Category Archives: Văn Hóa

Tonight’s the night – Đêm nay là đêm

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Nhóm Shirelles, ban đầu được gọi là Pequellos, được hình thành khi nhóm còn học ở trường trung học Passaic ở bang New Jersey, Mỹ. Ca sĩ chính Owens chỉ mới 19 tuổi khi chị đồng sáng tác bản nhạc thành công này với Luther Dixon. Ca khúc nói về sự đầu hàng lãng mạn, đảo nhịp kiểu Latin hoàn toàn và niềm khát khao đầy xúc cảm.

Tonight’s the night được phát hành vào tháng Chín năm 1960 và được báo nhạc Rolling Stone xếp hạng 409 trong 500 bài hát hay nhất mọi thời đại. Continue reading Tonight’s the night – Đêm nay là đêm

Dặn kiểu ngày xưa

Chào các bạn,

Mặc dầu mình đã rời xa Buôn Hằng hơn một năm, nhưng một số mẹ vẫn thường xuyên gọi điện thăm hỏi cũng như kể chuyện gia đình con cái, nhất là những mẹ có con trước đây là học sinh Lưu trú Buôn Hằng của mình. Người gọi cho mình nhiều nhất là mẹ Thép, mỗi ngày một lần, lâu nhất là hai ngày và câu đầu tiên bao giờ mẹ Thép cũng nói: “Mình nhớ Yăh lắm!” Continue reading Dặn kiểu ngày xưa

Nơi vải lanh đi muôn phương

  • THÁI LỘC – NGỌC HIỂN
  • 17.07.2017, 16:13

TTCT – “Lanh gắn với dân tộc Mông như vợ với chồng. Lanh là sự kết tinh của tri thức, của bản sắc, là tinh hoa văn hóa dân tộc Mông trên núi cao… Còn công việc của chúng tôi là cố gắng đưa lanh của dân tộc mình tỏa khắp năm châu!”. 

Nơi vải lanh đi muôn phương
Nghệ nhân Vàng Thị Mai (đội mũ) cùng làm việc với các vị khách quốc tế và trẻ em Mông ở Lùng Tám -NGỌC HIỂN

Nghệ nhân dệt lanh Vàng Thị Mai (55 tuổi) tự tin giới thiệu về Hợp tác xã (HTX) lanh Lùng Tám do bà sáng lập và làm chủ nhiệm.

Đọc tiếp trên CVD

In the still of the night – Trong tĩnh mịch đêm khuya

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Fred Parris – ca sĩ của nhóm Five Satins – đã viết In the still of the night trong khi làm nhiệm vụ bảo vệ trong Quân đội, và cả nhóm đã ghi âm ca khúc này ở tầng hầm nhà thờ tại quê nhà Parris ở New Haven, tiểu bang Connecticut, Mỹ vào tháng Chín năm 1956.

Độ thô của bản nhạc cho thấy: trống và piano bị nghẹt, tiếng kèn xacxô antô vỡ tiếng khi diễn đơn và giọng bè lạc điệu. Nhưng âm thanh nguyên thủy – và sự thật chỉ có bốn người trong nhóm Five Satins có mặt trong buổi diễn – vẫn khiến bài hát trở thành một tác phẩm tuyệt vời, một mảnh cuối cùng của nhạc doo-wop.

Continue reading In the still of the night – Trong tĩnh mịch đêm khuya

Cầu nguyện để bỏ qua

Chào các bạn,

Sáng thứ Năm mình nhận cuộc điện thoại của mẹ Hre ở Buôn Hằng, báo cho biết mẹ Saben vừa mới đi với ông bà, bố Saben theo xe bệnh viện đem mẹ Saben về buôn làng lúc mười giờ sáng. Mình ngạc nhiên bởi mẹ Saben mới trên bốn mươi tuổi nên hỏi mẹ Hre nguyên nhân sự ra đi đột ngột của mẹ Saben, và mẹ Hre cho biết: Continue reading Cầu nguyện để bỏ qua

Ring of fire – Vành đai lửa

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

June Carter viết bài hát này khi chị lái xe loanh quanh vô định trong đêm, lo nghĩ về những cá tính hoang dã của anh Johnny Cash và nhận ra chị không thể nhịn được anh. “Chẳng có cách nào tồn tại được trong kiểu địa ngục đó, chẳng có cách nào dập tắt được một ngọn lửa đang cháy, cháy, cháy,” chị viết.

Không lâu sau khi nghe Anita – chị gái của June – đã nhận ca khúc này, Cash mơ anh đang hát bài này với các kèn mariachi. Phiên bản của Cash đã trở thành một trong những hit lớn nhất của anh (đã truyền cảm hứng cho các bản cover của tất cả mọi người từ Frank Zappa đến Adam Lambert), và cuộc hôn nhân của anh với June bốn năm sau đó đã cứu sống đời anh. Continue reading Ring of fire – Vành đai lửa

Muốn sáng thì…

Chào các bạn,

Cuối tháng Sáu dương lịch chuẩn bị cho các em học sinh Lưu trú về nghỉ hè, mình cho các em làm bài thi giáo lý cuối năm, tổ chức thi dưới hình thức hai mươi câu trắc nghiệm. Kết quả tổng số điểm thi có hai em điểm bằng nhau là mười bảy điểm, đó là em Hoa và em Luyến, hai em cùng là học sinh lớp Chín. Mình không muốn xếp đồng hạng nên đã cho hai em làm thêm một câu hỏi dưới dạng điền vào chỗ trống, để chọn giải xuất sắc và giỏi. Câu hỏi cho em Hoa và em Luyến là điền vào chỗ trống cho hợp nghĩa câu ca dao dưới đây: Continue reading Muốn sáng thì…

Runaround Sue – Sue chạy-quanh

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Dion DiMucci là người hâm mộ nhạc đồng quê và là thành viên của nhóm Baldies Fordham khi một người bạn của gia đình mang cho Dion hợp đồng thu âm đầu tiên của anh. Anh nói, “Bài Runaround Sue được tạo ra tại một bữa tiệc khu phố”. Dion sáng tác (cùng với Ernie Maresca) và phát hành phần trình diễn của mình vào tháng Chín năm 1961.  Album nhạc doo-wop blues này là Số Một duy nhất của Dion. Suốt 47 năm, anh kết hôn với Susan, một nữ sinh trung học của anh, nhưng anh tuyên bố người con gái chạy-quanh thực sự tên là Roberta. Continue reading Runaround Sue – Sue chạy-quanh

Để dành cho mẹ

Chào các bạn,

Chiều thứ Bảy mình hẹn em Bích học sinh lớp Bảy Lưu trú, mang sổ gia đình công giáo ra nhà Lưu trú để bổ túc hồ sơ cá nhân, chuẩn bị cho em Bích lãnh Bí tích Thêm sức cũng như ở lại làm bài thi giáo lý học kỳ II, do hôm giáo xứ tổ chức cho các em thiếu nhi trong giáo xứ tập trung thi giáo lý học kỳ II, em Bích bị bệnh không thể đến nhà thờ tham gia thi vì vậy lần này mình gọi em Bích ra thi, nếu không em Bích phải học lại lớp giáo lý Căn bản IV thêm một năm nữa! Continue reading Để dành cho mẹ

Alone again or – Cô đơn lần nữa hay là

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Với nhạc rock folk nên thơ và mơ hồ, những gã cao bồi say ma túy của nhóm Love trở nên nổi tiếng. Nhưng Alone again or là một bản nhạc để tưởng nhớ điệu vũ flamenco của mẹ Bryan MacLean. Đây là bài hát mở đầu của album Forever Changes, một kiệt tác của nhóm, được ghita MacLean viết và hát (một chút) vào tháng Một năm 1968. MacLean sau đó rời ban nhạc để đi theo một linh mục Công giáo.

Báo nhạc Rolling Stone xếp bài này hạng 442 trong 500 bài hát hay nhất mọi thời đại. Continue reading Alone again or – Cô đơn lần nữa hay là

Em nhỏ người sắc tộc

Chào các bạn,

Ngạc nhiên khi em Nhành đến thăm mình trước khi em Nhành trở lại Tp. Nha Trang để vào năm học mới, năm học Nk. 2017 – 2018.

Em Nhành là học sinh cũ của nhà Lưu trú sắc tộc Buôn Ma Thuột, gia đình em Nhành thuộc sắc tộc Mnông định cư sinh sống ở tỉnh Đăknông, em Nhành vào nhà Lưu trú khi mới tám tuổi học lớp Hai. Và mặc dầu gia đình em Nhành có hoàn cảnh rất khó khăn nhưng em Nhành đã cố gắng kiên trì theo học cho đến thi đậu tốt nghiệp THPT và tiếp tục học Trung cấp ngành Mầm non ở Tp. Nha Trang. Continue reading Em nhỏ người sắc tộc

Sweet little sixteen – Tuổi mười sáu nhỏ xinh

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Sweet little sixteen là bài hát được Chuck Berry sáng tác và trình diễn vào tháng Một năm 1958.

Đây là bài ca tụng trẻ em ở Mỹ và ca tụng cái tài của nhạc rock&roll – là lời ngợi khen cho người hâm mộ nhạc lắc tuổi vị thành niên trong đôi cao gót mà chứa tiếng gọi cuồn cuộn từ những thành phố Mỹ. Khi nhóm Beach Boys chỉnh lại bài hát với lời mới và gọi đó là “Nước Mỹ của Surfin”, tác giả Berry đã đe doạ kiện và giành được một khoản tín dụng viết tay. Continue reading Sweet little sixteen – Tuổi mười sáu nhỏ xinh

Quý hơn cả mọi của cải

Chào các bạn,

Sau thánh lễ sáng Chúa nhật dành riêng cho các em thiếu nhi, mình gặp em Na trong khuôn viên nhà thờ giáo xứ. Gặp em Na mình nhớ đến chuyện hôn nhân của em Na nên hỏi. Bởi trong tháng Mười vừa qua em Na là học sinh của mình trong khóa giáo lý Hôn nhân và dự tòng do giáo xứ tổ chức. Mỗi năm giáo xứ tổ chức hai khóa học giáo lý Hôn nhân và dự tòng, một khóa trước mùa vọng và một khóa trước mùa chay, và em Na học khóa trước mùa vọng với dự tính học xong sẽ cưới trước Tết. Nhưng mới đây mình nghe em Na đã hủy hôn sau khi hai bên gia đình đã uống rượu hỏi, vì vậy hôm nay gặp em Na mình hỏi: Continue reading Quý hơn cả mọi của cải

Just my imagination – Chỉ là tưởng tượng của tôi

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Just my imagination là một ca khúc được nhóm nhạc Mỹ Temptations trình diễn vào tháng 1 năm 1971 và trở thành ca khúc thứ ba của nhóm đạt vị trí quán quân trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100 của Mỹ.

Bài hát thuộc thể loại nhạc soul, được phát hành với thương hiệu Motown (đây là công ty sản xuất nhạc cho người da đen ở Mỹ). Báo nhạc Rolling Stone xếp bài này hạng 399 trong 500 bài hát hay nhất mọi thời đại. Continue reading Just my imagination – Chỉ là tưởng tượng của tôi

Thành thật

Chào các bạn,

Các em học sinh lớp giáo lý Vào đời của mình rất dễ thương, dễ thương nhất là tính thành thật, cởi mở và hòa đồng. Trong lớp giáo lý của mình có các em học sinh người Kinh và các em học sinh người đồng bào, mặc dầu không cùng sắc tộc nhưng các em không kỳ thị, trái lại vui chơi sinh hoạt với nhau rất thân thiện và cởi mở. Do tính cởi mở nên trong gia đình gặp chuyện vui hoặc không vui, các em thường đến lớp gặp mình chia sẻ. Chẳng hạn khi chồng em Luyến bị tai nạn giao thông, em Luyến đến nói với mình và xin các bạn trong lớp cầu nguyện. Hoặc chuyện em Lậc vắng học do bị công an xã bắt vì tội đánh nhau với các thanh niên trong sóc Bù Dố, cũng như biết hoàn cảnh gia đình em Lậc để đến thăm. Continue reading Thành thật