UPI FEB. 13, 2019 / 10:33 AM – By Elizabeth Shim
Feb. 13 (UPI) — Kim Jong Un could arrive in Vietnam three days before his second summit with U.S. President Donald Trump in Hanoi, according to a South Korean press report.
Kim, who last met with Trump in Singapore in 2018, could be traveling to Vietnam ahead of schedule in order to visit key industrial sites in Vietnam and hold a summit with Vietnamese President Nguyen Phu Trong, South Korean television network MBC reported.
Một chiếc Scan Eagle UAV được sử dụng trên một tàu hải quân Mỹ.
Đô đốc Philip S. Davidson, Chỉ huy Bộ tư lệnh Thái Bình Dương – Ấn Độ Dương của Mỹ, hôm 12/2 đã tiết lộ tại Quốc hội Mỹ về chuyện Việt Nam mua máy bay trinh sát không người lái cũng như máy bay huấn luyện từ Hoa Kỳ.
Ông Davidson nói rằng mối quan hệ quân sự giữa Bộ tư lệnh mà ông chỉ huy và quân đội Việt Nam “ưu tiên củng cố năng lực hàng hải của Việt Nam, vốn sẽ được hỗ trợ bởi việc Việt Nam mua Scan Eagle UAV (máy bay trinh sát không người lái) và máy bay huấn luyện T-6, và một chiếc tàu thứ hai của Lực lượng Tuần duyên Mỹ”, theo văn bản chuẩn bị sẵn cho cuộc điều trần tại Ủy ban Quân vụ Thượng viện Mỹ.
Biên dịch và ghi chú: Nguyễn Hải Hoành
Bài liên quan: Đọc “Pol Pot: Mổ xẻ một cơn ác mộng”; Ảnh hưởng của Trung Quốc đối với chế độ Pol Pot
Lời giới thiệu của Dịch giả: Trong dịp kỷ niệm 30 năm ngày chính quyền Campuchia Dân chủ của Khmer Đỏ sụp đổ (4-1978), nhiều báo mạng Trung Quốc đăng bài viết về cuộc diệt chủng xảy ra dưới chính quyền này. Sau đây chúng tôi xin giới thiệu một bài có đầu đề “Vén bức màn bí mật về cuộc đại tàn sát do Khmer Đỏ tiến hành nhân danh cách mạng” (không thấy ghi tên tác giả). Vì bài rất dài nên chúng tôi lược bỏ một số đoạn không cần thiết lắm nhưng có chú thích, các đoạn còn lại thì dịch nguyên văn để bạn đọc hiểu chính xác ý tác giả.
Người đứng đầu Chính phủ Campuchia bày tỏ: “Nếu không có sự hỗ trợ tình nguyện của Việt Nam, Campuchia sẽ không được giải phóng và hồi sinh”.
“Nhà nước kỳ dị” và thảm họa diệt chủng kinh hoàng
Sau khi Mỹ rút hết quân khỏi miền Nam Việt Nam năm 1973, Khơ-me Đỏ lật đổ chính quyền Lon Nol vào ngày 17/4/1975, tiến hành xây dựng “nước Cộng hòa Dân chủ Campuchia”.
Ngày 20/5/1975, Thường vụ Trung ương Đảng do Pol Pot chủ trì họp và nuôi tham vọng xây dựng xã hội mới ở Campuchia. Đó là một “nhà nước kỳ dị”: không chợ, không tiền, không trường học, không đô thị, không trí thức, không tôn giáo…
Thứ ba, ngày 27 tháng 11 năm 2018 | 15:49
VUFO – Sáng 27/11, tại Hà Nội, Hội Việt – Mỹ (thuộc Liên hiệp Hữu nghị) phối hợp với Đoàn “Dự án Hai phía” tổ chức buổi chiếu phim tư liệu đặc biệt của Dự án Hai phía Bộ phim tài liệu “The 2 Sides Project” .
Theo ông Bùi Văn Nghị, Phó Trưởng ban phụ trách Ban châu Mỹ ( thuộc Liên hiệp Hữu nghị), Tổng Thư ký Hội Việt – Mỹ, bộ phim tài liệu “The 2 Sides Project” là bộ phim đi theo bước chân của sáu người con quân nhân Mỹ tử trận trên hành trình khám phá một đất nước, một dân tộc có lịch sử gắn liền với cuộc đời họ. Trong 11 ngày cuối năm 2015, những người Mỹ và Việt Nam có cha hy sinh ở hai đầu chiến tuyến đã lần đầu tiên gặp mặt.
Kính Hòa RFA – 2018-08-29
Hàng không mẫu hạm Hoa Kỳ Carl Vinson tại Đà Nẵng, 3/2018. AFP
Những cuộc tiếp xúc Việt- Mỹ trong tám tháng đầu năm 2018 bao gồm những cuộc thăm viếng chính thức của các Bộ trưởng Quốc phòng và Ngoại giao hai bên, cho đến những cuộc thăm viếng có tính cách kỹ thuật như bà Thứ trưởng Ngoại giao phụ trách kiểm soát vũ khí Andrea Thompson đến Hà Nội vào đầu tháng tám, Hội thảo lục quân có sự tham dự của các viên tướng Mỹ vào cuối tháng tám tại Hà Nội, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ thăm thủ đô nước Mỹ tháng 6/2018,… và gây tiếng vang hơn cả là hàng không mẫu hạm Carl Vinson cặp cảng Đà Nẵng tháng 3/2018.
VietnamPlus 15/03/2016 21:59 GMT+7
Cộng đồng Kinh tế ASEAN đã chính thức ra đời, đòi hỏi hai nước Lào và Việt Nam, nhất là các doanh nghiêp, cần phải chủ động chuẩn bị thật kỹ, phối hợp chặt chẽ, sâu rộng.
Chủ tịch Hồ Chí Minh và Chủ tịch Kaysone Phomvihane. (Nguồn: Ảnh tư liệu)
Là một người gắn bó với Việt Nam, trong nhiều năm qua, Phó Chủ tịch Ủy ban Hợp tác Lào-Việt Nam, ông Khampheuy Keokinnaly, luôn đau đáu tâm nguyện làm thế nào để tăng cường và phát triển mối quan hệ đặc biệt giữa hai nước.
Thông tấn xã Việt Nam xin trân trọng giới thiệu bài viết của ông về hợp tác song phương giữa hai nước trong giai đoạn mới.
***
Tam giác phát triển Campuchia – Lào – Việt Nam: Một điển hình hợp tác trong khu vực
26/03/2018 – Hà Nội (TTXVN)
Kể từ khi thành lập năm 1999 đến nay, Tam giác phát triển khu vực biên giới Việt Nam, Lào và Campuchia (TGPT CLV) mang lại lợi ích không nhỏ cho cả 3 nước.
Scroll down for English version
usaid – Thứ Tư, Tháng mười một 7, 2018
ĐÀ NẴNG, 7/11/2018 – Hôm nay, Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam Daniel J. Kritenbrink và Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Việt Nam Nguyễn Chí Vịnh chứng kiến lễ ký thỏa thuận bàn giao 13,7 ha đất sạch đã xử lý tại Sân bay Quốc tế Đà Nẵng cho Bộ Giao thông Vận tải quản lý. Đây là phần đất bàn giao đợt ba và cũng là phần đất cuối cùng được bàn giao để phục vụ cho việc mở rộng Sân bay Đà Nẵng. Buổi lễ cũng đánh dấu việc hoàn thành Dự án Xử lý Môi trường Ô nhiễm Dioxin tại Sân bay Đà Nẵng kéo dài 6 năm với kinh phí 110 triệu đô la do Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ (USAID) và Bộ Quốc phòng Việt Nam phối hợp thực hiện.
Theo phóng viên TTXVN tại Vientiane, chiều 11/9, lễ ký Hợp đồng Khai thác và chế biến quặng bauxite và xây dựng nhà máy sản xuất aluminat giữa Chính phủ Lào và đại diện Tập đoàn đầu tư Việt Phương (VPG) của Việt Nam đã diễn ra tại Bộ Kế hoạch Đầu tư Lào.
Với tổng trị giá đầu tư ước tính 650 triệu USD, đây sẽ là dự án đầu tư vào lĩnh vực khai thác mỏ lớn nhất của Việt Nam từ trước tới nay tại Lào.
Ngôn ngữ: English | Vietnamese
Hỗ trợ người khuyết tật là một trong những ưu tiên hàng đầu của Chính phủ Hoa Kỳ tại Việt Nam trong nhiều năm qua. Kể từ năm 1989, với việc thành lập Quỹ Nạn nhân Chiến tranh Patrick Leahy của Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ (USAID), USAID nỗ lực mở rộng phạm vi bao phủ và khả năng tiếp cận tới nhiều chương trình hỗ trợ khác nhau đem lại lợi ích cho người khuyết tật các quốc gia bị ảnh hưởng bởi xung đột.
Tại Việt Nam, hỗ trợ của Hoa Kỳ đã giúp giải quyết các nhu cầu về y tế và hỗ trợ người khuyết tật hòa nhập toàn diện vào mọi mặt của đời sống xã hội.
NN – 18/10/2018, 09:10 (GMT+7)
Mùa lũ năm nay khá lớn bà con ở hai tỉnh đầu nguồn An Giang và Đồng Tháp có thêm nghề mới để mưu sinh, họ sang các cánh đồng giáp biên nước bạn Campuchia đánh bắt cá, tôm, cua và tận dụng thu hoạch bông búng đồng (còn gọi bông súng ma).
Cánh đồng bao la nước lũ, bông súng đồng mọc trắng xóa
Đây là loại có hoa màu trắng, cọng dài ăn rất ngon, được tiêu thụ mạnh ở các tỉnh ĐBSCL.
U.S. Secretary of Defense Jim Mattis (R) meets Vietnam’s Defence Minister General Ngo Xuan Lich in Ho Chi Minh city, Vietnam October 17, 2018.
REUTERS WED OCT 17, 2018
Phil Stewart
BIEN HOA AIR BASE, Vietnam (Reuters) – U.S. Defense Secretary Jim Mattis on Wednesday visited a former American air base in southern Vietnam that will soon become the biggest-ever U.S. cleanup site for contamination left by the defoliant Agent Orange during the Vietnam War.
Update: October, 08/2018 – 09:00
A patient is transferred to Chợ Rẫy Phnom Penh Hospital by helicopter. — VNA/VNS Photo
Viet Nam News HÀ NỘI — Srey Phirum Khun, 45, used to spend 8 hours travelling from Cambodia’s Kampong Speu Province to HCM City in Việt Nam for health checkups and treatment. Today, she no longer faces the grueling journey thanks to the inauguration of the Chợ Rẫy Phnom Penh Hospital in January 2014.
“I no longer have to travel abroad for treatment. It helps save my money and time,” she said with a smile.
Khun was just one of many who have benefited from the joint cooperation between Việt Nam and Cambodia in the medical sector.
VietnamNetBridge 04/10/2018
Vietnamese and American veteran pilots, who were once enemies of each other in the air during the anti-US war, reunited in Hanoi on October 3 for the third time.
Present at the gathering were Lt. Gen. Nguyen Duc Soat, hero of the People’s Armed Forces and head of the Vietnamese veteran pilot delegation, Charlie Tutt, head of the US veteran pilot delegation, representatives from the Air Defence – Air Force Service under the Vietnam Defence Ministry, and veteran pilots of the two countries.
Đọt Chuối Non 