Jesus,
You say you understand me,
why do you wait until I feel discomfort, then you come and answer?
You soothe my heart by blowing me the wind of miracles? Continue reading Prayer 92
Category Archives: Văn
Prayer 91
Jesus,
Please blow your warm breath of compassion to melt the ice that gathers round my heart.*
My heart will be full of sunlight again.
And we’ll keep on living together, my love.
Amen.
PTH
Footnote:
* The sacred seven prayers – Indigenous people’s literature.
Nỗi buồn mẹ bên sông Đà
Mai An Nguyễn Anh Tuấn
Truyện ngắn
Tôi vô tình được gặp mẹ trong một khách sạn.
Cứ chiều chiều, mẹ lại ra đứng ở ban công tầng hai, mắt nhìn về phía xa xa, vẻ mong đợi bồn chồn…
Có lần, trong một cuộc liên hoan văn nghệ do đội văn công của khách sạn trình diễn, tôi gặp mẹ ngồi ở hàng đầu, giữa các quan khách…
Prayer 90
Jesus,
You love us women.
In the time when you were the Jewish preacher,
we were despised but you looked after us.
You healed the crippled woman on the Sabbath (1) and the bleeding woman (2). Continue reading Prayer 90
Cô bé như cơn mưa chợt đến…
TẢN VĂN
Mưa lớn buổi chiều, vào ngay giờ cao điểm đông xe, đông người trên phố, lại kẹt xe liên tục. Đã chạy giao hàng từ sáng sớm, tôi mệt mỏi tách chiếc honda cánh én cà tàng của mình ra khỏi luồng xe, tấp vô một mái hiên. Một chiếc hai bánh khác cũng tấp theo và một cặp trai gái hối hả bỏ xe chạy vô đứng cạnh tôi. Đã đỡ ướt át khó chịu, theo thói quen, tôi nhìn quanh nhìn quẩn một chút. Thì ra bên cạnh tôi chỉ là hai đứa thiếu niên. Cô bé tuổi khoảng 15 hay 16, mặc bộ đồng phục học sinh một trường “quí tộc” nào đó vì kiểu váy xanh ca-rô, sơ-mi trắng toàn may bằng hàng mắc tiền, trông rất sang trọng. Cậu con trai cũng trắng trẻo, bảnh bao, và qua cách nói năng, cử chỉ, chắc đây là bạn trai chứ không phải là anh của cô bé. Chợt lòng tôi bồi hồi vì chợt nhận ra gương mặt xinh xắn của cô bé rất giống nhỏ Tiên ngày xưa… Continue reading Cô bé như cơn mưa chợt đến…
Prayer 89
Jesus,
You are who You are
and I am who I am not.
You and I are one.
Existence and non-existence are one.
Interesting! Continue reading Prayer 89
Lời cầu nguyện 88 – Prayer 88
Giêsu ơi,
Em thích cách Giêsu gặp chúa quỷ khi Giêsu ở trong vùng hoang vu.
Chúa quỷ là kẻ cám dỗ.
Nhiệm vụ của hắn là cám dỗ con người.
Hắn có thể cám dỗ tất cả chúng ta,
trừ Giêsu. Continue reading Lời cầu nguyện 88 – Prayer 88
Lời cầu nguyện 87 – Prayer 87
Giêsu ơi,
Cảm ơn Giêsu vì tình yêu Giêsu dành cho em mỗi ngày.
Em ước em có thể lắng nghe Giêsu nhiều hơn.
Lắng nghe, không phải chỉ nghe.
Lắng nghe bằng cả trái tim.
Lắng nghe tất cả những điều tĩnh lặng Giêsu thì thầm với em. Continue reading Lời cầu nguyện 87 – Prayer 87
Prayer 86
Jesus,
Please break down the walls around my heart,
Both those I know and those I don’t know.
These walls are thick and high.
They prevent you from coming to me.
Please break down them and go into my heart freely.
Thank you, Jesus.
Amen.
PTH
Prayer 85
Jesus,
You are the present
and I want to live with you,
so I live in the present.
My love,
if I wander into the past or the future, Continue reading Prayer 85
Lời cầu nguyện 84 – Prayer 84
Giêsu ơi,
Hít thở nào, đấng yêu dấu của em.
Hít vào, em cảm thấy Giêsu đang sống trong em.
Thở ra, em cảm thấy Giêsu tươi mát trong em.
Hít thở và làm một với em, đấng yêu dấu của em. Continue reading Lời cầu nguyện 84 – Prayer 84
Prayer 83
Jesus,
Let’s do exercise.
No matter what happens, we still do exercise together.
Not because exercise is an important thing,
but because all things are the same.
All things I do for you and with you.
Love you, Jesus.
Amen.
PTH
Điều mà một năm qua tôi đã học được là gì ?
Nguyễn Hương Giang
Có thế nói cũng chưa có gì bứt phá, nhưng trước tiên tôi phải nói “cảm ơn” một người.
Một người sếp, người anh, người thầy.
Có thể nói những ngày đầu bước chân vào Công ty gặp anh tôi đã phải nghĩ: “Người gì lạnh lùng đáng sợ”. Continue reading Điều mà một năm qua tôi đã học được là gì ?
Prayer 82
Jesus,
You and me, we should be one.
I love you.
I want to be one with you.
I want to feel more often that you are living in me. Continue reading Prayer 82
Sức mạnh của Nụ cười
Bùi Tường Vi
Có lẽ ít nhiều các chúng ta đều biết đến sức mạnh của nụ cười, nhưng ít người lại chú ý tập cười nhiều trong cuộc sống. Chúng ta cứ nghĩ cười là một điều tự nhiên, trời cho chứ không phải tập. Nhưng qua thời gian đi làm việc, em mới thấy điều gì cũng phải tập trong cuộc sống, kể cả Nụ cười. Cười với cuộc sống, cười với thiên nhiên, vũ trụ, cười với anh chị em của mình, cười với chính mình, cười trước các vấn đề của cuộc sống. Continue reading Sức mạnh của Nụ cười
Đọt Chuối Non 