Giêsu ơi,
Nước mắt cũng là lời cầu nguyện.
Chúng đến với Giêsu
khi em không thể nói.
Giêsu ghi chép nước mắt em vào cuộn sách của Giêsu.
Giêsu ghi lại nỗi khổ đau của em (1). Continue reading Lời cầu nguyện 275 – Prayer 275
Category Archives: Song ngữ
Nuôi dưỡng tính tốt bụng và sự thấu cảm ở trẻ em
English: 10 ways to foster kindness and empathy in kids
—
Beth là mục tiêu trêu chọc của vài đứa trẻ trong những tuần gần đây. Beth là một cô bé nhẹ nhàng, có phần đãng trí, tính cách dễ chịu, và cam chịu khi bị đối xử tệ. Một số học sinh lớp tám bạn của Beth đang dùng các trang mạng xã hội để trêu trọc cô ngốc nghếch và béo ú, chúng ném cục khan giấy bẩn lên đầu Beth mỗi khi đi ngang chỗ của em. Là người tư vấn tâm lý của Beth ở trường, tôi muốn giúp, nhưng Beth không bao giờ tố cáo những đứa bắt nạt mình. Beth sợ rằng nếu em làm vậy tình huống sẽ càng tồi tệ hơn, và em khẳng định là em vẫn ổn.
Bạch phiến
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Ca khúc được Lou Reed sáng tác; ban nhạc rock Mỹ Velvet Underground trình diễn; Andy Warhol và Tom Wilson sản xuất; phát hành vào tháng 3/1967.
Báo nhạc Rolling Stone xếp Heroin hạng 455 trong 500 bài hát hay nhất mọi thời đại. Continue reading Bạch phiến
Lời cầu nguyện 274 – Prayer 274
Giêsu ơi,
Người phục vụ nên như thế nào?
Vâng,
người phục vụ không nghĩ đến việc mình yêu chủ đến mức nào,
mà nghĩ đến chủ mình ra sao. Continue reading Lời cầu nguyện 274 – Prayer 274
That lady (part 1 and 2) – Cô em đó (phần 1 và 2)
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Năm 1969, ban Isley Brothers (Anh em Nhà Isley) thêm vào ban nhạc hai em trai là Ernie và Marvin, những người bị các anh trai đặt vào trường nhạc. Ernie đền đáp món nợ That lady với đoạn đơn ghita gợi nhớ đến Jimi Hendrix, sau này là tay guitar số 1 của nước Mỹ trong mọi thời đại, thành viên “bán thời gian” của ban Isley Brothers một thời.
Ca khúc được Anh em Nhà Isley sáng tác, trình diễn và sản xuất; phát hành vào tháng 7/1973. Continue reading That lady (part 1 and 2) – Cô em đó (phần 1 và 2)
Sơn La: đập thủy điện lớn và phức tạp nhất được xây dựng ở Việt Nam
Dự án Thủy điện Sơn La là dự án đập thủy điện lớn nhất và phức tạp nhất từng được xây dựng ở Việt Nam. Dự án sẽ di dời hơn 91.000 người dân tộc thiểu số, đòi hỏi sự tái định cư lớn nhất trong lịch sử Việt Nam. Hầu hết người dân sẽ phải di dời đến nơi cách nhà hiện tại của mình từ 50 đến 100 km và không còn được tiếp cận với sông Đà – một nguồn sinh kế đối với phần lớn người dân.
Những người bị ảnh hưởng gồm 10 nhóm dân tộc thiểu số khác nhau, trong đó người Thái chiếm đa số. Họ sống chủ yếu dựa vào sông và trồng lúa nước. Một trong những mối lo ngại chính là thiếu đất canh tác cho tái định cư khi hàng chục ngàn người dân bị di dời.
Call me – Gọi em
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Ca khúc được Giorgio Moroder và Deborah Harry sáng tác; ban nhạc người Mỹ Blondie trình diễn; Moroder sản xuất; phát hành vào tháng 2/1980; thuộc thể loại nhạc lắc-vũ (dance-rock) và làn sóng mới (new wave).
Báo nhạc Rolling Stone xếp Call me hạng 289 trong 500 bài hát hay nhất mọi thời đại. Continue reading Call me – Gọi em
How soon is now? – Bây giờ là bao giờ?
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Morrissey đã trộm lời bài How soon is now? từ cuốn tiểu thuyết của George Eliot, nhưng tay ghita Marr lại trích từ nguồn khác: ban nhạc “Derek and the Dominos.” Morrissey và Marr đều là thành viên của ban nhạc Smiths và đều là người sáng tác bài hát này. Morrissey nói, “Tôi muốn đoạn mở đầu mạnh gần giống bài Layla, để khi chơi trong câu lạc bộ hay quán rượu, ai cũng biết đó là bài gì.” Layla là bản nhạc tình do ban Derek and the Dominos trình diễn, đã rất nổi tiếng lúc đó. Continue reading How soon is now? – Bây giờ là bao giờ?
Dancing in the street – Vũ trên phố
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Gordy Stevenson, người cho Martha Reeves công việc đầu tiên là làm thư ký cho anh ấy, đã thăm dò nhóm Vandellas bằng bài hát này sau khi bài bị Kim Weston – bạn đồng hành Motown (và là bà Stevenson tương lai) từ chối. Bộ ba đồng ý thu âm Dancing in the street như là một bản thu thử với nhạc nền được chính các tác giả hát. “Khi Martha bắt đầu vào bài,” Stevenson nói, “vậy là xong cuộc nói chuyện!” Continue reading Dancing in the street – Vũ trên phố
Take me out – Giết anh đi
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Take me out đã đặt Franz Ferdinand vào vị trí đứng đầu làn sóng nhạc lắc (rock) có thể vũ. “Các câu lạc bộ đều chơi trộn lẫn nhạc lắc và nhạc điện tử”, ca sĩ Kapranos nói, “làm bạn nghĩ bài này không khác biệt.”
Ca khúc được Alex Kapranos và Nick McCarthy sáng tác; Franz Ferdinand trình diễn; Tore Johansson sản xuất; phát hành vào tháng 2/2004. Continue reading Take me out – Giết anh đi
Respect yourself – Trọng mình
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Khi ca sĩ Ingram của hãng thu Stax nản lòng với thế giới, anh kể với nhà soạn nhạc Rice rằng, “người da đen cần phải học cách tôn trọng chính họ”. Rice thích lời này đến nỗi anh đã xây dựng rãnh nhạc funk xung quanh, rồi đưa bài hát cho ban nhạc Staples. Nhà sản xuất Bell, người đã đặt ca khúc xuống cùng ban nhạc Muscle Shoals Rhythm Section nổi tiếng, nói: “Đây là bài hát tôi hằng chờ đợi”. Continue reading Respect yourself – Trọng mình
Lời cầu nguyện 267 – Prayer 267
Giêsu ơi,
Giêsu đã cầu nguyện không ngừng.
*
Giêsu đã cầu nguyện không ngừng với Chúa.
Giêsu “thường lui vào nơi hoang vắng mà cầu nguyện (1).” Continue reading Lời cầu nguyện 267 – Prayer 267
For what it’s worth – Dù đáng giá gì không
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Khi cảnh sát và thanh thiếu niên đụng nhau ở Sunset Strip (một đoạn của Sunset Boulevard – Đại lộ Hoàng hôn) ở Los Angeles, Mỹ, ghita của Neil Young rung lên như tiếng chuông đám tang; Mùa hè Tình yêu đã rã ngay cả trước khi bắt đầu. Stills, người viết bài hát này, nói: “Điều đó hóa ra là dấu hiệu của chuyện sắp đến”. Continue reading For what it’s worth – Dù đáng giá gì không
Cẩn trọng với tiếng gọi khởi nghiệp quyến rũ từ Việt Nam
English: Beware the seducing calls of Vietnam’s start-up sirens
Một số người cho rằng, tỉ lệ thâm nhập smartphone vào Việt Nam ngày càng tăng mang đến vô vàn cơ hội cho giới marketing các mặt hàng di động và công ty khởi nghiệp trên internet (Ảnh bởi: Do Khuong Duy)
Những năm gần đây, hệ sinh thái khởi nghiệp của Việt Nam đã nhận được khá nhiều khen ngợi và quan tâm từ truyền thông quốc tế, cũng như những bình luận ca ngợi tài năng công nghệ Việt Nam, BBC đặt ra câu hỏi, liệu Việt Nam sẽ trở thành một Thung Lũng Silicon hay nhân tố Al Jazeera tiếp theo với trỗi dậy của hệ sinh thái khởi nghiệp.
Purple rain – Mưa tím
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Bobby Z của ban nhạc Revolution nhớ lại lần đầu tiên nghe Prince chơi Purple rain: “Gần như là nhạc đồng quê. Gần như là nhạc lắc. Gần như là Tin mừng.” Các rãnh âm thanh cơ bản được thu âm trực tiếp tại câu lạc bộ năm 1983 ở Minneapolis, buổi biểu diễn Nhà hát Vũ Minnesota. Nhưng những mầm mống đã đến trước đó, trong bản nhạc tên 1999 của Prince phát hành năm 1982 trong album cùng tên, với câu: “…tôi có thể thề đó là ngày phán xét, bầu trời toàn tím”. Continue reading Purple rain – Mưa tím
Đọt Chuối Non 