Chào các bạn,

Trong cuộc sống chúng ta vẫn thường gặp phải những vấn đề như thế này: Bạn là chủ sở hữu công ty và muốn tuyển dụng nhân viên A vào làm việc, nhưng dù A viết hồ sơ xin việc có hay đến mấy, có thư giới thiệu hoành tráng đến cỡ nào, bạn vẫn luôn đặt một câu hỏi “Liệu năng lực của A có thực sự được như thế không?” hoặc “Giả sử như A thực sự có năng lực đúng như vậy, liệu A có phù hợp với công việc này và cống hiến hết mình cho doanh nghiệp?”. Ngược lại, nhân viên A cũng sẽ đặt câu hỏi “Công ty này quảng cáo hay thế nhưng chẳng biết môi trường làm việc thế nào. Lương bổng, chế độ đãi ngộ lâu dài ra sao?”.

Continue reading Thông tin bất cân xứng và học bổng trợ giảng →

TĐH: Hai bài báo dưới đây trích từ Niềm Tin và Đạo Đức của tướng không quân Trung quốc Lưu Á Châu đã được đăng trên Tuần Việt Nam hồi tháng tám.  Tướng Lưu Á Châu có nhiều nhận xét thú vị về tôn giáo Đông Tây,  nhưng lệch lạc nhiều về các nhận xét, cho nên các bạn đọc cần cẩn thận.  Vấn đề tôn giáo ở Trung quốc yếu kém không phải vì bản chất các tôn giáo Đông phương là thế nhưng là 2 lý do chính:  (1) Trí thức Đông phương trong vài thế kỷ qua bị chóa mắt bởi văn minh Tây phương bên bỏ bê vốn liếng của nhà mình; và (2) hệ thống chính trị hiện nay của Trung quốc chống tôn giáo từ năm 1949 cho đến nay.  Tôn giáo sống khắc khoải èo ọt ở Trung quốc.  Đó là vì hệ thống chính trị áp chế làm cho tôn giáo bị yếu đi, không phát huy được sức mạnh nội tại như ở phương Tây.

Bản dịch đầy đủ Niềm Tin và Đạo Đức của tướng Lưu Á Châu, chia làm 2 phần, có thể download tại 2 links sau đây trên ĐCN:

LuuAChau1
LuuAChau2

Niềm Tin và Đạo Đức

Có một câu chí lý thế này: Hay bàn luận về khuyết điểm của người khác thì anh là kẻ đạo đức thấp kém. Hay bàn luận về khuyết điểm của nhân loại thì anh là một nhà tư tưởng.

LTS: Lưu Á Châu sinh năm 1952, là con rể cố Chủ tịch nước Trung Quốc Lý Tiên Niệm, có thời là Phó Chính uỷ bộ đội không quân Trung Quốc, nay là Chính uỷ Trường đại học Quốc phòng Trung Quốc, từng là giáo sư thỉnh giảng của ĐH Stanford Mỹ. Ông đồng thời là một nhà văn có tiếng, chủ nhân một số giải thưởng văn học. Các bài viết của ông ngôn từ mạnh dạn, quan điểm mới mẻ (nhất là quan điểm đối với Mỹ), lập luận sắc bén của ông được dư luận rất quan tâm.

Continue reading Niềm Tin và Đạo Đức – tướng Lưu Á Châu (Trung quốc) →