Danh mục lưu trữ: Video & PPS

hqdefault

Em ước mong sao

Hoàng Thị Khánh Tâm dịch Việt – Anh

My wish

I wish the sky has no black clouds
I wish children don’t get caught in the storms
‘Cause I know the horizon is closing
‘Cause I know the grim sorrows
I wish I’m like my friends
going to school, joyful singing in the children’s Spring

Seeing everyone growing up
I sing alone
In the night Đọc tiếp

giam-can-de-giu-gin-hanh-phuc-gia-dinh-1

Gia đình nhỏ, hạnh phúc to

Hoàng Thị Khánh Tâm dịch Việt – Anh

Small family, big happiness

A small smile, Dad’s joy all day
A cry, Mom’s fears all night
Praying for our baby be at peace
Nine months to birth, a life to love

A big hug, hugging baby into the heart
A huge foot, for baby learning to walk
Though tomorrow, baby will grow up,
But for parents, baby will forever be baby Đọc tiếp

endless_dream

Trong cõi mộng

Chào các bạn,

Đời là cõi mộng. Mọi sự đều không thực, thành ra ta không nên cãi nhau hay đánh nhau để giành chân lý.

Đó là bài học thứ 40, Trong cõi mộng , mà mình vừa hoàn tất slideshow, trong chuỗi bài 101 Truyện Thiền Bình Giải.

Anh Hoành dịch truyện sang tiếng Việt, và bình (tiếng Việt lẫn tiếng Anh).

Xin các bạn click vào ảnh dưới đây để xem slideshow và download.

Chúc các bạn thân tâm an lạc.

Túy Phượng

Link đến series 101 Truyện Thiền Bình Giải

Links đến các slideshows trước:

Đọc tiếp

relax-take-it-easy

Âm nhạc thư giãn

Chào các bạn,

Bình thường mình làm mọi việc khá từ từ (trừ thỉnh thoảng cần làm nhanh). Khi biết các bài về đi từ từ, chậm lại, relax and take it easy… của anh Hoành thì dường như điều này được củng cố hơn.

Bạn mình bảo mình: “Chậm mà chắc”. Ừa, cho đến hiện tại thì mình thấy điều đó vẫn tốt cho mình. Mình thấy đầu óc được thong thả, thư giãn; thấy làm việc gì thì cũng ra được việc đó (tuy nhiên, thỉnh thoảng vẫn xảy ra việc bất cẩn, làm không trọn vẹn nhưng tự hứa lần sau mình sẽ làm tốt hơn). Đó là cách mình hạn chế stress đi vào cuộc sống của mình. Đọc tiếp

mqdefault

When God made you

Chào các bạn,

Mình thấy nội dung bài hát này hay nên dịch ra để kỷ niệm, sau này nếu có dịp thì dùng. :)

Bài hát này thường được sử dụng trong các đám cưới ở phương Tây.

Chúc các bạn một ngày tình yêu. :)

Thu Hương,

*****

Khi Thượng đế tạo ra em/anh
(với Natalie Grant)

[Nam:]
Đó luôn là điều bí ẩn với anh
Làm sao hai trái tim có thể đến với nhau
Và tình yêu có thể kéo dài mãi mãi
Nhưng giờ anh đã thấy em, anh tin
Là phép lạ đã đến Đọc tiếp

JI2z1d2H

Bài diễn văn của Leonardo DiCaprio tại Hội nghị thượng đỉnh Liên Hợp Quốc về biến đổi khí hậu

Chào các bạn,

Hội nghị thượng đỉnh Liên Hợp Quốc về khí hậu – UN Climate Summit diễn ra tại New York, Mỹ ngày 23/9/2014 đang thu hút sự quan tâm của toàn thế giới. Hội nghị tập hợp rất nhiều thành phần từ người dân, các tổ chức dân sự, diễn viên đến các nhà lãnh đạo của chính phủ các nước. Các bài phát biểu kêu gọi hành động thiết thực và cấp bách của tất cả các chính phủ và người dân khắp thế giới nhằm cải thiện tình trạng biến đổi khí hậu đặc biệt là các thiên tai bất thường trên toàn thế giới đang diễn ra với cường độ ngày càng tăng. Đọc tiếp

cropped-photo1

Bài thơ Dear Matefete Peinam

Chào các bạn,

Dưới đây mình giới thiệu một bài thơ rất hay và xúc động vừa được trình bày ngày 23/9/2014 tại Đại hội đồng Liên Hợp Quốc.

Nhà thơ Kathy Jetnil-Kijiner đến từ đảo Marshall – Republic of Marshall Island đã có bài phát biểu trong lễ khai mạc Hội nghị thượng đỉnh về khí hậu của Đại hội đồng Liên Hợp Quốc đang diễn ra tại New York. Kathy đã được lựa chọn từ 500 ứng cử viên dân sự được đề cử bởi Liên hợp quốc. Đọc tiếp

3

Một nụ cười thật đáng giá

Chào các bạn,

Hồi nhỏ mình hay cười lắm, nhất là hồi cấp 2. Con gái mới lớn mà. Thấy người khác hay nhìn mình thì thích. Và cười :) . Hồi đó mình thấy mình giống cô bạn trong clip Tiêu Châu Như Quỳnh hát:

…Hôm nay xuống phố,
sao lạ quá
mọi người nhìn ngắm,
em thật lâu.
Chẳng hiểu vì sao, khi em mỉm cười
là bao ánh mắt cứ vô tư nhìn em…

Đọc tiếp

creative-in-internet-marketing

Sáng tạo mọi nơi

Chào các bạn,

Mình thấy 2 clips này hay quá, rất sáng tạo.

Clip đầu tiên là của một cậu sinh viên ở Ấn Độ tại Symbiosis Institute of Business Management (SIBM). Bài thuyết trình của cậu với chủ đề là Các thực hành sáng tạo trong quản lý nhân lực – Innovative HR Practises. Cậu này thấy nếu thuyết trình theo cách bình thường thì sẽ không hay lắm nên quyết định làm cho nó thú vị hơn một chút bằng cách cho một ít rock vào bài thuyết trình.

Đọc tiếp