Chào các bạn,

Có một câu nói đại loại là “You must Love in a such a way that the person you love feels free” – Bạn phải Yêu theo cách mà người bạn yêu cảm thấy tự do.

Với mình tình yêu là vậy đó. Và không chỉ có vậy, khi yêu như thế thì không chỉ người mình yêu được tự do mà chính mình cũng được tự do. Đã yêu thì hãy yêu như tình yêu của Chúa, của Phật, tức là yêu vô điều kiện, tức là từ bi vô lượng. Đã yêu thì nên yêu như thế 🙂 .

Hãy yêu vô điều kiện. Hãy yêu như cách mà con người chúng ta luôn được Chúa, được Phật yêu vậy.

Chúc các bạn một ngày yêu vô điều kiện.

Mến,

Hằng

*****

Để yêu một  người

Có một ánh sáng
Một thứ ánh sáng
chưa từng soi sáng tôi
Tôi muốn cuộc đời mình được sống với em
Sống với em

Có một cách mọi người nói
Làm mỗi và mọi điều nhỏ nhặt
Nhưng cách đó mang lại gì
Nếu tôi không có em, không có em? Này bé ơi

Em không biết như thế nào, bé ơi
Em không biết như thế nào
Để yêu một người
Để yêu một người
Như tôi yêu em

Trong trí tôi
Tôi lại thấy mặt em
Tôi biết tâm trạng mình
Em không quá mù
Còn tôi mù, quá quá mù đến tội nghiệp
Tôi là đàn ông, em không thấy được
Chính tôi sao
Tôi sống và tôi thở vì em
Nhưng tốt đẹp gì khi làm vậy
Nếu tôi không có em, không có em? Này bé ơi

Em không biết như thế nào, bé ơi
Em không biết như thế nào
Để yêu một người
Để yêu một người
Như tôi yêu em

Oooooohhhhhhhhhhhhhhhh

Em không biết như thế nào, bé ơi
Em không biết như thế nào
Để yêu một người
Để yêu một người
Như tôi yêu em

(ĐTH dịch)

******

“To Love Somebody”

There’s a light
A certain kind of light
That never shone on me
I want my life to be lived with you
Lived with you

There’s a way everybody say
To do each and every little thing
But what good does it bring
If I ain’t got you, ain’t got? Hey babe

You don’t know what it’s like, baby
You don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way I love you

In my brain
I see your face again
I know my frame of mind
You ain’t got to be so blind
And I’m blind, so so sorrily blind
I’m a man, can’t you see
What I am
I live and I breathe for you
But what good does it do
If I ain’t got you, ain’t got? Hey babe

You don’t know what it’s like, baby
You don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way I love you

Oooooohhhhhhhhhhhhhhhh

You don’t know what it’s like, baby
You don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way I love you

Noo noo no-no nooo nooooo

You don’t know what it’s like, baby
You don’t know what it’s like
To love somebody
To love somebody
The way I love you