All posts by Phạm Thu Hương

I am chief admin, author and translator of DCN System, which includes dotchuoinon.com (the only Vietnamese-language website devoted exclusively to positive thinking), cvdvn.net (Conversations on Vietnam Development), and a number of related forums and Facebook pages. I am also legal assistant to attorney Trần Đình Hoành in legal cases involving Vietnam. I am studying and teaching the Bible and Buddhism. I am a Biotechnology Engineering graduate from Hue University of Sciences. I love living with nature. I practice the Energy Training exercise system for health, and enjoy gardening and life beauty as a hobby.

Cuộc Thương Khó của Chúa Giêsu theo Thánh John – St. John Passion

Chào các bạn,

Passion of Jesus hay Passion of Christ có thể dịch là Cuộc Thương Khó của Chúa Giêsu, nói về một đoạn ngắn cuối đời Giêsu – bắt đầu với việc vào thành Jerusalem một cách vinh quang và tận cùng bằng chết trên thánh giá.

Lễ nghi tưởng nhớ Passion of Christ thường bắt đầu bằng (1) sự đớn đau tiên tri của Đức Mẹ Maria; (2) tiếp theo là việc Giêsu vào thành Jerusalem được dân chúng cầm các lá dừa đón trước long trọng; (3) đến bữa ăn tối cuối cùng với các môn đệ (Tiệc ly) trong đó Giêsu thiết lập tập tục hiệp thông (communion) giữa các môn đệ với nhau và với Giêsu, ngày nay gọi là Tiệc thánh hay Bí tích thánh thể (Eucharist), trong đó mọi người chia sẻ bánh mì và rượu, tượng trưng cho thân thể và máu của Giêsu; (4) đến Giêsu buồn rầu cầu nguyện tới rỉ máu trong vườn Gethsemane (gọi là Đau đớn trong Vườn, Agoney in the Garden); (5) đến lúc bị bắt bởi quân La Mã và các giáo sĩ trong Hội đồng lãnh đạo Do Thái (Sanhedrin); (6) bị Pontius Pilate xử và tuyên án tử hình; (7) bị đánh đập, đội mão gai, và vác thập giá; (7) bị đóng đinh vào thập giá; (8) bị người lính La Mã dùng giáo đâm vào cạnh sườn; và (9) lìa đời. Continue reading Cuộc Thương Khó của Chúa Giêsu theo Thánh John – St. John Passion

Lời cầu nguyện 405 – Prayer 405

Chào các bạn,

Suy niệm Thánh kinh là một hình thức cầu nguyện.

Dưới đây là lời suy niệm của mình về từ “lowly (thấp hèn)” trong câu Matthew 11:28-30, phiên bản của King James, không phải phiên bản của New International. New International Version dùng từ ngữ phổ thông hơn, còn King James Version dùng từ cổ xưa hơn chút nhưng lại đẹp hơn chút. Continue reading Lời cầu nguyện 405 – Prayer 405

Ordo Virtutum của Thánh Hildegard

Chào các bạn,

Nhạc kịch dưới đây thuộc âm nhạc thời Trung cổ (Medieval music) do Thánh Hildegard sáng tác.

Âm nhạc thời Trung cổ thật hay, nghe nhẹ nhàng, thanh thoát và tĩnh lặng. Đặc biệt khi đây là bản nhạc do phụ nữ sáng tác, thời mà phụ nữ không mấy được tôn trọng.

Dưới đây là thông tin Thánh Hildegard và nhạc kịch Ordo Virtutum, mời các bạn cùng nghe. Continue reading Ordo Virtutum của Thánh Hildegard

Faran và hành trình phương Đông huyền bí

Chào các bạn,

Ban nhạc Faran thành lập năm 2009, gồm ba nhạc sĩ cùng chia sẻ những rung cảm và giá trị âm nhạc giống nhau, những người cùng quyết định bắt tay vào cuộc tìm kiếm tâm linh. Hành trình của họ, thể hiện bằng âm nhạc và âm thanh, phản ánh vẻ đẹp của thiên nhiên, du hành xuyên qua những phong cảnh khác nhau, từ sa mạc yên tĩnh và trong sạch đến những ngọn đồi xanh tươi thơm ngát, thỉnh thoảng còn đi qua tiếng ồn ào sôi nổi của thành phố. Continue reading Faran và hành trình phương Đông huyền bí

Đổ sạch tách trà

Chào các bạn,

Truyện đầu tiên trong 101 Truyện Thiền là truyện Tách Trà:

Nan-in, một thiền sư thời Minh Trị Thiên Hoàng (1868-1912), tiếp một giáo sư đại học đến để hỏi về Thiền.

Nan-in rót trà. Thiền sư rót đầy tách của giáo sư, và cứ tiếp tục rót.

Vị giáo sư nhìn trà tràn ra ngoài cho đến lúc ông không nhịn được nữa, “Tràn ra ngoài rồi, không thêm được nữa!”

“Như là tách trà này,” Nan-in nói, “ông đầy ý kiến và phỏng đoán. Làm sao tôi có thể chỉ Thiền cho ông nếu ông không đổ sạch tách của ông trước?” Continue reading Đổ sạch tách trà

Lời cầu nguyện 403 – Prayer 403

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Giêsu lắng nghe vô số câu chuyện khắp thế giới cùng một lúc.
Giêsu đón nhận vô số cảm xúc từ thế gian cùng một lúc.
Và Giêsu vẫn tĩnh lặng.

Em ngưỡng mộ Giêsu. Continue reading Lời cầu nguyện 403 – Prayer 403

Nghệ thuật hát cổ họng Tuvan

Chào các bạn,

Nghệ thuật hát cổ họng Tuvan, hay Khoomei, hay Hooliin Chor (tiếng Mông Cổ nghĩa là ‘hòa âm cuống họng’), hay nghệ thuật hát cổ họng Mông Cổ là một biến thể đặc biệt của nghệ thuật hát bội âm (overtone, là những âm có cao hơn âm cơ bản thấp) của người Mông Cổ, Nội Mông, Tuva và Siberia (các nước Đông Bắc Á). Tức là hát 2 âm thấp cao cùng một lúc, như là 2 ca sĩ. Các âm thấp cao thường có những tần số có thể cộng hưởng nhau, tạo thành hòa âm của các nốt cộng hưởng.

Nghệ thuật hát cổ họng Tuvan đã được ghi trong Danh sách Di sản Văn hoá Phi vật thể Đại diện của Nhân loại của UNESCO năm 2009, dưới tên Khoomei, nghệ thuật hát Mông Cổ. Continue reading Nghệ thuật hát cổ họng Tuvan

Bồ tát thật

Chào các bạn,

“Bồ tát diệt độ vô lượng vô số vô biên chúng sinh mà thật không có chúng sinh được diệt độ. Vì cớ sao? Vì nếu Bồ tát còn tướng ngã, tướng nhân, tướng chúng sinh… tức chẳng phải Bồ tát.” (Kinh Kim Cang, Đoạn 3)

Diệt độ tất cả chúng sinh là yêu tất cả mọi người, yêu tất cả mọi chúng sinh, vô điều kiện, yêu như là yêu chính mình, không phân biệt mình và người khác, chúng sinh khác.

Nếu bạn chia sẻ quần áo cho người nghèo, cơm cháo cho người bệnh, tri thức cho người học, mà bạn thấy mình là người cho, thấy người nhận là người được bạn cho và thấy bạn đang làm việc cho đi, thì bạn không phải là người chia sẻ thật. Continue reading Bồ tát thật

Leo Rojas – nghệ sĩ sáo thần Păng

Chào các bạn,

Juan Leonardo Santillia Rojas (sinh ngày 18 tháng 10 năm 1984) là nghệ sĩ sáo thần Păng (Panflute) người Ecuador.

Rojas là quán quân mùa thứ năm của chương trình truyền hình Das Supertalent, phiên bản Đức của Britain’s Got Talent (Tài năng nước Anh).

Rojas từ Ecuador (Nam Mỹ) tới Tây Ban Nha (châu Âu) năm 2000 trong khi gia đình anh vẫn ở Ecuador. Từ Tây Ban Nha, anh tới Đức với visa du lịch nhiều lần. Anh sống với vợ người Ba Lan ở Berlin, nơi anh kiếm tiền như một người trình diễn đường phố. Continue reading Leo Rojas – nghệ sĩ sáo thần Păng

Lời cầu nguyện 401 – Prayer 401

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Đừng để em sa vào cám dỗ.*

Cám dỗ thật ngọt ngào,
như yêu người em không nên yêu.

Cám dỗ thật dịu dàng,
như giải trí mọi lúc thay vì học tiếng Anh. Continue reading Lời cầu nguyện 401 – Prayer 401