Chào các bạn,
Rất thường khi ta cảm tưởng là ta hoàn toàn lạc hướng, không biết mình nên làm gì, nên dùng đời mình vào đâu, nên đi vào hướng nào lúc này, nên làm nghề gì học nghề gì, tương lai mình thế nào, tương lai mình ở hướng nào, v.v…
Và ta có cảm tưởng là ta bị lạc. Thấy bạn bè làm việc chăm chỉ, công việc thăng tiến, chức vụ thật tốt… ta ước gì ta được như họ, biết rõ mình muốn gì làm gì và vui vẻ với kế hoạch đời mình…
Nhưng…
Hôm đó mình đến thăm gia đình một em học sinh cũ tại làng người Tày, thôn Giang Thịnh, huyện Krông Năng, tỉnh Đăklăk. Sau khi học xong Trung học Phổ thông em thích học nghề điện tử nhưng vì em bị hư một mắt nên mình khuyên em chọn nghề hớt tóc. Em đồng ý và mình gởi em học nghề hớt tóc nam hai năm tại tiệm người quen đường Lê Thánh Tông – Tp. Buôn Ma Thuột..
Dharamsala, Ấn Độ, ngày 7 tháng 7 năm 2010. Bài ghi chép cuộc phỏng vấn của Đức Đạt Lai Lạt Ma bởi người trình bày của NDTV [công ty truyền hình New Delhi Television, Ấn Độ] – Barkha Dhutt được phát sóng đầu tiên vào ngày 6 tháng 7 năm 2010. Cuộc phỏng vấn được thực hiện trước khán giả trực tiếp tại nơi ở của Đức Đạt Lai Lạt Ma – Dharamala, Ấn Độ, ngày 4 tháng 7 năm 2010.
Barkha Dhutt và Đức Đạt Lai Lạt Ma trong suốt buổi phỏng vấn
http://www.dalailama.com/messages/transcripts/barkha-dutt-interview-ndtv
Đây là bài ghi chép đầy đủ của cuộc phỏng vấn:
Continue reading Cuộc phỏng vấn của New Delhi TV với Đức Đạt Lai Lạt Ma (Phần 1)
Chào các bạn,
Mình nghe Đạt Lai Lạt Ma cũng như Anthony de Mello nói rất nhiều về một câu nói: tất cả chúng ta đều như nhau. Hôm nay mình xin phép được trình bày dưới góc nhìn khoa học một chút vì trước đây mình có học tập và nghiên cứu trong lĩnh vực Công nghệ sinh học, chuyên ngành Sinh học phân tử và Vi sinh vật.
Về mặt cơ bản, như các anh chị đều biết, chúng ta đều cấu tạo bởi các phân tử ADN.
(Copy hình ở http://images.danviet.vn/CMSImage/Resources/Uploaded/xuantrang/DNA-of-life.jpg)
Chào các bạn,
Các bạn hơi lớn tuổi một chút đều nhận ra điều này: Hồi còn trẻ nghe các lời thầy dặn, bố mẹ dặn, kinh sách dặn… ta thường có hai thái độ: (1) Điều này không quan trọng, (2) Điều này mình đã nghe và đã hiểu.
Đến vài mươi năm sau thì ta nhận ra hai điều: (1) Hồi còn trẻ ta chẳng hiểu các lời nhắn nhủ của các bậc trưởng thượng và kinh sách một chút nào cả, và (2) Bây giờ ta đã hiểu và muốn truyền kiến thức và kinh nghiệm lại cho các em cháu của mình, thì lại gặp bổn cũ soạn lại—em cháu ta một là cho rằng điều ta nói không quan trọng, hoặc nghĩ là đã hiểu rõ rồi và không cần quan tâm thêm.
Xuân, Hạ, Thu, Đông, rồi Xuân…
Chào các bạn,
Hôm nay là ngày Grandparent Day ở trường của cháu ngoại mình, Gavin, sáu tuổi, học lớp một (Gavin có 2 tấm ảnh trong quyền TƯ DUY TÍCH CỰC Thay Đổi Cuộc Sống). Trong lớp có khoảng 25 học sinh, mỗi em đều có ông hay bà hay cả hai vào trong lớp ngồi và cùng học với các em một buổi.
Đây là một trường tư tên là Cardinal Montessory, là một trong hàng trăm trường trong mạng Montessory khắp thế giới, sinh ra từ năm 1907 bởi một nhà giáo dục tên Maria Montessory ở Rome, Italy.
Mình học được câu quote này của bà Montessory: “The child has his own laws of development. It is a question of following these, not imposing ourselves upon him” (Em bé có luật phát triển riêng của em. Vấn đề là tuân theo các luật đó, không áp đặt ta lên em).
Mình nghĩ nếu nói về tính chân chất, thật thà thì chắc hẳn khó có dân tộc nào qua mặt được những anh em đồng bào sắc tộc thiểu số miền núi của mình. Thật vậy họ sống đơn sơ, mộc mạc, chân chất và thật đáng yêu như câu chuyện mình chia sẻ với các bạn dưới đây.
Vào những ngày cuối tuần thứ Bảy và Chúa Nhật, mình thường sắp xếp để có thể đến thăm một vài gia đình trong Buôn Làng mình đang ở. Nếu rảnh có nhiều giờ thì mình đi vào các thôn xa xa, còn không rảnh như tuần này thì mình đến thăm những gia đình gần nhà mình. Continue reading Ăn cắp hay không ăn cắp ?
Tác giả: Đạt Lai Lạt Ma
Dịch giả: Phạm Thu Hương
Những ngày này, môi trường – nguồn sống của tất cả sinh vật trên thế giới, kể cả Tây Tạng, Vùng đất Tuyết – đang bị suy thoái rộng lớn. Thời điểm này thật vô cùng quan trọng để mỗi người, theo khả năng của mình, thường xuyên nỗ lực đảm bảo việc giữ gìn và bảo vệ môi trường và mọi cư dân của hành tinh này.
Có rất nhiều lợi ích từ một “môi trường không ô nhiễm”; ví dụ, một cây xanh khỏe mạnh sẽ lọc sạch không khí và cung cấp oxy cho các sinh vật để hít thở. Nó làm hài hòa các yếu tố thiên nhiên và làm tăng chất lượng cuộc sống. Bóng râm của nó mang lại một nơi tươi mát để nghỉ ngơi. Nó đem mưa đúng thời điểm. Nó nuôi dưỡng hoa màu và gia súc, và làm cân bằng nhiệt độ. Nó góp phần vào một cảnh quan hấp dẫn và liên tục làm phong phú môi trường xung quanh nó. Nó còn dẫn đến sự phát triển tự nhiên trong các lĩnh vực giáo dục, kinh tế và vân vân.
Những thiệt hại của một môi trường ô nhiễm bao gồm sự suy giảm đặc tính tinh khiết và mát mẻ của đại dương và hồ, do đó những sinh vật trú ngụ ở những nơi này bị xáo trộn. Sự mất dần thảm thực vật và rừng cây tạo ra sự suy thoái trong chất dinh dưỡng của trái đất.
Continue reading Những bước thực tiễn hướng tới bảo vệ môi trường
Chào các bạn,
Cuộc hành trình nghìn dặm bắt đầu với chỉ một bước (A journey of a thousand miles begins with a single step).
Bước đầu tiên cực kỳ quan trọng, vì không có bước đầu tiên thì không thể có nghìn bước sau đó. Bước đầu tiên là mẹ đẻ của cả cuộc hành trình.
Và bước đầu thì có lẽ mọi chúng ta đều cảm thấy rất khó khăn,vì… lười, hay ngại thay đổi, hay sợ thất bại, hay cảm thấy mình chưa hiểu rõ mọi điều, hay…
Chào các bạn,
Cách đây hơn một tuần mình có dịp ghé thăm cộng đoàn các chị ở Buôn Eakmar. Khi đến, mình thấy trước sân có một số em bé đang chơi, làm mình nhớ lại vào một buổi chiều năm 1989 khi mình được đổi đến Buôn Làng này để thực tập, lúc đó, mình cũng thấy một số em tụ tập trước sân nhà, vừa để chơi vừa để xem cô giáo mới đổi đến…
Ngày đó, nhà cửa trong Buôn này chỉ toàn nhà sàn bằng tranh và vách nứa, không có những nhà xây như mình nhìn thấy hôm nay. Đường vào Buôn Làng là những con đường đất chật hẹp đầy cỏ, không phải những con đường rộng trải nhựa như mình đang thấy… Duy chỉ có một điều không thay đổi đó là dân vẫn nghèo, các em nhỏ đến chơi vẫn ăn mặc nhếch nhác, mặt mũi vẫn lấm lem bụi đất… Continue reading Em bé Buôn Eakmar
Tác giả: Đạt Lai Lạt Ma
Dịch giả: Phạm Thu Hương
Norman Baker: Câu hỏi thứ ba là: “Chúng tôi ở Vương quốc Anh có thể làm gì để giúp đỡ cuộc đấu tranh giữ cho Tây Tạng và truyền thống tuyệt vời của Tây Tạng được sống mạnh?”
Đức Đạt Lai Lạt Ma: Cảm ơn các bạn đã quan tâm. Mục đích chính của chúng tôi, như mọi người đều biết, không phải tìm kiếm ly khai, vì quyền lợi của chúng tôi vẫn nằm trong nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Chúng tôi nhận được nhiều lợi ích từ đó, khi nói về phát triển vật chất, với điều kiện là chúng tôi có quyền tự trị đầy ý nghĩa, cùng với sự bảo vệ giữ gìn nền văn hóa của chúng tôi. Không có thời gian để giải thích chi tiết vào lúc này, nhưng gần đây, Chính phủ Trung Hoa dường như dành sự chú ý nhiều hơn đến vấn đề Tây Tạng. Hơn nữa, tôi nghĩ dấu hiệu rõ ràng của toàn thế giới rõ ràng về mối quan tâm [Tây Tạng] dứt khoát có tác động đến các nhà lãnh đạo của Chính phủ Trung Hoa.
Continue reading Trách nhiệm toàn cầu trong thế giới hiện đại (Phần 6)
Chào các bạn,
Nếu nói về các điểm yếu của người Việt chúng ta, thì teamwork nếu không đứng số 1 thì cũng đứng số 2, số 3.
Tuy vậy, sự thật là nếu đánh nhau chống ngoại xâm thì có lẽ là người Việt có teamwork giỏi nhất thế giới, với bằng chứng là các chiến thắng chống quân Tàu, quân Mông Cổ, quân Pháp, và quân Mỹ qua nhiều niên đại.
Thế thì chúng ta phải biết cách tìm ra bí quyết teamwork của chúng ta trong thời chiến tranh, để mang dùng vào thời bình. Hình như ta có viên kim cương ở đâu trong lòng ta, mà nó chỉ hiện ra trong thời chiến.
Chào các bạn,
Từ ngày phụ trách các nhà Lưu Trú sắc tộc đến nay, mình mới thấy một em học sinh Lưu Trú Buôn Hằng được mừng sinh nhật bằng món quà tương đối đắt tiền một tí. Đó là một cặp ly bằng sứ có hình hai con mèo thật ngộ cùng với hai cái thìa nhỏ cũng bằng sứ rất xinh. Ly và thìa tuy hai cái nhưng lại giống nhau như một. Loại ly này có lần mình đã nhìn thấy trưng bày trong siêu thị với giá 155.000 đồng một cặp. Và em được bạn cùng lớp tặng món quà sinh nhật là em Phila – học sinh lớp 10 trường THPT Nguyễn Thị Minh Khai, huyện Krông Păk, tỉnh Đăklăk. Continue reading Tặng cặp ly
Tác giả: Đạt Lai Lạt Ma
Dịch giả: Phạm Thu Hương
Như vậy, trên đây là về việc thúc đẩy giá trị con người. Bây giờ tôi sẽ nói về thúc đẩy hòa hợp tôn giáo.
Nếu bạn có cảm giác trách nhiệm toàn cầu, thì tất cả mọi người, gồm cả người không phải là tín đồ tôn giáo và thậm chí cả những người chỉ trích tôn giáo, chống tôn giáo, vẫn là anh em và chị em của bạn. Một khi chúng ta phát triển [nhận thức đó], thì chẳng còn vấn đề nào với những người có niềm tin tôn giáo khác nhau nữa. Đó là quyền của họ. Nếu bạn nhìn kỹ, thì tất cả các truyền thống tôn giáo lớn, như tôi đã đề cập ngắn gọn trước đây, đều mang thông điệp như nhau về tình yêu, lòng từ bi và sự tha thứ. Mỗi cách tiếp cận nhất thiết phải khác nhau vì địa điểm khác nhau, thời gian khác nhau và khí hậu khác nhau. Tâm lý con người cũng có một chút khác nhau. Do đó, một cách tiếp cận khác nhau là cần thiết để thúc đẩy các giá trị con người.
Continue reading Trách nhiệm toàn cầu trong thế giới hiện đại (Phần 5)
Đọt Chuối Non 
