All posts by Trần Đình Hoành

I am an attorney in the Washington DC area, with a Doctor of Law in the US, attended the master program at the National School of Administration of Việt Nam, and graduated from Sài Gòn University Law School. I aso studied philosophy at the School of Letters in Sài Gòn. . I have worked as an anti-trust attorney for Federal Trade Commission and a litigator for a fortune-100 telecom company in Washington DC. I have taught law courses for legal professionals in Việt Nam and still counsel VN government agencies on legal matters. I have founded and managed businesses for me and my family, both law and non-law. I have published many articles on national newspapers and radio stations in Việt Nam. In 1989 I was one of the founding members of US-VN Trade Council, working to re-establish US-VN relationship. Since the early 90's, I have established and managed VNFORUM and VNBIZ forum on VN-related matters; these forums are the subject of a PhD thesis by Dr. Caroline Valverde at UC-Berkeley and her book Transnationalizing Viet Nam. I translate poetry and my translation of "A Request at Đồng Lộc Cemetery" is now engraved on a stone memorial at Đồng Lộc National Shrine in VN. I study and teach the Bible and Buddhism. In 2009 I founded and still manage dotchuoinon.com on positive thinking and two other blogs on Buddhism. In 2015 a group of friends and I founded website CVD - Conversations on Vietnam Development (cvdvn.net). I study the art of leadership with many friends who are religious, business and government leaders from many countries. I have written these books, published by Phu Nu Publishing House in Hanoi: "Positive Thinking to Change Your Life", in Vietnamese (TƯ DUY TÍCH CỰC Thay Đổi Cuộc Sống) (Oct. 2011) "10 Core Values for Success" (10 Giá trị cốt lõi của thành công) (Dec. 2013) "Live a Life Worth Living" (Sống Một Cuộc Đời Đáng Sống) (Oct. 2023) I practice Jiu Jitsu and Tai Chi for health, and play guitar as a hobby, usually accompanying my wife Trần Lê Túy Phượng, aka singer Linh Phượng.

Lòng tin của bạn mạnh đến đâu?

Chào các bạn,

Trong đời sống tâm linh của chúng ta, mọi thái độ của chúng ta rốt cuộc tập trung vào một câu hỏi: Lòng tin của chúng ta mạnh đến đâu?

– Nếu ta tin, thì tại sao ta lo lắng?
– Nếu ta tin, thì tại sao ta sợ hãi?
– Nếu ta tin, thì tại sao ta hấp tấp?
– Nếu ta tin, thì tại sao ta chạy bung xung?

Mình không nói tin ai, tin gì, chỉ nói “Nếu ta tin.” Tin ai là chuyện của bạn – Phật, Bồ tát, Chúa Giêsu, Đức Mẹ… Nhưng có lòng tin mạnh mẽ là dấu hiệu trưởng thành tâm linh của bạn. Continue reading Lòng tin của bạn mạnh đến đâu?

Khi tôn giáo làm chính trị

Chào các bạn,

Hôm nay mình nhận được spam mail của ai đó nói đến một Hội đồng Liên tôn giáo gì đó, gồm một số người có tên là linh mục Công giáo, mục sư Tin lành, vài sư Phật giáo, chức sắc Hòa Hảo, và chức sắc Cao Đài, lên tiếng chống công ty Formosa, ủng hộ biểu tình vụ cá chết, v.v…

Mình thường không thích chính trị và thường không tin chính trị gia. Continue reading Khi tôn giáo làm chính trị

Ân sủng đến với ta hằng ngày

Chào các bạn,

Cuộc đời của mình là một chuỗi phép lạ, dù rằng khi phép lạ xảy ra thì mình không biết đó là phép lạ, phải nhiều năm nhìn lại một chuỗi dài các điều, trong đó đa số là điều mình không tính toán, đưa đến chính mình lúc này, mình mới nhận ra là rất nhiều điều trong đời mình là ân phúc của Trời Đất.

Tại sao mình nói với các bạn như thế?

Tại vì đời sống tâm linh của chúng ta đưa đến nhiều ân phúc, nhiều phép lạ trong đời, mà nếu chúng ta không biết thì ta sẽ rất thiệt thòi. Continue reading Ân sủng đến với ta hằng ngày

Thiếu tự tin? Quên đi!

Chào các bạn,

Các bạn có biết là chúng ta sinh ra rất tự tin, nhưng trong thời gian khôn lớn cuộc đời này dạy cho ta mất tự tin không:

– Chúng nó hạng nhất, ta hạng làng nhàng trong lớp.

– Người ta nổi tiếng – hoa hậu, ca sĩ có hạng, giật giải Olympia toán học, đại gia – ta thì vô danh tiểu tốt.

– Người ta chức cao danh trọng – tiến sĩ, thầy, cha, đại tá – ta thì chẳng có chức gì để ghi vào danh thiếp. Continue reading Thiếu tự tin? Quên đi!

Về tình yêu

Chào các bạn,

Về tình yêu là viết theo kiểu Mỹ “On love”. Người Việt thường không viết kiểu đó, mà thường viết nhan đề là “Tình yêu” hay “Nói về tình yêu”. Ít ai mở đầu bằng chỉ một chữ “Về” ngang xương như vậy.

Nói về tình yêu thì như là đổ thêm một cốc nước vào biển. Từ xưa đến nay biết bao nhiêu là nhạc sĩ, ca sĩ, thi sĩ, họa sĩ, vũ sư, triết gia, tâm lý gia… đủ thứ gia nói về tình yêu nhỉ. Bài vở chất chứa như núi, nếu sắp các bài nối đuôi nhau chắc đi phải vòng quanh trái đất hàng trăm nghìn lần. Continue reading Về tình yêu

Ngày lên ngày xuống – up day down day

Chào các bạn,

Ai trong chúng ta cũng có kinh nghiệm về ngày lên ngày xuống (up day and down day) của ta. Có đủ thứ lý do để lên xuống. Rõ ràng nhất là thời tiết – trời mưa thì mình thường uể oải hơn trời nắng, hơi bệnh trong người, nhịp sinh học (biorhythm – nếu bạn tin điều này. Biorythm chưa được chứng minh là đúng, nhưng nhiều người vẫn tin để viết sách… tử vi, chắc vì dễ kiếm tiền), đầu ngày tình cờ một chuyện cũ bực mình hiện lại trong đầu, đầu ngày nghe tin xấu trên TV, đầu ngày có ai điện thoại đến cho biết một tin tốt… Continue reading Ngày lên ngày xuống – up day down day

Yêu và tin

Chào các bạn,

Chúng ta nói về yêu người vô điều kiện, nhưng đôi khi người ta lầm lẫn yêu và tin. Yêu là một chuyện, tin lại là một chuyện khác. Chẳng ai trên đời dạy bạn là phải tin mọi người cả, vì thiên hạ có đủ loại người lừa lọc, lường gạt, làm hại kẻ khác. Có lợi gì khi bạn để tiền ra trước mặt tên trộm để cho hắn trộm, ngoại trừ bạn tiếp tay giúp kẻ trộm ăn trộm, tức là giúp hắn phạm tội, đối với pháp luật và đối với thánh thần? Continue reading Yêu và tin

Rat race – Cuộc chạy đua của chuột

Chào các bạn,

Rat race là từ người Mỹ hay dùng để chỉ cuộc chạy đua của mỗi người trong đời để đạt những thành tựu cao hơn từng ngày.

Mình xưa nay không thích từ này. Mình không thích tự ví người với chuột. Và cũng không thích chạy đua với ai.

Nhưng từ rat race diễn tả rất đúng đời sống tham sân si này: Mọi người cùng chạy đua để xem ai giàu hơn, chức phận cao hơn, danh tiếng lớn hơn… như những con chuột ngu ngốc. Continue reading Rat race – Cuộc chạy đua của chuột

Học lãnh đạo

Chào các bạn,

Nếu các bạn học sách lãnh đạo, có khả năng lớn là bạn chẳng hiểu gì về lãnh đạo và chẳng học được gì. Từ xưa đến nay mình chưa may mắn đọc được một cuốn sách lãnh đạo mà đọc xong mình không cảm thấy vừa tốn tiền và vừa mất thời giờ vô ích. Sở dĩ thế vì lãnh đạo thực sự là một nghệ thuật cao độ mà các quý vị viết sách chưa chắc đã có cơ hội lãnh đạo để thực hành. Continue reading Học lãnh đạo

Lãnh đạo Hà Tĩnh báo cáo về vụ cá chết bất thường hàng loạt

09/05/2016 15:18

(NLĐO)- Tại buổi làm việc với Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ, lãnh đạo tỉnh Hà Tĩnh có báo cáo về tình hình phát triển kinh tế xã hội và vụ cá chết bất thường hàng loạt thời gian qua.

Chiều ngày 9-5, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ cùng lãnh đạo các Bộ, ngành đã làm việc với lãnh đạo tỉnh ủy và UBND tỉnh Hà Tĩnh. Tại buổi làm việc, tỉnh Hà Tĩnh đã báo cáo về tình hình phát triển kinh tế – xã hội và vụ cá chết bất thường thời gian vừa qua.

Theo đó, từ ngày 6 đến 18-4, tại khu vực ven biển thuộc thị xã Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh đã xảy ra tình trạng các đối tượng thuỷ sản nuôi trồng (cá, tôm, ngao) và hải sản tự nhiên bị chết hàng loạt không rõ nguyên nhân. Trong đó, các loại thuỷ sản nuôi trồng chết khoảng 82 tấn. Giá trị thiệt hại ước tính khoảng 4,71 tỉ đồng. Các loại thuỷ, hải sản tự nhiên chết trôi dạt vào bờ đã được thu gom, chôn lấp khoảng 10 tấn. Từ ngày 24-4, có một số cả nuôi lồng bè, ngao và cá tự nhiên chết rải rác trôi dạt vào bở nhưng số lượng ít, không đáng kể. Từ ngày 28-4 đến nay không còn phát hiện hải sản chết bất thường.
Đọc tiếp trên CVD >>>

Cố gắng và thái độ của ta là chính

Chào các bạn,

Trong khoa học tư duy tích cực chúng ta nói về rất nhiều thứ – ý chí, kiên trì, Luật Hấp Dẫn, tĩnh lặng, cầu nguyện, Chúa, Phật, nương tựa vào thánh thần… Nhiều đủ để làm các bạn đai trắng và đai vàng chóng mặt. Nhưng tựu trung mọi sự đều bắt đầu bằng cố gắng và thái độ của ta.

Ý chí là ý chí của ta. Kiên trì là kiên trì của ta. Tĩnh lặng là tĩnh lặng của ta. Hấp dẫn là thái độ tích cực từ trong tâm ta đến bên ngoài. Continue reading Cố gắng và thái độ của ta là chính

Đừng hấp dẫn tiêu cực

Chào các bạn,

Chúng ta nói nhiều về Luật Hấp Dẫn, và khuyến khích nhau tích cực trong tư duy, lời nói và hành động để hấp dẫn năng lượng tích cực đến với ta. Điều hiển nhiên là đừng tiêu cực để hấp dẫn năng lượng tiêu cực vào mình.

Vấn đề là nhiều bạn không biết nhiều điều mình làm rất là tiêu cực để mà tránh. Bài này nêu vài ví dụ tiêu cực để các bạn biết mà tránh. Continue reading Đừng hấp dẫn tiêu cực

Bắt đầu ngày

Chào các bạn,

Mọi thời điểm bắt đầu đều quan trọng – đầu năm, đầu mùa, đầu ngày, ngày mới gặp nhau, ngày cưới, ngày dạy lớp đầu tiên… Ngày đầu thường tạo cho ta nhiều ấn tượng mạnh, nhiều tưởng nhớ, và thường có ảnh hưởng nhiều đến đời sống tâm lý của ta sau đó.

Ví dụ: Hai cô cậu đều đi xe máy và đụng nhau, cô phải vào nhà thương mấy ngày, cậu ngày nào cũng vào chăm sóc, thế là cô cậu thương nhau, và lấy nhau. Sau này cô cậu thường kể cho bạn bè nghe cách kì dị mà hai người quen nhau, kể nhiều lần như thế cũng giúp cho liên hệ vợ chồng của cô cậu thêm gắn bó, và nhờ đó mà dễ vượt qua các khó khăn trong đời sống hôn nhân. Continue reading Bắt đầu ngày

Trung tâm điểm

Chào các bạn,

Hôm qua mình viết bài Học Đạo, hôm nay mình viết bài này để nhấn mạnh thêm với các bạn bài Học Đạo.

Các bạn đọc đã theo dõi mình từng ngày hơn bảy năm nay, từ bài Nửa Ly Nước đầu tiên ngày 7 tháng 2, 2009, đến nay đã hơn 2 nghìn bài, thì các bạn có lẽ đã nhận ra đây là bài tập trung nhất. Tức là mình đã đợi hơn 7 năm nay để đến mức này.

Tại sao?

Tại vì nếu mình viết bài này 7 năm trước thì sẽ chẳng có ai hiểu, chẳng ai like và comment, và có lẽ chỉ vài người đọc. Continue reading Trung tâm điểm

Học đạo

Chào các bạn,

Đạo là con đường. Đạo thường được hiểu là tôn giáo, vì mỗi tôn giáo là một con đường sống đặc biệt, khác những con đường khác. Võ đạo là con đường võ thuật, và đương nhiên là có nhiều đường võ thuật khác nhau tùy theo tông phái: nhu đạo, thái cực đạo, hiệp khí đạo, kiếm đạo, cung đạo… Trong luân lý học của mỗi xã hội cũng có những con đường nhỏ hơn: đạo vợ chồng, đạo bằng hữu, đạo cha con, đạo huynh/tỉ đệ/muội… Continue reading Học đạo