Chào các bạn,
Guillaume Apollinaire là một nhà thơ nổi tiếng của Pháp, người đọc Việt các thế hệ trước rất thích thơ ông, nhất là từ khi thi sĩ Bùi Giáng dịch và nhạc sĩ Phạm Duy phổ nhạc bài thơ “Mùa thu chết” của Apollinaire.
Nhưng bài thơ Le pont Mirabeau (Cầu Mirabeau) của ông mới đúng là tuyệt tác.
Bài thơ được ông sáng tác vào năm 1912, nghĩa là vừa tròn thế kỷ. Cầu Mirabeau chỉ là một trong 37 cây cầu bắc qua sông Seine ở Paris, nhưng bài thơ đã làm nó trở nên bất tử và trở thành một địa điểm yêu thích của khách tham quan.
Vì sao bài thơ lại được nhiều người công nhận là kiệt tác? Guillaume Apollinaire dùng tên cầu làm tựa đề bài thơ nhưng không nói gì đến cây cầu mà mượn dòng nước trôi dưới sông Seine để nói sự trôi chảy của thời gian, sự bất lực của con người bé nhỏ trước giòng chảy thời gian. Cuốn trôi theo tất cả mọi điều: tình yêu, kỉ niệm… Đọc tiếp Le Pont Mirabeau (Guillaume Apollinaire)