All posts by Phạm Thu Hương

I am chief admin, author and translator of DCN System, which includes dotchuoinon.com (the only Vietnamese-language website devoted exclusively to positive thinking), cvdvn.net (Conversations on Vietnam Development), and a number of related forums and Facebook pages. I am also legal assistant to attorney Trần Đình Hoành in legal cases involving Vietnam. I am studying and teaching the Bible and Buddhism. I am a Biotechnology Engineering graduate from Hue University of Sciences. I love living with nature. I practice the Energy Training exercise system for health, and enjoy gardening and life beauty as a hobby.

Anh cô đơn muốn khóc

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Ca khúc nói về cái nhìn của một người Mỹ cô đơn. Đây là bài được yêu thích nhất của Williams trong tất cả các bài anh viết. Nhưng Williams đã lo lời bài hát về những con chim cổ đỏ than khóc và những ánh sao rơi quá nghệ thuật với khán giả thôn quê của anh, điều này có thể giải thích vì sao ca khúc được giấu ở mặt B của đĩa My bucket’s got a hole in it.

Cô đơn đã không thu hút nhiều sự quan tâm, nhưng sau cái chết của Williams, ca khúc đã trở thành biểu tượng cho cuộc đời say rượu của anh, và các nghệ sĩ như Willie Nelson đã làm sống lại bài hát, tạo ra âm điệu cho phần lớn nhạc đồng quê theo sau đó. Continue reading Anh cô đơn muốn khóc

What we can’t do

Dear brothers and sisters,

What can we do?

We can do so many things. For example: receiving 9 most prestigious scholarships in the world at the age of 17, studying at the best university in the world, working for the best company in the world, making more money than all people we know, cooking well, practicing martial arts well, playing music well…

We can become to whoever we want, if we study seriously. So, what can’t we do? Continue reading What we can’t do

Lửa và mưa

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Taylor đã viết ba đoạn của bài hát này trong ba giai đoạn khác nhau sau khi ban nhạc Flying Machine của anh tan rã. Đoạn đầu tiên đến khi Taylor ký hợp đồng với nhãn Apple trong căn phòng ở London, đoạn thứ hai đến khi anh bị sốc ma túy ở bệnh viện New York và đoạn thứ đến khi anh ở cơ sở tâm thần Massachusetts. “Giống như ba mẫu thử của những điều tôi trải qua,” anh nói. Continue reading Lửa và mưa

Happy and meaningful life

Dear brothers and sisters,

Everyone wants to live a happy life. Happiness is a thing everyone wants.

Happiness can be a perfect lover, a happy family, a good friend, a lot of money, a dream job, a high diploma… Happiness can also be beautiful rivers, forests, animals… in the land you want. Happiness can also be political regime or civilization in the land you want. Continue reading Happy and meaningful life

Điều của em

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Năm 1969, anh em nhà Isley rời Motown và làm sống lại công ty thu âm T-Neck Records của họ, nơi họ tung ra bản Điều của em nhạc funk tự do. Thành công lớn nhất của họ, ca khúc Điều của em cũng đã nhận được một vụ kiện từ Berry Gordy, người tuyên bố chính ông mới là người sở hữu bài hát đó. Đương nhiên là họ đã thắng kiện nên mới còn đứng tên tác giả ngày nay. Continue reading Điều của em

True rest

Dear brothers and sisters,

  • Many people think a love will give them rest. If they have a lover, they won’t be sad or lonely, they’ll be happy, and rest.
  • Other people think money will give them rest. If they have a lot of money, they won’t worry about their life, they’ll be happy, and rest. 
  • Other people think career will give them rest. If they have a successful career, they will be happy and not worry about their life, and they will find rest.
  • Other people think diploma, honor, social status… will give them rest. If they have good diplomas, honor, social status…, they’ll be happy and not worry about their life, and they will find rest.

Continue reading True rest

Cai nghiện

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Cai nghiện được ca sĩ, nhạc sĩ người Anh Amy Winehouse sáng tác và trình diễn; phát hành vào tháng 3-2007.

Winehouse (sinh 14-9-1983 – mất 23-7-2011) nghiện rượu và ma túy, và mất vì ngộ độc rượu ở tuổi 27.

Cai nghiện là bài hát nhạc soul và R&B, dựa trên những tranh đấu trong đời thực của Winehouse. Lời bài hát có nhắc đến “Ray” và “Mr. Hathaway”, liên quan đến ca sĩ Mỹ Ray Charles – được xem là một trong những ca sĩ hình tượng và ảnh hưởng nhất; và Donny Hathaway – ca sĩ Mỹ được báo nhạc Rolling Stone mô tả là “huyền thoại nhạc soul”. Continue reading Cai nghiện

Thợ đường dây điện thoại Wichita

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Thợ đường dây điện thoại Wichita được ca sĩ nhạc đồng quê Mỹ Glen Campbell (22-4-1936 – 8-8-2017) thể hiện đầu tiên; Jimmy Webb sáng tác; phát hành vào tháng 11/1968.

Lấy cảm hứng từ chuyện cô lập công nhân cột điện thoại mà nhạc sĩ Webb nhìn thấy ở giáp giữa 2 tiểu bang Kansas (Trung Tây nước Mỹ) và Oklahoma (miền Nam nước Mỹ), Webb đã viết bài này vào năm 1968 cho ca sĩ Campbell, người đã hỏi liệu Webb có thể tạo ra một bài hit “By the time I get to phoenix” (do Webb sáng tác và Campbell hát) khác hay không. Continue reading Thợ đường dây điện thoại Wichita

Em yêu đi rồi

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Em yêu đi rồi là bài hát do ban nhạc Mỹ Drifters trình diễn, thuộc thể loại R&B (Rhythm and Blues), soul và doo-wop.

Vài nét về nhạc R&B (Rhythm and Blues):

Nhạc Blues, một dòng nhạc lớn của thế giới ngày nay, bắt nguồn từ những người da đen bị bắt từ Châu Phi (phần lớn là từ Tây Phi) sang Châu Mỹ và Châu Âu làm nô lệ. Blues là nhạc đầu tiên của nô lệ da đen ở miền Nam nước Mỹ. Blue là buồn bã, đau khổ. Continue reading Em yêu đi rồi

Đó là sự sống

Chào các bạn,

Đây là bài hát trong phim hoạt hình Walt Disney Bambi 2, sản xuất năm 2006, như là phần tiếp theo của Bambi 1.

Phim Bambi 1 sản xuất năm 1942, dựa vào tiểu thuyết Bambi, cuộc sống trong rừng của nhà văn người Áo-Hungari Felix Salten (sinh 6-9-1869 – mất 8-10-1945).

Cuốn tiểu thuyết kể về cuộc đời của Bambi, một chú nai đực, từ khi sinh ra đến khi thơ ấu, đến khi mất mẹ, rồi tìm bạn đời, những bài học học được từ cha – Hoàng tử của khu rừng, và kinh nghiệm có được về những nguy hiểm do con người – thợ săn – gây ra trong rừng. Continue reading Đó là sự sống

Cầu nguyện ngày 30-4

Chúa ơi,

Hôm nay là ngày 30-4, ngày thống nhất và độc lập của chúng con.
Cám ơn Chúa đã cho đất nước chúng con được độc lập và thống nhất.
Mong Chúa tiếp tục gìn giữ chúng con ở trong Chúa,
và giúp đất nước chúng con được phát triển,
và giúp tất cả chúng con yêu thương lẫn nhau.

Chúng con cầu nguyện nhân danh Chúa Jesus Christ.

Amen.

PTH

Xin em nói thật

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

“Tôi nghe Xin em nói thật và nói, ‘Anh này, đống phân ở ngay đây đấy,’ Aaron Neville nói. Aaron đang làm nghề khuân vác ở bến cảng khi thu âm bản balat tuyệt vời này. Anh cảm thấy ngay lúc đầu một điều ngọt ngào chưa được nắm bắt trong kỷ nguyên nhạc R&B (Rhythm and Blues) gai góc. “Rất nhiều người đến với tôi và nói, ‘Bài hát đó đã giúp tôi và vợ ở cùng nhau’,” Aaron nhớ lại. “Và nhiều người khác nói,” Bài đó làm tôi và vợ rã cánh.” Continue reading Xin em nói thật

Say thank-you to God

Dear brothers and sisters,

Not saying thank-you to God about things we have, we may be bored with ourselves, with everyone, and with life. We may change things we don’t like, but we’re hardly at peace. For example:

Why did God make me be a woman? I don’t want to be a woman. I don’t want to dress and act as a lady, so I dress and act as a man. What’s wrong with me? Why don’t I have a good boyfriend?

Why did God let me be born into a poor family? Because of poverty, I don’t have the opportunities equal to those of the children of the rich families.

Why does God always let me encounter the proud, the liar, the selfish…? I only want to be at peace. Continue reading Say thank-you to God

Jane ngọt

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Jane ngọt là bài hát do ban nhạc rock Mỹ Velvet Underground trình diễn; Lou Reed – thành viên của ban nhạc – sáng tác; phát hành vào tháng 8/1970.

Sau khi Reed rời khỏi ban nhạc, một đoạn coda buồn (coda: đánh dấu phần kết một đoạn nhạc trong bài) bị cắt ra khỏi bài hát này. “Sao lại có người ngu ngốc như vậy?” Reed hỏi RS vào năm 1987. “Nếu tôi có thể chịu đựng được điều đó, tôi đã ở lại với họ và chỉ cho họ phải làm gì.” Trong nhiều năm, phiên bản coda duy nhất có sẵn trên LP trực tiếp năm 1969, nhưng “Jane” đầy đủ xuất hiện trên các bản phát hành lại gần đây. Continue reading Jane ngọt