Category Archives: Văn Hóa

Đèn xanh đèn đỏ

Chào các bạn,

Cho đến bây giờ, tín hiệu giao thông đèn xanh đèn đỏ ở các ngã tư đường phố vẫn còn rất xa lạ đối với số đông anh em Buôn Làng, bởi anh em Buôn Làng ít có điều kiện ra thị trấn thị xã, nên không hề biết đến đèn xanh đèn đỏ. Chính vì vậy mình đã không thể nhịn cười nổi khi đến thăm gia đình bố mẹ Blo ở thôn Một, đúng lúc bố Blo từ thành phố Buôn Ma Thuột về kể chuyện bố Blo vượt đèn đỏ, bị cảnh sát giao thông thổi phạt. Continue reading Đèn xanh đèn đỏ

Tân Nhạc VN – Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Phổ Thông – “Khi Nàng Yêu” (“Woman In Love”, “Une Femme Amoureuse”) – Barry Gibb, Robin Gibb, Eddy Marnay, Anh Bằng

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn nhạc phẩm “Khi Nàng Yêu” (“Woman In Love”, “Une Femme Amoureuse”) của các nhạc sĩ Barry Gibb, Robin Gibb, Eddy Marnay, Anh Bằng.

Nhạc sĩ Barry Gibb (CBEs) tên đầy đủ là Barry Alan Crompton Gibb; sinh ngày 1 tháng 9 năm 1946, còn là một ca sĩ, nhà viết ca khúc, nhà sản xuất đĩa ghi âm nổi tiếng trên thế giới và là người đồng sáng lập Ban nhạc “The Bee Gees” – một ban nhạc khét tiếng trong lịch sử nhạc phổ thông. Cùng với các em của ông, Robin Gibb và Maurice Gibb, 3 người kết hợp thành nhóm sáng tác nhạc bắt đầu từ năm 1966. Continue reading Tân Nhạc VN – Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Phổ Thông – “Khi Nàng Yêu” (“Woman In Love”, “Une Femme Amoureuse”) – Barry Gibb, Robin Gibb, Eddy Marnay, Anh Bằng

Đẻ nhiều

Chào các bạn,

Lần mình đến thăm gia đình bố mẹ Nê ở thôn Một về nhà nhớ lại, mình mắc cười mãi chuyện nghĩ về kế hoạch hóa gia đình của bố Nê. Bố Nê con một trong gia đình, đến năm mười tám tuổi bố Nê lập gia đình, và năm nay bố Nê bốn mươi ba tuổi đã có đến mười một người con. Trong số mười một người con có chín người con gái và hai người con trai. Continue reading Đẻ nhiều

Tân Nhạc VN – Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Phổ Thông – “Dòng Đời”, “Đường Đời”, (“My Way”, “Comme d’habitude”, “A Mi Manera”) – Claude François, Jacques Revaux, Gilles Thibaut, Paul Anka, Nam Lộc, Nguyễn Đăng Hưng, Lê Ngọc Dũng

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn nhạc phẩm “Dòng Đời”, “Đường Đời”, (“My Way”, “Comme d’habitude”, “A Mi Manera”) của Claude François, Jacques Revaux, Gilles Thibaut, Paul Anka, Nam Lộc, Nguyễn Đăng Hưng, Lê Ngọc Dũng.

Claude François tên đầy đủ là Claude Antoine Marie François; sinh ngày 1 tháng 2 năm 1939 – mất ngày 11 tháng 3 năm 1978, ông còn được biết đến với nickname Cloclo, là một ca sĩ, vũ công, và nhà sáng tác nhạc người Pháp. Continue reading Tân Nhạc VN – Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Phổ Thông – “Dòng Đời”, “Đường Đời”, (“My Way”, “Comme d’habitude”, “A Mi Manera”) – Claude François, Jacques Revaux, Gilles Thibaut, Paul Anka, Nam Lộc, Nguyễn Đăng Hưng, Lê Ngọc Dũng

Đất lành chim đậu

 
Đất lành chim đậu là lẽ tự nhiên; đất nghiệt ngã thì chim đi nơi khác cũng là lẽ tự nhiên . Điều này ai cũng hiểu.

Nhưng đất lành là gì? Làm thế nào để nước Việt là đất lành để người nước ngoài thích đến đầu tư và làm việc, để sinh viên du học thích trở về quê hương sinh sống?

Đất lành. Chúng ta nghĩ đến “đất”, nhưng thực sự “đất” mà là đất đá, núi non, sông nước, thì chẳng quan trọng, vì thời nay, với kỹ thuật xây dựng và tiếp liệu, thiên hạ có thể sống ở Bắc cực hay Nam cực hay trong sa mạc Sahara để làm việc, đất đá là yếu tố ít quan trọng nhất của “đất”.

Yếu tố quan trọng nhất của “đất” là con người và những hệ thống làm việc và sinh sống của con người. Điều này rất dễ hiểu, như là vợ chồng, nếu yêu nhau thì nhà mình là thiên đường, ghét nhau thì nhà thành địa ngục. Cái nhà chỉ là 4 bức tường và mái, không hơn không kém. Continue reading Đất lành chim đậu

Tân Nhạc VN – Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Phổ Thông – “Người Cha Yêu Dấu”, “Cha Tôi” (“Papa”) – Paul Anka, Trung Hành, Lê Toàn

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn nhạc phẩm “Người Cha Yêu Dấu”, “Cha Tôi” (“Papa”) của Paul Anka, Trung Hành, Lê Toàn.

Paul Anka tên đầy đủ là Paul Anka Albert, sinh ngày 30 tháng 7 năm 1941, là một ca sĩ, nhạc sĩ, và diễn viên điện ảnh người Canada. Paul Anka nổi tiếng trong những năm cuối thập niên 1950, suốt thập niên 1960 và 1970 với các tác phẩm hit như “Diana”, “Lonely Boy”, “Put Your Head On My Shoulder”,“(You’re) Having My Baby”. Continue reading Tân Nhạc VN – Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Phổ Thông – “Người Cha Yêu Dấu”, “Cha Tôi” (“Papa”) – Paul Anka, Trung Hành, Lê Toàn

Tiền có điều kiện

Chào các bạn,

Các em nữ học sinh cấp III Lưu trú sắc tộc của mình được nghỉ hè gần ba tháng, và mùa hè năm nay 2016 một số các em lớp Mười và lớp Mười một bắt đầu dạn dĩ biết đi làm thêm hai tháng hè ở Tp. HCM. Không còn ở nhà chơi hoặc đi chăn bò cũng như đi làm thêm với bố mẹ ở các lò gạch trong Buôn Làng, mình cũng mong cho các em có cơ hội tiếp xúc nhiều với xã hội nên rất ủng hộ các em trong việc đi làm, bằng cách hỗ trợ tìm việc làm cũng như tạo điều kiện thuận lợi, liên hệ gởi gấm hỗ trợ tiền xe để các em được đi làm. Continue reading Tiền có điều kiện

Tân Nhạc VN – Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Phổ Thông – “Những Mùa Nắng Đẹp” (“Le Moribond”, “Seasons In The Sun”) – Jacques Brel, Rod McKuen, Terry Jacks, Phạm Duy

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn nhạc phẩm “Những Mùa Nắng Đẹp” (“Le Moribond”, “Seasons In The Sun”) của Jacques Brel, Rod McKuen, Terry Jacks, Phạm Duy.

“Seasons In The Sun” là một bài hát nổi tiếng của Terry Jacks năm 1974, dựa trên bài “Le Moribond” (“Người Sắp Chết”) của ca sĩ người Bỉ, Jacques Brel, phát hành từ năm 1961.

Jacques Brel tên đầy đủ là Jacques Romain Georges Brel (8 April 1929 – 9 October 1978), người Bỉ, chẳng những là ca sĩ, nhạc sĩ, nhà soạn nhạc, mà ông còn viết lời và trình diễn những nhạc phẩm có tính cách văn hóa giá trị đã thu hút một số lớn người ái mộ trong các nước Pháp, Bỉ, và toàn thế giới. Continue reading Tân Nhạc VN – Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Phổ Thông – “Những Mùa Nắng Đẹp” (“Le Moribond”, “Seasons In The Sun”) – Jacques Brel, Rod McKuen, Terry Jacks, Phạm Duy

Nước mắt đã cạn

Chào các bạn,

Chiều Chúa nhật mình đi qua đám đất của gia đình mẹ Sót, nhìn thấy ba mẹ con mẹ Sót đang cuốc dọn đất chuẩn bị trồng trỉa mùa hai. Mình đi đến chỗ ba mẹ con của mẹ Sót đang cuốc, nhưng đi được chừng mười mét trời đổ mưa mình quay lại, chạy vội vào đứng trong hiên nhà, và gọi mẹ Sót cùng với hai người con trai nhỏ là em Xây, và em Sổ vào sợ ướt mưa sẽ bị bệnh. Continue reading Nước mắt đã cạn

Tân Nhạc VN – Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Phổ Thông – “Nỗi Đau Dịu Dàng” (“Killing Me Softly With His Song”, “Elle Chantait Ma Vie En Musique ”) – Charles Fox, Norman Gimbel, Eddy Marnay, Lê Hựu Hà

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn nhạc phẩm “Nỗi Đau Dịu Dàng” (“Killing Me Softly With His Song”, “Elle Chantait Ma Vie En Musique ”) của Charles Fox, Norman Gimbel, Eddy Marnay, Lê Hựu Hà.

“Killing Me Softly with His Song” là một bài hát do Charles Fox sáng tác với lời của Norman Gimbel. Bài hát được viết với sự hợp tác của Lori Lieberman, người đã thu âm bài này vào cuối năm 1971. Đến năm 1973 bài hát trở thành bài đứng đầu bảng xếp hạng toàn quốc tại Mỹ và Canada với ca sĩ Roberta Flack, đứng thứ #6 trong “UK Singles Chart”. Kể từ đó bài hát đã được rất nhiều nghệ sĩ khác hát lại. Trong số này có phiên bản của Fugees đã đoạt giải “Grammy” cho đề mục “Best R&B Performance Group Vocal”. Continue reading Tân Nhạc VN – Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Phổ Thông – “Nỗi Đau Dịu Dàng” (“Killing Me Softly With His Song”, “Elle Chantait Ma Vie En Musique ”) – Charles Fox, Norman Gimbel, Eddy Marnay, Lê Hựu Hà

Đi bắt ‘Buôngkalê’

Chào các bạn,

Mình cảm nhận các em học sinh sắc tộc ở nhà Lưu trú, trong những bữa cơm có đầy đủ thịt cá canh rau xào, nhưng gần như các em lúc nào cũng nhớ những món ăn ở gia đình. Vì vậy trong những phiên trực nhà Lưu trú đúng vào những ngày nghỉ, thỉnh thoảng cần chuyện gì mình đưa xe máy nhờ các em chạy xe về Buôn Làng làm giúp, thế nào khi trở về lại nhà Lưu trú các em cũng mang măng muối chua, lá mì muối chua hoặc thịt chuột ở nhà mẹ làm sẵn mang đến dùng thêm với thức ăn mình nấu. Và những bữa cơm như vậy mình thấy các em thật vui thật hạnh phúc, như đang sống chan hòa yêu thương đầm ấm giữa bố mẹ anh chị em mình. Continue reading Đi bắt ‘Buôngkalê’

Tân Nhạc VN – Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Phổ Thông – “Hôm Nay Không Sữa” (“No Milk Today”) – Graham Gouldman, Vũ Xuân Hùng

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn nhạc phẩm “Hôm Nay Không Sữa” (“No Milk Today”) của Graham Gouldman, Vũ Xuân Hùng.

“No Milk Today” là sáng tác của ca nhạc sĩ Graham Gouldman được ban nhạc pop nước Anh, Herman’s Hermits thu âm và phát hành. Tháng 10 năm 1966 nhóm Mancunian ở UK phát hành đĩa đơn lần đầu với B-side “My Reservation’s Been Confirmed” rất thành công và vượt lên vị trí #7 trên bảng sắp hạng của UK (United Kingdom).

Dù là không phát hành dưới hình thức đĩa đơn ở US (Hoa Kỳ) nhưng nó cũng đủ phổ biến khi trở thành hit song lúc được phát hành trong B-side của “There’s a Kind of Hush”, vượt lên vị trí #35 năm 1967. Bài hát cũng đã trở thành hit lớn trong nhiều quốc gia ở Âu Châu. Continue reading Tân Nhạc VN – Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Phổ Thông – “Hôm Nay Không Sữa” (“No Milk Today”) – Graham Gouldman, Vũ Xuân Hùng