All posts by Đào Thu Hằng

I'm from Hanoi, Viet Nam. I'm an author of Dot Chuoi Non (dotchuoinon.com/author/hangbelu/), a blog on Positive thinking, founded by Dr. Tran Dinh Hoanh, an attorney in Washington DC. I'm a co-founder of Conversations on Vietnam Development - cvdvn.net, a virtual think tank. I am a co-founder of two companies in Viet Nam working on children education services. I advise companies on STEAM education, English language education for children and students in Vietnam. I'm studying the Buddha's teaching and the teaching of Jesus. I practice mindful living including meditation. I hold a PhD on Sustainable Energy Systems from University of Lisbon and Aalto University. I graduated from Hanoi University of Technology on Environmental Engineering. I obtained a Master degree of the same major from Stanford University and Nanyang Technological University. My English-language blog at: hangbelu.wordpress/. I play table tennis as a hobby.

Cô gái Việt nhỏ bé – The Winner of Hult’s Got Talent 2014, San francisco, California

Chào các bạn,

Mình xin giới thiệu giọng hát của một người bạn, chị Nông Thùy Chi – Người chiến thắng tại Hult’s Got Talent 2014, San Francisco tổ chức tại trường Hult International Business school, San Francisco bang California ở Mỹ.

Chị Thùy Chi sẽ tiếp tục đi vào các vòng tiếp theo của Hult prize sau khi giành giải ở Hult School. Continue reading Cô gái Việt nhỏ bé – The Winner of Hult’s Got Talent 2014, San francisco, California

Tặng nhau nụ cười

Chào các bạn,

Mình nhớ một mẩu chuyện trong Vừa nhắm mắt vừa mở cửa sổ của Nguyễn Ngọc Thuần có đoạn này:

“Tôi có một cái răng khểnh. Khi đến trường, tụi bạn bảo đó là cái răng bừa cào. Mỗi lần tôi cười chúng cứ chỉ vào đó:

– Ha ha, bừa cào kìa! Mày cho tao mượn về chải chí đi!

Từ đó, tôi không dám cười nữa. Tôi rất đau khổ. Tôi ghét những đứa có hàm răng đều. Chúng còn chỉ vào mặt tôi nói: “Đó là vì mày không chịu đánh răng. Những người đánh răng, răng mòn đều”. Continue reading Tặng nhau nụ cười

Khiêm tốn và thành thật là chìa khóa

Chào các bạn,

Ở các nước Âu Mỹ mình học, các trường đại học thường hay tổ chức những buổi trò chuyện chia sẻ của các CEO – Chief Executive Officer – các giám đốc điều hành trẻ tuổi thành công trong nhiều lĩnh vực khác nhau ở các công ty khởi nghiệp.

Một lần mình gặp một CEO trẻ tuổi rất thành công trong lĩnh vực công nghệ tại Châu Á có lời khuyên cho các bạn trẻ là các bạn cố gắng học cái gì khó rồi sau đó sẽ thấy làm gì cũng dễ dàng hơn. Continue reading Khiêm tốn và thành thật là chìa khóa

Làm tổn thương người khác

Chào các bạn,

Hồi mình còn nhỏ cho đến khi học phổ thông, Việt Nam ta chưa có nhiều loại sách về tâm hồn và trí tuệ như bây giờ. Mình hay đọc các truyện dành cho thiếu nhi cổ điển như là Những tấm lòng cao cả, Toottochan cô bé ngồi bên cửa sổ hay là những câu chuyện cổ tích.

Trong những câu chuyện dù là cổ tích hay đời thường, chiến tranh hay hòa bình những cuộc phưu lưu mạo hiểm hay tình yêu, tình bạn tình cảm gia đình, mình học được một điều là ở trong tất cả trái tim yêu thương của chúng ta đều có đó là lòng vị tha. Và mình không chỉ thấy được nó trong chuyện cổ tích mà ở chính trái tim của mình và của những người sống quanh mình. Continue reading Làm tổn thương người khác

Mặc cả

Chào các bạn,

Việt Nam ta có văn hóa mặc cả rất hay (bargain) hay ở phương Tây gọi là thương lượng – negotiation, nghe có vẻ trang trọng hơn một tẹo.

Từ nhỏ mình vẫn phục lăn tài đi chợ mặc cả của các bà các mẹ lắm. Mình đi học, các giáo sư giảng dạy về môn thương lượng – negotiation vẫn hay nói những ví dụ rất vui là “Tôi đi dạy sinh viên khắp thế giới về thương lượng mà về nhà chẳng khi nào mặc cả được với vợ con :D. Đi chợ ở Châu Á cũng hiếm khi mặc cả được”. Continue reading Mặc cả

Thể thao vui khỏe

Chào các bạn,

Mình gửi các bạn  thưởng thức một hiệp bóng bàn.

Đây được coi một trong những trận đấu bòng bàn vui nhộn hài hước nhất trong lịch sử bóng bàn thế giới, giải Tai Ben Invitational 2014.  Đây không chỉ là một cuộc đấu, cuộc chơi mà một màn trình diễn ngoạn mục vui nhộn.

Các bạn để ý là chơi bóng bàn, cúi người là một kỹ thuật. Không ai đứng thẳng tưng khi chơi bóng bàn 😀 . Mình thấy chơi môn nào cũng vậy, càng cao thủ càng cúi mình.

Chúc các bạn thể thao vui khỏe. Continue reading Thể thao vui khỏe

Dựa vào anh này – Count on me

Chào các bạn,

Trẻ em rất là dũng cảm. Đứa nào cũng thích làm siêu nhân bà Tiên, ông Bụt để có quái vật phù thủy đến là chiến đấu chống trả ngay! Bạn cứ hỏi trẻ con mà xem.

Chúc các bạn làm siêu nhân, bà Tiên của ai đó (mà phải là siêu nhân xịn kiểm chứng qua thực tế, chứ không phải khi quái vật đến thì bỏ chạy nằm đắp chăn 😀 )

Thân,

Hằng Continue reading Dựa vào anh này – Count on me

Biết mình bị đau

Chào các bạn,

Khi mình viết các bài vì sao cần phát triển năng lượng sạch và vì sao phải phản đối năng lượng hạt nhân nguyên tử, mình có nói đến một trong những lý do đó là vì an ninh hòa bình thế giới. Mình không nhắc lại ở đây nữa.

Hồi đại học, khi mình học tiếng Anh có một câu hỏi rất phổ biến trong bài luận và bài thi là “Bạn có nghĩ rằng chiến tranh, nghèo đói xảy ra ở trên thế giới như Trung Đông hay Châu Phi có ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của bạn không”.! Continue reading Biết mình bị đau

Sức mạnh và năng lượng

Chào các bạn,

Hôm nay chúng ta ôn bài Vật lý phổ thông và khoa học Tư duy tích cực một chút 😀

Có một định nghĩa về Công hay Công suất, hay ta gọi là Sức mạnh – Power có giá trị bằng Năng lượng chia cho Thời gian.

Sức mạnh = Năng lượng/Thời gian (W = J/s)

Vậy thì làm thế nào để ta có sức mạnh và sức mạnh lớn trong khi thực tập Tư duy tích cực hay là thực tập bất cứ môn gì. Nhìn vào công thức thì ta thấy có 2 yếu tố chính là Năng lượng và Thời gian. Mẫu số càng nhỏ, tử số càng lớn thì sức mạnh càng to. Continue reading Sức mạnh và năng lượng

Xây nhà và làm tổ

Chào các bạn,

Khi mình học tiếng Anh mình học được từ House và Home rất thú vị.

House: where you stay: là nơi ta ở gọi là cái nhà vật lý, ta nhìn thấy được, sờ thấy được

Home: where you belong to: là cái tổ (ấm), là nơi trái tim ta thuộc về khó sờ hay nhìn thấy được

Thế nên trong tiếng Anh có một câu khác “home sweet home” chứ không ai nói “house sweet house”. Tức là không đâu bằng cái tổ ấm của mình.

Continue reading Xây nhà và làm tổ

Chẳng có vấn đề gì cả – Don’t worry be happy!

Chào các bạn,

Có một lần, mình tham dự một buổi nói chuyện. Trong buổi đó có một phần nói về lắng nghe (deep listening) hay theo cách chúng ta nói là lắng nghe trong chánh niệm – mindful listening, lắng nghe từ tâm – compassionate listening.

Tức là khi bạn mình đến tâm sự với mình điều gì thì trước hết mình cứ nghe đã. Nghe tức là NGHE. Không phản ứng, không phản đối, không đồng ý, không đưa ra lời khuyên, không phân bua, not giving any lecture. Còn sau nghe thì tính sau. Continue reading Chẳng có vấn đề gì cả – Don’t worry be happy!

Giải đáp bí ẩn của trái tim mặt trời

Chào các bạn,

Trái tim Danko – The flaming heart of Danko là một câu chuyện dân gian huyền thoại của dân tộc Romanian hay Bessarabia. Câu chuyện kể về một nhóm người cổ hình thành trong lịch sử của Đông Âu. Thủa hoang sơ của trái đất có một bộ tộc xuất hiện ở giữa khu rừng tăm tối trên trái đất. Bối cảnh của câu chuyện là tộc người phải thoát ra khỏi cảnh u tối của khu rừng đó để sinh tồn và phát triển. Continue reading Giải đáp bí ẩn của trái tim mặt trời

9 triệu chiếc xe đạp và vũ trụ – 9 million bicycles and the universe

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu với các bạn bài hát rất dễ thương về tình yêu 9 triệu chiếc xe đạp – 9 million bicycles của Katie Melua và câu chuyện dễ thương không kém về bài hát này.

Mở đầu bài hát lời ca như sau:

There are nine million bicycles in Beijing,
That’s a fact,
It’s a thing we can’t deny,
Like the fact that I will love you till I die.
We are 12 billion light-years from the edge, Continue reading 9 triệu chiếc xe đạp và vũ trụ – 9 million bicycles and the universe

Bạn không cô đơn – You are not alone!

Chào các bạn,

Mình có một người bạn rất dễ thương, mấy hôm rồi bạn mình không lên trường, mọi người không liên lạc được. Mình cũng email, skype, gọi điện đều không được. Bọn mình thi thoảng gặp nhau và hầu như lúc nào cũng vui tươi. Bạn mình chẳng bao giờ có dấu hiệu gì buồn chán hoặc giận hờn ai lâu cả.

Sự vắng mặt này không ổn lắm nên mình mới quyết định đến nhà bạn này xem bạn có sao không. Ở Châu Âu, sinh viên hay người đi làm ở thuê nhà với người khác. Mỗi người một phòng có khi là cả tuần nhìn nhau được một, hai lần vì mỗi người một việc. Continue reading Bạn không cô đơn – You are not alone!

Câu trả lời

Chào các bạn,

 Hôm nay, có 2 mẩu chuyện nhỏ mình muốn chia sẻ.

Chuyện thứ nhất

 Sau khi ĐCN đăng bài về lỗi của BBC news đăng tin nói về  2014 năm của “gái làng chơi” thay vì “năm con ngựa”, “the year of the whores” instead of “the year of the horses”. (https://dotchuoinon.com/2014/02/03/bbc-chao-mung-nam-cua-gai-lang-choi-welcome-to-the-year-of-the-whores/)

Mình có đăng lại đường link trên facebook của mình và có cuộc trao đổi qua lại với một bạn cũng đọc ĐCN và sách TDTC của anh Hoành (trao đổi bằng tiếng Anh, mình dịch lại tiếng Việt). Continue reading Câu trả lời