All posts by Trần Đình Hoành

I am an attorney in the Washington DC area, with a Doctor of Law in the US, attended the master program at the National School of Administration of Việt Nam, and graduated from Sài Gòn University Law School. I aso studied philosophy at the School of Letters in Sài Gòn. . I have worked as an anti-trust attorney for Federal Trade Commission and a litigator for a fortune-100 telecom company in Washington DC. I have taught law courses for legal professionals in Việt Nam and still counsel VN government agencies on legal matters. I have founded and managed businesses for me and my family, both law and non-law. I have published many articles on national newspapers and radio stations in Việt Nam. In 1989 I was one of the founding members of US-VN Trade Council, working to re-establish US-VN relationship. Since the early 90's, I have established and managed VNFORUM and VNBIZ forum on VN-related matters; these forums are the subject of a PhD thesis by Dr. Caroline Valverde at UC-Berkeley and her book Transnationalizing Viet Nam. I translate poetry and my translation of "A Request at Đồng Lộc Cemetery" is now engraved on a stone memorial at Đồng Lộc National Shrine in VN. I study and teach the Bible and Buddhism. In 2009 I founded and still manage dotchuoinon.com on positive thinking and two other blogs on Buddhism. In 2015 a group of friends and I founded website CVD - Conversations on Vietnam Development (cvdvn.net). I study the art of leadership with many friends who are religious, business and government leaders from many countries. I have written these books, published by Phu Nu Publishing House in Hanoi: "Positive Thinking to Change Your Life", in Vietnamese (TƯ DUY TÍCH CỰC Thay Đổi Cuộc Sống) (Oct. 2011) "10 Core Values for Success" (10 Giá trị cốt lõi của thành công) (Dec. 2013) "Live a Life Worth Living" (Sống Một Cuộc Đời Đáng Sống) (Oct. 2023) I practice Jiu Jitsu and Tai Chi for health, and play guitar as a hobby, usually accompanying my wife Trần Lê Túy Phượng, aka singer Linh Phượng.

Sứ mạng của người trẻ

Chào các bạn,

Một trong những lý do chính mình mở Đọt Chuối Non là hồi học đại học mình tìm không ra thầy về cách sống. Các thầy dạy các môn chuyên khoa, nhưng chẳng có thầy dạy cách sống. Sau nhiều năm suy tư, tìm tòi, và học các môn về kỹ năng sống, rồi cuối cùng hiểu được các truyền thống tâm linh sâu sắc, mình quyết định mở ĐCN để hướng dẫn các bạn, vì có lẽ là các bạn cũng tìm thầy không ra như mình trước kia. Continue reading Sứ mạng của người trẻ

Sống như nước

Chào các bạn,

Dù các bạn theo trường phái triết lý nào – Chúa hay nhân duyên định một phần lớn trong cuộc đời của bạn – thì luôn luôn có hai hệ quả quan trọng như nhau trong tư duy.

– Bạn phải làm phần việc bạn cần làm: (1) Sống tử tế – khiêm tốn, thành thật và yêu người – và (2) siêng năng làm việc – bạn không thể chỉ nằm há miệng chờ sung. Continue reading Sống như nước

Bản chất linh thánh của ta

Chào các bạn,

Rất nhiều cha thầy khi giảng thì cứ dồn vào cái yếu cái tồi của con người mà giảng – mê ngủ, hay nói dối, hay giận dữ, hay kiêu căng, lười biếng, dốt… Cho nên các bạn càng nghe càng hấp dẫn các thứ đó vào người các bạn. Vì thế nên nghe giảng hoài mà chẳng thấy mình tiến, chỉ thấy mình càng ngày càng lùi.

Các bạn, đừng chú tâm vào các điều yếu của mình – các bạn sẽ thành như người mắc trong bụi rậm toàn là gai, càng vùng vẫy gai càng đâm mình và trói mình.

Các bạn là con Chúa, là Phật đang thành. Continue reading Bản chất linh thánh của ta

Tĩnh lặng và từ tâm

Chào các bạn,

Nếu các bạn quan tâm, có lẽ các bạn đã thấy là trên thế giới hầu như không có môn học luyện tâm. Hay nói đúng ra là học luyện tâm chính tông có rất ít người dạy và rất ít người có cơ hội học.

Luyện tâm, dù là học kiểu nào, thì cũng là để tâm ta tĩnh lặng. Và thực hành để tâm tĩnh lặng là thực hành tâm linh chân thật. Continue reading Tĩnh lặng và từ tâm

Philippines v. China: Phán quyết của Tòa Trọng Tài về Đường lưỡi bò và các tranh chấp ở Biển Đông ảnh hưởng thế nào đến Việt Nam ?

Spratly_with_flagsChào các bạn,

Ngày 12 tháng 7 năm 2016 Tòa Trọng Tài đã ra phán quyết mọi người chờ đợi đã lâu trong vụ Phi Luật Tân kiện Trung Quốc về các tuyên bố quyền lợi của Trung Quốc ở Biển Đông.    Các thẩm phán đã xử như thế nào và vùng các vùng tranh chấp ở Biển Đông được xử như thế nào, so sánh  với đường lưỡi bò mà Trung Quốc tuyên bố? Continue reading Philippines v. China: Phán quyết của Tòa Trọng Tài về Đường lưỡi bò và các tranh chấp ở Biển Đông ảnh hưởng thế nào đến Việt Nam ?

Bệnh và khỏe

Chào các bạn,

Chúng ta thường biết rất rõ là bệnh và khỏe mạnh khác nhau thế nào. Người khỏe thì thấy người sảng khoái, ăn uống ngon miệng, tâm hồn thư thả. Người bệnh thì tứ chi rủ liệt nhức nhối, chỉ muốn nằm, ăn uống không vào, tâm hồn bứt rứt khó chịu.

Bệnh hay khỏe tinh thần cũng như thế. Khỏe mạnh tinh thần thì người lạc quan vui vẻ, tươi cười, bình an. Tinh thần bị bệnh thì căng thẳng, nhức nhối, bi quan, tâm hồn chẳng có bình an. Continue reading Bệnh và khỏe

Cuộc chiến tâm linh

Chào các bạn,

Hôm nay thì đọc được bài post trên CVD, ghi lại ý kiến nhiều người về hành động ngã mũ chào người chết (chào xe tang đi qua) mà thế hệ lớn tuổi đã được học hồi còn bé, nhưng ngày nay thì các em không được học.

Thế giới càng ngày càng kém nhân văn và kém sâu sắc như thế.

Và cũng vì thế mà chúng ta có thể thấy những điều Chúa Phật dạy càng ngày càng ít người chăm chú. Bắt đầu từ thời kỳ khai sáng (Age of Enlightenment), tức là bắt đầu từ trước Cách mạng Dân quyền của Pháp 1789 một chút, khoa học lên ngôi và tự cho rằng tôn giáo là lạc hậu. Cho đến thời triết lý hiện sinh, rồi triết lý xã hội chủ nghĩa, thì thế giới có trào lưu xóa luôn tôn giáo. Ngày nay các trào lưu đó đã giảm rất nhiều, nhưng chính tôn giáo thì cũng chẳng khá hơn vì đã mất trí tuệ mà chỉ còn công thức và mê tín. Vì vậy thế giới cứ tù mù. Continue reading Cuộc chiến tâm linh

Giáo dục bằng tình yêu và làm việc cần cù

Chào các bạn,

Các bà mẹ của những người thuộc thế hệ của mình rất ít được đi học, vì ngày xưa con gái ít được đi học. Mẹ mình học lớp 3, mẹ của các bạn của mình thì cũng phần đông như thế. Thỉnh thoảng có người có mẹ học xong tiểu học. Nói chung là các bà mẹ thường được cho đi học rất ít.

Và đương nhiên là hầu như mọi nguyên tắc tâm lý học để dạy con, các bà chẳng được học ở đâu cả. Cùng lắm thì học được từ mẹ của mình qua kinh nghiệm nuôi con, nhưng mẹ của các bà lại cũng thất học như các bà. Continue reading Giáo dục bằng tình yêu và làm việc cần cù

Mỗi người một con đường

Chào các bạn,

Có lẽ các bạn đã nghe câu “Mỗi người một con đường”, có nghĩa là sống trên đời thì mỗi người có một con đường để đi, người khác không đi dùm được và cũng không đưa người kia sang đường “tốt” hơn được.

Mình biết nhiều người có vấn đề cá nhân và gia đình, và mình cũng biết là vấn đề của họ có thể dễ giải quyết rất nhiều nếu họ tĩnh lặng, nhưng mình biết là mình có nói cũng vô ích vì họ đang điên khùng với vấn đề của họ, tự xâu xé, không thể nào tĩnh lặng, không hiểu tĩnh lặng, và không muốn nghe một lời nào về tĩnh lặng. May ra thì năm bảy năm nữa, hoặc vài mươi năm nữa họ mới hiểu ra. Continue reading Mỗi người một con đường

Chết rồi làm gì?

Chào các bạn,

Điều gì sẽ xảy ra với chúng ta sau khi chết? Lên thiên đàng? Xuống hỏa ngục? Bị giam tạm trong luyện ngục? Đầu thai thành người? Đầu thai thành chó? Nằm ngủ cho tới khi được thức dậy trong ngày phán xét cuối cùng? Thế giới có bao nhiêu nền văn hóa thì sẽ có bấy nhiêu câu trả lời khác nhau cho các bạn. Nếu bạn làm phim về bên sau sự chết, thì bạn tha hồ sáng tạo (hay nói xạo 🙂 ) mà không khán giả nào phàn nàn, vì đó là vùng xạo tự do. Continue reading Chết rồi làm gì?

Đường đi ở trong miệng

Chào các bạn,

Hồi nhỏ mình học rất hay hỏi. Ai giảng bài mà mình có thắc mắc trong đầu thì hỏi ngay. Và mình nhận thấy những thầy mà mình hay hỏi – thường là các môn khoa học, như toán, vật lý – rất kỵ mình, hoặc đôi thầy thì không kỵ nhưng tỏ vẻ rất mất tự nhiên mỗi khi đang nói chuyện với một đám học trò mà mình rề rề bước tới. Continue reading Đường đi ở trong miệng

Dáng vẻ tự tin

Chào các bạn,

Nói đến dáng vẻ là nói đến bên ngoài, nhưng sự thật là mình nói đến bên trong: Tự tin trong lòng bạn. Và khi bạn tự tin trong lòng, tự nhiên bên ngoài bạn có dáng vẻ tự tin.

Dáng vẻ là cái mà con người của ta toát ra ngoài – từ cơ thể, đến đi đứng nói cười, đến lời ăn tiếng nói, đến cung cách cư xử… Có lẽ từ đúng nhất để nói đến dáng vẻ là từ aura (vùng hào quang) mà chúng ta đã nói đến nhiều lần. Continue reading Dáng vẻ tự tin

Thành thật trí thức

Chào các bạn,

“Thành thật trí thức” (intellectual honesty) là cụm từ để chỉ sự thành thật của người trí thức.

Chúng ta khi nói về “sĩ” thì nghĩ đến kẻ sĩ là người quân tử trong truyền thống Khổng giáo, với nhân lễ nghĩa trí tín. Tuy vậy, các bạn có biết là trí thức nói chung có rất nhiều người nói dối không?

Ví dụ: Khoảng giữa thế kỷ 19, Nguyễn Trường Tộ viết nhiều bản điều trần gởi lên triều đình Huế, nhưng triều đình toàn quan lại bảo thủ (quan lại là “kẻ sĩ” đó, các bạn) dèm pha và bỏ ngoài tai các ý kiến của ông, ngăn cản bao nhiêu sức tiến của Việt Nam. Continue reading Thành thật trí thức