Nếu bạn ngước mặt nhìn những tia nắng đẹp thì bạn không thể thấy bóng tối sau lưng.
~ Huỳnh Kim Lâm dịch
.
Keep your face to the sunshine, and you will not see the shadow.
~ Helen Keller
Nếu bạn ngước mặt nhìn những tia nắng đẹp thì bạn không thể thấy bóng tối sau lưng.
~ Huỳnh Kim Lâm dịch
.
Keep your face to the sunshine, and you will not see the shadow.
~ Helen Keller
Đọt Chuối Non 
Em xin phép giới thiệu chút dịch giả câu quote này là anh Huỳnh Kim Lâm, hiện đang là nghiên cứu sinh sau Tiến sĩ tại University of Michigan.
Anh Lâm có chia sẻ về bài phỏng vấn của báo Tuổi trẻ, em thấy câu quote hay quá nên xin phép anh Lâm đăng lại trên ĐCN.
http://www.tuoitre.com.vn/tianyon/Index.aspx?ArticleID=197951&ChannelID=7
🙂 🙂 🙂
Khánh Hòa
LikeLike