Jesus,
You give me a book.
The book has one page.
The page has one word.
And the word is Your name, Jesus.
I read the book all day and night.
It opens my eyes. Continue reading Prayer 271
All posts by Phạm Thu Hương
How soon is now? – Bây giờ là bao giờ?
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Morrissey đã trộm lời bài How soon is now? từ cuốn tiểu thuyết của George Eliot, nhưng tay ghita Marr lại trích từ nguồn khác: ban nhạc “Derek and the Dominos.” Morrissey và Marr đều là thành viên của ban nhạc Smiths và đều là người sáng tác bài hát này. Morrissey nói, “Tôi muốn đoạn mở đầu mạnh gần giống bài Layla, để khi chơi trong câu lạc bộ hay quán rượu, ai cũng biết đó là bài gì.” Layla là bản nhạc tình do ban Derek and the Dominos trình diễn, đã rất nổi tiếng lúc đó. Continue reading How soon is now? – Bây giờ là bao giờ?
Prayer 270
Jesus,
I love to live in You
for in You, I’m full.
You take care of me very well.
You know all things I need,
as what I’ll eat, drink and wear.
I praise You
now and till the end of the age.
Amen.
PTH
Dancing in the street – Vũ trên phố
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Gordy Stevenson, người cho Martha Reeves công việc đầu tiên là làm thư ký cho anh ấy, đã thăm dò nhóm Vandellas bằng bài hát này sau khi bài bị Kim Weston – bạn đồng hành Motown (và là bà Stevenson tương lai) từ chối. Bộ ba đồng ý thu âm Dancing in the street như là một bản thu thử với nhạc nền được chính các tác giả hát. “Khi Martha bắt đầu vào bài,” Stevenson nói, “vậy là xong cuộc nói chuyện!” Continue reading Dancing in the street – Vũ trên phố
Prayer 269
Jesus,
You “did not come to be served, but to serve”.
Today I want to live as you did,
living the serving life.
Amen.
PTH
Take me out – Giết anh đi
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Take me out đã đặt Franz Ferdinand vào vị trí đứng đầu làn sóng nhạc lắc (rock) có thể vũ. “Các câu lạc bộ đều chơi trộn lẫn nhạc lắc và nhạc điện tử”, ca sĩ Kapranos nói, “làm bạn nghĩ bài này không khác biệt.”
Ca khúc được Alex Kapranos và Nick McCarthy sáng tác; Franz Ferdinand trình diễn; Tore Johansson sản xuất; phát hành vào tháng 2/2004. Continue reading Take me out – Giết anh đi
Prayer 268
Jesus,
To you, eating and drinking were the good things.
In the wedding at Cana,
you ate and drank with everyone.
When the wine ran out,
you turned water into wine.
The good wine.
This, the first of your signs you did.(1) Continue reading Prayer 268
Respect yourself – Trọng mình
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Khi ca sĩ Ingram của hãng thu Stax nản lòng với thế giới, anh kể với nhà soạn nhạc Rice rằng, “người da đen cần phải học cách tôn trọng chính họ”. Rice thích lời này đến nỗi anh đã xây dựng rãnh nhạc funk xung quanh, rồi đưa bài hát cho ban nhạc Staples. Nhà sản xuất Bell, người đã đặt ca khúc xuống cùng ban nhạc Muscle Shoals Rhythm Section nổi tiếng, nói: “Đây là bài hát tôi hằng chờ đợi”. Continue reading Respect yourself – Trọng mình
Lời cầu nguyện 267 – Prayer 267
Giêsu ơi,
Giêsu đã cầu nguyện không ngừng.
*
Giêsu đã cầu nguyện không ngừng với Chúa.
Giêsu “thường lui vào nơi hoang vắng mà cầu nguyện (1).” Continue reading Lời cầu nguyện 267 – Prayer 267
For what it’s worth – Dù đáng giá gì không
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Khi cảnh sát và thanh thiếu niên đụng nhau ở Sunset Strip (một đoạn của Sunset Boulevard – Đại lộ Hoàng hôn) ở Los Angeles, Mỹ, ghita của Neil Young rung lên như tiếng chuông đám tang; Mùa hè Tình yêu đã rã ngay cả trước khi bắt đầu. Stills, người viết bài hát này, nói: “Điều đó hóa ra là dấu hiệu của chuyện sắp đến”. Continue reading For what it’s worth – Dù đáng giá gì không
Prayer 266
Jesus,
You “often withdrew to lonely places and prayed.”*
You also said to us,
“when you pray,
go into your room,
close the door
and pray to your Father, who is unseen. Continue reading Prayer 266
Purple rain – Mưa tím
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Bobby Z của ban nhạc Revolution nhớ lại lần đầu tiên nghe Prince chơi Purple rain: “Gần như là nhạc đồng quê. Gần như là nhạc lắc. Gần như là Tin mừng.” Các rãnh âm thanh cơ bản được thu âm trực tiếp tại câu lạc bộ năm 1983 ở Minneapolis, buổi biểu diễn Nhà hát Vũ Minnesota. Nhưng những mầm mống đã đến trước đó, trong bản nhạc tên 1999 của Prince phát hành năm 1982 trong album cùng tên, với câu: “…tôi có thể thề đó là ngày phán xét, bầu trời toàn tím”. Continue reading Purple rain – Mưa tím
Lời cầu nguyện 265 – Prayer 265
Giêsu ơi,
Giêsu nói,
“Thầy để lại bình an cho các anh em; thầy trao bình an của thầy cho các anh em.” (John 14:27).
Bình an ở đây là gì?
Bình an của Giêsu là gì?
Comfortably numb – Tê tê mê mê
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Roger Waters đã dựa vào một trong những bài hát ma túy buồn nhất từng được viết về một bác sĩ ở thành phố Philadelphia (Mỹ) nhếch nhác tiêm thuốc an thần cho anh trước giờ biểu diễn hồi anh bị viêm gan. “Đó là hai tiếng dài nhất đời tôi”, Waters nói. “Cố gắng làm chương trình khi bạn hầu như không thể nhấc được cánh tay.” Continue reading Comfortably numb – Tê tê mê mê
Prayer 264
Jesus,
In the Beatitudes*,
everyone is blessed,
every activity is blessed
and every situation is blessed.
So the good thing for a person is to enjoy his/her work, right?
Amen.
PTH
Đọt Chuối Non 