There is still one week left before Christmas but the festive atmosphere is hard to avoid with many streets colourfully decorated in the capital city of Hanoi.
 Preparations have been underway at St. Joseph’s Cathedral in Nha Chung Street, Hanoi for two weeks before Christmas. Continue reading Sparkling Hanoi streets welcome Christmas |
Chào các bạn,
Nhân Mùa Giáng Sinh mời các bạn cùng xem PPS “Ave Maria” hay “Kinh Kính Mừng”, ngợi ca Nữ thánh Maria, mẹ Chúa Giêsu.
Trước đây ĐCN cũng đã giới thiệu 3 bài hát cổ điển Ave Maria nổi tiếng. Bản đầu của Giulio Caccini, do soprano Ba Lan Ewa Iżykowska hát, và Jerzy Maciejewski phụ họa piano. Bản thứ hai của Bach/Gounod do soprano người Ý Cecilia Bartoli trình diễn. Bản cuối của Franz Schbert do giọng tenor của thế kỷ Pavarotti biểu diễn.
Hôm nay mời các bạn xem PPS “Ave Maria” với lời kinh tiếng Anh và tiếng Việt, và nhạc nền là bản Ave Maria, do Angelic Choir trình bày.
Chúc các bạn Mùa Giáng Sinh an lành trong Đức Mẹ Maria.
Túy Phượng
Hoặc click vào ảnh bên dưới để xem và download PPS từ authorstream.
Các slideshow Giáng Sinh lưu trữ:
Hang Đá Bêlem (nơi Chúa sinh ra)
Sự tích Santa Claus
28 Biểu tượng Giáng sinh
Sự tích cây Noel
Cây Giáng Sinh trên thế giới
Câu truyện Giáng sinh
Hạnh Phúc Thật – Beatitudes
Love – Tình yêu
Ave Maria
From 1992 to 2000, Plácido Domingo supported Christmas in Vienna concerts, gathering music superstars. This is a perfect version of Silent Night that puts together many of these great singers.
Chào các bạn,
Mặc dầu mình không còn ở với các em học sinh Lưu trú sắc tộc, nhưng mình vẫn còn nhớ các em rất nhiều do mình có nhiều năm ở với các em học sinh, nên nhìn đâu cũng thấy kỉ niệm như khi mình còn sống với các em. Chẳng hạn tối nay vào bàn cơm nhìn thấy dọn trên bàn ăn một đĩa trứng vịt lộn, tự nhiên mình nhớ nhiều đến em Khel học sinh lớp Mười nhà Lưu trú sắc tộc Buôn Ma Thuột, là một trong ba em học sinh Lưu trú không biết ăn trứng vịt lộn. Continue reading Trứng vịt lộn làm quà
Chào các bạn,
Mời các bạn cùng mình viếng thăm Hang Đá Bêlem – nơi Chúa Giêsu sinh ra, ngày nay là Nhà thờ Giáng Sinh (Church of Nativity), kế cận Jerusalem.
Nhà thờ Giáng Sinh là một Vương Cung Thánh Đường ở Bethlehem, thuộc vùng lãnh thổ của Quốc gia Palestine. Nhà thờ này nguyên thủy do Constantinus Đại đế và Hoàng thái hậu Helena xây dựng từ năm 327 sau Công Nguyên trên vị trí mà theo truyền thống Thánh được coi là ở bên trên hang nơi sinh của chúa Giêsu. Continue reading Hang Đá Bêlem – Church of Nativity (Nơi Chúa Giêsu sinh ra)
Chào các bạn,
Mình đến thăm gia đình ama Châu ở buôn Pung, buôn định cư sinh sống của gần hai trăm hộ gia đình người anh em đồng bào sắc tộc Êđê, đây là lần thứ hai mình đến thăm gia đình ama Châu.
Lần đầu mình gặp ama Châu khi đi ngang qua khu vườn trước nhà, và nhìn thấy ama Châu đang cột những cây tre làm hàng rào cho khu vườn, để trâu bò không vào dẫm hư những rau trái trong vườn. Mình dừng lại khi thấy ama Châu chỉ còn một cánh tay trái, và đang cật lực lao động với cánh tay còn lại này! Cũng từ lần đó ama Châu mời mình vào nhà và trở thành người quen của gia đình ama Châu. Continue reading Chỉ còn một cánh tay
Không khí Giáng Sinh dần len lỏi khắp đường phố, từ các trung tâm thương mại đến các xóm đạo. Đặc biệt ở TP HCM, có một khu chợ đặc biệt mà khi bước vào đó, các bạn trẻ biết thêm được rất nhiều điều về ngày lễ đặc biệt này. Continue reading Khám phá chợ Giáng Sinh kì lạ nằm trong nhà thờ Sài Gòn
Chào các bạn,
“Love – Tình yêu”, nội dung chính là đoạn văn 1 Conrinthians 3 nổi tiếng của Saint Paul, mà anh Hoành đã dịch trước đây.
Đây là đoạn văn nổi tiếng số một về tình yêu trong thế giới Âu Mỹ, và thường được đọc trong các lễ cưới hay các dịp tương tự.
Mùa Giáng Sinh là Mùa Tình Yêu. Chúng ta hãy nói đến tình yêu. Mình thực hiện video clip với lời dịch của anh Hoành.
Chia sẻ với các bạn.
Chúc các bạn đầy tình yêu trong Chúa.
Túy-Phượng
Hoặc click vào ảnh dưới đây để xem trên authorstream
Các slideshow Giáng Sinh lưu trữ:
Hang Đá Bêlem (nơi Chúa sinh ra)
Sự tích Santa Claus
28 Biểu tượng Giáng sinh
Sự tích cây Noel
Cây Giáng Sinh trên thế giới
Câu truyện Giáng sinh
Hạnh Phúc Thật – Beatitudes
Love – Tình yêu
Ave Maria
Chào các bạn,
Sáng thứ Bảy mình chạy xe máy vào Buôn Hằng thăm các chị, cũng như thăm anh em đồng bào buôn làng, bởi một năm ở Bù Đăng ngược đường không tiện ghé thăm.
Mình vào xóm tre thôn Tư bởi khi còn ở buôn làng, thôn Tư có một số gia đình rất hoàn cảnh như gia đình bố mẹ Lúa, gia đình bố mẹ Linh hoặc ông câm trên năm mươi tuổi sống một mình. Continue reading Hối hận vì con không có bố
Vào Giáng Sinh năm 1914, giữa lúc cao điểm của thế chiến thứ nhất, sau nhiều tuần lễ giao chiến một bên là quân Đức còn bên kia là quân Anh, Pháp và Bỉ, có biết bao quân lính đã ngã gục. Tuy nhiên, một điều lạ lùng đã xảy ra trong đêm ấy, binh lính của hai phe tại mặt trận miền Tây đã hạ súng để cùng nhau ăn mừng đêm Thiên Chúa ra đời.
Bắt đầu chỉ có một giọng ca đơn độc được cất lên : “Stille Nacht, Heilige Nacht… – Silent night, Holy night – Đêm Thánh vô cùng, đêm yên bình…” trên bãi chiến trường đang đẫm đầy máu và đầy khói súng. Tiếng ca bắt đầu trông thật lẻ loi tội nghiệp. Không đầy một trăm mét đối diện, dưới các lũy hào, quân Anh vẫn bất động im lặng không phản ứng. Tuy nhiên bên này chiến hào, quân Đức lại sôi nổi lên: một vài người, hàng trăm, và cuối cùng thì đến hàng ngàn người cùng ngân cao “Stille Nacht, Heilige Nacht… – Silent night, Holy night – Đêm Thánh vô cùng, đêm yên bình…”
Continue reading Phép Lạ Tại Chiến Trường – Hưu Chiến Giáng Sinh 1914
The national border marker number 0 is located at 1,860m Khoan La San mountain in Sin Thau commune, Muong Nhe district of Dien Bien. It is the connecting point of Vietnam, Laos and China.
Travellers at the national border marker No.0. |
Chào các bạn,
Mùa Vọng (mùa chờ đợi Giáng sinh, La tinh “Advent”) thường được xem là có 4 tuần, tức 28 ngày. Advent là từ La tinh, nhưng cũng dùng như tiếng Anh, có nghĩa là coming, đang đến. Tức là Chúa Giêsu đang đến.
Chúa Giêsu đang đến cho ngày Giáng Sinh. Nhưng Advent còn một nghĩa nữa là Chúa Giêsu đang đến với chúng ta lần thứ 2 (the Second Coming of Christ).
Thực ra mỗi giáo hội có một cách tính Mùa Vọng Giáng Sinh khác nhau một chút, nhưng để cho dễ nhớ người ta thường nói gọn gàng “bốn tuần trước Giáng Sinh”, tức 28 ngày.
Mình và anh Hoành trước đây có làm một video clip “28 Biểu Tượng Giáng Sinh” cho 28 ngày của Mùa Vọng, chia sẻ cùng các bạn.
Chúc các bạn Mùa Lễ Hội đầy ân phúc.
Túy-Phượng
Hoặc click vào ảnh dưới đây để xem PPS trên authorstream:
Các slideshow Giáng Sinh lưu trữ:
Hang Đá Bêlem (nơi Chúa sinh ra)
Sự tích Santa Claus
28 Biểu tượng Giáng sinh
Sự tích cây Noel
Cây Giáng Sinh trên thế giới
Câu truyện Giáng sinh
Hạnh Phúc Thật – Beatitudes
Love – Tình yêu
Ave Maria
Chào các bạn,
Những năm tháng sống giữa anh em đồng bào sắc tộc thiểu số, mình được hưởng những ngày tháng bình an. Sự bình an đến từ cách sống gần gũi thân thiện với thiên nhiên của anh em đồng bào, tạo nên tố chất hiền hòa vui tươi dễ cảm thông tha thứ. Điển hình chuyện em Hà và em H’Ru học sinh lớp Mười nhà Lưu trú Continue reading Hạnh phúc vì tha thứ được
HCM City’s streets are full of colourful decorations to welcome Christmas and New Year.
Santa Claus and snowman decorations in front of buildings and shopping centres |
Đọt Chuối Non 