Jesus,
Please help me enjoy Sabbath time,
the time that we do nothing
but pray to you.
Help me receive the power of emptiness.
Amen.
PTH
Jesus,
Please help me enjoy Sabbath time,
the time that we do nothing
but pray to you.
Help me receive the power of emptiness.
Amen.
PTH
Jesus,
Like you, I have a wish too.
And with the wish to free all beings,
may I always take refuge in you.
Yes,
as long as space endures,
as long as sentient being remain,
until then, may I too remain
and dispel the miseries of the world,*
with you.
I love you, Jesus.
Amen.
PTH
* Generating the Mind for Enlightenment by His Holiness the 14th Dalai Lama
Giêsu ơi,
Nhìn kìa!
Những bông hoa vàng kia thật đẹp.
Rất nhiều cây.
Cứ như những dải ruy băng lụa mềm mại.
Cây điệp vàng?
Ô, mùa hè đã đến. Continue reading Lời cầu nguyện 152 – Prayer 152
Chào các bạn,
Dưới đây là tập hợp các bài prayers – là những lời cầu nguyện giữa mình với Jesus – được sắp xếp theo chủ đề (có tính tương đối).
Có hai điều mình muốn chia sẻ thêm về chuỗi bài này.
Thứ nhất là về tư tưởng trong cầu nguyện. Continue reading Chuỗi Prayers – Chuỗi bài Cầu nguyện
Jesus,
You have the Voice of Happiness.
And your Voice is always Sincere.*
I love it.
Please help my gentle words match my inner thoughts.
Help me use fully your gift,
the gift of the Sympathetic Joy.
I love you.
And I love to be like you, Jesus.
Jesus,
Please help me offer benefit and joy
to all your forms.
Help me quietly take upon myself
all hurts and pains of your forms.*
I love you, Jesus.

Truyện kỳ ảo
1.
Thỉnh thoảng, anh em nhà nhỏ Nina và vài đứa bạn học tụ lại để chơi một trò chơi đặc biệt lý thú. Xác ma, nội tên gọi nghe đã dị thường, theo kiểu chỉ nên chơi trò này ở vắng vẻ vào những đêm tối trời, nhất là đêm 30 âm lịch.
Tối bữa nay, nhằm lúc bố mẹ đi ăn đám cưới, cả bọn tụ lại ở một căn phòng nhỏ, đóng kín cửa tối mò vì có mỗi một ngọn đèn dầu leo lét, chập chờn. Lần này, cũng một tên bạn học của Minh phối hợp với cậu ta cùng Đăng – cậu em kế – và nhỏ Nina – cô em út – cho đủ bốn người, tạm gọi là bốn pháp sư, như yêu cầu của trò chơi.
Jesus,
Please tell me how to serve my dears humbly in love.
I’m breathing so slowly
and smiling so gently
to listen to your whispers, Love.
Amen.
PTH
Jesus,
Please help me love with actions.*
And these actions are from you.
Whenever you see my deed that is not from you,
please replace it with yours.
Help me love you in everyone in a way that pleases you.
Thank you, Jesus.
Jesus,
Please open my heart
so that I can love and serve you in everyone.
With the grace you give,
I feed you when you hungry,
give you something to drink when you thirsty,
invite you in when you a stranger,
clothe you when you need clothes,
go to visit you when you sick or in prison*. Continue reading Prayer 147
Jesus,
So cool cà phê sữa đá this morning.
Let’s work.
Before we work, please promise me one thing.
Please help me focus on you.
Yes, focus on working with you.
Only you, Jesus. Continue reading Prayer 146
Jesus,
Please open my ears
so that I can listen to you more deeply.
I’d like to be close to your heart more.
Love you, Jesus.
Amen.
PTH
Jesus,
Tomorrow,
if I die,
I’ll be satisfied,
for in this life I know You.
For I know I’m from You
and I’m coming back to You,
I love my Mom so much. Continue reading Prayer 144
Giêsu ơi,
Chiều nay mình có nên tô màu một chút không?
Gác công việc sang bên.
Thư giãn và thả lỏng.
Nếu muốn nhanh, hãy chậm lại.
Mình sẽ tô màu cuốn sách nào? Continue reading Lời cầu nguyện 143 – Prayer 143
Giêsu ơi,
Giêsu muốn ăn cơm sáng không?
Lâu rồi em không ăn cơm (em cảm thấy vậy), em nhớ cơm.
Hôm nay ăn chút cơm cũng tốt.
Ngồi xuống đất nhé, thật mát.
Sáng nay nắng nhẹ gió nhẹ.
Một ngày hè đẹp. Continue reading Lời cầu nguyện 142 – Prayer 142