Dear brothers and sisters,
I have heard many times the Vietnamese expression of the modern day: “Đi tắt đón đầu” – Taking the shortcut to gain a head start. It sounds similar to a very common guerrilla warfare tactic: taking the shortcut to lie in wait upfront. My problem is that in business, more often than not, this expression appears to work in a contorted way into the unethical get-rich-quick minds of the crime-oriented individuals. Continue reading The shortcut?
Chào các bạn
Mình nghe những người Kinh nói chuyện với nhau, trong cuộc đời có bốn cái dại và một trong bốn cái dại đó là làm mai. Bởi vậy khi nhận được thiệp mời dự đám cưới của em Đuyn mình ngạc nhiên khi biết chú rể là em Hla con trai Buôn Hằng, là buôn cách buôn Kron Hring nơi gia đình em Đuyn sinh sống khoảng sáu mươi cây số đi đường tắt, còn nếu đi đường lộ thì khoảng tám mươi cây số. Đây là đoạn đường đối với anh em đồng bào buôn làng là những người không có phương tiện đi lại, cũng không có tiền nên không dễ dàng gì để từ buôn này qua buôn kia chơi được! Và buổi chiều trước ngày cưới, em Đuyn đến nhờ mình chuyển giúp hai thiệp mời cho hai em làm vườn hôm trước em Đuyn ra mời để quên ở nhà. Mình hỏi em Đuyn: Continue reading Làm mai
TĐH: Nhớ người năm trước.
Đề đô thành nam trang
Khứ niên kim nhật thử môn trung
Nhân diện đào hoa tương ánh hồng
Nhân diện bất tri hà xứ khứ
Đào hoa y cựu tiếu xuân phong
(Thôi Hộ)
English: 7 Environment and Development Stories to Watch in 2019
Một trăm năm trước, năm 1919 là một năm quan trọng: Các quốc gia ký hiệp ước Versailles kết thúc chiến tranh thế giới thứ nhất, Mahatma Gandhi bắt đầu phong trào kháng chiến bất bạo động chống sự thống trị của Đế Quốc Anh, Grand Cranyon (Hẻm núi lớn ở bang Arizona của Hoa Kỳ) trở thành một vườn quốc gia. Và một lưu ý nhẹ, lần đầu tiên lò nướng xuất hiện trong các gian bếp.
Một thế kỷ sau, 2019 cho thấy những dấu hiệu đây sẽ là một năm quan trọng khác – và một năm không ổn định, là Chủ tịch và Giám đốc điều hành của WRI
(World Resources Institute: Viện tài nguyên thế giới ) giải thích tại buổi diễn thuyết hàng năm Những câu chuyện đáng xem của Viện vào ngày 9 tháng 1 tại Washington.
7 câu chuyện sau đây là những câu chuyện đáng xem trong năm nay khi nói về tương lai của môi trường và phát triển quốc tế.
Matta Xuân Lành
TTCT – Đối với Der Spiegel nổi tiếng không chỉ ở nước Đức mà còn ở châu Âu và thế giới, năm 2018 kết thúc bằng một sự cố bẽ bàng: nhà báo nổi tiếng của họ Claas Relotius bị lật tẩy nói dối nhiều năm liền, khiến tờ báo phải chấp nhận đơn xin nghỉ việc của nhà báo từng nhận nhiều giải thưởng danh giá, và đình chỉ một loạt biên tập viên liên quan.
 |
| Tờ tạp chí danh giá Der Spiegel và khẩu hiệu của họ: “Sagen, was ist” (Nói đúng những gì xảy ra). Ảnh: Vajuu |
Nhà báo nói láo
Trong ấn bản phát hành ngày 19-12-2018, Der Spiegel thừa nhận nhà báo thâm niên 7 năm của họ Relotius, 33 tuổi, đã ngụy tạo nhiều bài viết, đăng thông tin tưởng tượng, sai lệch, không kiểm chứng.
Chào các bạn,
Hôm nay, thứ Hai, 23 tháng chạp năm Mậu Tuất (Jan. 28, 2019 dương lịch) là ngày đưa Táo Quân về Trời để báo cáo sự tình thế gian cho Ngọc Hoàng biết theo truyền thống của người Việt chúng ta.
Mình có PPS “Định Phúc Táo Quân” về sự tích của Táo Quân để chia sẻ với các bạn.
Chúc các bạn và gia đình cùng chung vui đưa Táo Quân về Trời với những báo cáo tốt đẹp.
Túy Phượng
Các bạn click vào ảnh dưới đây để xem và download:
Dear brothers and sisters,
Why do I post, translate and introduce these songs in Tet holidays? Sweet and slow songs? In busy Tet holidays?
Because I wish we all can live slowly and romantically in Tet holidays. Holidays are holy days. Holy days are days we should enjoy our life and show our love to others. Continue reading Em, tình yêu của anh – You, my love
Chào các bạn,
Có một nguyên tắc viết bài mà mình luôn giữ, dù mình viết thể loại nào (truyện ngắn, tự sự, trà đàm…). Đó là “nhìn sự vật như nó là – seeing everything as it is.”
Nhìn sự vật như nó là, nghĩa là không nói quá câu chuyện – không làm câu chuyện trở nên quá vui, quá buồn, quá giận, quá ghét, quá mừng, quá khổ…, dù là câu chuyện của chính mình hay câu chuyện của người. Continue reading Nghệ thuật viết: Nhìn sự vật như nó là
Dear brothers and sisters,
Jesus said, “Blessed are the poor in spirit, for theirs is the Kingdom of Heaven.” (Matthew 5:3).
But what is “poor in spirit”?
Probably we may understand “poor in spirit” better by examining what “rich in spirit” is.
In most cultures of the world, from ancient times to the present day, “blessed” is synonymous to wealth, fame, glory, beauty, and all other worldly riches in general. People of such riches are generally considered, by themselves and by others, as blessed by God, rewarded by God, or reaping the benefits from their good efforts in the Bodhisattva Way in previous lives… “You are so blessed” usually means “You are so wealthy”, or “You have such fame!” or “All your children are big shots”… People of such “blessings” are “rich in spirit”, because they think they’ve got all the rewards of the world and all the Buddhas and God on their side. They feel “rich in spirit.” They feel they have got it all. Continue reading Blessed are the poor in spirit
Chào các bạn,
Nữ học sinh cấp III Lưu trú sắc tộc Buôn Hằng chỉ có bốn mươi em và gia đình các em đều ở Buôn Hằng, bởi vậy mình không chỉ biết các em học sinh Lưu trú của mình, nhưng còn biết ông bà bố mẹ và các anh chị em trong gia đình, nhất là gia đình các em có người đau yếu tàn tật…
Do vậy một lần mẹ Thép từ trong buôn làng ra thăm mình và em Phila, người con gái lớn của mẹ Thép đang học lớp Mười hai ở nhà Lưu trú của mình, mẹ Thép chở cả em Thú con trai út của gia đình năm nay mười hai tuổi, đang học lớp Hai trường trong buôn làng. Vừa thấy mình mẹ Thép chỉ em Thú và nói: Continue reading Tại yăh chỉ hỏi điều không tốt của mình
Xuân giang hoa nguyệt dạ là bài thơ trữ tình nổi tiếng trong lịch sử văn học Trung Quốc. Nhà nghiên cứu văn học đời Thanh Vương Khải Vận khen bài thơ này là “chỉ một thiên tuyệt diệu, đủ xứng đáng là đại gia” (cô thiên hoành tuyệt, cánh vi đại gia); nhà thơ hiện đại Văn Nhất Đa thì ca ngợi rằng bài thơ này là “thơ trong thơ, đỉnh núi trên các đỉnh núi” (thi trung đích thi, đỉnh phong thượng đích đỉnh phong). Theo lời Lưu Kế Tài thì đối với người Nhật Bản hiện đại, hai bài thơ Đường được hâm mộ nhất là Xuân giang hoa nguyệt dạ của Trương Nhược Hư và Trường hận ca của Bạch Cư Dị. Continue reading Xuân giang hoa nguyệt dạ – Trương Nhược Hư
Reuters JANUARY 7, 2019 / 1:26 AM / 19 DAYS AGO
BEIJING (Reuters) – A U.S. guided-missile destroyer sailed near disputed islands in the South China Sea in what China called a “provocation” as U.S. officials joined talks in Beijing during a truce in a bitter trade war.
The USS McCampbell carried out a “freedom of navigation” operation, sailing within 12 nautical miles of the Paracel Island chain, “to challenge excessive maritime claims”, Pacific Fleet spokeswoman Rachel McMarr said in an emailed statement.
TTCT – Chuyện các công ty đa quốc gia “tạo ảnh hưởng” chính sách để có lợi cho sản phẩm mình sản xuất xảy ra với tần suất ngày một tăng khắp các thị trường. Ở Trung Quốc, ngay khi những chiến dịch chống căn bệnh béo phì được khởi xướng thì cũng là lúc người ta nhận ra có điều không bình thường…
 |
| Bảo tàng Coca-Cola ở Thượng Hải. Ảnh: Getty Images |
Trung Quốc đã và đang có nhiều nỗ lực chống lại bệnh béo phì, trong đó có các chiến dịch kêu gọi người dân tập thể dục. Dù nhìn nhận đây là động thái tích cực, nhưng một số chuyên gia lại cho rằng tầm quan trọng của việc cắt giảm lượng calories mà cơ thể tiêu thụ từ thức ăn nhanh và nước ngọt dường như đang bị “cố tình quên mất”.
Đọt Chuối Non 