Lưu trữ theo thẻ: Nhạc Xanh

Ngồi hát ca bồng bềnh

Dear Hằng and brothers and sisters,

I love this song – Ngồi hát ca bồng bềnh. Thanks to Hằng, I know this song.

I’ve listened to the song when falling in love, breaking up, falling in love again, breaking up again, falling in love again… When breaking up, the song comforts me. When falling in love, the song makes me happy.

Thank you, Hằng, for giving us the song.

Love you, Hằng. Đọc tiếp Ngồi hát ca bồng bềnh

Anh chẳng thể ngừng yêu em

Anh chẳng thể ngừng yêu em

[Giới thiệu] [Michael thầm thì… ]
Anh chỉ muốn nằm bên em một chút
Đêm nay em đẹp quá
Mắt em kiều diễm
Miệng em ngọt thơm
Nhiều người hiểu lầm anh
Vì họ chẳng hiểu anh, dù vậy
Anh chỉ muốn vuốt ve em
Và ôm em
Anh cần em, Chúa ơi, anh cần em
Anh yêu em rất nhiều Đọc tiếp Anh chẳng thể ngừng yêu em

Bớt một ngày (chết trẻ)

Bớt một ngày (chết trẻ)

Mình chẳng sợ già
Mình bớt một ngày khỏi chết trẻ
Mình thấy ánh sáng đi qua vai
Mình bớt một ngày khỏi chết trẻ

Mình thấy đời mình như tàu lửa trên đường một chiều
Mình phạm sai lầm và chẳng thể làm lại
Và mình chạy vòng tròn đến khi chóng mặt chẳng thể nằm
Nhưng mỗi đêm đi ngủ là một ngày sống sót Đọc tiếp Bớt một ngày (chết trẻ)

Điều chỉ như thế

Điều chỉ như thế

Anh đang đọc sách xưa
Huyền thoại và thần thoại
Achilles và vàng của chàng
Hercules và tài của chàng
Quyền lực của người Nhện
Và người Dơi với nắm đấm của chàng
Và rõ ràng anh chẳng thấy mình trong danh sách đó Đọc tiếp Điều chỉ như thế

Sanctus – Holy

Dear brothers and sisters,

I love the music of the Libera choir, the all-boy English vocal group. Especially the song Sanctus below.

Sanctus (Latin) means “Holy”. Perhaps this is Libera’s most popular song. The song was released in October 1999. The arrangement comes from Pachelbel’s Canon.

The melody makes me feel holy.

Enjoy and have a holy day. Đọc tiếp Sanctus – Holy

Em là đầu tiên, là cuối cùng, là tất cả của anh

Em là đầu tiên, là cuối cùng, là mọi thứ của anh

Mình xong xuôi rồi, phải không?
Rõ ràng mình có mọi thứ vào chỗ rồi, phải không em?
Điều đó không tốt sao?
Ý anh, khi em thực sự ngồi và nghĩ về điều đó, điều đó không thực sự, thực sự tốt sao?
Anh có thể cảm thấy càng lúc càng dễ trốn
Trốn trong thế giới của anh
Chẳng ai ngoài em và anh
Mình đã có cùng nhau, em yêu Đọc tiếp Em là đầu tiên, là cuối cùng, là tất cả của anh

Nhiều hơn anh có thể nói

Nhiều hơn anh có thể nói

Whoa, whoa
Yé, yé
Anh yêu em nhiều hơn anh có thể nói
Ngày mai anh yêu em gấp đôi
Whoa-ô
Yêu em nhiều hơn anh có thể nói

Whoa, whoa
Yé, yé
Anh nhớ em mỗi ngày
Sao đời anh phải ngập nỗi buồn
Ooooh, ô
Anh yêu em nhiều hơn anh có thể nói Đọc tiếp Nhiều hơn anh có thể nói

Em từng thấy mưa chưa

Em từng thấy mưa chưa

Một người nói với mình đã lâu
Yên lặng trước bão
Mình biết, bão đã đến một lúc
Khi bão hết, họ nói
Trời sẽ mưa vào ngày nắng
Mình biết, chiếu sáng xuống như nước

Mình muốn biết, em từng thấy mưa chưa
Mình muốn biết, em từng thấy mưa chưa
Mưa vào ngày nắng Đọc tiếp Em từng thấy mưa chưa

Bụi trong gió

Chào các bạn,

Đây là bài hát trong phim Pure love mà mình vừa giới thiệu.

Bài hát được Kansas, ban nhạc rock progressive (rock cấp tiến) của Mỹ, trình diễn; được thành viên ban nhạc Kerry Livgren sáng tác; và phát hành đầu tiên trong album Point of Know Return năm 1977.

Sau khi dịch bài này, mình thấy bài hát nằm trong phim Pure love thật hợp lý và ý nghĩa. Có lẽ đây mới là thông điệp mà bộ phim mang đến cho khán giả. Đọc tiếp Bụi trong gió

W.A.Mozart – Eine kleine Nachtmusik

Dear brothers and sisters,

I often feel positive when listening to Mozart music. His music has joyfulness. The happiness of child when looking at the wonderful world around him, I often feel that. The cheerfulness makes me comfortable.

The clip below has such joyfulness. Đọc tiếp W.A.Mozart – Eine kleine Nachtmusik

Bài ca của gió

Chào các bạn,

Đây là bài hát nằm trong phim Go Back Couple, phim truyền hình Hàn Quốc năm 2017.

Phim kể về hai vợ chồng đều 38 tuổi và đã kết hôn 18 năm. Chồng đi làm còn vợ nội trợ. Dù từng yêu nhau rất nhiều nhưng giờ họ quyết định ly dị. Bỗng hai vợ chồng vượt thời gian và thấy mình là sinh viên đại học 20 tuổi, thời điểm họ gặp nhau lần đầu tiên. Đọc tiếp Bài ca của gió

Ngày diệu kỳ

Ngày diệu kỳ

Mình ngồi trên mái nhà, đặt tên mỗi ngôi sao
Chia sẻ mọi vết bầm và cho xem mọi vết sẹo
Hy vọng có bằng chứng đặt tay em trong tay anh nói,
“Đời có thiết kế điên, đẹp.”

Và thời gian dường như nói,
“Quên thế giới và gánh nặng.”
Và anh chỉ muốn dừng ở đây

Ngày diệu kỳ
Ngày diệu kỳ Đọc tiếp Ngày diệu kỳ

Studio Ghibli music

Dear brothers and sisters,

Japanese animated films with hand-drawn and hand-painted pictures are beautiful. They’re beautiful because their colors make us feel peace. Their colors are so harmonious. Their artists are very talented.

Japanese animated films have beauty in both visual effects and music. Đọc tiếp Studio Ghibli music

Illumination

Dear brothers and sisters,

I love the clip Illumination. The clip is Gregorian Catholic songs. In the clip, the song I love the most is Pange Lingua Gloriosi (the second clip below).

I love Gregorian chant. The chant gives me peace and calmness. So when working, especially when writing and translating for ĐCN, I usually listen to the clip Illumination. The chant helps me work better.

Enjoy and have a peace day. Đọc tiếp Illumination

Bạn bè là cho điều ấy

Bạn bè là cho điều ấy

Và mình chưa từng nghĩ mình cảm được cách này
Và với mình
Mình vui vì có dịp nói
Mình tin, mình yêu bạn

Và nếu mình nên đi mãi
Tốt, thì nhắm mắt và thử
Cảm nhận cách ta làm hôm nay
Và rồi nếu bạn có thể nhớ Đọc tiếp Bạn bè là cho điều ấy