David Archuleta and the Mormon Tabernacle Choir – A Wondrous Christmas

Chào các bạn,

Mormon là một nhánh Kitô giáo đặc biệt ở Mỹ do Joseph Smith sáng lập khoảng 1820, theo lời ông ta, sau khi được một thiên sứ cho ông biết một tôn giáo cổ do Chúa Giêsu thành lập ở Mỹ Châu đã chết, nhưng có cuốn Kinh thánh khắc trên một bảng vàng còn sót lại. Và lời kinh đó được dịch thành cuốn Book of Mormon ngày nay.

Continue reading David Archuleta and the Mormon Tabernacle Choir – A Wondrous Christmas

Noel – Tình Yêu

Chào các bạn,

Còn một ngày nữa là Noel, được xem là ngày Tình yêu. Mình gửi đến các bạn đoạn văn nổi tiếng nhất trên thế giới, ít ra là trong thế giới Âu Mỹ, về tình yêu, của Saint Paul, mà mình đã dịch sang tiếng Việt:

Nếu tôi nói được mọi ngôn ngữ của loài người và của các thiên thần, nhưng không có tình yêu, tôi chỉ là cái cồng vang dội hay cái chiêng ồn ào.

Nếu tôi có tài tiên tri và có thể quán thông mọi huyền nhiệm và mọi tri thức, và nếu tôi có đức tin có thể chuyển dời núi non, nhưng không có tình yêu, tôi chẳng là gì cả.

Nếu tôi tặng hết tài sản cho người nghèo và xả thân trên dàn hỏa, nhưng không có tình yêu, tôi chẳng được gì cả.

Tình yêu là kiên nhẫn, tình yêu là dịu dàng.

Tình yêu không ghen tị, không khoe khoang, không kiêu hãnh.

Tình yêu không khiếm nhã, không vị kỷ, không nhạy giận, không chấp trước.

Tình yêu không vui sướng trong tội lỗi, nhưng hân hoan với sự thật.

Tình yêu luôn luôn bảo vệ, luôn luôn tin tưởng, luôn luôn hy vọng, luôn luôn kiên trì.

Tình yêu không bao giờ thất bại.

(1 Corinthians 13: 1-8)

1 If I speak in the tongues[a] of men or of angels, but do not have love, I am only a resounding gong or a clanging cymbal. 2 If I have the gift of prophecy and can fathom all mysteries and all knowledge, and if I have a faith that can move mountains, but do not have love, I am nothing. 3 If I give all I possess to the poor and give over my body to hardship that I may boast,[b] but do not have love, I gain nothing.

4 Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. 5 It does not dishonor others, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs. 6 Love does not delight in evil but rejoices with the truth. 7 It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.

8 Love never fails.

(1 Corinthians 13: 1-8)

Chúc các bạn tràn đầy tình yêu.

Mến,

Hoành

© copyright 2022
Trần Đình Hoành
Permitted for non-commercial use
www.dotchuoinon.com

5 takeaways from Volodymyr Zelensky’s historic visit to Washington

Kevin Liptak

By Kevin Liptak, CNN

Updated 9:01 PM

volodymyr zelensky

Watch Zelensky unveil flag during historic speech to Congress

CNN —  Three-hundred days after his country was invaded by Russia, Ukrainian President Volodymyr Zelensky jetted to Washington, DC, for talks on what the next 300 days might bring.

Shrouded in secrecy until the last minute, the historic visit was heavy with symbolism, from Zelensky’s drab green sweatshirt to President Joe Biden’s blue-and-yellow striped tie to the Ukrainian battle flag unfurled on the House floor.

But the trip was about far more than symbols. Biden wouldn’t invite Zelensky to Washington – and endure a risky trip outside Ukraine for the first time since the war began – if he did not believe something real could be accomplished meeting face-to-face instead of over the phone.

Emerging from their talks, both men made clear they see the war entering a new phase. As Russia sends more troops to the frontlines and wages a brutal air campaign against civilian targets, fears of a stalemate are growing.

Yet as Zelensky departed Washington for a lengthy and similarly risky return trip to Ukraine, it wasn’t clear that a pathway to ending the conflict was any clearer.

Biden shakes hands with Zelensky as he arrives at the White House.
Zelensky, left, is greeted by Rufus Gifford, chief of protocol for the state department, after landing in the United States on Wednesday.
President Volodymyr Zelensky addresses Congress as Rep. Nancy Pelosi and Vice President Kamala Harris hold up a Ukrainian national flag signed by Ukrainian soldiers at the Capitol in Washington on Wednesday, December 21.

President Volodymyr Zelensky addresses Congress as Rep. Nancy Pelosi and Vice President Kamala Harris hold up a Ukrainian national flag signed by Ukrainian soldiers at the Capitol in Washington on Wednesday, December 21.Mandel Ngan/AFP/Getty Images

Zelensky addresses the joint meeting of Congress.
Zelensky holds an American flag that was gifted to him by Pelosi. The flag was flown over the Capitol earlier in the day.
Zelensky addresses Congress.
Zelensky addresses the joint meeting.
Guests of the the Ukrainian delegation wave as Zelensky acknowledges them during his address.
Zelensky is greeted as he arrives to address Congress.
Zelensky speaks during a news conference with Biden in the East Room of the White House.
Biden speaks during the news conference.
Members of the media listen during the news conference in the East Room of the White House.
Biden speaks during the news conference.
Zelensky meets with Biden in the Oval Office of the White House.

Biden holds the Cross of Combat Merit. "He's very brave," Zelensky said of the soldier. "And he said give it to very brave President, and I want to give you, that is a cross for military merit."
Zelensky sits with Biden and first lady Jill Biden inside the White House.
Biden and Zelensky walk down the Colonnade of the White House as they make their way to the Oval Office.
Biden and Zelensky walk into the White House after Zelensky's arrival.
Biden and first lady Jill Biden welcome Zelensky at the White House on Wednesday.
Biden shakes hands with Zelensky as he arrives at the White House.
Zelensky, left, is greeted by Rufus Gifford, chief of protocol for the state department, after landing in the United States on Wednesday.
President Volodymyr Zelensky addresses Congress as Rep. Nancy Pelosi and Vice President Kamala Harris hold up a Ukrainian national flag signed by Ukrainian soldiers at the Capitol in Washington on Wednesday, December 21.
Zelensky addresses the joint meeting of Congress.
In pictures: Zelensky’s wartime visit to US
Continue reading 5 takeaways from Volodymyr Zelensky’s historic visit to Washington

Council on Foreign relations – Daily news brief Dec. 19, 2022

Top of the Agenda

Countries Reach Landmark Deal on Protecting Biodiversity

At a UN biodiversity summit in Canada, nearly two hundred countries agreed to extend protected status (AP) to more than 30 percent of the world’s land and water by 2030, a goal known as 30×30. Currently, about 17 percent of all land and 10 percent of marine areas are protected. 
China held the presidency of the conference and pushed for the final deal (The Guardian) despite objections from African countries that sought a new fund for biodiversity. The deal calls on rich countries to provide $20 billion per year by 2025 and $30 billion per year by the end of the decade to prevent biodiversity loss in poor countries. It also mandates reform of $500 billion in environmentally damaging subsidies in areas such as food and fuel and emphasizes that Indigenous communities should lead conservation efforts.

Continue reading Council on Foreign relations – Daily news brief Dec. 19, 2022

Nhạc mùa Giáng Sinh – Hang Bê Lem và nhạc sư Hải Linh

Nhạc mùa Giáng Sinh – Gloria in excelsis Deo (Gregorian chant, Bach, Mozart, Vivaldi)
Nhạc mùa Giáng Sinh – Thế giới Ả-rập và Byzantine Chant
Nhạc mùa Giáng Sinh – Alleluia & Water Music – Handel
Nhạc mùa Giáng Sinh – Greensleeves
Nhạc mùa Giáng Sinh – Các thánh ca Giáng Sinh quốc tế phổ thông nhất
Nhạc mùa Giáng Sinh – Các bản dân ca Giáng Sinh phổ thông nhất thế giới
Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế I
Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế II
Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế III
Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế IV
Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế V (Dolly Parton & Kenny Rogers)
Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế VI (The Beach Boys)
Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế VII
Nhạc mùa Giáng Sinh – Các bản nhạc Giáng Sinh nổi tiếng của các quốc gia
Nhạc mùa Giáng Sinh — Tiếng ca thiên thần của Celtic Woman
Nhạc mùa Giáng Sinh – Christmas rock với Trans-Siberian Orchestra
Merry Christmas 2011: Christmas History – World Christmas Trees
Những Bài Hát Noel Quốc Tế Không Bao Giờ Cũ
Những Bản Nhạc Noel Bất Tử
Nhạc mùa Giáng Sinh – Thánh ca Giáng Sinh Việt
Nhạc mùa Giáng Sinh – Tình ca Giáng Sinh Việt 1
Nhạc mùa Giáng Sinh – Tình ca Giáng Sinh Việt 2
Nhạc mùa Giáng Sinh – Tình ca Giáng Sinh Việt 3
Nhạc mùa Giáng Sinh – Hang Bê Lem và nhạc sư Hải Linh
Nhạc mùa Giáng Sinh – Cao Cung Lên & Linh mục nhạc sĩ Hoài ĐứcBài hát “Hang Bê-lem” có lẽ rất quen thuộc với người dân Việt. Mỗi mùa Giáng Sinh về, giai điệu thanh thoát của nó lại rộn ràng vang lên khắp các phố phường:

Đêm đông lạnh lẽo Chúa sinh ra đời…
Nằm trong hang đá, nơi máng lừa

Bài hát Hang Bê-lem được chính tác giả điều khiển ca đoàn nhà thờ chính tòa Phát Diệm hát lần đầu tiên trong thánh lễ Đêm Giáng Sinh 1945.

Thầy Phanxicô Hải Linh (tên thật là Trần văn Linh, quê Ứng Luật, Kim Sơn, Ninh Bình) là một tên tuổi lẫy lừng trong giới thánh nhạc. Suốt một đời hoạt động âm nhạc đã để lại hơn 100 tác phẩm âm nhạc nhằm tôn vinh Thiên Chúa và tán tụng quê hương Việt Nam.

Continue reading Nhạc mùa Giáng Sinh – Hang Bê Lem và nhạc sư Hải Linh

Thất học về con người

Chào các bạn,

Giáo dục ngày nay tập trung vào sự việc – chính trị, kinh tế, kinh doanh, tài chính, IT – và trong những môn học sự việc đó, người ta dạy đủ loại lý thuyết và kỹ năng kỹ thuật, nhưng con người thì hoàn toàn vắng bóng. Ngay cả những môn rất người như quản trị nhân viên cũng chỉ là những công thức làm việc máy móc. Chính vì thế mà ngày nay giới trí thức rất nghèo nàn về trí tuệ dù giàu có về bằng cấp. Dù là học môn gì, các cô các cậu vẫn lớ ngớ ngay cả môn mình đã học và ra trường, vì mọi cô cậu chỉ học được những công thức kỹ thuật máy móc và mọi việc làm của các cô cậu đều có thể được thực hiện tốt hơn bởi một chương trình computer tốt. Continue reading Thất học về con người

Vietnam boots UK out of top seven US trading partners

blomberg – By Brendan Murray

December 19, 2022 at 7:00 PM GMT+7

Vietnam is on track this year to bump Britain from its long-time place among the US’s top seven goods trading partners, which would be the first time the UK hasn’t been in that group in records going back at least to 2004.

The UK’s share of the US merchandise trade slid to 2.6% through the first 10 months of this year while Vietnam’s rose to 2.7%, according to Census Bureau data.

In full-year numbers going back almost 20 years, the top seven US partners in goods trade have consistently been Canada, Mexico, China, Japan, Germany, South Korea and the UK, though their position within the group has shifted around.

Vietnam didn’t appear in the bureau’s top-15 list until 2019, and it has climbed ever since, ending last year at No. 10. If Vietnam’s lead over the UK holds for the final two months of 2022, it’ll be the first time that a majority of the top seven are Asian economies.

Continue reading Vietnam boots UK out of top seven US trading partners

Council on Foreign relations – Daily news brief Dec. 19, 2022

Top of the Agenda

Countries Reach Landmark Deal on Protecting Biodiversity

At a UN biodiversity summit in Canada, nearly two hundred countries agreed to extend protected status (AP) to more than 30 percent of the world’s land and water by 2030, a goal known as 30×30. Currently, about 17 percent of all land and 10 percent of marine areas are protected. 
China held the presidency of the conference and pushed for the final deal (The Guardian) despite objections from African countries that sought a new fund for biodiversity. The deal calls on rich countries to provide $20 billion per year by 2025 and $30 billion per year by the end of the decade to prevent biodiversity loss in poor countries. It also mandates reform of $500 billion in environmentally damaging subsidies in areas such as food and fuel and emphasizes that Indigenous communities should lead conservation efforts.

Continue reading Council on Foreign relations – Daily news brief Dec. 19, 2022

Thiên Chúa cho anh chị nghỉ ngơi vui vẻ, quý anh chị

Chào các bạn,

Đây là ca mừng Giáng sinh truyền thống của nước Anh và là ca mừng lâu đời nhất, có từ thế kỷ 16 hoặc trước đó.

Ca mừng dựa vào Luke 2, kể chuyện Jesus được sinh ra trong máng cỏ. Tuy nhiên, tiêu đề của ca mừng (Thiên Chúa cho anh chị nghỉ ngơi vui vẻ, quý anh chị) có thể đến từ Matthew 11: 28-30, đoạn Jesus nói với các môn đệ là hãy đến với Jesus.

Hãy đến với thầy, hỡi tất cả những ai mệt mỏi và gánh nặng, và thầy sẽ cho các em nghỉ ngơi. Hãy mang lấy ách thầy và học từ thầy, vì thầy dịu dàng và khiêm nhu trong tim, và các em sẽ tìm thấy nghỉ ngơi cho hồn em. Vì ách thầy thì dễ và gánh nặng của thầy thì nhẹ. Continue reading Thiên Chúa cho anh chị nghỉ ngơi vui vẻ, quý anh chị

Tự chọn đường

Chào các bạn,

Các bạn đã có con cái hoặc thấy những người khác có con cái, các bạn sẽ biết rằng giáo dục là điều hên xui may rủi – có những đứa con thì sống như thiên thần, có những đứa con phá hoại và hành hạ bố mẹ như ma quỷ – nói gì, làm gì, đánh đập gì, năn nỉ gì, khóc lóc gì, thì đứa ma quỷ vẫn càng ngày càng hư đi cho đến chết.

Người chưa có kinh nghiệm thường có ý kiến – ông bà ấy không biết cách dạy con, cứ la mắng chúng nó mãi, và càng la chúng nó càng chống đối, blah blah blah… Người Mỹ thường sáng suốt hơn ở điểm này. Nếu bạn phê phán ai đó, người ta thường nhắc bạn: “Cậu đừng lo, chỉ ba năm nữa [khi con cậu đến tuổi teen] bạn sẽ biết.” Continue reading Tự chọn đường

Russia, Vietnam slowly but surely parting strategic ways

Asiatimes Hanoi is now openly diversifying its weaponry purchases away from Moscow, an emerging break driven by the war in Ukraine

By RICHARD JAVAD HEYDARIANDECEMBER 17, 2022

When Vietnam hosted this month its first-ever International Defense Expo at a military airstrip in Hanoi, the event signaled a quiet but evolving shift in the communist nation’s defense policy.

Continue reading Russia, Vietnam slowly but surely parting strategic ways

In Vietnam, a forest grown from the ashes of war falls to a resort project

mongabay – by Le Quynh on 19 December 2022

  • Planted in the 1970s as part of Vietnam’s post-war reforestation program, the Dak Doa forest has become both a burgeoning tourist attraction and a lifeline for ethnic minority farmers living in the district.
  • The forest is under threat due to a planned tourism, housing and golf complex slated to cover 517 of the forest’s 601 hectares (1,278 of 1,485 acres).
  • Work on the project is currently suspended due to the death of more than 4,500 trees in a botched relocation operation, as well as sanctions imposed on local leaders by central party leadership, which found local officials to have committed a series of violations related to land management.
  • While currently suspended, the project could still be revitalized if a new investor takes over.

DAK DOA, Vietnam — At the end of the rainy season, the hillsides in Dak Doa district, in central Vietnam’s Gia Lai province, turn pink as the Cỏ Hồng grass blushes in the basaltic soil of a 50-year-old pine forest.

Continue reading In Vietnam, a forest grown from the ashes of war falls to a resort project

Gregorian chant – thế kỷ III đến thời Phục Hưng

Chào các bạn,

Gregorian chant là cách hát các bài hát tiếng La tinh, rất nhẹ nhàng và tĩnh lặng, từ nghìn xưa mà giáo hội Công giáo vẫn còn dùng trong các nhà thờ ngày nay.

Các bạn muốn giảm stress thì nghe Gregorian chant. Continue reading Gregorian chant – thế kỷ III đến thời Phục Hưng

Điểm đến tâm linh

Chào các bạn,

Trong các tôn giáo, các trường phái tâm linh và các trường phái tư duy tích cực, chúng ta rất thường gặp hiện tượng tập trung vào phần thưởng cá nhân, như giác ngộ để được vào Niết Bàn an lạc vĩnh viễn, tu thân tích đức để được lên Thiên đàng… Nói chung, đó là những điểm nhấn vào chính ta và điều ta muốn, một phần thưởng của Niết Bàn hay Thiên đàng. Nhưng đó không phải là vấn đề sao? Các điếm nhấn vào chính chúng ta – an lạc, Thiên đàng, hạnh phúc, sung sướng, thành công… nói chung là các “phần thưởng từ các công đức” của ta – luôn có mùi tham: tham muốn phần thưởng cho mình. Continue reading Điểm đến tâm linh

Những chuyến ly hương của người già Đồng bằng Sông Cửu Long

Tiasang – Võ Kiều Bảo Uyên, Nhung Nguyễn

Những biến đổi về môi trường, khí hậu đã đẩy người lớn tuổi ở Đồng bằng Sông Cửu Long (ĐBSCL) phải rời quê tìm đường mưu sinh.  

Bà Nguyễn Thị Áp (63 tuổi) tại chỗ ngủ của mình – một tầng hầm để xe ở chung cư nơi bà làm nhân viên vệ sinh. Ảnh: Thành Nguyễn

Chuyến rời quê đầu tiên trong đời bà Nguyễn Thị Áp* là khi bà đã bước qua tuổi 63. Sáng sớm một ngày tháng Bảy, người phụ nữ tóc bạc trắng xách giỏ quần áo, một mình ra lộ bắt xe đi khỏi quê nhà Chợ Mới, An Giang, tỉnh thượng nguồn ĐBSCL đến Thành phố Hồ Chí Minh (TP.HCM). Không chỉ mưu sinh, với bà, đó còn là một cuộc chạy trốn.

Khoản nợ hơn 100 triệu đồng tích tụ “từ ngày còn mần lúa”, lãi chồng lãi, cùng bệnh tim của người chồng đã đẩy bà Áp – gần như cả đời chỉ quen ruộng vườn – đến đô thị xa lạ tìm kiếm việc làm. Đích đến ban đầu trong kế hoạch của bà là Bình Dương, khu công nghiệp lớn nhất nước, nhưng những hàng xóm đi trước rỉ tai rằng nơi ấy chỉ có việc cho người trẻ. Cuối cùng, theo lời họ hàng chỉ, bà đặt cược vào TPHCM, nơi sẵn công việc làm thuê qua ngày.

“Ruộng đã bán. Con cái có gia đình riêng, và cũng khổ. Dì ở lại [quê] hết đời cũng không thể trả hết nợ”, bà Áp nói, không quên dặn người phỏng vấn giấu danh tính vì sợ chủ nợ nhận ra.

Continue reading Những chuyến ly hương của người già Đồng bằng Sông Cửu Long

Tư duy tích cực mỗi ngày