Category Archives: Văn Hóa

Rủ Tây về nhà rồi nhẹ nhàng thu tiền đô

Cập nhật : 05:00 | 14/03/2015

VNNDu khách cùng ăn, ngủ, tham gia sinh hoạt với chủ nhà – du lịch homestay không còn mới mẻ ở Việt Nam nhưng lần đầu tiên được triển khai ở vùng đất tận cùng tổ quốc và mang đến thành công bất ngờ. Không chỉ mang lại thu nhập cao cho mình, mô hình này đã góp phần xóa đói giảm nghèo, phát triển bền vững cho nhiều người.

du-lịch-homestay, cộng-đồng, dân-tộc, mũi-Cà-Mau, du-lịch-cộng-đồng, xóa-đói-giảm-nghèo, thu-nhập
Anh Nguyễn Văn Nhuần với mô hình du lịch homestay thành công ở vùng đất mũi Cà Mau (ảnh N.H)

Continue reading Rủ Tây về nhà rồi nhẹ nhàng thu tiền đô

Dân ca dân nhạc VN – Qua Cầu Gió Bay

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu với các bạn một bài dân ca quan họ bất hủ rất phổ biến xưa nay trên khắp vùng miền của đất nước diễn tả về tình yêu giữa đôi trai gái vừa lãng mạn, vừa nhẹ nhàng mê đắm, vừa nồng nàn và cũng vừa liều mạng cả gan dối cha dối mẹ để được trọn vẹn tình tứ với người yêu của các cụ ta xưa. Đó là bài “Qua Cầu Gió Bay”. Continue reading Dân ca dân nhạc VN – Qua Cầu Gió Bay

Nô lệ của tình yêu

Chào các bạn,

Hafiz of Shiraz (1230-1291)  là nhà thơ hàng đầu của Persia, tức là đế quốc Iran/Ba Tư ngày trước và ngày nay là khoảng khối Arab. Hafiz là tu sĩ Sufi, đây là dòng ẩn tu mystics của Islam (Hồi giáo) — là những ẩn tu, sống đời sống ẩn mình, suy niệm, cầu nguyện và ca tụng Chúa trong tu viện.

Bài này Hafiz nói đến nỗi buồn da diết, đã bị Adam làm rơi từ thiên đàng xuống thế gian vì ăn trái cấm, và lòng yêu mến tình yêu (Allah/Thiên chúa là tình yêu). Đương nhiên đây là biểu tượng cho sự cách biệt giữa con người và Thiên chúa, cũng là điều trong nhà Phật gọi là si mê nên không thấy được tâm nguyên thủy trong sáng của mình.

Đoạn mình viết nghiêng trên đây là một câu hỏi triết lý lớn trong lịch sử con người cho tới nay – Vì sao con người quá nhiều tội lỗi và yếu kém? – in nghiêng để các bạn thích suy niệm về vấn đề này thì suy niệm, miễn là các bạn không đi lạc vào suy niệm và lý luận là được. Các bạn không cần câu trả lời cho vấn đề này để tìm về với Thiên chúa hoặc tâm nguyên thủy tinh tuyền của các bạn.

Lời tiếng Anh dưới đây đã được dịch từ Farsi.  Mình dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt.

Mời các bạn Continue reading Nô lệ của tình yêu

Đi bốc chuyển gạch

Chào các bạn,

Mình đến thôn Hai thăm gia đình mẹ Thanh cũng vừa lúc mẹ Thanh đi làm ở lò gạch về, mình nói mùa này đa số anh em Buôn Làng lên núi thu hoạch củ mì, còn gia đình mẹ Thanh không trồng mì hay sao mà vẫn đi làm gạch?

– “Có trồng một ít nhưng hiện tại mình cần tiền chi tiêu hằng ngày trong gia đình, nên đi bốc chuyển gạch lên xe, mỗi chuyến chia nhau được khoảng bốn hoặc năm mươi ngàn đồng. Tuy không nhiều nhưng cũng còn đỡ hơn trong nhà không có đồng nào. Các con đi học xin mua cho con cái này mua cho con cái kia, nhiều lúc mình không có một đồng để lo cho các con, vừa thương vừa tội các con. Thu hoạch củ mì cũng có tiền nhưng mình muốn để dành lo cho em Thụy đang học năm cuối Cao đẳng văn hóa nghệ thuật tại Tp. Buôn Ma Thuột.” Continue reading Đi bốc chuyển gạch

Ấn tượng Lễ hội Cà phê: Lành mạnh, hấp dẫn, hữu ích

          Sau một tuần đầy ắp sự kiện với các cuộc thi, triển lãm, hội chợ, hội thảo, khai trương, ký kết hợp tác và xúc tiến thương mại, đêm 12/3/2015 lễ hội Cà phê Buôn Ma Thuột lần thứ V đã bế mạc. Ban tổ chức trao 17 giải thưởng “Cúp vàng sản phẩm cà phê” cho 15 doanh nghiệp trong và ngoài tỉnh, tặng bằng khen cho 16 nông dân sản xuất cà phê giỏi, 6 đơn vị, 5 cán bộ kỹ thuật và người quản lý xuất sắc; khen thưởng 44 tập thể, 15 cá nhân, 25 gian hàng đẹp vượt trội.

Tôn vinh những tập thể cá nhân đóng góp xuất sắc cho ngành cà phê trong lễ Bế mạc
Tôn vinh những tập thể cá nhân đóng góp xuất sắc cho ngành cà phê trong lễ Bế mạc

Continue reading Ấn tượng Lễ hội Cà phê: Lành mạnh, hấp dẫn, hữu ích

Dân ca dân nhạc VN – Hát Bội/Tuồng Miền Bắc

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn bộ môn “Hát Bội/Tuồng Miền Bắc”, tiếp theo “Hát Ru Con Miền Bắc“.

Hát Bội/Hát Bộ/Tuồng đều có mặt trên 3 miền Nam, Trung, Bắc của Việt Nam chúng ta. Theo truyền thuyết dân gian từ xa xưa thì Hát Bội (Tuồng) ra đời ở Bình Định trên cơ sở ông Đào Duy Từ, người Thanh Hóa, sau khi bị vua Lê không cho đi thi và cấm diễn nghệ thuật sân khấu, đã trốn vào Nam sống ở huyện Hoài Nhơn và dạy cho người dân ở đây diễn nghệ thuật múa hát theo kiểu Hát Bội. Dĩ nhiên để trở thành môn nghệ thuật hoàn chỉnh thì phải trải qua nhiều thế kỷ hoàn thiện của rất nhiều thế hệ nghệ sĩ từ thời Đào Duy Từ đến thời kỳ Đào Tấn. Continue reading Dân ca dân nhạc VN – Hát Bội/Tuồng Miền Bắc

Đón nhận cuộc sống

Chào các bạn,

Bản chất anh em Buôn Làng ít thù hận, không để bụng, không giận dai, không so đo hơn thiệt, dễ đón nhận số phận nên dù cuộc sống còn nhiều khó khăn, thiếu thốn nhưng trên khuôn mặt anh em Buôn Làng luôn biểu lộ nét vui tươi an bình, dù công việc có dồn đống ngút cao như núi. Mình chia sẻ điều này vì hôm nay mình chứng kiến em Thanh con gái lớn của mẹ Thanh, học Cao đẳng văn hóa nghệ thuật tỉnh Đăklăk mới ra trường được hai tháng chưa xin được việc làm, hằng ngày đến giúp những công việc của giáo xứ như tập hát cho ca đoàn thiếu nhi, cắm hoa nhà thờ. Continue reading Đón nhận cuộc sống

Tặng hết 75.000 cuốn sách với lễ hội Cà phê

Vừa có sách hay vừa được uống cà phê ngon miễn phíGóc tặng sách lúc nào cũng tấp nập

  Trong Lễ hội Cà phê Buôn Ma Thuột lần thứ V, nơi thường xuyên tập trung đông giới trẻ là góc tặng sách với slogan “Những cuốn sách đổi đời bên những tách cà phê đổi đời” của Cty CP tập đoàn cà phê Trung Nguyên. Continue reading Tặng hết 75.000 cuốn sách với lễ hội Cà phê

Dân ca dân nhạc VN – Hát Ru Con Miền Bắc

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Phần giới thiệu của mình trong Dân ca Dân nhạc Việt Nam hôm nay với các bạn là thể loại “Hát Ru Con Miền Bắc” tiếp theo Hát Chầu Văn.

“Hát ru là bài học giáo dục âm nhạc đầu tiên người mẹ truyền cho đứa con. Cùng lúc với dòng sữa nóng nuôi thân thể của con thì một làn điệu thi ca dân gian, một nét nhạc dân tộc được rót vào trong tiềm thức của bé.” (GS Trần Văn Khê)

Hát ru là thể hát dân gian có mặt hầu hết ở mọi tộc người, đó là một trong những giai điệu âm nhạc đầu tiên mà con người được nghe trong khởi điểm vòng đời của mình. Continue reading Dân ca dân nhạc VN – Hát Ru Con Miền Bắc

Chén cơm hột cỏ

Chào các bạn,

Các em nghỉ tết hai tuần tại gia đình ở Buôn Làng, mồng sáu tết các em trở lại nhà Lưu trú tiếp tục đi học. Bữa cơm chiều đầu tiên trong năm mới các em tổ Một cùng ngồi một bàn với mình được một trận cười no, nguyên nhân chuyện cười lần này không phải các em nhưng lại chính mình.

Buổi tối các em có giờ học thêm bắt đầu từ sáu giờ ba mươi, vì vậy thời biểu dùng cơm tối của nhà Lưu trú là năm giờ ba mươi để các em có giờ chơi trước giờ học thêm. Continue reading Chén cơm hột cỏ

Dân ca dân nhạc VN – Hát Chầu Văn

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Tiếp theo “Hát Ống/Hát Ví – Bắc Giang”, hôm nay mình giới thiệu đến các bạn thể loại “Hát Chầu Văn” của miền Bắc, Việt Nam.

Hát Chầu Văn là lễ nhạc hát chầu Thánh nên có vai trò quan trọng trong lễ hầu đồng. Lời ca, tiếng nhạc của cung văn nhằm mời gọi các vị Thánh về. Hát văn làm cho buổi lễ sống động. Những người hát văn vừa chơi nhạc cụ vừa thay nhau hát trong một vấn hầu thường kéo dài từ 4-8 tiếng. Continue reading Dân ca dân nhạc VN – Hát Chầu Văn

The Sacred Seven Prayers – Bảy lời cầu nguyện linh thánh

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn “Bảy lời cầu nguyện linh thánh” với những ngôn từ và hình ảnh rất đẹp và sâu sắc của người da đỏ, với lời dịch tiếng Việt của mình.

Thánh linh Vĩ đại là từ mình dịch từ Great Spirit của tiếng Anh, đồng nghĩa với God, Allah, Thiên chúa… Người ta thường nói trong tiếng da đỏ, Thánh linh Vĩ đại là Wakantanka, nhưng thực ra từ này là của Bộ lạc Sioux. Mỗi bộ lạc có một từ có nghĩa là Thánh linh Vĩ đại như sau:

Above Old Man (Wiyot Indian Great Spirit)
Apistotoke (Blackfoot Great Spirit)
Caddi-Ayo (Caddo Great Spirit)
Chebbeniathan (Arapaho Great Spirit)
Gici Niwaskw (Abenaki Great Spirit) Continue reading The Sacred Seven Prayers – Bảy lời cầu nguyện linh thánh

Mời Yăh dùng cơm

Chào các bạn,

Chúa nhật trước ngày mình về Gialai ăn tết với gia đình, mẹ Nóc mời mình đến gia đình dùng cơm trưa. Về Buôn Làng thỉnh thoảng được mời dự tiệc đám cưới do các gia đình đặt nhà hàng nấu, hoặc họa hiếm lắm mới được mời dự tiệc tân gia cũng do nhà hàng nấu, còn lại ít được mời cơm gia đình do các mẹ không biết nấu. Một số mẹ cũng nhận ra điều này đã nói: “Tội các Yăh, ở đây các mẹ mình không biết nấu ăn nên các Yăh không được mời dùng cơm gia đình như ở những nơi khác.”

Mỗi lần các mẹ nói điều này mình cười và nói các mẹ không dám mời Yăh dùng cơm, thì Yăh tự xin đến gia đình các mẹ dùng cơm khi nào Yăh thích, không có gì các mẹ phải nghĩ ngợi. Continue reading Mời Yăh dùng cơm

Chuyện hấp dẫn ở Lễ hội Cà phê

Trong 2 ngày 9, 10/3/2015, nhiều hoạt động đặc sắc trong chuỗi Lễ hội Cà phê Buôn Thuột lần thứ V-năm 2015 đã thu hút rất đông công chúng theo dõi.

Không đụng hàng: Cà phê Voi !

          Lễ hội Cà phê lần thứ V có sự góp mặt của hàng trăm nhãn hàng cà phê bột, nhưng không có nhãn hàng nào khiến quan khách và công chúng tò mò muốn biết cho bằng cà phê Voi.

Voi diễu hành giới thiệu cà phê Voi
Voi diễu hành giới thiệu cà phê Voi

Continue reading Chuyện hấp dẫn ở Lễ hội Cà phê

Dân ca dân nhạc VN – Hát Ống/Hát Ví Bắc Giang

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Tiếp theo “Hát Xẩm”, mình giới thiệu đến các bạn “Hát Ống/Hát Ví – Bắc Giang” hôm nay.

Hát Ống/Hát Ví là một thể loại âm nhạc dân gian mộc mạc nhưng trữ tình luôn làm xao xuyến lòng người của cộng đồng nông dân thôn Hậu, xã Liên Chung (Tân Yên-Bắc Giang).

“Thôn Hậu hội tụ đủ các yếu tố của một làng quê thuần Việt, mang đậm nét truyền thống nông thôn Bắc Bộ với đình Ao Vường cổ kính, cổng làng, giếng nước còn phủ bóng thời gian, con ngõ nhỏ dài hun hút, những rặng tre bám dọc đường làng… Continue reading Dân ca dân nhạc VN – Hát Ống/Hát Ví Bắc Giang