Từ Desert Blues tới Blues Mỹ 1 – Nhạc truyền thống Niger – Các Nàng Illighadad

Chào các bạn,

Đây là bài đầu tiên trong chuỗi 3 bài tìm gốc nhạc Blues Mỹ ở Châu Phi.

Nhạc Blues, một dòng nhạc lớn của thế giới ngày nay, bắt nguồn từ những người da đen bị bắt từ Châu Phi (phần lớn là từ Tây Phi) sang Châu Mỹ và Châu Âu làm nô lệ. Blues là nhạc đầu tiên của nô lệ da đen ở miền Nam nước Mỹ. Blue là buồn bã, đau khổ.

Nhưng chính nhạc Blues từ từ sinh ra nhạc Ragtime ở vùng Saint Louis, tiểu bang Missouri, và Jazz ở New Orleans, tiểu bang Louisiana, và dòng nhạc Gospel (thánh ca) da đen, B&R (Blues and Rhythm), Soul, và có thể vài thể loại khác.

Bluez và Jazz là hai dòng nhạc lớn ngày nay trên thế giới. Rất nhiều nhạc ngày nay có một chút Jazz trong đó dù không là nhạc Jazz. Ai có thể nghĩ rằng những người nô lệ nghèo hèn và đau khổ đã chinh phục cả thế giới bằng âm nhạc.

Những năm gần đây các nghệ sĩ và các nhà văn hóa da đen ở Mỹ tìm lại nguồn gốc nhạc Blues của người da đen. Trong việc “về nguồn” mọi người khám phá ra là nhạc truyền thống ở vùng Tây Phi giống y hệt nhạc Blues. Tức là nhạc Blues chỉ là nhạc truyền thống Tây Phi, ở các vùng Niger, Mali… có lẽ là nguyên dãy của giống dân Tuareg ở Tây Phi. Đây là vùng người da đen bị bắt nhiều nhất để đưa sang Châu Mỹ và Châu Âu làm nô lệ thời thế kỷ 18, 19.

Chính vì vậy mà nhạc của Niger, Mali và các nước Tây Phi ngày nay được gọi là Desert Blues.

Les Filles de Illighadad (Các Nàng Illighadad) tới từ một làng hẻo lánh ở trung Niger, một quốc gia bị đất bao quanh (landlocked country) ở Tây Phi, xa trong vùng sa mạc cằn cỗi tại rìa sa mạc Sahara. Làng này chỉ có thể đến bằng chạy xe hốc hác xuyên qua sa mạc mênh mông và có rất ít cơ sở hạ tầng, không điện và không nước ống đưa đến nhà. Nhưng vùng du mục này dù thiếu thốn giàu sang vật chất lại được đền bù bằng cá tính và truyền thống mạnh mẽ. Vùng hoang dã xung quanh giúp cho cả trăm gia đình sống bằng chăn nuôi (bò, dê, lừa…), sống chung với đàn thú của mình, như mọi gia đình đã sống hằng nhiều thế kỷ. Đọc tiếp Từ Desert Blues tới Blues Mỹ 1 – Nhạc truyền thống Niger – Các Nàng Illighadad

Năng lượng tích cực

Chào các bạn,

Khi chúng ta sống tích cực – khiêm tốn, thành thật và yêu người – ta tạo ra năng lượng tích cực cho chính mình và cho bầu không khí quanh mình. Chính năng lượng tích cực đó có cách làm việc của chính nó.

Trường hợp dễ hiểu nhất là aura (vùng sáng của bạn, đọc về aura ở đây), hay tướng bạn, hay phong thái của bạn, có một điều gì đó an lạc và từ ái. Mọi người nhìn bạn là thấy ấm áp hay bình an. Và khi một người thấy bạn như thế họ có cảm tưởng là thế giới này còn người dễ thương. Và họ trở nên tích cực hơn trong tư duy. Đó chính là năng lượng tích cực của bạn, hay aura của bạn, tự làm việc. Đọc tiếp Năng lượng tích cực

Đàn bà gì mà cứ cãi chồng

Chào các bạn,

– “Đàn bà gì mà cứ cãi chồng!”

Đây là câu mình thường nghe các bố trong buôn làng người đồng bào sắc tộc Sêđăng nói khi say xỉn. Trước đây khi chưa sống với anh em đồng bào sắc tộc Sêđăng, mình cứ tưởng các đồng bào sắc tộc đều theo chế độ mẫu hệ, nhưng khi sống với anh em đồng bào sắc tộc Sêđăng mình mới biết là không phải như vậy!

Mặc dầu anh em đồng bào sắc tộc Sêđăng không theo mẫu hệ cũng như phụ hệ, nhưng khi vào thăm các gia đình mình thấy gần như các bố muốn nắm quyền và cũng có quyền hơn các mẹ. Đọc tiếp Đàn bà gì mà cứ cãi chồng

Cuộc trò chuyện giữa các tâm hồn

Tối nay cả nhà mình ăn cơm tối cùng nhau. Mẹ đã đi ngủ trước, Ba đang loay hoay sửa cái nọ cái kia trong nhà, mình thì vừa rửa chén bát xong và đang xem chương trình “Ký ức vui vẻ” trên TV. Mình bị cuốn hút vào câu chuyện của nhạc sỹ Trần Tiến, lặng người nghe bác kể quá trình sáng tác bài “Mặt trời bé con”. Rồi bác cất giọng hát. Những ca từ mộc mạc và giai điệu thân thuộc ấy bỗng dưng chạm đến trái tim mình, làm mình xúc động đến mức nước mắt cứ tự động trào ra. Đọc tiếp Cuộc trò chuyện giữa các tâm hồn

Lời cầu nguyện 40

The prayer series
Bài gốc: Prayer 40

Giêsu ơi,

Đến giờ ăn nhẹ,
Giêsu muốn ăn gì?

Hôm kia, mình ăn bún mắm và bánh tráng đập.
Hôm qua, mình ăn gỏi bánh tráng
và uống nước ép ổi trộn với hai loại nước ép khác.
Chiều nay, mình sẽ ăn bánh mì,
bánh tiramisu, và uống nước ép cóc nhé? Đọc tiếp Lời cầu nguyện 40

Ngóng chồng ở Hoàng Sa

NN – 18/03/2019, 09:28 (GMT+7)

Cả làng chài Châu Thuận Biển (xã Bình Châu, huyện Bình Sơn, tỉnh Quảng Ngãi) đang mong chờ sự trở về của cha con ngư dân Nguyễn Minh Hùng và các thuyền viên quê ở huyện Núi Thành, tỉnh Quảng Nam. Tàu QNg 90819 TS bị tàu Trung Quốc đâm chìm ở Hoàng Sa vào ngày 6/3. Trong khi vụ việc một tàu QNg 90559 TS bị đâm chìm vào năm 2015 vẫn chưa nguôi nỗi đau.

Khát tiếng… chồng

Chị Trương Thị Hoa là vợ thuyền trưởng Nguyễn Minh Hùng. Chiếc tàu QNg 90819TS chở theo chồng chị và người con trai là Nguyễn Minh Lên, 19 tuổi đi Hoàng Sa rồi gặp nạn. Chị vẫn nhớ như in, cả 2 cha con đã nói văng vẳng trong máy thông tin là “hai cha con tui còn sống, tàu bị Trung Quốc đâm chìm, giờ sắp lút mũi rồi, của mất, người còn…”.

Chị Trương Thị Hoa từng ngày mong ngóng tin chồng, con ở Hoàng Sa

Đọc tiếp trên CVD >>

Au Vietnam, la course d’éléphants d’un festival populaire suscite la controverse

Par Vietnam aujourd’hui le jeudi 14 mars 2019, 08:10

Le mahout Y Hoi Bya est assis au sommet de son éléphant et use de son long bâton pour le faire courir jusqu’à la ligne d’arrivée de la course du festival Buon Don sur les hauts plateaux du centre du Vietnam.

Les locaux voient la course comme une célébration de ces animaux vénérés – traditionnellement considérés comme des membres de la famille dans cette région du Vietnam – mais les défenseurs des animaux appellent à mettre fin au festival jugé cruel et d’un autre temps.

Continuer la lecture sur CVD >>

First solar power plant in Quảng Trị to open in June

Update: March, 14/2019 – 16:51

Licogi 13 Joint Stock Company is accelerating the construction of LIG solar power plant to bring it into operation in June. — VNA/VNS Photo Thanh Thủy

Viet Nam News HÀ NỘI — The VNĐ1.08 trillion (US$46.5 million) LIG solar power plant – the first of its kind in the central province of Quảng Trị is expected to become operational in June.

The project’s investor, Licogi 13 Joint Stock Company, has installed 70 per cent of the plant, after having been assigned as the investor for the project by the provincial People’s Committee in June 2018.

Continue reading on CVD >>