Tag Archives: Văn Hóa

Lao động Việt Nam tại Nhật qua ống kính của Fujimoto

RFI – 14/02/2022 – Thanh Phương

Áp phích của phim Along the sea tranh giải Liên hoan điện ảnh châu Á Vesoul 2022. © Festival de Vesoul

Tại Liên hoan điện ảnh châu Á Vesoul, Pháp, vừa bế mạc ngày 08/02/2022, bộ phim “Along the sea” ( Những cô gái bên bờ biển ) của đạo diễn Nhật Bản Fujimoto Akio đã được trao Giải thưởng lớn của ban giám khảo quốc tế. 

Bộ phim nói về cuộc sống đầy gian nan, vất vả của những thực tập sinh kỹ thuật người Việt, bị bóc lột thậm tệ nên phải bỏ nơi làm việc và như vậy trở thành những người lao động bất hợp pháp. Theo cảm nhận của các thành viên ban giám khảo Festival Vesoul, “Along the sea“ “đặt khán giả đối diện với những vấn đề xã hội-kinh tế mà các nhân vật đang gặp phải, tuy gần gũi về mặt địa lý với các nước phát triển, nhưng lại sống trong những điều kiện ngược lại hoàn toàn”. 

Continue reading Lao động Việt Nam tại Nhật qua ống kính của Fujimoto

Khóc

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Khóc là bài hát được Roy Orbison trình diễn và sáng tác (cùng với Joe Melson) năm 1961.

Orbison nói anh đã viết bản ballad thơ mộng này sau cuộc gặp với tình cũ: “Dù tôi khóc bên ngoài hay khóc bên trong thì cũng như nhau.”

Báo nhạc Rolling Stone xếp Khóc ở hạng 69 trong 500 bài hát hay nhất mọi thời đại. Continue reading Khóc

Tôi muốn được chích thuốc mê

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Tôi muốn được chích thuốc mêlà bài hát được trình diễn bởi nhóm nhạc punk rock Mỹ Ramones và được sáng tác bởi Joey Ramone, một thành viên của nhóm (các thành viên của ban nhạc đều có nghệ danh là Ramone).

Joey Ramone lúc đó đang bị bỏng nặng vì ấm đun nước trà. Khi phải bay tới London để tham dự một buổi diễn, Joey thấy lo ngại. Bị khó chịu bởi chứng rối loạn ám ảnh-cưỡng chế và nhiều bệnh khác, Joey đã có một thời gian lưu diễn nặng nề. Anh cường điệu trong lời bài hát: “Đặt tôi vào xe lăn/ Tìm cho tôi buổi diễn/ Nhanh nhanh nhanh/ Trước khi tôi điên!” .

Báo nhạc Rolling Stone xếp bài này hạng thứ 145 trong danh sách 500 Bài hát hay nhất trong mọi thời đại. Continue reading Tôi muốn được chích thuốc mê

Vũ với âm nhạc

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Vũ với âm nhạc là bài hát nằm trong album cùng tên của nhóm nhạc funk /soul Sly and Family Stone. Đây là album studio thứ hai của nhóm, phát hành ngày 27- 4- 1968.

Vũ với âm nhạc là bài hát ảnh hưởng đến việc hình thành và phổ biến một nhánh nhỏ nhạc soul say ma túy (psychedelic) và giúp làm nền tảng cho sự phát triển nhạc funk.

Báo nhạc Rolling Stone xếp bài này hạng thứ 225 trong danh sách 500 Bài hát hay nhất trong mọi thời đại. Continue reading Vũ với âm nhạc

Tôi chống luật

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Tôi chống luật là bài hát được phổ biến nhờ nhóm Bobby Fuller Four năm 1965 và được cover nhờ rất nhiều nghệ sĩ trong nhiều thập kỷ vì đây là một trong những bài rock ca ngợi chống quyền lực lâu nhất. Bài hát được hát theo quan điểm của một tù nhân đang ngồi tù sau thời gian cướp có vũ trang, và trong khi anh bị phạt về tội ác của mình và chấp nhận hình phạt, anh không có gì để xin lỗi.

Báo nhạc Rolling Stone xếp hạng thứ 177 trong danh sách 500 Bài hát hay nhất trong mọi thời đại. Continue reading Tôi chống luật

Phim sitcom và kiểm duyệt

H. MINH 21/2/2022 6:00 GMT+7

TTCTNhà chức trách Trung Quốc đã chỉnh sửa và loại bỏ hàng loạt cảnh của một nhân vật đồng tính nữ trong bộ phim truyền hình dài tập hài (sitcom) Friends (Những người bạn) của Mỹ, vốn là hiện tượng văn hóa ở đất nước tỉ dân, gây ra không ít bất bình trong giới hâm mộ.

Về cơ bản, việc nhân vật Carol Willick là người đồng tính nữ đã bị xóa sổ trong phần 1 của loạt phim, bắt đầu được phát lại trên các nền tảng xem phim phổ biến của Trung Quốc như iQiyi, Tencent Video, Youku và Bilibili từ tuần trước. Một cảnh khác có hai nhân vật nam chính hôn nhau vào tối giao thừa ở phần 10 cũng bị xóa.

 Ảnh: imdb.com

Những cảnh và cuộc nói chuyện khác về tình dục, vốn đầy rẫy trong bộ phim gồm 24 phần nổi tiếng thế giới Friends, phát sóng tập đầu ở Mỹ năm 1994, cũng bị biên tập mạnh tay. Báo Hong Kong SCMP dẫn một ví dụ là cụm từ “cực khoái nhiều lần” (tiếng Anh: “multiple orgasms”) được dịch thành “phụ nữ ai cũng thích nói chuyện thị phi” trong phần phụ đề tiếng Trung.

Continue reading Phim sitcom và kiểm duyệt

Tôi thấy nàng đứng đó

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Tôi thấy nàng đứng đó là bài do nhóm Beatles sáng tác và trình diễn năm 1964.

Giống như phần lớn các bài khác của nhóm, bài này cũng được John Lennon và Paul McCartney đồng sáng tác. McCartney đã viết dòng đầu tiên (Nàng chỉ 17 tuổi) trước đó hai năm. Anh muốn tránh phải hoàn thành giai điệu với từ “beauty queen”. Anh và Lennon đã “bắt đầu nhận ra rằng chúng tôi phải dừng ở những dòng tệ này hoặc chúng tôi chỉ viết những bài tồi” – McCartney nói. “Thế là chúng tôi đi từ đầu đến cuối bảng chữ cái: between, clean, lean, mean.” Với câu “you know what I mean“, McCartney đã đi trên đường hoàn thiện bài hát.

Báo nhạc Rolling Stone xếp hạng thứ 140 trong danh sách 500 Bài hát hay nhất trong mọi thời đại. Continue reading Tôi thấy nàng đứng đó

Time to breathe

Dear Anh, Chị 

Hôm nay, em xin giới thiệu tới mọi người bài hát “Time to breathe”. Đây là bài hát được sáng tác và thể hiện bởi quý sư thầy Làng Mai. Em rất thích giai điệu và lời của bài hát này. 

Dưới đây là link bài hát: 

Mời Anh, Chị cùng nghe. 

Chúc Anh, Chị một ngày an nhiên. 

Continue reading Time to breathe

(Nhớ) đi trên cát

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

(Nhớ) đi trên cát còn được gọi là Nhớ, là một bài hát được George “Shadow” Morton viết và được nhóm Shangri-Las thu âm.

Bài hát có nhiều nghệ sĩ thu âm nhưng bài của Shangri-Las được báo nhạc Rolling Stone xếp hạng thứ 404 trong danh sách 500 Bài hát hay nhất trong mọi thời đại. Continue reading (Nhớ) đi trên cát

Đó là đường thế gian

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Đó là đường thế gian là một bài hát được ban nhạc Mỹ da đen Earth, Wind and Fire sáng tác và trình diễn năm 1975.

Đây là một trong những ban nhạc thành công nhất thế kỷ 20. Được thành lập ở Chicago, Mỹ năm 1971 và vẫn còn tiếp tục đến ngày nay, ban nhạc chơi được nhiều thể loại như R&B, soul, funk, jazz, disco, pop, rock, Latin African. Tổng thống Mỹ Barack Obama đã mời ban nhạc đến biểu diễn tại Nhà Trắng trong sự kiện xã hội đầu tiên sau khi ông tái đắc cử. Continue reading Đó là đường thế gian

Trịnh Bách

TĐH: Bách là bạn rất dễ thương của mình

Nhà nghiên cứu văn hóa Trịnh Bách: “Sứ giả” của văn hóa Việt

16:39 16/09/2019 conganhandan

Năm 2017, Trịnh Bách bắt đầu phục dựng lại đèn của phong cách Sài Gòn cũ mà ông vẫn được thấy và được chơi ở Sài Gòn khi còn nhỏ. Sau đó, từ ký ức của cụ Văn, ông cũng đã hồi phục được một số đèn theo phong cách Báo Đáp xưa, của những năm 1950. Các đèn này đã được bàn giao cho Bảo tàng Hà Nội để phục vụ công chúng…

Nhà nghiên cứu Trịnh Bách bên những mẫu đèn Trung thu ông khôi phục.

 

Continue reading Trịnh Bách

Cây nhựa giả

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Cây nhựa giả là bài hát do nhóm nhạc Anh Radiohead sáng tác và trình diễn năm 1955.

Thom Yorke, người đứng đầu nhóm, đã mô tả đây là bài mà anh tìm được tiếng hát trữ tình của mình. Anh cắt giọng ca, tự đệm với ghita acoustic, rồi ban nhạc đắp đầy các phần bài hát quanh anh. Yorke cho biết bài hát bắt đầu như “một giai điệu rất đẹp mà tôi không biết phải làm gì, rồi bạn thức dậy và thấy đầu bạn đang ca vài lời”.

Báo nhạc Rolling Stone xếp bài này hạng thứ 385 trong danh sách 500 Bài hát hay nhất trong mọi thời đại. Continue reading Cây nhựa giả

Ôô em trẻ

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Ôô em trẻ là một bài hát do Stan Vincent sáng tác và nhóm Five Stairsteps trình diễn năm 1970.

Nhóm Five Stairsteps gồm bốn anh em trai và một em gái đến từ Chicago (Mỹ). Các em là con của trinh sát Clarence Burke, tuổi từ 13 đến 17, đã hát và tự chơi nhạc khi nghệ sĩ Curtis Mayfield đến ký hợp đồng với các em cho nhãn hiệu Windy C của anh ấy. Continue reading Ôô em trẻ

Dậy đi, bé Susie

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Dậy đi, bé Susie là một bài hát do Anh em nhà Everly trình diễn; Felice Bryant và Boudleaux Bryant sáng tác năm 1957.

Bài hát kể về một đôi tuổi teen ngủ tại bãi chiếu phim cho khách ngồi trên ôtô. Dù ngày nay có vẻ lạ nhưng vào năm 1957, bài này đã gây ra tranh cãi đến nỗi bị cấm tại Boston (bang Massachusetts, Mỹ). Tuy vậy, bài hát vẫn trở thành bài Số Một đầu tiên của Anh em nhà Everlys. Năm 2000, khi ứng viên George W. Bush được người dẫn chương trình Oprah Winfrey hỏi về bài hát yêu thích, Bush nói, “Dậy đi, bé Susie của nghệ sĩ Buddy Holly”. Continue reading Dậy đi, bé Susie

Cô gái của tôi

500 Greatest Songs of All Times

Chào các bạn,

Cô gái của tôi là là bài hát do hai thành viên của nhóm Miracles (Smokey Robinson và Ronald White) sáng tác nhưng được nhóm Temptations trình diễn thành công.

Khi nhóm Temptations đang chia sẻ một chương trình với nhóm Miracles ở nhà hát Apollo, Harlem (một khu vực ở Manhattan, New York, Mỹ), khi Robinson (nhóm Miracles) đang sửa soạn cho bài hát mới, nhóm Temptations nghe được và xin Robinson cho phép họ ghi âm bài hát này. Robinson đã nhượng bộ và chọn Davidor Ruffin (nhóm Temptations) hát chính. Bài hát trở thành bài số một đầu tiên của Temptations tại Mỹ và ngày nay là bài hát chữ ký của họ. Continue reading Cô gái của tôi