Category Archives: Song ngữ

Vậy à – Is that so

Chào anh chị em,

Thiền sư Hakuin được láng giềng ca tụng là sống một cuộc đời tinh khiết.

Hakuin Ekaku (January 19, 1686 – January 18, 1769) self-portrait 1767

Gần nơi thiền sư ở có một cô gái đẹp con của ông bà chủ tiệm thực phẩm. Đột nhiên bố mẹ cô gái khám phá là cô đang có thai.

Bố mẹ cô rất giận. Cô chẳng thú nhận ai là bố đứa bé, nhưng sau nhiều áp lực, cuối cùng cô khai tên thiền sư Hakuin.

Cực kỳ giận dữ, bố mẹ cô đến gặp thiền sư. “Vậy à.” thiền sư chỉ nói “Vậy à.”

Continue reading Vậy à – Is that so →

Lời cầu nguyện 658 – Prayer 658

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Em đang sống một cuộc đời giản đơn cùng Giêsu.

Vì yêu Giêsu,
em muốn sống như cách Giêsu đã sống.

Giêsu sống thật giản đơn.
Và mọi việc Giêsu làm đều giản đơn. Continue reading Lời cầu nguyện 658 – Prayer 658 →

Hội chứng Đấng Cứu Thế

Chào các bạn,

Ngoại trừ một số rất nhỏ các Bồ tát, các Đấng tiên tri, các Đấng Messiah trong lịch sử thế giới, từ “Hội chứng Đấng Cứu Thế (Messiah Complex / Savior Complex)” là một từ chỉ trạng thái tâm lý trong đó một cá nhân tin rằng mình có trách nhiệm hoặc sứ mệnh phải cứu rỗi, giải cứu hay giải quyết mọi vấn đề cho người khác, thường đến mức hy sinh nhu cầu và sức khỏe của chính mình.

Continue reading Hội chứng Đấng Cứu Thế →

Lời cầu nguyện 128 – Prayer 128

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Giêsu nói:
“Con chồn có hang, chim trời có tổ,
nhưng Con Người không có chỗ tựa đầu.”*
Thế nên, em theo Giêsu đến bất cứ nơi nào Giêsu đi.
Thế nên, em trú ẩn nơi Giêsu. Continue reading Lời cầu nguyện 128 – Prayer 128 →

Lời cầu nguyện 357 – Prayer 357

Chuỗi lời cầu nguyện

Giêsu ơi,

Xin hãy thúc đẩy công việc tử tế cho mọi người.
Công việc tử tế nghĩa là:
Có phẩm giá, bình đẳng, thu nhập công bằng và điều kiện làm việc an toàn.
Công việc tử tế đặt con người vào trung tâm phát triển.
Công việc tử tế cho phụ nữ, đàn ông và người trẻ tiếng nói trong điều họ làm.
Đó là những quyền bảo vệ họ khỏi bóc lột. Continue reading Lời cầu nguyện 357 – Prayer 357 →

Lắc – Sway

Chào các bạn,

“¿Quién será” (“Who will it be?”) là bài hát bolero-mambo do hai nhà soạn nhạc người Mexico Luis Demetrio và Pablo Beltrán Ruiz sáng tác. Beltrán sau đó thu âm bài hát lần đầu tiên với dàn nhạc của mình vào năm 1953.

Rồi, nhà soạn nhạc người Mỹ Norman Gimbel lấy bài hát, loại bỏ phần lời tiếng Tây Ban Nha hơi buồn về một người đàn ông tự hỏi liệu anh ta có còn yêu nữa không, và viết lời tiếng Anh hoàn toàn mới về một người đàn ông ca ngợi khả năng tác động đến trái tim anh ta của bạn nhảy bằng cách cô ấy “lắc” khi họ khiêu vũ. Continue reading Lắc – Sway →

Thất bại là mẹ thành công ? – Failure is the mother of suscess?

Chào anh chị em,

Người đã có kinh nghiệm đời một chút thì hiểu ngay câu “Thất bại là mẹ thành công” có nghĩa là lầm lỗi và thất bại của bạn là những bài học thiết yếu cho thành công của bạn sau này. Càng nhiều lầm lỗi và thất bại ta càng thông thái ra.

Nhưng nói thế cũng chưa hẳn là đúng nghĩa 100%. Continue reading Thất bại là mẹ thành công ? – Failure is the mother of suscess? →

Lời cầu nguyện 310 – Prayer 310

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Tham nhũng đang trở thành thói quen ở đất nước chúng em.
Thật tệ.

Dẫu tham nhũng là bóng tối
và bóng tối bao trùm đất nước chúng em,
nhưng bóng tối không thắng được ánh sáng (1). Continue reading Lời cầu nguyện 310 – Prayer 310 →

Lời cầu nguyện 661 – Prayer 661

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Em cảm thấy hôn nhân ở Việt Nam giống như một cơn ác mộng.

Nếu em cưới chồng,
em cũng sẽ phải “cưới” cả nhà chồng nữa.
Và chồng thì luôn coi mình là nhất,
dù miệng vẫn nói vợ chồng giờ đã bình đẳng.
Giêsu biết đấy,
nói và làm luôn là hai chuyện khác nhau. Continue reading Lời cầu nguyện 661 – Prayer 661 →

Nhặt được kim cương giữa lối bùn – Finding a diamond on a muddy road

Chào anh chị em,

Thiền sư Gudo là thầy của Thiên hoàng. Dù vậy, ngài thường đi xa một mình như là một hành khất lang thang. Ngày nọ trên đường đến Edo, trung tâm văn hóa chính trị của Nhật thời đó, Gudo đến gần một làng nhỏ tên Takenada. Trời đã tối và mưa rất lớn. Gudo ướt sũng cả người. Đôi dép rơm của ngài đã rã nát. Đến một căn nhà gần làng ngài thấy có bốn năm đôi dép trên cửa sổ và quyết định mua vài đôi khô.M ột người đàn bà mang dép ra cho ngài và, thấy ngài ướt sũng, bèn mời ngài vào nhà chị trú qua đêm. Gudo nhận lời, cám ơn chị. Ngài vào nhà, tụng một bài kinh trước bàn thờ gia đình. Sau đó ngài được giới thiệu đến mẹ và các con của chị. Thấy cả nhà có vẻ trầm uất, Gudo hỏi có chuyện gì không ổn.

Gudō Toshoku (1577–1661)
Continue reading Nhặt được kim cương giữa lối bùn – Finding a diamond on a muddy road →

Tách trà – A cup of tea

Chào anh chị em,

Nan-in, một thiền sư thời Minh Trị Thiên Hoàng (1868-1912), tiếp một giáo sư đại học đến để hỏi về Thiền.

Nan-in rót trà. Thiền sư rót đầy tách của giáo sư, và cứ tiếp tục rót.

Vị giáo sư nhìn trà tràn ra ngoài cho đến lúc ông không nhịn được nữa, “Tràn ra ngoài rồi, không thêm được nữa!”

“Như là tách trà này,” Nan-in nói, “ông đầy ý kiến và phỏng đoán. Làm sao tôi có thể chỉ Thiền cho ông nếu ông không đổ sạch tách của ông trước?”

Continue reading Tách trà – A cup of tea →

Giới trẻ ngày càng hờ hững, gặp người không muốn chào – Young people increasingly indifferent; reluctant to greet others

Không phải “hờ hững”, mà là “thiếu giáo dục”, “thiếu đạo đức”.

Thánh kinh nói: “Hãy gọi Chúa Quỷ bằng tên của nó, thì Chúa Quỷ sẽ biến mất.” Hãy gọi đúng tên bệnh thì mới có cơ hội chữa bệnh.

Phạm Thu Hương

***

Giới trẻ ngày càng hờ hững, gặp người không muốn chào – Young people increasingly indifferent, reluctant to greet others

YÊN CHÂU – 13/08/2024 10:58 GMT+7

Không ít người nhận thấy các bạn trẻ ngày nay tỏ ra lơ đãng, ngó lơ lời chào hỏi, kể cả với người quen.

Tiếng chào thể hiện nét đẹp văn hóa xã giao và tôn trọng người khác 
Tiếng chào thể hiện nét đẹp văn hóa xã giao và tôn trọng người khác

“Lời chào cao hơn mâm cỗ”, chào hỏi được coi là nét văn hóa xã giao không chỉ của người Việt. Phải chăng nhiều người đang quên dần?

Chỉ chào khi thấy cần thiết

Continue reading Giới trẻ ngày càng hờ hững, gặp người không muốn chào – Young people increasingly indifferent; reluctant to greet others →

Ứng xử với chính mình như thế nào – How to deal with yourself

Chào anh chị em,

Ngày của chúng ta có nhiều thứ làm ta bực mình: Mưa ngập đường phố xe đi không được; mấy anh chàng khùng lạng lách giành đường cúp ngang đầu xe mình; bạn đồng nghiệp muốn giành chức mới với mình nên nói xấu với sếp và mọi người cùng văn phòng; mẹ mình mắng mình ngu vì không nghe lời mẹ lấy cô con gái của bạn mẹ thuộc dòng danh gia thế phiệt; em gái mình chưa có chồng mà có chửa; xăng dầu lên giá ì đùng; chạy đi làm cũng muốn cháy túi, thế giới của các lãnh đạo điên đánh nhau ì đùng, gây máu me chết chóc khắp nơi; mình chỉ muốn ngồi uống cà phê vỉa hè ngắm mọi người qua lại nhưng không có thời gian để lãng phí như thế… Nói chung là cuộc đời có quá nhiều điều làm mình stress và chán đời mỗi ngày. Làm sao đây?

Chà, các bạn, mình có vẻ như đang stress và lạc dường – mình phải nói chuyện với chính mình để xem có thể tư vấn cho chính mình một chút ánh sáng xem thế nào.

Continue reading Ứng xử với chính mình như thế nào – How to deal with yourself →