Category Archives: Song ngữ

Bụi trong gió

Chào các bạn,

…Bụi trong gió
Tất cả là bụi trong gió…

…Đừng bám
Chẳng có gì tồn tại mãi mãi trừ trái đất và bầu trời…

…Bụi trong gió
Mình đều là bụi trong gió
Bụi trong gió
Mọi chuyện đều là bụi trong gió… Continue reading Bụi trong gió

Làm sao để Tp.HCM trở thành Đô thị Toàn cầu ngay lập tức? – How to turn HCMC into a global city right now?

Chào anh chị em,

Tp.HCM có ước vọng sẽ là Đô thị Toàn cầu. Nếu chúng ta làm việc kiểu ù ù cạc cạc như xưa nay thì dự án đó có thể kéo dài cả mấy mươi năm nữa không biết chừng. Câu hỏi kiên quyết cho chúng ta là làm sao Tp.HCM có thể trở thành Đô thị Toàn cầu ngay lập tức, ngay bây giờ, không chờ đợi?

Các bạn, vấn đề giản dị hơn chúng ta nghĩ rất nhiều: Continue reading Làm sao để Tp.HCM trở thành Đô thị Toàn cầu ngay lập tức? – How to turn HCMC into a global city right now?

Lời cầu nguyện 407 – Prayer 407

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Em đang may áo,
Giêsu sẽ không ngồi đó mà nhìn, phải không?
Giêsu may cùng em không?

Lúc may vá Giêsu thật quyến rũ, Giêsu biết không?
Em thích ngắm Giêsu trong khung cảnh tuyệt đẹp đó. Continue reading Lời cầu nguyện 407 – Prayer 407

Tình yêu có thể chuyển hóa thế giới

Tình yêu có thể chuyển hóa thế giới

Chúng ta khác nhau như ngày với đêm
Chúng ta giống nhau theo nhiều cách khác nhau
Và đó là sự thật, chỉ cần nhìn mình và bạn

Mình có thể thay đổi cách mình là
Sức mạnh đang sống trong tim mình
Mình có thể là bất kỳ điều gì mình muốn

Nếu than đá có thể hóa thành kim cương
Và hạt cát có thể hóa thành ngọc trai
Nếu sâu bướm có thể hóa thành bươm bướm
Thì tình yêu có thể chuyển hóa thế giới
Ô, tình yêu có thể chuyển hóa thế giới

Continue reading Tình yêu có thể chuyển hóa thế giới

Tuổi trẻ Việt Nam hôm nay – Vietnamese youth today

Chào anh chị em,

Mình định viết một bài Trà Đàm về Thế hệ trẻ Việt Nam ngày nay. Nhưng research thì thấy British Council (Hội đồng Anh) đã có Báo cáo Nghiên cứu Thế hệ trẻ Việt Nam của British Council tháng 8 năm 2020. Vậy mình dùng Báo cáo của Hội đồng Anh thay bài Trà Đàm mình viết. Gửi đến các bạn: Continue reading Tuổi trẻ Việt Nam hôm nay – Vietnamese youth today

Yêu thương và tôn trọng phụ nữ như Giêsu – Loving and respecting women as Jesus does

Chào các bạn,

Giêsu là người yêu thương và tôn trọng phụ nữ.

Ở xã hội Do Thái hồi đó (những năm 30 sau Công nguyên), đây là tiêu chuẩn đạo đức cho mọi người: phải là đàn ông. Phụ nữ thì không có giá trị, luôn là phó thường dân, có vị trí rất thấp trong xã hội, bị phân biệt và trong nhiều trường hợp, bị coi khinh. Tuy nhiên, Giêsu – một đàn ông Do Thái chính gốc – lại yêu thương và tôn trọng phụ nữ rất cao. Continue reading Yêu thương và tôn trọng phụ nữ như Giêsu – Loving and respecting women as Jesus does

Lời cầu nguyện 2 – Prayer 2

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Em kể cho Giêsu nghe ngày hôm nay của em.

Hôm nay em hơi mệt.
Em có một, ồ không, hai chuyện áp lực.
Một chuyện nặng hơn và một chuyện nhẹ hơn.
Chuyện nặng hơn là…
Chuyện nhẹ hơn là…
Em dâng chúng cho Giêsu. Continue reading Lời cầu nguyện 2 – Prayer 2

Một sátna hay vô lượng kiếp – A Ksana or countless lifetimes

Chào anh chị em,

Nhà Phật thường nói ta có thể Giác Ngộ trong một sátna, nghĩa là nhanh hơn một chớp mắt, hoặc là ta cứ mãi si mê lẩn quẩn trong vòng luân hồi – làm người kiếp này, làm chó kiếp sau, làm mèo kiếp sau đó… và lẩn quẩn như thế cho đến vô lượng kiếp – vô lượng kiếp là rất nhiều kiếp sống, không thể đếm được.

Các bạn có thấy không? Một đằng là một sátna, một đằng là vô lượng kiếp. Hầu như không có khúc giữa vài chục năm, vài trăm năm…

Điều gì tạo ra khoảng cách lớn đến vậy? Continue reading Một sátna hay vô lượng kiếp – A Ksana or countless lifetimes

Lời cầu nguyện 632 – Prayer 632

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Em biết một số tác giả,
thích viết
và là nhà văn chuyên nghiệp.
Lúc đầu, họ viết rất hay.
Sau khoảng 2-20 năm, họ bắt đầu đi xuống.

Vì sao? Continue reading Lời cầu nguyện 632 – Prayer 632

Câu chuyện của Giêsu về những thăng trầm trong cuộc sống – Jesus’ story about ups and downs

Chào anh chị em,

Mình xin chia sẻ những điều học được từ câu chuyện của Giêsu về những thăng trầm trong cuộc sống (được/mất, khen/chê, tôn vinh/sỉ nhục, vui mừng/đau khổ).

Trước hết, khi Giêsu đến Jerusalem, một đám đông đã chào đón Người bằng cách vẫy cành lá và trải áo choàng xuống đất để tôn vinh Người. Đám đông hô vang: “Hosanna” (nghĩa là “Xin cứu chúng con”) với Giêsu, chào đón Người như Vua và Đấng Messiah đã được hứa ban. (Matthew 21:1–11, Mark 11:1–11, Luke 19:28–44 và John 12:12–19).

Continue reading Câu chuyện của Giêsu về những thăng trầm trong cuộc sống – Jesus’ story about ups and downs

Cái nhìn tổng thể về chăm sóc sức khỏe của bạn – The holistic approach to health

Chào các bạn,

Cái nhìn tổng thể (the holistic approach) về việc chăm sóc sức khỏe của bạn là một cái nhìn về sức khỏe vượt qua các truyền thống cổ điển như là Đông y, Tây y, mà còn thêm những kiến thức mới từ dân gian cũng như các nhà dinh dưỡng học, để đưa những kiến thức mới đó vào con đường chính trong sự chăm sóc sức khỏe.

Cái nhìn tổng thể có thể nói là gồm những điều sau đây: Continue reading Cái nhìn tổng thể về chăm sóc sức khỏe của bạn – The holistic approach to health

Em nhịn ăn – I’m fasting

Chào các bạn,

Mình thích bài hát thiếu nhi Em nhịn ăn – I’m fasting này.

Fasting có thể dịch là ăn chay hoặc nhịn ăn. Tuy nhiên, trong văn hóa Việt, ăn chay dễ hiểu lầm là ăn chay trong đạo Phật (kiêng thịt, cá, trứng, sữa), hoặc ăn chay trong Công giáo hiện nay (ăn no 1 bữa, ăn nhẹ 2 bữa và kiêng thịt). Thế nên, để rõ nghĩa hơn, mình dịch fasting ở đây là nhịn ăn. Continue reading Em nhịn ăn – I’m fasting