Monthly Archives: November 2018

trà đàm

Bạn của chính mình

8 Comments

Chào các bạn,

Chúng ta nói thường xuyên về trái tim tĩnh lặng, mạnh mẽ, không xung động. Nhưng nếu thỉnh thoảng ta bị xung động, tức giận, lo sợ, hay stressed, thì cũng đừng đập đầu mình là sao mình tồi quá.

Nên thương chính mình một chút. Chúng ta là phàm phu, dù đang cố gắng đi đường Bồ tát thì thỉnh thoảng cũng trượt chân. Và cũng nên thương mình đủ để chấp nhận điểm yếu của mình, coi đó là té ngã, vui vẻ đứng lên đi tiếp. Và nếu muốn nói một câu an ủi mình thì nói một câu an ủi mình. Nếu ta không biết yêu chính mình, thì có lẽ ta cũng chẳng biết yêu người khác. Giả sử đó là người yêu của mình trượt chân, mình sẽ đỡ dậy và nói một câu an ủi. Vậy thì cũng hãy làm như thế với chính mình. Continue reading Bạn của chính mình →

Văn Hóa

Công bằng

Leave a comment

Chào các bạn,

Từ ngày mình về lại thành phố Buôn Ma Thuột, người đến thăm mình nhiều nhất là mẹ Thép bởi mẹ Thép làm trạm phó trạm xá trong buôn làng thường có nhiều công việc phải đi Buôn Ma Thuột, và mỗi lần đi Buôn Ma Thuột mẹ Thép lại đến thăm mình. Cách đây hai tuần mẹ Lim đã cùng theo mẹ Thép đến nhà gặp mình làm mình hết sức ngạc nhiên!

Không ngạc nhiên sao được, khi mình vừa ra nhà khách chưa kịp hết ngạc nhiên vì mẹ Lim đến thăm, thì mẹ Lim đã đưa ra cho mình ba trăm ngàn đồng và nói: Continue reading Công bằng →

Song ngữ, Văn

Lời cầu nguyện 147

Leave a comment

Chúa ơi,

Xin mở lòng con
để con có thể mến yêu và phục vụ Chúa trong mọi người.

Với ân điển Chúa cho,
con cho Chúa ăn khi Chúa đói,
con cho Chúa uống khi Chúa khát,
con mời Chúa vào khi Chúa là khách lạ,
con mặc cho Chúa khi Chúa trần truồng,
con viếng thăm Chúa khi Chúa ốm đau hay tù tội.*

Con rửa chân Chúa** trong mọi người
để trong mọi điều Chúa có thể được ngợi khen.***

Amen.

PTH Continue reading Lời cầu nguyện 147 →

Lịch sử, Môi trường

Hoài nhớ một Tô Lịch thơ mộng và huy hoàng

Leave a comment

 0  Nhà văn Uông Triều

ANTD.VN – Tô Lịch không phải con sông duy nhất bị lấp trên nước Việt. Có nhiều con sông bị lấp, thậm chí dấu vết không còn gì nhưng Tô Lịch thì khác, vẫn còn những quãng mà chủ yếu gợi da diết nỗi buồn, là vì bây giờ sông ô nhiễm, nhỏ hẹp quá, để hoài nhớ rằng Tô Lịch từng có một quá khứ huy hoàng, là con sông đẹp và thơ mộng bậc nhất chảy giữa kinh thành Thăng Long.

ảnh 1Bến cảng nằm ở nơi hợp lưu của sông Tô Lịch và sông Hồng. Cửa ô ngoài cùng bìa phải là vị trí Ô Quan Chưởng (phố Hàng Chiếu) ngày nay

Đọc tiếp trên CVD >>

Trang tiếng Anh

EU-Vietnam trade and investment agreements

Leave a comment

Kết quả hình ảnh cho EU-Vietnam

VIETNAM | Brussels, 24 September 2018

EU-Vietnam trade and investment agreements (authentic text as of August 2018)

Disclaimer: The text of the EU-Vietnam trade agreement presented in this webpage is the text at the end of the negotiation conducted by the European Commission and is made public solely for information purposes. The agreement presented in this document is not binding under international law and will only become so after completion of the ratification process by each Party according to its internal legal procedures.

PREAMBLE: Preamble

CHAPTER 1: Objectives and General Definitions

CHAPTER 2: National Treatment and Market Access for Goods

Continue reading on CVD >>

Nhạc Xanh, Song ngữ, Video & PPS, Văn Hóa

Một giấc mơ một Korea

Leave a comment

Chào các bạn,

Một giấc mơ một Korea – One dream one Korea là ca khúc do Kim Hyun-seol sáng tác nhằm hưởng ứng chiến dịch hướng tới thống nhất bán đảo Triều Tiên, phát hành vào năm 2015.

Các ca sĩ gồm BTS Jungkook và thành viên các nhóm nhạc EXO, GOT7, Girl’s Day, Red Velvet, VIXX, EXID, Sistar, B1A4 và AOA. Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae In (năm 2015 là chủ tịch lãnh đạo Đảng Dân chủ Hàn Quốc) cũng tham gia trình bày. Continue reading Một giấc mơ một Korea →

trà đàm

Tư duy tích cực và tâm linh tích cực

8 Comments

Chào các bạn,

Nếu các bạn đã đọc sách tư duy tích cực của những người khác và đọc Tư duy tích cực ĐCN ở đây, có lẽ các bạn đã nhận ra sự khác biệt giữa đêm và ngày.

Những sách, những bài tư duy tích cực của người khác, phần lớn tập trung vào cái tôi của bạn – nói về bạn thành công, có nhiều tiền, thăng chức nhanh, kinh doanh giỏi… Nhưng Tư duy tích cực ĐCN thì tập trung vào trái tim linh thiêng của bạn, vào tình yêu của bạn, vào thế giới và loài người quanh bạn mà bạn yêu thương. Continue reading Tư duy tích cực và tâm linh tích cực →

Văn Hóa

Em Páo trước và nay

Leave a comment

Chào các bạn,

Trong khi mình mua thuốc tại tiệm thuốc tây Thái Bình, lúc thanh toán tiền thì một em thanh niên trên hai mươi tuổi bước vào tiệm, em đứng cách mình một người. Khi trả tiền xong mình quay ra để về thì thấy em nhìn mình chăm chú, lấy làm lạ mình nhìn kỹ em và thấy rất quen. Sau vài giây mình nhớ ra và hỏi:

– “Em Páo phải không?”

Lúc này em nhìn mình cười và không trả lời câu hỏi của mình nhưng em vui vẻ nói:

– “Đúng là yăh rồi!” Continue reading Em Páo trước và nay →

Trang tiếng Anh, Văn

Prayer 564

Leave a comment

The prayer series >>

Jesus,

Please save Hanoi’s rivers.*

“Hanoi” means “lands inside rivers”.

Rivers make the history and culture of Hanoi.
When Hanoi no longer has these rivers,
Hanoi is not Hanoi anymore.

Please save Hanoi’s rivers.*

Amen.

PTH

Ảnh đầu bài: Chợ Cửa Đông. Tranh phục dựng của họa sĩ Nguyễn Thành Phong. Nguồn: Tìm lại dấu xưa Kẻ Chợ

* Câu này sử dụng tiêu đề của chuỗi bài Cứu những dòng sông Hà Nội – 4 bài

Trang tiếng Anh

200 years to go before Laos is cleared of unexploded US bombs from Vietnam war era

Leave a comment

SCMP

  • In the world’s most heavily bombed country, 20 million UXO have been cleared in the 45 years since clandestine US war ended
  • That leaves another 80 million still to be dug out and defused, if foreign governments continue funding the work.

BY PADRAIC CONVERY

 / UPDATED ON 
Disarmed bombs in Xépôn, Laos. Picture: Halo TrustDisarmed bombs in Xépôn, Laos. Picture: Halo Trust

Thanksgiving is an American tradition that is unknown in most of the world. Fifty years ago, however, it landed in Laos, the small, impoverished Southeast Asian nation that was to become perhaps the longest-suffering casualty of the United States’ war in Vietnam.

Thanksgiving is held on the fourth Thursday in November. In 1968, that fell on November 28, and on that day, at the height of the war and on the orders of president Lyndon B. Johnson, turkey dinners were helicoptered in to American soldiers who were on a mission to sever the Ho Chi Minh Trail – the network of paths and tracks that constituted North Vietnam’s military supply lines to the south of the country – that ran through eastern Laos.

Continue reading on CVD >>

Biển Đông, Trang tiếng Anh

China quietly upgrades a remote reef

Leave a comment

November 20, 2018  |  AMTI BRIEF

Recent satellite imagery of Bombay Reef in the Paracel Islands shows that China has installed a new platform at the largely untouched South China Sea feature, which is also claimed by Taiwan and Vietnam. The modest new structure appears to be anchored on the north edge of the reef and is topped by a radome and solar panels. The development is interesting given Bombay Reef’s strategic location, and the possibility that the structure’s rapid deployment could be repeated in other parts of the South China Sea.

Continue reading on CVD >>

Video & PPS, Văn Hóa

Nguồn gốc Lễ Tạ ơn

Leave a comment

Chào các bạn,

Hôm nay, thứ năm lần thứ tư của tháng 11, là ngày Lễ Tạ Ơn ở Mỹ. Lễ Tạ Ơn có nguồn gốc từ năm 1621, thời điểm đầu tiên của những người tị nạn Âu Châu đến lập nghiệp ở Thế Giới Mới và tạo thành nước Mỹ sau này.

Năm 1620, 102 người của 8 giáo hội ly khai khỏi Anh giáo, một số đang ở Anh và một số đang tị nạn ở Hà Lan, thuê một chiếc tàu tên là May Flower để sang Mỹ Châu lập nghiệp. May Flower rời Southhampton, Anh quốc, ngày 6 (hay 16?) tháng 9, gặp tàu Speedwell tại điểm hẹn để nhận một số người từ Hà Lan, tổng cộng Mayflower chở 102 hành khách và khoảng 25 đến 30 người thủy thủ đoàn. Sau 66 ngày hành trình gian khổ đến nỗi hai người đã thiệt mạng, tàu đến nơi (mà ngày nay là cảng Provincetown Harbor ở Cape Cod, bang Massachusetts) ngày 11 (hay 21?) tháng 11. Continue reading Nguồn gốc Lễ Tạ ơn →

Nhạc Xanh, Song ngữ, Video & PPS, Văn Hóa

Bài hát Tạ ơn

Leave a comment

Chào các bạn,

Hôm nay là thứ Năm, 22 tháng 11, là ngày lễ Tạ ơn ở Mỹ. Lễ Tạ ơn thường gắn liền với người hành hương, gà tây và tiệc Tạ ơn. Dưới đây là ba bài hát thiếu nhi về ba điều trên – Người hành hương nhỏ, Năm bé gà tây và Tiệc Tạ ơn.

Chúc các bạn một ngày lễ Tạ ơn nhiều tạ ơn. Continue reading Bài hát Tạ ơn →

Tư duy tích cực mỗi ngày