Nỗi tiếc nuối cho khoa học nghiên cứu hang động của Việt Nam

THƯ HIÊN – 01/04/2020 17:04 GMT+7

TTCT Không chỉ chuyên gia người Anh Howard Limbert mới còn nguyên vẹn ký ức lần đầu tiên đến Quảng Bình khảo sát hang động tròn 30 năm trước (TTCT số 10-2020). PGS Vũ Văn Phái, nguyên chủ nhiệm bộ môn địa mạo, khoa địa lý Trường ĐH Khoa học tự nhiên – ĐH Quốc gia Hà Nội, cũng nhớ rất nhiều kỷ niệm đẹp khi lần đầu gặp gỡ và sau đó đồng hành với nhóm ông Howard trong suốt 20 năm tiếp theo.

Ông Howard Limbert và vợ (phải) làm việc với lãnh đạo trường ĐH KHTN -  ĐHQG Hà Nội năm 2012. Ảnh: PGS Vũ Văn Phái

Continue reading Nỗi tiếc nuối cho khoa học nghiên cứu hang động của Việt Nam

China lodges complaint as U.S. Senate panel advances Taiwan bill

Reuters

Honour guards lower the Taiwan flag during sunset hours at Liberty Square in Taipei,

1/2

Honour guards lower the Taiwan flag during sunset hours at Liberty Square in Taipei, Taiwan, July 28, 2022. REUTERS/Ann Wang/File Photo

BEIJING, Sept 15 (Reuters) – China said on Thursday that it had lodged “solemn representations” with the United States, after a U.S. Senate panel advanced legislation that would enhance U.S. military support for Taiwan.

If the bill continues to go forward, it would affect U.S.-China relations, Mao Ning, a foreign ministry spokesperson, said at a regular media briefing.

Continue reading China lodges complaint as U.S. Senate panel advances Taiwan bill

CPI 2021 for Asia Pacific: Grand corruption and lack of freedoms holding back progress

Protest against the weakening of Indonesia’s anti-corruption agency. (Image: Kevin Herbian/Shutterstock.com)

transparency – 25 January 2022

While countries in Asia Pacific have made great strides in controlling bribery for public services, an average score of 45 out of 100 on the 2021 Corruption Perceptions Index (CPI) shows much more needs to be done to solve the region’s corruption problems.

Some higher-scoring countries are even experiencing a decline as governments fail to address grand corruption, uphold rights and consult citizens.

The top performers in Asia Pacific are New Zealand (CPI score: 88), Singapore (85) and Hong Kong (76). However, most countries sit firmly below the global average of 43. This includes three countries with some of the lowest scores in the world: Cambodia (23), Afghanistan (16) and North Korea (16).

Among those with weak scores are some of the world’s most populous countries, such as China (45) and India (40), and other large economies such as Indonesia (38), Pakistan (28) and Bangladesh (26). A concerning trend across some of these nations is a weakening of anti-corruption institutions or, in some cases, absence of an agency to coordinate action against corruption.

Continue reading CPI 2021 for Asia Pacific: Grand corruption and lack of freedoms holding back progress

Bữa tiệc

Chào các bạn,

“Le festin” là bài hát trong phim Ratatouille – phim điện ảnh hoạt hình máy tính hài hước của Mỹ năm 2007 do Pixar sản xuất và hãng Buena Vista Pictures Distribution chịu trách nhiệm phân phối.

“Le festin”, tiếng Pháp, có nghĩa là “The feast” – “Bữa tiệc”. Bài hát được Michael Giacchino viết và được Camille biểu diễn.

Tựa đề phim – Ratatouille – liên hệ đến món Ratatouille của Pháp được phục vụ ở cuối phim. Đây là món rau củ hầm (cà chua, hành tây, bí ngồi, cà tím…), đặc sản của vùng Provence nước Pháp.

Ratatouille_dish
Món ratatouille ở cuối phim

Continue reading Bữa tiệc

Tính thánh trong mình

Chào các bạn,

Có lẽ điều khó khăn nhất trong luyện tâm là thuyết phục học trò rằng họ có tính thánh, có Phật tính trong lòng.

Thầy giảng rằng chúng ta tham sân si, tồi tệ, sống trong hỏa ngục, thì cả sảnh đường gật gù đồng ý, tán dương. Nhưng khi thầy nói mọi chúng ta đều đang có Phật tính, là Phật đang thành, thì cả sảnh đường im phăng phắc, có người thì cúi đầu, những người khác thì sắc mặt lạnh lùng, không nhúc nhích.

Đó là vấn đề, các bạn có thấy không? Continue reading Tính thánh trong mình

Học và làm nghề với người Nhật

TRUNG TRẦN 01/10/2020 18:10 GMT+7

TTCTNói vui, đi làm cho công ty Nhật, không cần bằng cấp, không cần cả ngoại ngữ, chỉ cần yếu tố duy nhất là sự chăm chỉ và cầu tiến.

Kaizen (âm Hán Việt: cải thiện) là cốt lõi trong sự thành công của Nhật Bản. Ảnh: pinterest

Khoảng năm 1998, ở Đồng Nai có chiến dịch kiểm tra lý lịch của nhân viên ở Khu công nghiệp Biên Hòa 2. Nhiều công nhân, nhân viên văn phòng các công ty Nhật Bản bị phát hiện làm giả chứng minh nhân dân, khai man tên tuổi và bằng cấp. Nguy cơ bị đuổi việc là hiển hiện theo quy định của pháp luật và nội quy công ty. 

Nhiều người phải xin nghỉ phép để về quê hoàn thành các giấy tờ nhân thân và chứng minh bằng cấp. Người viết nằm trong trường hợp đấy. Khi lên xin phép cấp trưởng phòng người Nhật thì nhận được câu trả lời: quy định của pháp luật thì nên làm đúng, còn bằng cấp thì sau chừng đấy thời gian làm việc, ông không quan tâm nhân viên thực sự có tốt nghiệp đại học hay chưa, và nếu chưa có thì ông có thể nói giúp phòng nhân sự là bỏ qua việc phải đáp ứng yêu cầu đấy.

Continue reading Học và làm nghề với người Nhật

Myanmar: Increasing evidence of crimes against humanity since coup

Protesters attend a march against the military coup in Myanmar.

(Unsplash/Pyae Sone Htun) Protesters attend a march against the military coup in Myanmar.

12 September 2022 United Nations News

Human Rights

Crimes against humanity and war crimes have intensified in the wake of the February 2021 military coup in Myanmar, the UN Human Rights Council heard on Monday. 

The Geneva-based body was briefed by Nicholas Koumjian, Head of the Independent Investigative Mechanism for Myanmar (IIMM), who presented its latest report. 

The Mechanism was established by the Council to collect and preserve evidence of the most serious international crimes in the country. 

Continue reading Myanmar: Increasing evidence of crimes against humanity since coup

Council on Foreign Relations – Daily news brief Sept. 14, 2022

Top of the Agenda

EU’s Von der Leyen Proposes Energy Market Reforms to Address High CostsIn her annual state of the union address, European Commission President Ursula von der Leyen pledged sweeping efforts (Politico) to reduce energy prices that have soared amid Russia’s war in Ukraine. The proposed plan, which requires approval from European Union (EU) member states, includes new taxes on energy companies and “comprehensive reform” of the EU’s electricity market.
Von der Leyen said she aims for the taxes on energy firms to raise $140 billion (Reuters) for European governments to disburse to citizens. She also pledged to work to ensure that Ukraine has “seamless access” to the EU’s single market. European leaders are scheduled to discuss the proposals at the end of the month. 
Continue reading Council on Foreign Relations – Daily news brief Sept. 14, 2022

Quay lại

Chào các bạn,

Suis-moi là bài hát tiếng Pháp trong phim Hoàng tử bé.

Hoàng tử bé (The little Prince – Le Petit Prince) là phim hoạt hình Pháp, lời thoại tiếng Anh, phát hành năm 2015, dựa theo tiểu thuyết cùng tên của nhà văn và phi công người Pháp Antoine de Saint-Exupéry xuất bản năm 1943.

Turn around là bản tiếng Anh của bài Suis-moi. Bản tiếng Anh chỉ dùng phần nhạc của bản tiếng Pháp, còn lời thì khác. Continue reading Quay lại

Tập trung vào các điểm tốt của thế giới quanh mình

Chào các bạn,

Hôm qua mình viết Tập trung vào các điểm tốt của mình, nghĩa là mỗi người chúng ta cần tập trung vào các điểm tốt của chính mình – để kéo thêm điểm tốt vào mình – và không tập trung vào các điểm xấu của mình – để KHÔNG kéo thêm điều xấu vào mình. Đó là căn bản của Luật Hấp Dẫn. Hôm nay mình nhắc các bạn dùng cùng nguyên tắc của Luật Hấp Dẫn để tập trung vào các điểm tốt của thế giới quanh mình và KHÔNG tập trung vào các điểm xấu của thế giới quanh mình. Continue reading Tập trung vào các điểm tốt của thế giới quanh mình

Rome Statute of the International Criminal Court – Đạo luật Rome của Tòa Hình sự Quốc tế (Phần 7)

Dịch sang tiếng Việt: Phạm Thu Hương & Trần Đình Hoành

Mục lục >>
Dẫn nhập và Phần 1 >>
Phần 2 (từ Điều 5 đến Điều 8 bis) >>
Phần 2 (từ Điều 9 đến Điều 21) >>
Phần 3 >>
Phần 4 >>
Phần 5 >>
Phần 6 >>
Phần 7 >>

Continue reading Rome Statute of the International Criminal Court – Đạo luật Rome của Tòa Hình sự Quốc tế (Phần 7)

Chuyện thầy và thợ

LÊ QUANG 30/09/2020 18:09 GMT+7

TTCT Hệ thống trường nghề đào tạo kép của Đức đã qua mấy trăm năm thử thách, được cho là đảm bảo tính sát thực tế, các doanh nghiệp tham gia đào tạo không “lỗ” khi trả lương cho học sinh, và cả xã hội cũng có lợi.

Hai thợ học việc của Hãng Bosch. Ảnh: hafactory.it

Ngày còn sống ở nước ngoài, tôi có đứa cháu đỡ đầu xinh như thiên thần, mắt xanh, tóc vàng, và sáng dạ lạ thường, luôn miệng hát líu lo, chỉ có cái tật là vào lớp 1 vẫn còn mút tay khi ngủ. Lúc mời mẹ tôi sang thăm thì bà yêu nó lắm. 

Chơi với nó có mấy bữa mà về nhà cả chục năm vẫn hay hỏi thằng bé giờ học hành ra sao, lớn chừng nào, còn mút tay không, con một là hay được chiều chuộng quá đáng lắm…

Bẵng đi ít lâu, tôi kể cho mẹ nghe, bố mẹ thằng Stefan mới báo tin nó tốt nghiệp phổ thông rồi, đi học và ở ký túc xá xa nhà mà tự lập lắm. Mẹ tôi hỏi ngay, nó học ngành gì, rồi bà rơm rớm nước mắt…

Continue reading Chuyện thầy và thợ

China’s power crisis adds to headaches ahead of the 20th Party Congress

Wendy Wu, SCMP <wendy.wu@e.scmp.com> Unsubscribe   Was this newsletter forwarded to you? Sign up here First China’s zero-Covid policy, then property woes, now a power crisis tests Beijing ahead of key event Andrew MullenDeputy Editor, Political Economy  10 September 2022 Welcome to our 869 newly joined SCMP Global Impact readers who signed up in the past week. Dear Global Impact Readers, The adage goes “with great power comes great responsibility”, but who is responsible when the great power needed to light up and drive the world’s most populous nation runs out? At the moment, Mother Nature is the main suspect behind China’s second power crisis in less than a year, having hit the southwestern Chinese province of Sichuan in July and August after drought wreaked havoc on the hydropower-reliant region. In this issue, Wendy Wu, the Post’s economy editor, looks back at the latest crisis and asks what is next for China as it seeks energy security. In other news, we will be taking a break from our regular schedule in the coming weeks as China’s 20th party congress looms into view. Given the magnitude of the five-yearly event where major leadership changes are announced, and where Xi Jinping is expected this year to secure a third term as party’s leader, we will be focusing the coming issues on the key event that gets under way in Beijing from October 16. As the Post always looks to provide our readers with a window into China, given the 20th party congress will take up so much of the view over the next couple of months, we felt it only right we devote our flagship newsletter to such a key event to bring the latest news and analysis from our team of reporters in China and around the world straight into your inbox each week. Andrew Mullen Deputy Editor, Political Economy

Challenges ahead for China

When the Baihetan Dam, the world’s second-largest hydropower plant, located in the southwestern Chinese province of Sichuan, became fully operational in July and began sending electricity more than 2,000km across China – eastward to Jiangsu province via a newly established ultra-high-voltage grid – few could have foreseen that a drought-induced power crisis was looming on the horizon. Continue reading China’s power crisis adds to headaches ahead of the 20th Party Congress

Duy nhất thế giới của tôi

Chào các bạn,

Duy nhất thế giới của tôi (그것만이 내 세상Keugeotmani nae sesang – Only that is my world) là bài hát nổi tiếng do ban nhạc huyền thoại Hàn Quốc Deul Guk Hwa sáng tác và trình diễn.

Deul Guk Hwa (들국화 – Hoa cúc dại) là ban nhạc folk rock (nhạc lắc – dân ca) Hàn Quốc những năm 1980, được ví như Beatles Hàn Quốc (Beatles – ban nhạc rock Anh những năm 1960).

Bài hát được sáng tác trong bối cảnh lịch sử đầy rối ren của Hàn Quốc, vì thế bài hát có ý nghĩa đặc biệt. Continue reading Duy nhất thế giới của tôi

Tập trung vào các điểm tốt của mình

Chào các bạn,

Chúng ta được giáo dục tập trung vào cái xấu của mình “để cải tiến.” Ở nhà bố mẹ thường chẳng khen các con – vì sợ chúng nó thành kiêu căng – và chỉ mắng mỏ khi con làm điều gì sai. Nhà thờ nhà chùa thì tập trung vào “đừng tham lam, đừng gian dối, đừng ganh ghét, đừng tự kiêu… đừng… đừng… đừng” và chẳng mấy lúc tập trung vào rộng lượng, yêu người, hy sinh. Ở trường thì thầy cô cũng thường mắng học trò hơn là khen. Đó là một văn hóa tập trung vào tiêu cực. Continue reading Tập trung vào các điểm tốt của mình