Hà nội, 26 /3 /2012

Thư gửi nghệ sĩ Trần Can. Ban Mê Thuột.

Tôi đọc các bài giới thiệu tác phẩm âm nhạc cổ điển của nghệ sĩ trên trang “Đọt chuối non” và rất mừng khi đã kịp gửi nghệ sĩ DVD các tác phẩm của thiên tài Chopin trong khung cảnh huyền diệu các lâu đài tại Ba Lan!

DVD đó có 2 bản concerto cho piano từ xa xưa đã làm tôi ngạc nhiên, vì hồi nhỏ vẫn tưởng Chopin chỉ chuyên viết các tác phẩm độc tấu piano, và cứ ca ngợi mãi tài năng của… thiên tài! Nhất là khi được nghe đĩa năm 1956, khi học sáng tác nhạc và biết việc viết một bản symphonie hay concerto vô cùng vất vả, phải mất từ 3 đến 5 năm, thưởng thức “đối thoại” giữa piano và dàn nhạc, với bao tình cảm, kỹ thuật biến tấu, giai điệu chuyển vị điêu luyện… mới càng kính trọng thiên tài Chopin.

Có lần sang Paris, thấy ngôi nhà ở phố Poissonnière, quận 9, khu văn nghệ sĩ, có đặt biển kỷ niệm ghi nhạc sĩ Chopin đã từng sống ở đó năm 1831, tôi đã đến gõ cửa, hỏi: “Nhạc sĩ Chopin có nhà không?” và tự cho ảo tưởng sẽ thấy… Chopin bước ra! 😀

Continue reading Thư Hà Nội và khúc nhạc Chopin: Waltz Op.69 No.2 (B mineur) →

 

Paganini là một nghệ sĩ vĩ cầm nổi tiếng nhất thế giới, và cuộc đời ông được thêu dệt rất nhiều huyền thoại.

Ông sinh năm 1782 tại Genova- Ý và mất năm 1840 tại Nice, Pháp.

Tài năng của ông- theo lời kể của những người thuở đó- là vô cùng đáng kinh ngạc, tiếc là cuối thế kỷ XVIII & đầu thế kỷ XIX chưa có kĩ thuật ghi âm ghi hình nên chúng ta không thể nghe/xem được cách biểu diễn phi thường của ông.

Những kẻ ganh ghét ông đã phao tin rằng ông là “người đã bán linh hồn cho quỷ dữ” nên mới có khả năng chơi đàn siêu nhiên đến vậy.

Continue reading “Phù thủy vĩ cầm”: Niccolò Paganini →

Hungarian Dance No.5 (Johannes Brahms) có lẽ cũng đã khá quen thuộc với nhiều người nghe Việt, nhưng nghe với tiếng vĩ cầm của David Garrett, bạn sẽ thấy nó vô cùng réo rắt.

David Garrett (tên thật: David Bongartz) sinh năm 1980 tại Aachen, Đức.

Anh có cha là một luật sư Đức và mẹ là một nghệ sĩ Ballet Mỹ.

Tài năng violin người Đức + Mỹ này phát triển rất sớm, từ lúc 4 tuổi anh đã biết sử dụng violin khi nhìn anh trai tập đàn, và ở tuổi 13, đã xuất hiện trên truyền hình Đức và Hà Lan. Đồng thời cũng trở thành nghệ sĩ solo trẻ nhất ký hợp đồng độc quyền với Deutsche Grammophon Gesellschaft .

Năm 1997, 16 tuổi, anh đã chơi với dàn nhạc Philharmonic Munich dưới sự chỉ đạo của Zubin Mehta (ở Delhi và Mumbai) buổi hòa nhạc đánh dấu kỷ niệm 50 năm ngày Độc lập của Ấn Độ.

Continue reading Tiếng vĩ cầm của David Garrett →

Alain Delon (1935) ngày xưa là một tài tử điện ảnh Pháp rất nổi tiếng nhờ…đẹp trai 😀

Ông sinh ra tại Sceaux, Pháp. Bố mẹ ông ly hôn từ khi ông lên 4 tuổi. Từ đó, ông sống với bố mẹ nuôi tại Fresnes rồi được gửi vào một trường dòng. Khi mẹ ông tái hôn, ông trở về sống với mẹ. Đến tuổi trưởng thành, ông nhập ngũ, gia nhập lực lượng Hải quân Pháp. Hết hạn nhập ngũ, Alain Delon trở về Pháp và làm nhiều nghề lao động chân tay như bốc vác, phục vụ… Trong thời gian này, ông kết bạn với diễn viên trẻ như Jean Claude Brialy, người đã giới thiệu ông với đạo diễn Yves Allégret. Năm 1957, ông được Yves Allégret chọn tham gia một vai diễn nhỏ trong phim Quand la femme s’en mêle, mở ra một sự nghiệp điện ảnh lớn với gần 90 bộ phim, trở thành một ngôi sao của điện ảnh Pháp.
(theo Wiki)

Continue reading Paroles, Paroles (Dalida & Alain Delon) →

“Đàn trong đêm vắng” do nhạc sĩ Văn Phụng viết lời dựa trên ca khúc “Johnny Guitar” do Victor Young sáng tác từ năm 1954 cho một bộ phim cùng tên.

Phim Johnny Guitar (1954): Đạo diễn: Nicolas Ray. Diễn viên: Joan Crawford, Sterling Hayden, Scott Brady, Merdedes MacCambridge, Ward Bond, Ben Cooper, Ernest Borgnine. Lấy bối cảnh là quán rượu miền viễn Tây của Vienna (Joan Crawford). Johnny Guitar (Sterling Hayden) sau năm năm luân lạc giang hồ, anh đã quay lại đây tìm gặp lại người tình cũ Vienna. Từ đó bao ghen tuông, hận thù và đổ vỡ nảy sinh….

Continue reading Johnny Guitar- Đàn trong đêm vắng →

Ai đã từng cầm cây guitar, có ý luyện classic thì thế nào cũng biết bài Jeux interdits (còn gọi là Romance). Có lẽ nhiều người nghĩ rằng đây là bài nhạc không lời soạn riêng cho guitar chứ không biết rằng đó là ca khúc với lyrics bằng những thứ tiếng khác nhau. Ngay ai là tác giả của nhạc phẩm này vẫn còn tranh cãi cho dù tác phẩm được phổ biến khắp nơi.

Bài này là nhạc phim của phim Pháp, tựa đề “Jeux interdits”(Trò chơi cấm), do René Clément đạo diễn, được phát hành năm 1952,

Continue reading Bản tình ca không tác giả →

Đã từng tốt nghiệp thủ khoa Nhạc viện TPHCM (1971). Là một trong những người sáng lập CLB Guitar cổ điển Phú Nhuận, CLB duy nhất từng quy tụ hầu hết các guitarist xuất sắc của TPHCM, hoạt động sôi nổi ở thập niên 80s. Châu Đăng Khoa là một nghệ sĩ Guitar có tên tuổi của làng Guitar cổ điển Việt Nam.

Anh kể:

– Lúc nhỏ, tôi đến với guitar là để thỏa mãn niềm đam mê. Có ngày tôi đã ngồi đàn suốt 14 tiếng đồng hồ bên bờ sông. Có lúc thức đến 3 giờ sáng mới về nhà. Tôi gọi đó là “thời niên thiếu tuyệt đẹp” của mình. Lúc ấy, tâm trí tôi chỉ bay bổng với cây đàn, chưa phải lo toan, chưa biết va chạm. Nhưng khi trưởng thành, tôi hiểu rằng cây đàn “mộc” của tôi khó mà trở thành phương tiện mưu sinh. Tôi vẫn luôn dạy nhạc, luyện tập đàn hàng ngày để “giữ tay”, song để vợ con sống được, lại phải xoay xở một công việc khác. Những đòi hỏi của cuộc sống đời thường đã khiến tôi và một số bạn bè khác không đủ tâm trí dành cho việc tổ chức các buổi biểu diễn. Bởi để có thể chơi một “đêm” trước khán giả, chúng tôi phải tập luyện khá nhiều ngày. Từ khi rời CLB đến nay, tôi cũng đã một lần trở lại biểu diễn (năm 1994) và đây là lần thứ hai. Thật ra, trong thâm tâm, tôi luôn tự hứa là sẽ quay lại với guitar khi cuộc sống đời thường giảm bớt nỗi lo toan.

Continue reading Guitarist Châu Đăng Khoa →

Mời các bạn nghe một super simple song 🙂

 

Trong những lần ghé thăm Hà Nội, nhạc sĩ Trịnh Công Sơn đã viết tặng thành phố huyền thoại này hai ca khúc: “Nhớ mùa thu Hà Nội” và “Đoản khúc thu Hà Nội”.

Nếu bài “Nhớ mùa thu Hà Nội” đẹp như một bức tranh, với những màu sắc chỉ riêng Hà Nội mới có để khoác lên mình trong cái tiết trời lãng mạn mùa thu, những “cây cơm nguội vàng, cây bàng lá đỏ, mái ngói thâm nâu” và “mùa cốm xanh về thơm bàn tay nhỏ, cốm sữa vỉa hè thơm bước chân qua…” thì “Đoản khúc thu Hà Nội” lại đầy ắp nỗi niềm của người nhạc sĩ với mùa thu Hà Nội.

Continue reading Đoản khúc thu Hà Nội – Trịnh Công Sơn →

Không phải ai cũng có may mắn được thưởng thức bài Chòi ở phố cổ Hội An. Bài Chòi là một loại hình nghệ thuật rất đặc sắc, kết họp giữa dân ca và trò chơi dân gian và mang đậm tính giải trí.

Không ai biết chính xác hội bài chòi xuất hiện vào thời điểm nào. Tuy nhiên, từ khoảng 300 – 400 năm trước đây, loại hình vui chơi này đã được tổ chức thường xuyên ở các tỉnh Nam Trung bộ vào những dịp lễ hội ngày xuân. Sau đó, bởi nhiều lý do nên hội bài chòi không còn phổ biến được như trước, thậm chí là đứng trước nguy cơ “thất truyền”. Cho đến khi khu phố cổ Hội An được tổ chức UNESCO công nhận là di sản văn hóa thế giới, Trung tâm văn hóa thể thao Hội An đã quyết định khôi phục lại sân chơi văn hóa này tại đây, vừa để bảo tồn, vừa để quảng bá một nét văn hóa đặc sắc của dân tộc tới khách du lịch cả trong và ngoài nước.

Continue reading Bài Chòi Hội An →

Nhạc sĩ Quốc Bảo nhận xét: “Giọng hát của Lê Hiếu là một giọng ca sạch sẽ hiếm hoi, nhẹ nhàng mà chất chứa những ưu phiền đằm sâu hiếm thấy ở một ca sĩ trẻ.”

Ca sĩ trẻ Lê Hiếu (tên thật: Lê Trung Hiếu) sinh năm 1984 tại Hà Nội nhưng lại bắt đầu sự nghiệp ca hát của mình tại Tp.HCM (sau khi đoạt giải trong cuộc thi Giọng hát hay học sinh- sinh viên toàn quốc 2001)

Continue reading Lê Hiếu: Chàng ca sĩ trẻ và những bản tình ca lãng mạn… →

Dịch lời Việt cho một bản nhạc nước ngoài là một công việc cực kì khó khăn. Thậm chí còn …khó hơn cả dịch thơ.

Trong quyển “Một thời nhạc trẻ”, nhạc sĩ Trường Kỳ cho rằng “dịch một nhạc phẩm từ lời ngoại quốc sang lời Việt cũng có dăm ba cách, cách nào cũng hay hết nếu bài dịch hội đủ điều kiện để trở thành nổi tiếng.

Bài “Lạc Mất Mùa Xuân” thuộc loại đầu tiên, nghĩa là không dịch gì hết, mà đặt luôn lời mới toanh. Trong khi bài tiếng Pháp tả về một dũng sĩ dám cược rằng có thể làm đủ chuyện dời non lấp bể, chỉ có cái “kẹt” là đứng trước cái đẹp mỹ miều của phái yếu thì trở thành con hổ giấy (le geant de papier), bài dịch của nhạc sĩ Lữ Liên đã thành công trong việc mặc một chiếc áo mới, thay vì tâm bị “lạc mất vì em” thì bị “lạc mất mùa xuân.”

Continue reading Le géant de papier – Người khổng lồ giấy →

Hôm nay chúng ta hãy nghe một bài hát trẻ trung và…cực kì sôi động của Marc Anthony: “I need to know”

Marc Anthony (sinh năm 1968) là một ca sĩ, nhạc sĩ người Mỹ gốc Puerto Rico. Theo cuốn sách kỉ lục thế giới Guiness, Marc Anthony là nghệ sĩ dòng nhạc salsa có đĩa bán chạy nhất mọi thời đại. Người nghệ sĩ từng 5 lần đạt giải Grammy này đã bán ra hơn 10 triệu album trên khắp thế giới.

Các màn trình diễn của Marc đã mang đến những giây phút thư giãn cho khán giả trên toàn thế giới, và anh được xem như là người nghệ sĩ có năng lực trình diễn cao với chất giọng vô cùng thống thiết. Marc thường diễn xuất biểu cảm các bài hát của anh, những lần chuyển đổi giọng khéo léo nổi bật, lời nói với nhạc điệu của đôi bàn tay, những cú đá chân, vũ điệu, tiếng hò hét và anh đóng vai trò của người nhạc trưởng trong giàn nhạc.

Continue reading Marc Anthony & “I need to know” →

Sinh năm 1972, quê Hà Nam. Ca sĩ Tấn Minh có cái duyên riêng của một chàng trai tỉnh lẻ, thư sinh và hơi…rụt rè so với các ca sĩ đồng nghiệp đình đám ở các thành phố lớn.

Thích hợp với phong cách thính phòng nên Tấn Minh không thuộc loại ca sĩ ngôi sao kiểu “ca sĩ thị trường”, anh sở hữu một chất giọng nam trung ấm áp và truyền cảm. Những “Bức thư tình” của nhạc sĩ Đỗ Bảo được anh thể hiện khá thành công và được nhiều người nghe yêu thích.

Continue reading Ca sĩ Tấn Minh: Bức thư tình đầu tiên… →

Bài hát “Nắng có còn xuân” của nhạc sĩ Đức Trí là một ca khúc hay, bởi nó hội đủ các yếu tố dân gian, cổ điển và đương đại. Và chẳng có gì ngạc nhiên khi rất nhiều ca sĩ chọn thể hiện ca khúc này, từ những giọng ca chuyên về nhạc trữ tình quê hương như Quang Linh đến những giọng ca khác như Quang Dũng, Thanh Lam, Ngọc Hạ…

Nhưng nghe Khánh Hà hát bài này mới thú vị, bởi Khánh Hà là một nữ ca sĩ chuyên hát nhạc ngoại (chị hát tiếng Pháp, tiếng Anh rất hay) lại thử sức trong một ca khúc của Đức Trí, một ca khúc đầy tính tình tự quê hương mà rất hiện đại, tươi trẻ.

Continue reading Nắng có còn xuân (Đức Trí – Khánh Hà) →