Tấm lòng

Sống trong đời sống cần có một tấm lòng…

Chào các bạn,

Chữ tấm lòng trong tiếng Latin là voluntatis, từ đó có tiếng Pháp la volonté mà ta dịch tiếng Anh là the will. và tiếng Việt là ý chí hay tâm. Bonae voluntatis trong tiếng Latin dịch ra là la volonté bonne trong tiếng Pháp, good will trong tiếng Anh, thiện tâm trong Hán Việt, và lòng tốt trong tiếng Việt thuần.

Nhưng voluntatis cũng bà con với voluntarius trong Latin, có nghĩa là volontaire trong tiếng Pháp, voluntary trong tiếng Anh, và xung phong hay tình nguyện trong tiếng Việt.

Có nghĩa là tâm hay lòng hay ý chí có cùng một gốc nghĩa với xung phong, tình nguyện !

Vậy nghĩa là sao nhỉ?

Đọc tiếp Tấm lòng

Những tình khúc bất tử (2) – Serenade (Schubert)

 
Nhạc sĩ Phạm Duy kể rằng:

“Với bài DẠ KHÚC, tôi biết rằng Schubert đã phổ nhạc một bài thơ Ðức thành ra bản nhạc chiều nổi danh này. Tôi cũng biết rằng bản dạ khúc của nhạc sĩ Ðức Quốc nói thẳng vào cảnh vật và con người. Nhưng với lời Việt, với tình cảm Việt, tôi không dùng ngôn ngữ trực tiếp để nói lên cái sầu của những buổi chiều trong không gian Việt Nam và trong lòng tôi. ”

Dạ Khúc – Sérénade

Nhạc Franz Schubert – Lời Việt : Phạm Duy

Chiều buồn nhẹ xuống đời
Người tình tìm đến người
Thấy run run trong chiều phai.
Vẻ sầu của đoá cười
Tình bền của lứa đôi
Thoáng hương trong chiều rơi.

Đọc tiếp Những tình khúc bất tử (2) – Serenade (Schubert)

Kẹo ngọt


 

Chẳng hiểu sao muốn làm một viên kẹo ngọt!? Cảm ơn, cảm ơn các bạn đã đến, biến thành niềm vui trong cuộc đời tôi. Tôi cười rất nhiều và thật sự thấy hạnh phúc khi được ở bên các bạn. Có những lúc hờn giận, song lòng tôi dịu lại khi xem những bức ảnh. Bạn đã bên tôi suốt thời gian từ khi ta biết nhau, sẵn sàng chia sẻ cùng tôi những niềm vui, nỗi buồn nếu tôi cần. Thật tuyệt biết bao nhiêu khi được có các bạn làm bạn!

Tôi muốn được làm một viên kẹo ngọt! Chẳng hiểu ý tưởng ấy từ đâu ra nữa!? Phải chăng từ những ký ức ngọt ngào và tình cảm yêu mến tôi giành cho các bạn. Tôi muốn thật dịu dàng, thật vui tươi khi bên bạn. Tôi muốn là một viên kẹo ngọt có chút nắng, có chút hương, và vị thật mê li. Tôi muốn các bạn cũng thích tôi, thích thật nhiều như tôi thích các bạn vậy.

Đọc tiếp Kẹo ngọt

Chủ quản ép công nhân đổ keo 502 vào tay

vnexpress

Quá đau đớn và sợ hãi vì bị chủ quản người Trung Quốc ép đổ keo 502 dính chặt hai bàn tay, chị Phương đã ngất lịm phải đi cấp cứu tại bệnh viện. Hàng nghìn công nhân bức xúc liền tổ chức đình công.

Chị Nguyễn Thị Phương đang được chăm sóc tại Bệnh viện HIệp Lực. Ảnh: Lê Hoàng.

Trưa 26/11, chị Nguyễn Thị Phương, công nhân Công ty giày Hong Fu Việt Nam tại khu công nghiệp Hoàng Long (Hoằng Hóa, Thanh Hóa) đã bị chủ quản của công ty tên là A Vương (người Trung Quốc) ép đổ keo 502 vào tay rồi bắt chị dính 2 bàn tay vào nhau.

Đọc tiếp Chủ quản ép công nhân đổ keo 502 vào tay

Me cổ thụ nhà Tây Sơn thành ‘Cây di sản Việt Nam’

vnexpress
Cây me do thân sinh ba anh em Tây Sơn Tam kiệt (Nguyễn Nhạc, Nguyễn Huệ, Nguyễn Lữ) trồng trong vườn nhà nay là Bảo tàng Quang Trung đã được công nhận là cây di sản Việt Nam.

Cây me trong vườn nhà Tây Sơn tam kiệt (nay là Bảo tàng Quang Trung, Bình Định) đã hơn 200 tuổi. Ảnh: Khoa Thy
Cây me trong vườn nhà Tây Sơn tam kiệt (nay là Bảo tàng Quang Trung, Bình Định) đã hơn 200 tuổi. Ảnh: Khoa Thy

Sáng 28/11, Phó chủ tịch Hội Bảo vệ Thiên nhiên và Môi trường Việt Nam Nguyễn Điểu đã trao bằng công nhận Cây di sản Việt Nam vinh danh cây me cổ thụ nhà Tây Sơn cho Bảo tàng Quang Trung (Bình Định).

Đây là cây me do cụ Hồ Phi Phúc, thân sinh 3 anh em nhà Tây Sơn trồng trong vườn nhà. Cây me đã gắn bó với cuộc sống của Tây Sơn Tam kiệt từ lúc sinh ra đến khi dấy binh khởi nghĩa lập nên triều đại Tây Sơn…

Đọc tiếp Me cổ thụ nhà Tây Sơn thành ‘Cây di sản Việt Nam’

Đại diện Tòa Thánh thăm người Hmong


Đức Tổng Giám mục Leopoldo Girelli được bổ nhiệm làm Đại diện Tòa Thánh không thường trú tại Việt Nam hồi tháng 1/2011

Thăm tín đồ Hmong tại vùng Tây Bắc, Tổng Giám mục Leopoldo Girelli nói Giáo Hội Công giáo “sẵn sàng cộng tác tích cực với chính quyền về giáo dục và bác ái từ thiện”.

Đức Tổng Giám mục Leopoldo Girelli, Đại diện không thường trực của Tòa Thánh Vatican tại Việt Nam có chuyến thăm tới giáo phận Hưng Hóa từ 23/11-28/11, trong đó ông đã thăm các giáo xứ Sapa và Lào Cai.

Đọc tiếp Đại diện Tòa Thánh thăm người Hmong

Syria: An ninh Syria ‘phạm tội chống nhân loại’ – Khối Ả Rập thông qua chế tài với Syria – Nga sẽ cử hạm đội tàu chiến tới Syria


Kiều dân Syria ở Thổ Nhĩ Kỳ biểu tình phản đối chiến dịch đàn áp của chính phủ ở quê nhà

Lực lượng an ninh của Syria đã vi phạm ‘những tội ác chống lại loài người’ trong cuộc ngăn chặn dòng người biểu tình chống chính phủ vẫn đang tiếp diễn.

Nghiên cứu thực hiện bởi một ủy ban độc lập buộc tội an ninh phạm những tội như giết người, tra tấn và lạm dụng tình dục.

Đọc tiếp Syria: An ninh Syria ‘phạm tội chống nhân loại’ – Khối Ả Rập thông qua chế tài với Syria – Nga sẽ cử hạm đội tàu chiến tới Syria