All posts by Phạm Thu Hương

I am chief admin, author and translator of DCN System, which includes dotchuoinon.com (the only Vietnamese-language website devoted exclusively to positive thinking), cvdvn.net (Conversations on Vietnam Development), and a number of related forums and Facebook pages. I am also legal assistant to attorney Trần Đình Hoành in legal cases involving Vietnam. I am studying and teaching the Bible and Buddhism. I am a Biotechnology Engineering graduate from Hue University of Sciences. I love living with nature. I practice the Energy Training exercise system for health, and enjoy gardening and life beauty as a hobby.

Đưa em về nhà

Chào các bạn,

Dưới đây là bài hát trong phim Những người khốn khổ.

Đưa em về nhà

Thiên Chúa trên cao
Nghe lời cầu của con
Trong nhu cầu của con
Chúa luôn ở đấy

Em còn trẻ
Em đang sợ
Xin cho em ấy nghỉ ngơi
Xin Trời ban phước.
Đưa em về nhà
Đưa em về nhà
Đưa em về nhà. Continue reading Đưa em về nhà

Và tôi cũng yêu em

Chào các bạn,

Cuối tuần ban nhạc ĐCN tập bản “Và tôi cũng yêu em” với Bảo Ngọc ca sĩ, Thu Hằng hát phụ họa, Thu Hương trống jazz, Minh Hoàng trống conga, Hạnh trống bonga, Di Dân lead guitar, Hướng Phương rhythm acoustic guitar, và Thiều Linh guitar bass kiêm camera kiêm giám đốc sân khấu kiêm video editor.

Bản nhạc “Và tôi cũng yêu em” được nhạc sĩ Đức Huy sáng tác. Chị Túy-Phượng đã giới thiệu về nhạc sĩ ở đây, trên ĐCN, bài Tân Nhạc VN – Ca Khúc Vượt Thời Gian – “Đừng Xa Em Đêm Nay”, “Cơn Mưa Phùn”, “Và Tôi Cũng Yêu Em”, “Bay Đi Cánh Chim Biển”, “Đường Xa Ướt Mưa”, “Người Tình Trăm Năm”, “Và Con Tim Đã Vui Trở Lại”, “Yêu Em Dài Lâu”. Continue reading Và tôi cũng yêu em

Xóa bất bình đẳng cực điểm: Mục tiêu phát triển bền vững, 2015–2030

Sợ nghèo | Đọt Chuối Non

Xóa bất bình đẳng cực điểm: Mục tiêu phát triển bền vững, 2015–2030

Michael W. Doyle và Joseph E. Stiglitz | Tháng 3 năm 2014

[PTH: Giáo sư Stiglitz có Nobel Kinh tế và rất hỗ trợ Việt Nam]

Tháng 9 năm 2000, tại Hội nghị thượng đỉnh Thiên niên kỷ Liên hợp quốc, các nước thành viên đã đi một bước đột ngột bằng cách đặt con người, chứ không phải các nước, vào trọng tâm của chương trình nghị sự. Trong Tuyên bố Thiên niên kỷ của Liên hợp quốc,*1, các lãnh đạo thế giới nhóm họp với nhau đã cùng nhất trí bộ mục tiêu chung rất hấp dẫn về hòa bình thông qua phát triển, môi trường, nhân quyền, bảo vệ người dễ bị tổn thương, nhu cầu đặc biệt của châu Phi và cải cách các thể chế Liên hợp quốc. Đặc biệt có ảnh hưởng là việc soạn bộ luật các mục tiêu liên quan đến phát triển của Tuyên bố,trỗi lên vào mùa hè năm 2001 mà ngày nay là 8 Mục tiêu Phát triển Thiên niên kỷ (MDG) quen thuộc, nhằm đạt được vào năm 2015: 2

Đọc tiếp trên CVD

Điều hoang dã nào đó

Chào các bạn,

Bài hát này nằm trong phim Rồng của Pete – Pete’s Dragon. Đây là một con rồng có màu xanh lá và có lông mềm như lông mèo.

Dưới đây có 2 clips. Clip đầu là những cảnh trong phim, còn clip sau là một câu chuyện khác, lấy cảm hứng từ phim này. Phim Pete’s Dragon mình chưa xem, còn câu chuyện thứ hai thì thật hấp dẫn.

Mỗi chúng ta đều có thể có một điều hoang dã nào đó, một ngày nào đó sẽ gọi ta quay về với chính ta.

Chúc các bạn một ngày vui. Continue reading Điều hoang dã nào đó

Phật đang trong ta

Chào các bạn,

“Phật đang ở trong ta” là một sáng tác của nhạc sĩ Vũ Ngọc Toản. Bài hát như một lời nhắc nhẹ nhàng về những việc cần làm trong mỗi ngày: chia sẻ niềm đau, hoan hỷ nói câu từ bi, nắm tay nhau, nhiếp tâm niệm Phật..

Mời các bạn cùng nghe.

Chúc các bạn một ngày vui. Continue reading Phật đang trong ta

Prayer 766

The prayer series

Jesus,

Charity activities should focus more on intellectual activities,
such as law firms protecting the poor.

These law firms are non-profit companies.
They will protect the poor in lawsuits about land, environment, employment…
Protecting freely.
The law firms will pay attorneys salaries
from funding sources and the winning cases.

A way of helping the poor at the root level,
and also a way helping society become more fair,
do you think so?

Amen.

PTH

Tiếng chuông Đức Bà

Chào các bạn,

I love this song. Và mình sẽ kể cho các bạn nghe những điều mình thích trong bài hát này, ở phần cuối của bài giới thiệu.

Đây là bài hát trong phim Thằng gù ở nhà thờ Đức Bà – The Hunchback of Notre Dame. Notre Dame, tiếng Pháp, nghĩa là “Đức Bà”.

Đây là phim hoạt hình năm 1996 của Disney, dựa từ tiểu thuyết Nhà thờ Đức Bà Paris (xuất bản năm 1828) của nhà văn Pháp Victor Hugo. Đây là nhà thờ mà ngày 15-4-2019, một ngọn lửa khổng lồ đã nhấn chìm nhà thờ, phá hủy hầu hết cấu trúc gỗ khoảng 856 năm tuổi, tháp nhọn và một phần mái vòm đổ sập xuống. Continue reading Tiếng chuông Đức Bà

Prayer 765

The prayer series

Jesus,

How you eat with sinners,
please help me do with them like that.

Thank you, Jesus.

Amen.

PTH

* Luke 5:27-32 New International Version (NIV)

Jesus Calls Levi and Eats With Sinners

27 After this, Jesus went out and saw a tax collector by the name of Levi sitting at his tax booth. “Follow me,” Jesus said to him, 28 and Levi got up, left everything and followed him.

29 Then Levi held a great banquet for Jesus at his house, and a large crowd of tax collectors and others were eating with them. 30 But the Pharisees and the teachers of the law who belonged to their sect complained to his disciples, “Why do you eat and drink with tax collectors and sinners?”

31 Jesus answered them, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick. 32 I have not come to call the righteous, but sinners to repentance.”

When you believe

Dear brothers and sisters,

“Many nights we pray
With no proof anyone could hear
And our hearts a hopeful song…”

This is the lyric of the song “When you believe”, from the 1998 DreamWorks musical animated feature The Prince of Egypt. The song has walking with me for many years, about more 10 years, perhaps 15 years. 

Below is my prayer that I used the idea of the song when writing – Prayer 303.

Enjoy and have a love day. Continue reading When you believe

“Who am I?”

Saigon corner

Dear brothers and sisters,

I tell you all about a figure that I don’t know who she/he is. 

We have 2 Singapore’s terminalia catappa plants. We love them. They have heights about 1,5m, many leaves, like an below image. However they died after 3 months living with us. We were so sad. We tried to take care of them until their last leaf were gone.

Cây Bàng Singapore - Ý nghĩa phong thủy, cách trồng và chăm sócSingapore’s terminalia catappa – the image is on Internet. Continue reading “Who am I?”

Dinosaur egg in primary forest garden

Saigon corner

Dear brothers and sisters,

We have a dinosaur egg in our primary forest garden. Here.

2
A dinosaur egg in our primary forest garden.

1
The egg has the feature of a dinosaur backbone.

Whenever the egg hatches and the baby dinosaur comes, I will take some pictures to share with you all.

Have a dinosaur day.

Phạm Thu Hương

Cuộc Thương Khó của Chúa Jesus theo Thánh John

Chào các bạn,

Passion of Jesus hay Passion of Christ có thể dịch là Cuộc Thương Khó của Chúa Jesus, nói về một đoạn ngắn cuối đời Jesus – bắt đầu với việc vào thành Jerusalem một cách vinh quang và tận cùng bằng chết trên thánh giá.

Lễ nghi tưởng nhớ Passion of Christ thường bắt đầu bằng (1) sự đớn đau tiên tri của Đức Mẹ Maria; (2) tiếp theo là việc Jesus vào thành Jerusalem được dân chúng cầm các lá dừa đón trước long trọng; (3) đến bữa ăn tối cuối cùng với các môn đệ (Tiệc ly) trong đó Jesus thiết lập tập tục hiệp thông (communion) giữa các môn đệ với nhau và với Jesus, ngày nay gọi là Tiệc thánh hay Bí tích thánh thể (Eucharist), trong đó mọi người chia sẻ bánh mì và rượu, tượng trưng cho thân thể và máu của Jesus; (4) đến Jesus buồn rầu cầu nguyện tới rỉ máu trong vườn Gethsemane (gọi là Đau đớn trong Vườn, Agoney in the Garden); (5) đến lúc bị bắt bởi quân La Mã và các giáo sĩ trong Hội đồng lãnh đạo Do Thái (Sanhedrin); (6) bị Pontius Pilate xử và tuyên án tử hình; (7) bị đánh đập, đội mão gai, và vác thập giá; (7) bị đóng đinh vào thập giá; (8) bị người lính La Mã dùng giáo đâm vào cạnh sườn; và (9) lìa đời. Continue reading Cuộc Thương Khó của Chúa Jesus theo Thánh John