All posts by Trần Đình Hoành

I am an attorney in the Washington DC area, with a Doctor of Law in the US, attended the master program at the National School of Administration of Việt Nam, and graduated from Sài Gòn University Law School. I aso studied philosophy at the School of Letters in Sài Gòn. . I have worked as an anti-trust attorney for Federal Trade Commission and a litigator for a fortune-100 telecom company in Washington DC. I have taught law courses for legal professionals in Việt Nam and still counsel VN government agencies on legal matters. I have founded and managed businesses for me and my family, both law and non-law. I have published many articles on national newspapers and radio stations in Việt Nam. In 1989 I was one of the founding members of US-VN Trade Council, working to re-establish US-VN relationship. Since the early 90's, I have established and managed VNFORUM and VNBIZ forum on VN-related matters; these forums are the subject of a PhD thesis by Dr. Caroline Valverde at UC-Berkeley and her book Transnationalizing Viet Nam. I translate poetry and my translation of "A Request at Đồng Lộc Cemetery" is now engraved on a stone memorial at Đồng Lộc National Shrine in VN. I study and teach the Bible and Buddhism. In 2009 I founded and still manage dotchuoinon.com on positive thinking and two other blogs on Buddhism. In 2015 a group of friends and I founded website CVD - Conversations on Vietnam Development (cvdvn.net). I study the art of leadership with many friends who are religious, business and government leaders from many countries. I have written these books, published by Phu Nu Publishing House in Hanoi: "Positive Thinking to Change Your Life", in Vietnamese (TƯ DUY TÍCH CỰC Thay Đổi Cuộc Sống) (Oct. 2011) "10 Core Values for Success" (10 Giá trị cốt lõi của thành công) (Dec. 2013) "Live a Life Worth Living" (Sống Một Cuộc Đời Đáng Sống) (Oct. 2023) I practice Jiu Jitsu and Tai Chi for health, and play guitar as a hobby, usually accompanying my wife Trần Lê Túy Phượng, aka singer Linh Phượng.

Nối vòng tay lớn

Chào các bạn,

Nối Vòng Tay Lớn là bản nhạc kinh điển của Trịnh Công Sơn từ năm 1972.

Nhân ngày Thống Nhất đất nước 30/4, chúng ta hãy cùng nắm tay nhau hát lại, nghe lại, bản này.

Dưới đây mình có 2 clips của các ban nhạc rock Việt Nam rất sôi động và khí thế. Và clip của ban nhạc Tàu Sân Bay USS Carl Vinson của Mỹ thăm Đà Nẵng ngày 5/3/2018

Mời các bạn.

Hoành

 
Trình bày: các ban nhạc Rock Việt Nam
Thực hiện năm 2007.

SINGERS: Tuấn (The Light), Trần Lập (Bức Tường), Việt (Thủy Triều Đỏ), Thanh (Unlimited), Ygaria (Buratinox), Khanh (Microwave), Hà (Lazee Dolls), An (Sagometal), Minh (Final Stage), Châu (Prophecy).

Guitarists in shadows: Dz (Final Stage). Tùng, Thanh (The Light), Tuấn Anh (Thủy Triều Đỏ). Hà, Thắng (Buratinox).

Với sự góp mặt của nhóm rock fans XDRC (DHXD HN).

Nhạc nền phối khí bởi UNLIMITED
Thu âm các ca sĩ: Viết Thanh (Hồ Chí Minh) & Phan Bảo (Hà Nội).
Mixed & Mastered tại Viết Tân Studio.


Continue reading Nối vòng tay lớn

Bình an – Hòa bình

Chào các bạn,

“Bình an/hòa bình” là một trạng thái tinh thần và vật chất mà mọi chúng ta đều muốn có – bình an trong lòng ta, và hòa bình xung quanh ta. Rất thú vị là hai từ này chỉ có một từ tiếng Anh là peace, tức là tuy hai mà là một.

Bình an trong tâm ta, và hòa bình trong môi trường quanh ta, có liên hệ mật thiết với nhau. Tuy hai mà là một. Continue reading Bình an – Hòa bình

Nữ du kích Bảy Mô

TĐH: Tình cờ hôm nay mình mới biết câu chuyện của nữ du kích Bảy Mô trên mạng. Có lẽ nhiều bạn đã biết rồi. Mình vốn đã khâm phục các nữ chiến binh. Câu chuyện đậm tình người lại làm mình thêm cảm động. Thêm vào đó nữ anh hùng này sau khi ra khỏi quân đội thì về sống cực khổ ở Tây Ninh, quê vợ của mình. Và Củ Chi là huyện rìa của Sài Gòn, cách nhà mình không xa. Mọi địa danh đều rất quen thuộc. Cuốn sách “The Tunnel of Cu Chi” nhắc đến người nữ du kích này là một cuốn sách về Chiến tranh Việt Mỹ rất nổi tiếng ở Mỹ.

Câu chuyện này còn nói lên một điểm lịch sử và chiến lược quan trọng: Những chiến binh du kích ở Miền Nam, sinh ra, lớn lên và chiến đấu như là cuộc sống tự nhiên – đời cha chiến đấu chống Pháp, đời con chiến đấu chống Mỹ. Chẳng ai bắt vào lính, chẳng ai tuyển mộ, chẳng ai bắt làm gì cả. Lớn lên là tự động chiến đấu như hít thở. Đây chính là điều các chiến lược gia Mỹ và VNCH chẳng hề biết. Đi lính như một nghĩa vụ phải làm là một chuyện. Tự nhiên mà chiến đấu, là chiến binh mà không “đi lính”, là một chuyện khác — chiến đấu tự nhiên như hít thở của cuộc sống, đó là nguồn sức mạnh vượt trên cả phi thường, đứng trên phương diện chiến lược mà nói.

Dưới đây là một clip về câu chuyện Bảy Mô, một series 3 clips nói chuyện với Bảy Mô, một clip về các nữ du kích Củ Chi (bây giờ đã là bà nội bà ngoại), và một bài báo.

Nữ Anh Hùng VN Siêu Đẳng Có Tấm Lòng Bồ Tát Tha Mạng Cho Lính Mỹ Vì Họ Khóc Khoe Ảnh Vợ Con

Continue reading Nữ du kích Bảy Mô

Định hướng đời

Chào các bạn,

Mình thường khuyên các bạn là trong lòng thích gì thì học điều đó, làm điều đó. Đây là cách có năng suất cao nhất để sống. Vì nếu ta thích gì thì ta sẽ siêng năng học hỏi, nghiên cứu, tìm tòi, và không biết mệt.

Nhưng xác nhận cái gì mình thích thường không dễ. Đôi khi chúng ta bị các yếu tố ngoại vi chi phối, như là tiền có được nhiều không, có sang không, thiên hạ có nể không, bố mẹ mình muốn mình đi đường khác nữa… Những yếu tố bên ngoài này thường làm đầu óc chúng ta lẫn lộn và chẳng biết điều mình muốn là gì. Continue reading Định hướng đời

Ali Farka Touré – nhạc Blues sa mạc

Chào các bạn,

Ali IbrahimAli FarkaTouré (31/10/1939 – 6/3/2006), người Mali, là một ca sĩ và nhạc sĩ nhiều nhạc khí, và là nhạc sĩ Châu Phi nổi tiếng nhất trên thế giới. Nhạc của ông thường được xem là điểm gặp của nhạc Mali truyền thống và nhạc blues của Bắc Mỹ. Nhạc blues đương nhiên là có gốc ở Phi Châu, vì đó là nhạc buồn thảm của người da đen bị bắt từ Châu Phi và đưa sang Âu Châu và Mỹ Châu làm nô lệ. (Và blues sinh ra jazz , do cộng đồng nô lệ da đen ở New Orleans, bang Louisiana, Mỹ).  Người ta cũng thường gọi Touré là cha đẻ của blues sa mạc. Nhưng Touré thì lại bực mình, nói rằng ông chỉ chơi nhạc truyền thống Mali và chẳng biết blues là gì. Đối với ông blues cũng như là bột giặt. Continue reading Ali Farka Touré – nhạc Blues sa mạc

Nhìn đạo đức từ tổng thể đến cá nhân

Chào các bạn,

Nếu nhìn đất nước ta ở mức tổng thể chúng ta thấy gì rõ ràng nhất: tham nhũng có mặt ở khắp mọi đẳng cấp của chính quyền, buôn bán thì có dối trá ở mọi đẳng cấp của thương mại, dân chúng thì có lừa gạt nhau ở mọi loại kinh doanh và đẳng cấp làm việc.

Mình không nói là tất cả mọi người. Mình chỉ nói có ở mọi đẳng cấp, và đó nghĩa là có đủ để chúng ta biết rõ ràng và chắc chắn, và không phải chỉ là một thiểu số ở mỗi đẳng cấp, mà nhiều đủ để chúng ta cảm thấy vấn đề tràn ngập khắp nơi. Continue reading Nhìn đạo đức từ tổng thể đến cá nhân

Giỗ Tổ Hùng Vương 2018

Lễ hội Giỗ Tổ Hùng Vương tại Đền Hùng (Phú Thọ) năm nay bắt đầu từ 21 đến 25/4/2018. Ngày 25/4/2018 (tức 10 tháng 3 âm lịch) mới là ngày Giỗ Tổ chính thức.

Phim tài liệu: Đền Hùng – Nguồn cội tâm linh

Lễ hội Đền Hùng 2018

Vì sao 10.3 Âm lịch được chọn là ngày giỗ Tổ Hùng Vương?

Continue reading Giỗ Tổ Hùng Vương 2018

Đơn giản hóa đời bạn

Chào các bạn,

Các bạn đã biết Thiền từng phút rồi. Đó là mỗi lúc chỉ làm một việc, và tập trung vào việc đó 100%. Đây là cách luyện tập của các Thiền sư để tăng hiệu năng làm việc đến mức tối đa – cả về tâm lẫn thân.

Không phải là chỉ trong ngày, mà trong đời ta, các bạn cũng nên đơn giản hóa đời sống như thế để có hiệu năng cao. Rất nhiều người có những cách sống làm cho mình thấy là đã ngạt thở: Đùng một cái, ghi danh học tiến sĩ, lấy vợ, mua nhà, chuyển công việc, và vợ bắt đầu mang bầu. Mỗi việc đều là việc tốn nhiều công sức, chúng ta sẽ hoạt động tốt hơn nếu rải chúng ra thành từng lúc, mỗi lúc một chuyện, chuyện này tạm ổn rồi hãy thêm chuyện khác, thay vì dồn 5 việc vào mở màn cùng một lúc. Continue reading Đơn giản hóa đời bạn

Tập trung vào cốt lõi

Chào các bạn,

Trước khi mình nói với các bạn cốt lõi là gì, để mình nói với các bạn những điều không cốt lõi:

Gần hết các giáo lý của các tôn giáo hay các trường phái tâm linh hay cả các phái New Age tân thời đều không phải là cốt lõi: Đi nhà thờ, đọc kinh, tụng kinh, học kinh sách, học giáo lý, ăn chay, rước lễ, kiêng rượu, kiêng thịt, tránh thịt cá, ngồi Thiền, không lấy người ngoại đạo… và hàng trăm luật lệ lắt nhắt khác, đều không phải là cốt lõi. Chúng chỉ là phương tiện. Continue reading Tập trung vào cốt lõi

Bạn có đang phục vụ đời?

Chào các bạn,

Đích điểm trong đời sống này rốt cuộc chỉ có hai nơi: Một là chính ta, hai là nhân loại.

Nhà Phật dạy chấp ngã là si mê, tội lỗi. Như mẹ của Mục Kiền Liên ở địa ngục được con trao cho chén cơm, và bà lấy tay che kín chén cơm sợ các quỷ khác giành cơm, nhưng khi bốc miếng cơm nào đến miệng thì cơm biến thành lửa, không ăn được, nên đói khát mãi.

Mẹ là tâm ta, tâm là chủ, tâm là mẹ. Người có tâm tham lam thì luôn đói khát, không gì có thể làm nguôi lòng tham được, có được gì cũng chẳng giải đói giải khát được lòng tham, như là thức ăn biến thành lửa trước khi ăn, và đời sống là một chuỗi tháng năm dài bị nhốt trong địa ngục của tâm mình. Continue reading Bạn có đang phục vụ đời?

Thiên đàng, Niết bàn, Tây phương cực lạc

Chào các bạn,

Trong các bài viết, mình nhắc thường đến các từ Thiên đàng, Niết Bàn, Tây phương cực lạc, Địa ngục, Hỏa ngục, vì đây là các từ quen thuộc trong các nền văn minh Thiên chúa giáo hay Phật giáo. Nhưng các bạn đọc mình thì đừng hiểu nhầm ý mình.

Tất cả mọi điều mình viết đều nói về “ở đây, lúc này” (here and now) và tâm (hay “trái tim linh thiêng”) của chúng ta (mind/heart). Continue reading Thiên đàng, Niết bàn, Tây phương cực lạc

Cổ phong

Chào các bạn,

Cổ phong là phong cách xưa. Mình muốn nói đến cổ phong trong nền kinh tế toàn cầu hóa và cạnh tranh toàn cầu. Đặc biệt mình muốn nói đến kỹ nghệ du lịch, và kỹ năng ngoại giao của mỗi bạn.

Kinh tế toàn cầu hóa có cái tốt là làm cho hàng hóa mọi nơi đi khắp nơi, nhưng có cái rất chán là đi nơi nào thì cũng có thể là giống nhiều nơi khác. Singapore chẳng hạn, đến trung tâm Singapore, đường Orchard Street, thì thấy nhà cửa phố xá rất giống mọi nơi ở Mỹ – cũng là Pierre Cardin, DKNY, McDonald, KFC, Tommy Bahama.

Giờ đi đâu trên thế giới cũng nghe nhạc Mỹ, quần jean, áo thun như mọi nơi. Rất chán. Continue reading Cổ phong

Tích cực trong trường kỳ

Chào các bạn,

Nếu các bạn đã có một thời gian đau nhức vì thất tình, khủng hoảng tinh thần vì mất việc, có vấn đề dài ngày với bố mẹ hay với vợ chồng, căng thẳng vì con cái… thì các bạn đã biết bạn bị thiệt hại đến mức nào trong thời gian đó: làm việc không tốt, học không tốt, tập trung không tốt, ăn uống không tốt, sức khỏe không tốt, tinh thần không tốt. Trong những trường hợp nặng, bạn có thể nằm bệnh và chẳng làm gì được; trong những trường hợp nhẹ hơn bạn sống và làm việc như những xác ướp. Nói chung là năng suất sống của bạn còn rất thấp so với lúc mạnh khỏe – chỉ còn 50%, 30%, 20%, 10%… Continue reading Tích cực trong trường kỳ

Định luật năng lượng

Chào các bạn,

Đây là điều rất dễ hiểu, nhưng có lẽ nhiều bạn chưa hề để ý đến.

Chúng ta biết những điều tích cực trong ta tạo ra năng lượng tích cực cho ta, và những điều tiêu cực trong ta tạo ra năng lượng tiêu cực cho ta. Ảnh hưởng cuối cùng trong ta là tổng năng lượng tích cực của ta tạo ra nhiều hơn, hay tổng năng lượng tiêu cực nhiều hơn? Continue reading Định luật năng lượng