Category Archives: Văn Hóa

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Pháp Xưa – “Tình Yêu Mùa Ðông” (“J’aime Bien L’Hiver”) – Hubert Ithier, Barry Mason, Les Reed, Phạm Duy

Leave a comment

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn nhạc phẩm “Tình Yêu Mùa Ðông” (“J’aime Bien L’Hiver”) của Hubert Ithier, Barry Mason, Les Reed, Phạm Duy.

Hubert Ithier (1920-2009) lớn lên ở Nord-Pas-de-Calais, Frévent, khi thiếu niên ông học bay và trở thành phi công.

Sau chiến tranh, ông hợp tác với Pierre Court và Francis Blanche trở thành chủ nhiệm chương trình phát thanh radio. Thời gian này ông đang làm việc cho ORTF (Office de Radiodiffusion-Télévision Française). Continue reading Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Pháp Xưa – “Tình Yêu Mùa Ðông” (“J’aime Bien L’Hiver”) – Hubert Ithier, Barry Mason, Les Reed, Phạm Duy →

trà đàm, Văn Hóa

Để bà ngoại vui

Leave a comment

Chào các bạn,

Trước ngày lễ Giáng Sinh ba tuần, mình được một người quen cho hai trăm chiếc áo lạnh sida đủ kiểu đủ cỡ cho cả nam lẫn nữ.

Bình thường ở Bù Đăng thời tiết rất nóng, mình thấy gần như nóng quanh năm. Vậy mà năm nay trước Noel hai tuần trời trở lạnh, anh em đồng bào trong các sóc nhiều người ra xin áo lạnh, nhất là những người già. Continue reading Để bà ngoại vui →

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Pháp Xưa – “Nắng Ðã Tắt” (“Il Est Mort Le Soleil”) – Pierre Delanoë, Hubert Giraud, Phạm Duy

Leave a comment

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn nhạc phẩm “Nắng Ðã Tắt” (“Il Est Mort Le Soleil”) của Pierre Delanoë, Hubert Giraud, Phạm Duy.

Pierre Delanoë tên thật là Pierre Charles Marcel Napoleon Leroyer, sinh ngày 16 tháng 12 năm 1918 (mất ngày 27 tháng 12 năm 2006) tại Paris, France – là nhà sáng tác nhạc và lời cho ca khúc, từng là tác giả của các nhạc phẩm cho các danh ca: Edith Piaf, Charles Aznavour, Petula Clark, Johnny Hallyday, và Mireille Mathieu. Continue reading Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Pháp Xưa – “Nắng Ðã Tắt” (“Il Est Mort Le Soleil”) – Pierre Delanoë, Hubert Giraud, Phạm Duy →

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

Và tôi đi

Leave a comment

Chào các bạn,

Gần đây mình thích nghe bài hát này – một bài hát dễ thương do một bạn trai dễ thương sáng tác và trình diễn. Bạn mới 16 tuổi.

Nghe bạn hát, bạn đàn và sáng tác nhạc mà mình nhớ hồi nhỏ hơn bạn vài tuổi, mình cũng ước chơi được đàn, thổi được sáo, hát và nhảy. Continue reading Và tôi đi →

trà đàm, Văn Hóa

Cơ hội báo hiếu

Leave a comment

Chào các bạn,

Mình đến sóc Bù Môn I cách thị trấn Bù Đăng khoảng ba cây số, đây là sóc của anh em đồng bào Stiêng. Mình tìm đến nhà em Lưu học trò lớp giáo lý Vào đời của mình, do hai tuần không thấy em Lưu đến lớp học. Mình vào đến sân những con chó trong nhà chạy xồ ra sủa ỉnh ỏi, em Lưu mắt nhắm mắt mở đi ra, mình ngạc nhiên bởi lúc đó đã gần mười giờ trưa. Thấy mình nhìn với vẻ ngạc nhiên em Lưu phân trần: Continue reading Cơ hội báo hiếu →

Lịch sử, Trang tiếng Anh, Văn Hóa

In Vietnam, propaganda lives on

Leave a comment
  • By Tan Qiuyi
  • Posted 29 Aug 2016 17:19
  • Updated 29 Aug 2016 17:20


“Young generation of Vietnam, study and follow the moral example of Ho Chi Minh!” – propaganda posters line the streets of Hanoi before and after every big national event. (Photo: Do Khuong Duy

chanelnewsasia_HANOI: For weeks in January, an imposing bright red poster of Uncle Ho in silhouette dominated the streets around the National Convention Centre west of the Vietnamese capital. As the city’s frenetic motorbike traffic whizzed by, the poster’s technicolour trail of faces and flowers called on the young to “study and follow the moral example” of Vietnam’s revolutionary leader, Ho Chi Minh.

Continue reading on CVD

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Pháp Xưa – “Trong Nắng Trong Gió” (“Dans Le Soleil Et Dans Le Vent”) – Alain Goraguer, Claude Lemesle, Phạm Duy

Leave a comment

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn nhạc phẩm “Trong Nắng Trong Gió” (“Dans Le Soleil Et Dans Le Vent”) của Alain Goraguer, Claude Lemesle, Phạm Duy.

Alain Goraguer tên đầy đủ là Alain Yves Reginald Goraguer, sinh ngày 20 tháng 8 năm 1931 tại Rosny-sous-Bois (Seine-Saint-Denis), France – là một nhạc sĩ dương cầm, nhà soạn nhạc và soạn hòa âm người Pháp. Continue reading Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Pháp Xưa – “Trong Nắng Trong Gió” (“Dans Le Soleil Et Dans Le Vent”) – Alain Goraguer, Claude Lemesle, Phạm Duy →

trà đàm, Văn Hóa

Lời chúc của em nhỏ

Leave a comment

Chào các bạn,

Mình đến nhà thờ giáo họ sóc Bù Đăng Srây, cách nhà thờ giáo xứ Bù Đăng nơi mình đang phục vụ bốn cây số, để cùng với anh em đồng bào trong sóc tham dự thánh lễ chiều Mừng Chúa Giáng Sinh, đây là sóc của anh em đồng bào Stiêng. Vì là ngày đại lễ Mừng Chúa Giáng Sinh nên người đến tham dự thánh lễ rất đông, không những chỉ có anh em đồng bào trong sóc Bù Đăng Srây, nhưng còn có rất nhiều anh em đồng bào các sóc khác đến sóc Bù Đăng Srây thăm chơi. Continue reading Lời chúc của em nhỏ →

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

Chuyện nhỏ

Leave a comment

Chào các bạn,

[ MTVband ] Chuyện Nhỏ

Chuyện nhỏ

Có những lúc chuyện nhỏ tưởng như là khó
Có những lúc thấy lo nhưng mọi chuyện lại chẳng nhằm nhò
Có những lúc ngặt nghèo tưởng như xong rồi đó,
Nhưng nghĩ lại mọi chuyện chẳng đáng mà lo.

Chỉ là chuyện nhỏ…

Như áo mới hôm qua thơm phức
Sáng sớm nay áo đã dính mực
Giận quá giận đem giặt thiệt là cực
Nhưng nghĩ lại chuyện nhỏ cũng đừng nên quá bực.

Ô… hãy vui lên nào bạn nhé
Ô… khó khăn chỉ là lẽ thường
Ô… hãy vui lên nào bạn nhé
Ô… khó khăn chỉ là chuyện vui đùa…

trà đàm, Văn Hóa

Niềm tin

Leave a comment

Chào các bạn,

Nói đến niềm tin của anh em đồng bào sắc tộc thiểu số thường làm mình rất ngạc nhiên, ngạc nhiên không do những chiêm niệm cao siêu những suy tư thần học, nhưng là những cảm nghiệm rất đơn sơ chân chất rất trẻ thơ. Chẳng hạn gia đình bố Trai mất một con trâu, sau mấy ngày đi tìm thấy con trâu đã chết có mùi hôi gần gốc cây, do bị mắc dây mũi vào gốc cây. Mình hỏi bố Trai tiếc không? Bố Trai nói: Continue reading Niềm tin →

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Pháp Xưa – “Cuộc Phiêu Lưu” (“L’Avventura”) – Frank Thomas, Jean-Michel Rivat, Eric Charden, Phạm Duy

Leave a comment

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn nhạc phẩm “Cuộc Phiêu Lưu” (“L’Avventura”) của Frank Thomas, Jean-Michel Rivat, Eric Charden, Phạm Duy.

Frank Thomas tên thật là Franck Combès, sinh năm 1936 tại Montpellier (Hérault), là nhà sáng tác ca khúc, và nhà sản xuất đĩa nhạc người Pháp. Continue reading Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Pháp Xưa – “Cuộc Phiêu Lưu” (“L’Avventura”) – Frank Thomas, Jean-Michel Rivat, Eric Charden, Phạm Duy →

trà đàm, Văn Hóa

Quên dần

Leave a comment

Chào các bạn,

Mình đến thăm gia đình mẹ Si ở sóc Sơn Lang là sóc của anh em đồng bào sắc tộc Mnông định cư, mẹ Si là một trong số hai người phụ nữ trong ban điều hành giáo họ sóc Sơn Lang. Mẹ Si trên ba mươi tuổi, gia đình chỉ có hai người con gái, người con gái lớn đang học lớp Mười hai, người con gái nhỏ học lớp Chín. Bố Si đã đi với ông bà hơn năm năm. Continue reading Quên dần →

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Pháp Xưa – “Viễn Du Trong Tưởng Tượng” (“En Partant”) – Eddy Marnay, Tom Paxton, Phạm Duy

Leave a comment

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn nhạc phẩm “Viễn Du Trong Tưởng Tượng” (“En Partant”) của Eddy Marnay, Tom Paxton, Phạm Duy.

Eddy Marnay tên thật là Edmond Bacri, sinh ngày 18 tháng 12 năm 1920 tại Algieria, là một ca sĩ và nhà sáng tác lời nhạc ở Pháp.

Trong sự nghiệp sáng tác của ông tổng cộng khoảng hơn 4.000 tác phẩm. Ông từng là giám đốc của SACEM trong những năm 1990 – 1997, và SODRAC ở Quebec, Canada. Ông được phong tước hiệu “Knight of the Legion of Honour” năm 1993. Continue reading Nhạc Ngoại Quốc Lời Việt – Nhạc Pháp Xưa – “Viễn Du Trong Tưởng Tượng” (“En Partant”) – Eddy Marnay, Tom Paxton, Phạm Duy →

trà đàm, Văn Hóa

Đón nhận biến cố

Leave a comment

Chào các bạn,

Qua tiếp xúc gặp gỡ anh em đồng bào trong các sóc, mình cảm nhận anh em đồng bào đón nhận những biến cố trong đời một cách rất bình an, chẳng hạn mẹ Thanh ở sóc Sơn Lang. Mẹ Thanh là một trong ba người mình quen đầu tiên khi đến sóc Sơn Lang, bởi mẹ Thanh làm trong ban điều hành giáo họ sóc Sơn Lang. Continue reading Đón nhận biến cố →