Giêsu ơi,
Nhớ hồi nào
em nguyện cầu mà không có bằng chứng một ai có thể nghe thấu.
Nhớ hồi nào
em viết những lá thơ tình mà không một ai đáp lời.
Nhưng trái tim em, một bài ca hy vọng,
vẫn quay về phía mặt trời, và hát.
Rồi bóng tối lạnh lẽo qua đi,
Ánh sáng ấm áp đến. Continue reading Lời cầu nguyện 303 – Prayer 303
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Sau chuyến lưu diễn đầu tiên của ban nhạc Sabbath ở Mỹ, Iommi ở phòng thu Regent Studios ở London để cố gắng viết một bài nữa cho album tiếp theo của ban nhạc. “Tôi bắt đầu nghịch vớ vẩn với ghita và bắt được đoạn nhạc này,” anh nói. “Khi những người khác trở lại [từ bữa ăn trưa], chúng tôi thu âm bài hát ngay lập tức.”
Ca khúc được Geezer Butler, Tony Iommi, Ozzy Osbourne và William Ward sáng tác; ban nhạc Black Sabbath trình diễn; Rodger Bain sản xuất; phát hành vào tháng 11/1970. Continue reading Paranoid – Hoang tưởng
Giêsu ơi,
Em là công chúa,
Em sẽ sống như một công chúa.
Công chúa có thân thánh,
máu thánh,
và hồn thánh. Continue reading Lời cầu nguyện 302 – Prayer 302
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
“Những ảnh hưởng chính của tôi”, Mick Jones nói, “là Mott the Hoople, Kinks và Stones”. Những ban nhạc rock Anh đó đã giải thích giai điệu bập bềnh trong bài. Trong bài, Jones hét lên “Split!” vì Joe Strummer lén đứng sau anh khi anh đang thu âm giọng anh. Điệp khúc đã nói bóng gió đoạn kết của ban nhạc: Vào thời điểm đó, “chẳng ai trong chúng tôi thực sự nói chuyện với nhau”, Paul Simonon nói. Bốn thành viên nguyên thủy của ban nhạc chẳng mấy chốc không còn nữa.
Ca khúc được ban nhạc Clash sáng tác và trình diễn; Glyn Johns sản xuất; phát hành vào tháng 5/1982. Continue reading Should I stay or should I go? – Anh nên ở lại hay anh nên đi?
Giêsu ơi,
Trước khi biết Giêsu,
em buồn vì có người không yêu em.
Sau khi biết Giêsu,
em hạnh phúc vì mọi người và mọi điều đều yêu em. Continue reading Lời cầu nguyện 301 – Prayer 301
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Ban nhạc Crystals đến từ Brooklyn, New York City, nhưng nhà sản xuất Spector ở Los Angeles, để ghi âm He’s a rebel. Anh đã thu âm bài hát buổi tung hô những cậu tuổi teen tồi tệ với ca sĩ Darlene Love và ban nhạc Blossoms dưới tên Crystals. Chú thích: nhà sản xuất Spector khi đó mới 21 tuổi.
Ca khúc được Gene Pitney sáng tác; ban nhạc Crystals trình diễn; Phil Spector sản xuất; phát hành vào tháng 8/1962. Continue reading He’s a rebel – Hắn là kẻ nổi loạn
Jesus,
Our country seeks to expand its economy.
To attract foreign investment,
we can’t depend on “golden forest, silver sea”,
and low-cost labor.
To attract foreign investment,
our country should have high-price labor. Continue reading Prayer 300
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Orbison định tặng bài hát này cho ca sĩ Elvis Presley (cũng là cựu sinh viên của hãng thu âm Sun Records) hoặc cho ban nhạc Everly Brothers, những người đã thu âm ca khúc Claudette của Orbison. Nhưng giọng the thé của Orbison làm cảnh cô đơn được chân thực. “Dù giọng nam trung mà hát cao như tôi,” anh nói, “thì buồn cười”. Continue reading Only the lonely – Chỉ người cô đơn
Giêsu ơi,
Người dân chúng em nên làm việc ở nước ngoài.
Làm việc ở nước ngoài nên trở thành niềm tự hào của đất nước chúng em.
Và những người lao động ở nước ngoài xứng đáng được coi là anh hùng dân tộc. Continue reading Lời cầu nguyện 299 – Prayer 299
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Khi Morrison viết ca khúc thành công đầu tiên của mình, Gloria, anh ấy giống hệt một nghệ sĩ nhạc rock trẻ đói khát với ban nhạc Them trong ga-ra ở thành phố Belfast, Anh. “Tôi chỉ là tôi, một con mèo đường phố đến từ Belfast,” Morrison nói, “có lẽ giống như hàng ngàn đứa trẻ ở Belfast, những đứa trẻ sống trong các ban nhạc”. Một ban nhạc Chicago, Mỹ, được gọi là Shadows of Knight đã có phiên bản Gloria cẩn thận hơn vào năm 1966; Morrison sau đó phàn nàn Gloria đó “bị tư bản hóa quá nhiều”. Continue reading Gloria
Jesus,
You say, “learn from me”*.
And you are in all things.
So I learn from all things.
I wish I learn from you,
gentleness and humbleness in heart.
Amen.
PTH
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Ca khúc được Don Covay sáng tác; Aretha Franklintrình diễn; Jerry Wexler sản xuất; phát hành vào tháng 11/1967.
Aretha Franklin (sinh 1942) là Công nương nhạc soul (Lady of Soul), từ nhỏ đã hát nhạc Gospel trong nhà thờ của cha chị là mục sư. Gospel music (Nhạc Tin Mừng) là thánh ca của người da đen ở Mỹ. Đến 18 tuổi chị mới bắt đầu hát nhạc đời, phần nhiều là nhạc soul với một ít âm hưởng Gospel music.
Aretha Franklin thắng 18 giải âm nhạc Grammy và là một trong những ca sĩ bán chạy nhất trong mọi thời đại, với hơn 75 triệu đĩa nhạc. Năm 1987 chị là nữ ca sĩ đầu tiên được ghi danh vào Đền Danh Vọng Rock and Roll (Rock and Roll Hall of Fame). Năm 2005 chị được ghi danh vào Đền Danh Vọng nước Anh (the UK Music Hall of Fame). Tháng 8/2012, chị được ghi danh vào Đền Danh Vọng Nhạc Tin Mừng GMA (the GMA Gospel Music Hall of Fame). Chị cũng được vào 2 danh sách mọi thời đại của báo nhạc Rolling Stone: 100 Nghệ sĩ Lớn Nhất Mọi Thời Đại (100 Greatest Artists of All Time), mà chị đứng hạng 9, và 100 Ca sĩ Lớn Nhất Mọi Thời Đại (100 Greatest Singers of All Time), mà chị đứng hạng 1.
Báo nhạc Rolling Stone xếp Chain of fools hạng 252 trong 500 bài hát hay nhất mọi thời đại. Continue reading Chain of fools – Chuỗi người khờ
Giêsu ơi,
Một ngày nào đó ở đất nước chúng em,
tất cả trẻ sơ sinh đều được sinh ra,
bất kể là bé gái hay bé trai,
bất kể mẹ của các bé đã kết hôn hay chưa.
Một ngày nào đó ở đất nước chúng em,
gia đình ủng hộ con gái đi học
và không giục con gái kết hôn,
như gia đình ủng hộ con trai đi học
và không giục con trai kết hôn. Continue reading Lời cầu nguyện 297 – Prayer 297
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Sau khi nhận thông báo nghĩa vụ quân sự vào tháng 5 năm 1967, Bell muốn thu âm với ban nhạc Drells của mình trước khi chuyển đến Việt Nam. Anh đẩy bài Tighten up ra, một trong những bản demo cũ của nhóm. Bell bị bắn vào chân ở Việt Nam; đĩa hát đứng vị trí Số Một khi anh ở bệnh viện quân đội, cố gắng thuyết phục mọi người nghe bài hát trên đài phát thanh của anh. Continue reading Tighten up – Sít chặt
Jesus,
You love me,
you fill my life with good things.
I trust you,
I enjoy with all things you give.
Amen.
PTH
Đọt Chuối Non 