Category Archives: Văn Hóa

Không muốn giận lâu

Chào các bạn,

Trong cuộc sống có những gặp gỡ dù là những gặp gỡ với anh em đồng bào trong các sóc, cũng để lại cho mình nhiều điều để suy gẫm, nhiều bài học nhiều kinh nghiệm làm cho đời sống tâm linh mình thêm phong phú, cũng như có những gặp gỡ để lại cho mình thật nhiều ấn tượng, chẳng hạn lần tình cờ mình đến nhà và gặp mẹ Thông ở sóc Bụi Tre. Continue reading Không muốn giận lâu

Chapel of love – Nhà nguyện tình yêu

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Chapel of love là một bài hát được Jeff Barry, Ellie Greenwich và Phil Spector sáng tác, và được nổi tiếng bởi nhóm nhạc pop Mỹ Dixie Cup vào năm 1964, dành ba tuần ở vị trí đầu bảng trên Billboard Hot 100.

Bài hát kể về niềm hạnh phúc và sự phấn khích mà người kể cảm thấy trong ngày cưới của chị, vì chị và tình yêu của chị sẽ đến “nhà nguyện tình yêu” và “mình sẽ không bao giờ cô đơn nữa”. Continue reading Chapel of love – Nhà nguyện tình yêu

Có tình yêu thương là có tất cả

Chào các bạn,

Bình thường các em học sinh sắc tộc thiểu số rất nhát, dù các em có đi học phổ thông trong môi trường học đường, có nhiều cơ hội giao tiếp thường xuyên với người Kinh hoặc các em ở Lưu trú nhiều năm, thì bản chất nhát sợ của các em vẫn không mất. Bởi vậy lần này chứng kiến một cảnh làm mình quá ngỡ ngàng ngạc nhiên, khi em Út người sắc tộc Stiêng đứng lên trong nhà thờ vừa khóc vừa xin Bok tha, đừng đuổi học một số bạn trong lớp học giáo lý Vào đời. Continue reading Có tình yêu thương là có tất cả

Taking the long way: the Hồ Chí Minh Trail

VIETNAMNEWS – Update: May, 20/2017 – 08:30


Stronger united: Soldiers push a truck stuck in the mud on the trail.

Named after the country’s first president and designed by military genius Gen. Võ Nguyễn Giáp, the Hồ Chí Minh Trail ran over 20,000km through Việt Nam, Laos and Cambodia. During the American War in Việt Nam, the trail, despite heavy bombardment and even the use of chemical weapons by the Americans, never ceased to function as a crucial lifeline that connected the country’s North and South.

Continue reading on CVD

I still haven’t found what I’m looking for – Anh vẫn chưa thấy điều đang mong

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

I still haven’t found what I’m looking for là một bài hát được nhóm nhạc rock Ai-len U2 trình diễn. Bono, giọng ca và tay ghita của nhóm, đã sáng tác bài này năm 1987.

Bono nói với Rolling Stone: “Âm nhạc thực sự thay đổi tôi dù tôi chạy về Thiên Chúa hay xa Thiên Chúa”. Bài Số Một thứ hai này của nhóm có sự mâu thuẫn. Bono nói, “Một bài ngợi ca sự nghi ngờ hơn là đức tin”. Continue reading I still haven’t found what I’m looking for – Anh vẫn chưa thấy điều đang mong

Chỉ có rượu mới không biết thương người

Chào các bạn,

Theo phong tục tập quán anh em đồng bào sắc tộc Stiêng, trong gia đình không theo chế độ phụ hệ cũng không theo chế độ mẫu hệ. Mặc dầu vậy trong cưới hỏi phía họ hàng nhà trai vẫn là bên đi xin cưới, và phần thách cưới thuộc về bên nhà gái. Continue reading Chỉ có rượu mới không biết thương người

God only knows – Chỉ có Chúa mới biết

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

God only knows là một bài hát do nhóm nhạc Mỹ Beach Boys trình diễn và được Brian Wilson – một thành viên của nhóm – sáng tác cùng với Tony Asher năm 1966.

Bài hát có tên God trong tựa đề và lời, là điều không bình thường cho một bài nhạc pop thời đó, như tác giả Asher nhớ lại: “Trừ khi bạn là Kate Smith và hát ‘God Bless America‘, không ai trong năm 1966 nghĩ bạn có thể hát ‘God’ trong một ca khúc.”  Continue reading God only knows – Chỉ có Chúa mới biết

Người chăm bón trụ tiêu

Chào các bạn,

Mấy hôm nay ở Bù Đăng ngày nào trời cũng mưa lớn do ảnh hưởng cơn bão số hai, trời mưa lớn kéo dài từ đầu tuần đến sáng thứ Sáu trời hết mưa nhưng trời vẫn âm u. Mặc dầu vậy mình cũng lấy xe máy chạy vào sóc Bù Dố cách nhà mình ở khoảng mười bốn cây số, đường vào có những đoạn đường đất sau cơn mưa chạy xe rất ớn, nhưng do cần người làm bồn cũng như chăm bón các trụ tiêu trong vườn nên mình chạy xe vào sóc Bù Dố, đến nhà bố mẹ Hùng để nhờ bố Hùng ra làm giúp. Continue reading Người chăm bón trụ tiêu

Summer babe – Em Mùa Hè

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Summer babe là ca khúc do nhóm nhạc rock Mỹ Pavement trình diễn, được phát hành vào tháng 4 năm 1992. Stephen Malkmus là giọng ca và ghita của nhóm đã sáng tác bài này.

Malkmus và Kannberg (cũng là giọng ca và ghita của nhóm) đã cắt khúc nhạc pop êm dịu về đám hội mùa hè này trong xưởng gara của tay trống hippie của họ, Gary Young. “Chúng tôi không biết làm sao để ghi âm,” Malkmus thú nhận. “Chúng tôi đã sử dụng reverb trên trống – reverb rẻ nhất, tệ nhất từ trước tới giờ.” Continue reading Summer babe – Em Mùa Hè

Những việc mẹ làm

Chào các bạn,

Trước đây mình đọc một bài viết nói về tha nhân, mình nhớ tác giả diễn tả tha nhân cũng giống như một món quà, có những món quà được gói trong những lớp giấy đẹp sang trọng nhưng cũng có những gói quà được gói trong những gói giấy bình thường, hoặc có những gói quà không được gói giấy. Mình suy nghĩ hoài và thấy cũng đúng, nhất là thời gian gần đây mỗi lần mình gặp mẹ Cam, lúc đầu mình cũng ngạc nhiên không hiểu sao lại có ý nghĩ này! Nhưng sau mình hiểu có lẽ do dáng vẻ mộc mạc bên ngoài của mẹ Cam khác với những việc mẹ Cam làm. Continue reading Những việc mẹ làm

Good times – Thời tốt

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Good times là bài hát của nhóm nhạc Rhythm and Blues Mỹ Chic trong album thứ ba Risqué năm 1979. Hai thành viên của nhóm là Nile Rodgers và Bernard Edwards đã đồng sáng tác bài này.

Bài hát disco này đã trở thành một trong những giai điệu được chọn làm mẫu nhiều nhất trong lịch sử âm nhạc, đáng kể nhất là nhạc hip hop. Continue reading Good times – Thời tốt

Biết nói lời xin lỗi

Chào các bạn,

Nhà Lưu trú nữ học sinh cấp II và cấp III của Bù Đăng cùng ở chung trong khuôn viên nhà ở của cộng đoàn, do vậy mùa hè không phải chia phiên cho các em học sinh Lưu trú trực nhà như một số nhà Lưu trú khác. Mặc dầu vậy, trong năm học Nk. 2016 – 2017 kết quả học tập cuối năm của em Hạnh lớp Sáu là học sinh yếu, nên sau một tháng nghỉ hè tại gia đình mình gọi em Hạnh đến lại nhà Lưu trú học thêm, chuẩn bị cho em Hạnh vào năm học mới học tốt hơn. Continue reading Biết nói lời xin lỗi

Crying – Khóc

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Crying là bài hát được Roy Orbison trình diễn và sáng tác (cùng với Joe Melson) năm 1961.

Orbison nói anh đã viết bản ballad thơ mộng này sau cuộc gặp với tình cũ: “Dù tôi khóc bên ngoài hay khóc bên trong thì cũng như nhau.”

Báo nhạc Rolling Stone xếp Crying ở hạng 69 trong 500 bài hát hay nhất mọi thời đại. Continue reading Crying – Khóc

Nhường cho bạn

Chào các bạn,

Mỗi năm giáo xứ Bù Đăng mở hai khóa giáo lý Hôn nhân và Dự tòng, khai giảng vào tháng Mười và giữa tháng Hai dương lịch, ngoài hai khóa chính qui còn có những em vì nhiều lý do, giáo xứ nhờ cộng đoàn dạy riêng. Chính vì vậy tháng Tư vừa qua giáo xứ gởi mình dạy bốn đôi tại cộng đoàn.

Trong số bốn đôi học có đôi em Hải và em Xuân đã có con gái nhỏ mười ba tháng tuổi, hai em cùng người sắc tộc Stiêng nhưng em Hải ở sóc Bù Đăng Srây còn em Xuân ở sóc Bù Nhùi, hai sóc cách nhau khoảng bốn cây số. Continue reading Nhường cho bạn

I wanna be sedated – Tôi muốn được chích thuốc mê

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

I wanna be sedated là bài hát được trình diễn bởi nhóm nhạc punk rock Mỹ Ramones và được sáng tác bởi Joey Ramone, một thành viên của nhóm (các thành viên của ban nhạc đều có nghệ danh là Ramone).

Joey Ramone lúc đó đang bị bỏng nặng vì ấm đun nước trà. Khi phải bay tới London để tham dự một buổi diễn, Joey thấy lo ngại. Bị khó chịu bởi chứng rối loạn ám ảnh-cưỡng chế và nhiều bệnh khác, Joey đã có một thời gian lưu diễn nặng nề. Anh cường điệu trong lời bài hát: “Đặt tôi vào xe lăn/ Tìm cho tôi buổi diễn/ Nhanh nhanh nhanh/ Trước khi tôi điên!” . Continue reading I wanna be sedated – Tôi muốn được chích thuốc mê