All posts by Trần Đình Hoành

I am an attorney in the Washington DC area, with a Doctor of Law in the US, attended the master program at the National School of Administration of Việt Nam, and graduated from Sài Gòn University Law School. I aso studied philosophy at the School of Letters in Sài Gòn. . I have worked as an anti-trust attorney for Federal Trade Commission and a litigator for a fortune-100 telecom company in Washington DC. I have taught law courses for legal professionals in Việt Nam and still counsel VN government agencies on legal matters. I have founded and managed businesses for me and my family, both law and non-law. I have published many articles on national newspapers and radio stations in Việt Nam. In 1989 I was one of the founding members of US-VN Trade Council, working to re-establish US-VN relationship. Since the early 90's, I have established and managed VNFORUM and VNBIZ forum on VN-related matters; these forums are the subject of a PhD thesis by Dr. Caroline Valverde at UC-Berkeley and her book Transnationalizing Viet Nam. I translate poetry and my translation of "A Request at Đồng Lộc Cemetery" is now engraved on a stone memorial at Đồng Lộc National Shrine in VN. I study and teach the Bible and Buddhism. In 2009 I founded and still manage dotchuoinon.com on positive thinking and two other blogs on Buddhism. In 2015 a group of friends and I founded website CVD - Conversations on Vietnam Development (cvdvn.net). I study the art of leadership with many friends who are religious, business and government leaders from many countries. I have written these books, published by Phu Nu Publishing House in Hanoi: "Positive Thinking to Change Your Life", in Vietnamese (TƯ DUY TÍCH CỰC Thay Đổi Cuộc Sống) (Oct. 2011) "10 Core Values for Success" (10 Giá trị cốt lõi của thành công) (Dec. 2013) "Live a Life Worth Living" (Sống Một Cuộc Đời Đáng Sống) (Oct. 2023) I practice Jiu Jitsu and Tai Chi for health, and play guitar as a hobby, usually accompanying my wife Trần Lê Túy Phượng, aka singer Linh Phượng.

Tin Thầy, không tin Đảng dùng tên Thầy

Chào các bạn,

Từ thời rất nhỏ mình đã rất thích Chúa Giêsu, và càng lớn thì mình càng thích.

Có nhiều năm, từ thời đại học cho đến nhiều năm sau đó (và phần nào cho đến ngày nay), mình rất chống nhà thờ, xem đó là những nơi đảng phái, độc đoán, kiêu căng, tham quyền lực, không hề biết Chúa. Tuy vậy, chưa có một giây nào trong đời mà mình lại không thích Chúa Giêsu.

Sự phân biệt giữa Chúa Giêsu và nhà thờ luôn luôn rất rõ trong mình, và mình đã biết “Nếu thế giới làm theo lời Chúa dạy và không làm theo lời nhà thờ dạy, thì thế giới sẽ có hòa bình.” Nhưng trong thực tế mình không biết giải thích hay chia sẻ với ai về điều này, vì nói đến Chúa Giêsu là mọi người nghĩ ngay đến nhà thờ, không tách rời ra được. Continue reading Tin Thầy, không tin Đảng dùng tên Thầy

Yêu người vô điều kiện

Chào các bạn,

Thế giới chúng ta có quá nhiều vấn đề. Sau nhiều năm suy nghĩ về những vấn đề của con người cùng với những lý thuyết kinh tế, chính trị, và xã hội, cùng với những trường phái triết lý Đông Tây kim cổ, mình kết luận là những lý thuyết này nằm ở ngoài da và chẳng giải quyết được gì cả.

Hơn nữa, chính những lý thuyết này là vấn đề – nhìn những cuộc chiến đẫm máu trong lịch sử với đủ mọi thứ lý thuyết và chủ nghĩa thì chúng ta sẽ hiểu. Continue reading Yêu người vô điều kiện

Thông báo nghỉ lễ

Chào các bạn,

ĐCN sẽ có Số Giáng Sinh ngày 25/12. Các bạn định gửi bài cho Số Giáng Sinh, xin gửi về các admins trước ngày 24/12. (phamthuhuong1010@gmail.com, tdhoanh@gmail.com, dotchuoinon@gmail.com).

Từ ngày 26/12 đến 31/12 sẽ không có bài. Admins nghỉ lễ.

Ngày 1/1 có bài cho Số Tân Niên. Các bạn định gởi bài cho Số Tân Niên, xin gởi về các admins trước ngày 31/12.

Ngày 2 và 3 tháng 1 không có bài.

Ngày 4 tháng 1 sẽ bắt đầu có bài như thường lệ.

Chúc các bạn mùa Giáng Sinh an bình.

ĐCN Admins
 

Đời là một cuộc hành trình

Chào các bạn,

Mình nói “Đời là một cuộc hành trình”, có nghĩa là đời không có đích điểm mà chỉ là một cuộc hành trình.

Đương nhiên đây là một điều hơi lạ tai với nhiều người, vì hầu như chúng ta đã được dạy đời ta phải có đích điểm nào đó – làm bác sĩ, lập gia đình, tạo sự nghiệp; chiến đấu cho độc lập của đất nước; phục vụ Chúa; tu tập thành Bồ tát…

Nhưng nếu suy nghĩ kỹ lại, chúng ta sẽ thấy những điều này không phải là đích điểm. Continue reading Đời là một cuộc hành trình

Tự tin và nhẫn nhục

Chào các bạn,

Người nhẫn nhục thường được thiên hạ xem là người hèn yếu – ai nói gì cũng không cãi lại, ai hạ nhục mình thì cũng nín thinh, ai bôi nhọ mình thì cũng nhẫn nhịn…

Nhưng các bạn có biết là người nhẫn nhục là người rất tự tin không? Nếu không tự tin thì đã không nhẫn nhục được.

Bồ tát rất nhẫn nhục vì biết được mình có Phật tính.

Thánh nhân nhẫn nhục vì biết Thiên Chúa đang nắm tay mình. Continue reading Tự tin và nhẫn nhục

Trực tiếp khai ngộ

Chào các bạn,

Sau nhiều năm thực hành và chiêm nghiệm về các vấn đề tâm linh mình khám phá ra một điều quan trọng nhất, và cũng là điều yếu kém nhất của đa số các hành giả chúng ta trên đường tâm linh. Đó là, đa số mọi người không dám tin vào ánh sáng trực ngộ, tức là ánh sáng giác ngộ trực tiếp của chính mình, mà tối ngày chỉ thích chạy theo các vị thầy lớ ngớ lẩn ngẩn. Continue reading Trực tiếp khai ngộ

Si mê và giác ngộ

Chào các bạn,

Khái niệm trung tâm của tư tưởng Phật giáo là si mê và giác ngộ. Si mê là mù, giác ngộ là sáng.

Phật triết nói đến ba độc tham, sân, si. Nhưng sự thật cả ba đều chỉ là si. Vì si cho nên tham, vì si cho nên sân.

Mọi thứ khác như là kiêu căng, giành giật… cũng đều từ si mà ra.

Vấn đề là, người si mê thì không biết mình si mê, như người say thì không biết mình say, hay người điên thì không biết mình điên. Continue reading Si mê và giác ngộ

Nhạy cảm với chính mình

Chào các bạn,

Khi công phu tu tập của chúng ta còn thấp kém, chúng ta không nhạy cảm với chính mình – ta buồn mà không biết là ta buồn, tự ái mà không biết là đang tự ái, nổi giận mà không biết là đang nổi giận.

Chính vì vậy mà chúng ta thường hành động như là nô lệ của lòng kiêu căng, sự giận dữ, nỗi trầm uất… của mình. Continue reading Nhạy cảm với chính mình

Trái tim hoà bình

Chào các bạn,

Nhìn chung quanh thế giới ngày nay, chúng ta sẽ thấy thế giới rất là hỗn loạn:

– ISIS hoành hành ở Syria và Iraq và tấn công những nơi khác trên thế giới như là chuyến bay của Rusia tháng trước, tấn công nước Pháp, và có thể là cuộc tấn công ở San Bernanito ở Mỹ tuần rồi.

– Chính phủ Sudan Hồi giáo vẫn tiếp tục giết nhau với các phiến quân Tin lành và cả hai bên gây rất nhiều tội ác và vi phạm nhân quyền.

– Ở Miến Điện, chính phủ Miến Điện tiếp tục kỳ thị và áp bức thổ dân Rohingya. Continue reading Trái tim hoà bình

Nhạc Giáng Sinh – Danh sách 2018

 

Vinh danh Thiên chúa trên các tầng trời
Bình an dưới thế cho người thiện tâm

Cập nhật 12/2021

Nhạc mùa Giáng Sinh – Gloria in excelsis Deo (Gregorian chant, Bach, Mozart, Vivaldi)
Nhạc mùa Giáng Sinh – Thế giới Ả-rập và Byzantine Chant
Nhạc mùa Giáng Sinh – Alleluia & Water Music – Handel
Nhạc mùa Giáng Sinh – Greensleeves
Nhạc mùa Giáng Sinh – Các thánh ca Giáng Sinh quốc tế phổ thông nhất
Nhạc mùa Giáng Sinh – Các bản dân ca Giáng Sinh phổ thông nhất thế giới
Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế I
Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế II
Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế III Continue reading Nhạc Giáng Sinh – Danh sách 2018

Teamwork

Chào các bạn,

Giả sử bạn là project manager (quản lý dự án) của một dự án xây một cao ốc văn phòng. Trong team của bạn gồm có các kiến trúc sư, kỹ sư, công ty xây dựng chính, các công ty xây dựng phụ, các chuyên gia về năng lượng, xử lý chất thải, các hệ thống thoát nước và chống lụt, hệ thống tiếp thị,… Continue reading Teamwork

Mức độ hiểu biết tâm linh

Chào các bạn,

Trong đời sống hàng ngày cách ứng xử của chúng ta đối với mọi người và mọi sự xung quanh là tuỳ theo trình độ tâm linh của chúng ta đã đến đâu. Nếu bạn ở trình độ lớp ba thì chẳng có thầy nào có thể dạy bạn hành xử ở mức lớp tám.

Ví dụ: bạn đang ở mức đối đãi, hòn đất ném qua hòn chì ném lại, thì ai động đến lông chân của bạn là bạn phải trả đũa và có chiến tranh tức thì. Dù ai có mang kinh sách hay lời Chúa, lời Phật, để giải thích và khuyên bảo là bạn nên bỏ qua, nên buông xã, thì tất cả những lời đó đều vô hiệu nghiệm, vì bạn chưa đủ trình độ để hiểu những lời của Chúa và Phật. Continue reading Mức độ hiểu biết tâm linh

Kính lão đắc thọ?

Chào các bạn,

Trong những môn thể dục thể thao hoặc các môn nghệ thuật về thể lực (physical arts) – như là võ thuật, vũ thuật, chạy, bơi lội – thì người càng trẻ càng có nhiều ưu điểm về dẻo dai, sức mạnh, và vận tốc.

Tuy nhiên, trong các lãnh vực đầu óc, trí tuệ, và tâm linh, thì người càng lớn tuổi càng tư duy sâu sắc, nhạy bén, và chính xác.

Như vậy có nghĩa là trong lãnh vực thể lực chu kỳ trưởng thành có thể nói khoảng 20, 30 tuổi, nhưng trong đời sống tâm linh và trí tuệ thì chu kỳ trưởng thành có thể lên đến cả 100 tuổi. Continue reading Kính lão đắc thọ?