Nhạc sĩ Trịnh Công Sơn có nhiều ca khúc được người Nhật yêu thích, nổi tiếng nhất là bài “Diễm xưa”, được dịch ra tiếng Nhật dưới nhan đề Utsukushii Mukashi và được Khánh Ly trình bày ở hội chợ Osaka năm 1970.
Bài Utsukushii Mukashi cũng được phổ biến rộng rãi vào quần chúng Nhật qua tiếng hát của Yoshimi Tendo, một ca sĩ nổi danh ở Nhật.
Chào các bạn,
Chúng ta thường có thói quen quý cái mình không có hơn là quý cái mình có. Công việc của bạn mình tốt hơn công việc của mình. Vợ ông hàng xóm đẹp hơn vợ của mình. Anh em nhà hàng xóm dễ thương hơn anh em nhà mình…
Nhưng, như Khổng tử nói–tu thân, tề gia, trị quốc, bình thiên hạ–mọi sự thường phát triển từ trong ra ngoài, từ gần đến xa, từ nhỏ đến lớn. Nên, những cái quan trọng nhất là cái mình đã có, những người quan trọng nhất là người mình đã có.
Nếu nói về quảng cáo cho một cửa hàng bình thường—quán ăn, tạp hóa, tiệm áo quần–ở Mỹ người ta phải tốn khoảng 400 hay 500 đô la để có thể kéo một người mới vào thăm tiệm mình. Mua gì hay không thì chưa biết, và người ta có trở lại hay không cũng chưa biết.
Chào các bạn.
Các em ở nhà Lưu Trú sắc tộc Buôn Ma Thuột khi được nhận vào ở và học thì chỉ phải mang đồ dùng cá nhân là áo quần giày dép nếu có và không phải mang chăn gối mùng mền gì cả. Đến nơi các em vào nhận giường có tên của mình và trên giường đã có đầy đủ mùng mền chăn gối.
Thường tháng tám các em nhập vào nhà Lưu Trú. Lúc đó trời Tây Nguyên chưa lạnh nên các em mới chỉ nhận một cái mền. Đến tháng mười một trời bắt đầu đổi gió, gió nhiều và cũng bắt đầu lạnh, nên lại giao cho mỗi em thêm một cái mền nữa để các em đắp thêm trong mùa đông. Đến cuối tháng tư trời bắt đầu chuyển nóng các em lại giặt sạch, và gởi lại một mền còn một mền để lại các em dùng cho đến khi các em về nghỉ hè.
Vì các em đông, mỗi lần mua sắm mỗi thứ một ít nên mền cũng được mua sắm nhiều đợt thành ra nó không được giống nhau nên khi giao mền cho các em mình cũng phải lựa cho hợp với các em như em cao mình sẽ ưu tiên cho em cái mền dày và dài nhất…
BỐN MÙA
Nguyễn Nguyên Bẩy
Nếu em là hạt mưa Xuân
Anh là chồi biếc uống chầm chậm em
Nếu em ngọn gió Hè lên
Anh xin là cánh diều êm lưng trời
Nếu em trăng Thu chơi vơi
Anh nằm trên cỏ hát cười cùng em
Nếu em đơn chiếc mùa Đông
Anh là nắng ấm ửng hồng má em
Dù em chỉ muốn là em
Nhưng anh vẫn cứ là anh bốn mùa
(Rút trong tập: “99 khúc tặng Liên”, NXB Văn học năm 2012)
Bài thơ chỉ có năm cặp lục bát mà có tới bốn từ mang tính giả thiết “nếu” và năm từ: “là”, cùng những hình tượng nghệ thuật như “mưa Xuân”, “gió Hè”, “cánh diều”, “trăng Thu”, “mùa Đông”… nhưng đã chuyển tải được những giá trị cùng những cung bậc tinh tế và sâu sắc nhất của tình yêu chân chính của đời người.
VietNamNet – “Mọi người cứ trông chờ một ngày nào đó nước ta sẽ đạt được tầm cao mới, vị thế mới, mà bản thân mình cứ bé tí như thế này, thì sẽ không có đâu!” – ông Nguyễn Cảnh Bình trả lời.
>Ở VN, sách Nobel thua xa “Xin lỗi em chỉ là…”
>Những “quý ông” mặc áo tơi ở Việt Nam
>Tác giả best-seller có thu nhập ngang nông dân
>Mua giấy phép xuất bản: Dễ như trở bàn tay
>Điều khó ngờ nhất ở làng sách Việt Nam
 |
|
Có cách để cùng thay đổi những hình ảnh này? |
Continue reading Thị trường sách VN: Cả năm không đọc nổi cuốn sách, tri thức ở đâu?
Dân trí – Mặc dù hạ triển vọng tăng trưởng năm 2012 xuống còn 5,2% so dự báo 5,7% trước đó, song nhà cho vay đa phương lớn nhất của Việt Nam ghi nhận, Việt Nam có những cải thiện đáng kể trong tăng trưởng xuất khẩu cũng như năng suất lao động.
Dự báo tăng trưởng GDP Việt Nam trong tương quan với toàn khu vực.
Continue reading World Bank: Xuất khẩu Việt Nam đi ngược xu hướng khu vực
Dân trí – Indonesia mua tàu ngầm của Hàn Quốc và hệ thống radar biển của Trung Quốc, Mỹ. Việt Nam mua tàu ngầm, chiến đấu cơ của Nga, trong khi Singapore, nước nhập khẩu vũ khí lớn thứ năm thế giới, đang củng cố thêm cho kho vũ khí tối tân của mình.
Chiếc tàu ngầm đầu tiên của Malaysia KD Tunku Abdul Rahman
Theo giới quan sát, lo ngại trước sự lớn mạnh của Trung Quốc, cùng nền kinh tế hưng thịnh, Đông Nam Á đang ồ ạt chi mạnh cho quân sự nhằm bảo vệ các tuyến đường biển, hải cảng, vùng biển của mình, nơi đóng vai trò quan trọng cho thông thương xuất khẩu và năng lượng.
Continue reading Đông Nam Á ồ ạt tăng cường sức mạnh hải quân
Đọt Chuối Non 