Quay lại

Chào các bạn,

Suis-moi là bài hát tiếng Pháp trong phim Hoàng tử bé.

Hoàng tử bé (The little Prince – Le Petit Prince) là phim hoạt hình Pháp, lời thoại tiếng Anh, phát hành năm 2015, dựa theo tiểu thuyết cùng tên của nhà văn và phi công người Pháp Antoine de Saint-Exupéry xuất bản năm 1943.

Turn around là bản tiếng Anh của bài Suis-moi. Bản tiếng Anh chỉ dùng phần nhạc của bản tiếng Pháp, còn lời thì khác. Đọc tiếp Quay lại

Tập trung vào các điểm tốt của thế giới quanh mình

Chào các bạn,

Hôm qua mình viết Tập trung vào các điểm tốt của mình, nghĩa là mỗi người chúng ta cần tập trung vào các điểm tốt của chính mình – để kéo thêm điểm tốt vào mình – và không tập trung vào các điểm xấu của mình – để KHÔNG kéo thêm điều xấu vào mình. Đó là căn bản của Luật Hấp Dẫn. Hôm nay mình nhắc các bạn dùng cùng nguyên tắc của Luật Hấp Dẫn để tập trung vào các điểm tốt của thế giới quanh mình và KHÔNG tập trung vào các điểm xấu của thế giới quanh mình. Đọc tiếp Tập trung vào các điểm tốt của thế giới quanh mình

Rome Statute of the International Criminal Court – Đạo luật Rome của Tòa Hình sự Quốc tế (Phần 7)

Dịch sang tiếng Việt: Phạm Thu Hương & Trần Đình Hoành

Mục lục >>
Dẫn nhập và Phần 1 >>
Phần 2 (từ Điều 5 đến Điều 8 bis) >>
Phần 2 (từ Điều 9 đến Điều 21) >>
Phần 3 >>
Phần 4 >>
Phần 5 >>
Phần 6 >>
Phần 7 >>

Đọc tiếp Rome Statute of the International Criminal Court – Đạo luật Rome của Tòa Hình sự Quốc tế (Phần 7)

Chuyện thầy và thợ

LÊ QUANG 30/09/2020 18:09 GMT+7

TTCT Hệ thống trường nghề đào tạo kép của Đức đã qua mấy trăm năm thử thách, được cho là đảm bảo tính sát thực tế, các doanh nghiệp tham gia đào tạo không “lỗ” khi trả lương cho học sinh, và cả xã hội cũng có lợi.

Hai thợ học việc của Hãng Bosch. Ảnh: hafactory.it

Ngày còn sống ở nước ngoài, tôi có đứa cháu đỡ đầu xinh như thiên thần, mắt xanh, tóc vàng, và sáng dạ lạ thường, luôn miệng hát líu lo, chỉ có cái tật là vào lớp 1 vẫn còn mút tay khi ngủ. Lúc mời mẹ tôi sang thăm thì bà yêu nó lắm. 

Chơi với nó có mấy bữa mà về nhà cả chục năm vẫn hay hỏi thằng bé giờ học hành ra sao, lớn chừng nào, còn mút tay không, con một là hay được chiều chuộng quá đáng lắm…

Bẵng đi ít lâu, tôi kể cho mẹ nghe, bố mẹ thằng Stefan mới báo tin nó tốt nghiệp phổ thông rồi, đi học và ở ký túc xá xa nhà mà tự lập lắm. Mẹ tôi hỏi ngay, nó học ngành gì, rồi bà rơm rớm nước mắt…

Đọc tiếp Chuyện thầy và thợ

China’s power crisis adds to headaches ahead of the 20th Party Congress

Wendy Wu, SCMP <wendy.wu@e.scmp.com> Unsubscribe  

Was this newsletter forwarded to you? Sign up here First China’s zero-Covid policy, then property woes, now a power crisis tests Beijing ahead of key event Andrew MullenDeputy Editor, Political Economy  10 September 2022

Welcome to our 869 newly joined SCMP Global Impact readers who signed up in the past week.

Dear Global Impact Readers,

The adage goes “with great power comes great responsibility”, but who is responsible when the great power needed to light up and drive the world’s most populous nation runs out?

At the moment, Mother Nature is the main suspect behind China’s second power crisis in less than a year, having hit the southwestern Chinese province of Sichuan in July and August after drought wreaked havoc on the hydropower-reliant region. In this issue, Wendy Wu, the Post’s economy editor, looks back at the latest crisis and asks what is next for China as it seeks energy security. In other news, we will be taking a break from our regular schedule in the coming weeks as China’s 20th party congress looms into view. Given the magnitude of the five-yearly event where major leadership changes are announced, and where Xi Jinping is expected this year to secure a third term as party’s leader, we will be focusing the coming issues on the key event that gets under way in Beijing from October 16. As the Post always looks to provide our readers with a window into China, given the 20th party congress will take up so much of the view over the next couple of months, we felt it only right we devote our flagship newsletter to such a key event to bring the latest news and analysis from our team of reporters in China and around the world straight into your inbox each week.

Andrew Mullen
Deputy Editor, Political Economy

Challenges ahead for China

When the Baihetan Dam, the world’s second-largest hydropower plant, located in the southwestern Chinese province of Sichuan, became fully operational in July and began sending electricity more than 2,000km across China – eastward to Jiangsu province via a newly established ultra-high-voltage grid – few could have foreseen that a drought-induced power crisis was looming on the horizon.
Đọc tiếp China’s power crisis adds to headaches ahead of the 20th Party Congress