Jesus,
You lived in the war time.
Jewish–Roman wars.
You were a Jew
and the Romans ruled your country.
Your people believed that,
to be free,
freedom for themselves and their country,
they had to fight the Romans. Continue reading Prayer 606
Tag Archives: Văn
Lời cầu nguyện 64
The prayer series
Bài gốc: Prayer 64
Jesus ơi,
Bạn em mới gửi tin nhắn.
Các bạn muốn gặp trong một giờ tới.
Ôi, lẽ ra họ nên gửi tin sớm hơn.
Em đang mệt và buồn ngủ,
nên em ngủ đây.
Jesus chọn đồ cho em tối nay
và gọi em dậy sau 15 phút nữa nhé? Continue reading Lời cầu nguyện 64
Lời cầu nguyện 18
The prayer series
Bài gốc: Prayer 18
Jesus ơi,
Cùng nấu cơm nào.
Giúp em nấu món ngon cho nhà nhé.
Jesus thích trứng cút không? Continue reading Lời cầu nguyện 18
Lời cầu nguyện 23
The prayer series
Bài gốc: Prayer 23
Jesus ơi,
Những chén bát này là của Jesus,
nên em đang rửa chén cẩn thận.
Tay trái em cầm cái bát,
trắng, dày, không hoa văn.
Tay phải em cầm bọt biển nhiều màu.
Em nhúng bọt biển vào nước rửa chén.
Đầu tiên em rửa bên trong bát,
rồi bên ngoài
rồi đáy bát. Continue reading Lời cầu nguyện 23
How to touch God?
Dear brothers and sisters,
How to touch God?
When you enjoy tiny things, you touch God.
Each raindrop, each sun light.
Each flower, each leaf, each plant…
You know,
when you touch a leaf, you touch God’s hand;
when you kiss a flower, you kiss God’s cheek. Continue reading How to touch God?
Prayer 605
Jesus,
A tiny alley.
The first time I go into this alley.
So many dogs.
One, two, three, four, five, six…
They’re barking loudly.
They’re following me.
Jesus, please protect me. Continue reading Prayer 605
What is love?
Dear brothers and sisters,
What is love?
Love means never say forgive.
When you love someone, you can understand why she does something, whether she says anything about it or not. This means, you can listen to her heart and soul. And because you understand her, you see her do nothing wrong with you. So you see nothing to forgive.
Lời cầu nguyện 604 – Prayer 604
Giêsu ơi,
Đà Nẵng thật bình yên.
Đi bộ
hay ăn uống
hay lái xe máy
trong mấy kiệt hay đường phố
trong sáng, chiều hay tối
đều thật bình yên. Continue reading Lời cầu nguyện 604 – Prayer 604
Prayer 603
Jesus,
People often think
a girl should love a boy
who loves her more than she loves him.
Thus she will has a safe relationship
and a good life.
This means,
a girl should love a boy who loves her;
she shouldn’t love a boy whom she loves. Continue reading Prayer 603
Lời cầu nguyện 602 – Prayer 602
Giêsu ơi,
Những con hẻm này thật tuyệt.
Cũ, nhỏ và yên tĩnh.
Nhà này đẹp.
Nhà kia cũng đẹp.
Giêsu biết không,
em thích kiến trúc nhà cửa.
Nếu hồi trung học em học vẽ chăm chỉ,
em đã thành sinh viên kiến trúc. Continue reading Lời cầu nguyện 602 – Prayer 602
Lời cầu nguyện 332
Bài gốc: Prayer 332
The prayer series
Giêsu ơi,
Trước khi biết Giêsu,
em thấy mình tệ khi thất bại trong đời.
Sau khi biết Giêsu,
ngày thành công của em là ngày em kết nối với Giêsu.
Em biết
chỉ khi em ở trong Giêsu và Giêsu ở trong em (1),
em sống.
Hơn nữa, em có thể làm những điều không thể (2)
vì Giêsu ở cùng em.
Gloria in excelsis deo. (3)
Amen.
PTH
Prayer 601
Jesus,
It’s hard
for someone who is rich to enter the kingdom of heaven.*
Why?
Perhaps because someone who is rich thinks
his wealth is real.
No, his wealth is unreal. Continue reading Prayer 601
Lời cầu nguyện 426
>> The prayer series
>> Bài gốc: Prayer 426
Giêsu ơi,
Trước khi biết Giêsu,
khi nỗi buồn đến,
em đi theo cảm xúc ấy,
em buồn
và không hiểu vì sao em không vui.
Sau khi biết Giêsu,
khi nỗi buồn đến,
em thấy cảm xúc ấy,
em nói chuyện với Giêsu về mọi điều liên quan
và cùng nhau mình nhìn cảm xúc đi.
Tự do.
Amen.
PTH
Love loves you
Dear brothers and sisters,
A person you love can hurt you, but Love never hurts you. Love loves you. Love loves you truly.
When you don’t feel Love loves you, when a person hurts you, although the hurt is tiny, you won’t be at peace.
When you feel Love loves you, although many persons hurt you, you are at peace. Continue reading Love loves you
Lời cầu nguyện 377
Bài gốc: Prayer 377 >>
The prayer series >>
Giêsu ơi,
Em nguyện trở thành khí cụ bình an của Giêsu.
Đây là cách em hỗ trợ giấc mơ của Giêsu.
Cũng là cách em tỏ lòng hiếu thảo với ba, mẹ, ông, bà và tổ tiên.
Mình sẽ đi cùng nhau chứ?
Bên nhau đến tận cùng?
Em biết Giêsu yêu em.
Em cũng yêu bạn, Giêsu.
Amen.
PTH
