All posts by Trần Đình Hoành

I am an attorney in the Washington DC area, with a Doctor of Law in the US, attended the master program at the National School of Administration of Việt Nam, and graduated from Sài Gòn University Law School. I aso studied philosophy at the School of Letters in Sài Gòn. . I have worked as an anti-trust attorney for Federal Trade Commission and a litigator for a fortune-100 telecom company in Washington DC. I have taught law courses for legal professionals in Việt Nam and still counsel VN government agencies on legal matters. I have founded and managed businesses for me and my family, both law and non-law. I have published many articles on national newspapers and radio stations in Việt Nam. In 1989 I was one of the founding members of US-VN Trade Council, working to re-establish US-VN relationship. Since the early 90's, I have established and managed VNFORUM and VNBIZ forum on VN-related matters; these forums are the subject of a PhD thesis by Dr. Caroline Valverde at UC-Berkeley and her book Transnationalizing Viet Nam. I translate poetry and my translation of "A Request at Đồng Lộc Cemetery" is now engraved on a stone memorial at Đồng Lộc National Shrine in VN. I study and teach the Bible and Buddhism. In 2009 I founded and still manage dotchuoinon.com on positive thinking and two other blogs on Buddhism. In 2015 a group of friends and I founded website CVD - Conversations on Vietnam Development (cvdvn.net). I study the art of leadership with many friends who are religious, business and government leaders from many countries. I have written these books, published by Phu Nu Publishing House in Hanoi: "Positive Thinking to Change Your Life", in Vietnamese (TƯ DUY TÍCH CỰC Thay Đổi Cuộc Sống) (Oct. 2011) "10 Core Values for Success" (10 Giá trị cốt lõi của thành công) (Dec. 2013) "Live a Life Worth Living" (Sống Một Cuộc Đời Đáng Sống) (Oct. 2023) I practice Jiu Jitsu and Tai Chi for health, and play guitar as a hobby, usually accompanying my wife Trần Lê Túy Phượng, aka singer Linh Phượng.

Mừng Chúa ra đời – Alleluia của Handel

Chào các bạn,

Hôm nay là ngày Giáng Sinh. Mời các bạn nghe bản nhạc tung hô mừng đón, Alleluia (từ trường ca Messiah của Handel), do ban hợp xướng của Andre Rieu trình bày.

Chúc các bạn Giáng Sinh đầy ơn thánh Chúa.

Mời các bạn!

 
Alleluja (Handel’s Messiah) – Andre Rieu Chorus

Giải phóng

Chào các bạn,

Trong vòng 800 dân Do Thái mong chờ một Đấng Cứu Thế ra đời, làm vua dân Do Thái, chiến thắng mọi thế lực thống trị (như là Balylon và La Mã), giải phóng dân Do Thái ra khỏi vòng nô lệ, được tự do và cường thịnh.

Khi Chúa Giêsu ra đời và nói rằng mình là Đấng Cứu Thế (John 4:25-26) nhiều người đã đi theo Chúa lúc đầu, nhưng rồi cũng bỏ đi cả, vì họ không thấy Giêsu có một đạo hùng binh có thể chiến thắng quân La Mã, mà chỉ là một thầy giảng lang thang (mendicant) dạy những điều chẳng ai muốn làm, và rốt cuộc lại chết thảm thương như kẻ tội đồ. Continue reading Giải phóng

Tin mừng cho người nghèo

Chào các bạn,

Người nghèo thường là người khổ, cho nên chúng ta nói “nghèo khổ”. Nếu chúng ta yêu người, không phải là chúng ta muốn đem Tin mừng đến cho người nghèo sao?

Mình muốn bàn với các bạn về “Tin mừng cho người nghèo”, một điểm rất sâu sắc và thú vị trong Thánh kinh, có rất nhiều liên quan đến đời sống của chúng ta hôm nay.

“Tin mừng” là cốt tủy Tân ước, nửa phần sau của Thánh kinh, bắt đầu từ lúc Chúa Giêsu ra đời. Tin mừng, trong tiếng Anh gọi là Gospel. Tiếng Việt là Phúc âm, hay Tin mừng.

“Tin mừng” có ít nhất là 3 nghĩa khác nhau:
Continue reading Tin mừng cho người nghèo

Sacred choral music – Choir of New College of Oxford

Chào các bạn,

Mình dùng dịp giới thiệu nhạc mùa lễ hội để gửi đến các bạn một ít lịch sử âm nhạc, một số thể loại âm nhạc cổ điển, và một số tài năng âm nhạc thế giới, đặc biệt là các ban hợp xướng thánh ca hàng đầu thế giới.

Clip dưới đây gồm các bản thánh ca được xem là master pieces trong hàng thánh ca thế giới, được trinh bày bởi ban hợp xướng của New College of Oxford, ghi âm tại Thánh đường của New College, Oxford, Anh quốc từ tháng 1 đến thánh 4 năm 1996. Continue reading Sacred choral music – Choir of New College of Oxford

Một khởi đầu khó khăn và kì diệu

Chào các bạn,

Mỗi năm trong mùa Giáng Sinh, mình lại suy nghĩ mãi về điều mà mình gọi là hiện tượng kỳ diệu về Chúa Giêsu và sự khởi nguyên của Kitô giáo.

Chúng ta có một anh thợ mộc sinh ra trong gia đình nghèo khó, không học hành chính thống cao cấp, ngoại trừ biết rành Thánh kinh, có lẽ nhờ đi nhà thờ thường xuyên từ bé. Năm 30 tuổi anh này đột nhiên đi giảng đạo, dù rằng trước đó chưa làm trợ lý giảng đạo cho ai cả. Rất nhiều người trong ĐCN xấp xỉ trên dưới 30 tuổi. Dù thời đó 30 tuổi xem như là già hơn 30 tuổi ngày nay, nhưng cũng là một tuổi chỉ thuộc loại nửa đời người.

Continue reading Một khởi đầu khó khăn và kì diệu

Gregorian chant – thế kỷ III đến thời Phục Hưng

Chào các bạn,

Gregorian chant là cách hát các bài hát tiếng La tinh, rất nhẹ nhàng và tĩnh lặng, từ nghìn xưa mà giáo hội Công giáo vẫn còn dùng trong các nhà thờ ngày nay.

Các bạn muốn giảm stress thì nghe Gregorian chant. Continue reading Gregorian chant – thế kỷ III đến thời Phục Hưng

David Archuleta and the Mormon Tabernacle Choir – A Wondrous Christmas

Chào các bạn,

Mormon là một nhánh Kitô giáo đặc biệt ở Mỹ do Joseph Smith sáng lập khoảng 1820, theo lời ông ta, sau khi được một thiên sứ cho ông biết một tôn giáo cổ do Chúa Giêsu thành lập ở Mỹ Châu đã chết, nhưng có cuốn Kinh thánh khắc trên một bảng vàng còn sót lại. Và lời kinh đó được dịch thành cuốn Book of Mormon ngày nay.

Continue reading David Archuleta and the Mormon Tabernacle Choir – A Wondrous Christmas

Đổi biến cố thành cơ hội

Chào các bạn,

Hôm qua bất ngờ, không báo trước một câu, WordPress bỏ giao diện Digg 3 Đọt Chuối Non đang dùng. Từ lúc khoảng 5 giờ chiều khi được Xuân Lành báo trang chủ ĐCN không hiện lên mọi thứ, mình vào system và biết WordPress đã bỏ giao diện này, mình làm việc liên tục đến khoảng 1 giờ sáng, tạm ổn. Sáng dậy làm việc tiếp đến 4:40 giờ chiều mới coi như là xong giao diện mới. Mai mốt thấy có vấn đề gì của giao diện mới thì tính sau.

Continue reading Đổi biến cố thành cơ hội

Libera In Concert

 
Chào các bạn,

Libera là một ban hợp xướng chỉ toàn trẻ em nam, đa số đến từ ca đoàn của giáo xứ St. Phillip’s, Norbury, ở Nam London. Libera có khoảng 40 em, từ 7 tuổi đến 16 tuổi, với giọng ca như thiên thần.

Libera là tên của của bản nhạc mà các em hát hay nhất, lấy từ The Requiem Mass. Libera trong La tinh có nghĩa là tự do, giải thoát, giải phóng.

Mời các bạn xem một buổi hòa nhạc thánh ca của Libera.

Continue reading Libera In Concert

Tĩnh lặng “In Christ”

Chào các bạn,

Nhân mùa Giáng Sinh, mình muốn chia sẻ với các bạn, đặc biệt là các tín hữu Kitô giáo, về cách sống In Christ, cách sống tĩnh lặng của người Kitô giáo.

Christ hay Kitô có nghĩa là Đấng Cứu Thế, Messiah, một ngôi vị người ta gọi Chúa Giêsu.

Kitô giáo là Christianity, gồm Công giáo, Chính thống giáo, và các nhánh Tin Lành.

(Thiên chúa giáo, God-based religions, là các tôn giáo lấy Thiên chúa làm chính, gồm Do thái giáo, các nhánh Kitô giáo, và Hồi giáo).

In Christ là “trong Chúa Kitô”, hay “trong Chúa Giêsu”, hay nói tắt là “trong Chúa”.

Continue reading Tĩnh lặng “In Christ”

Andrea Bocelli Christmas

 

Andrea Angel Bocelli, sinh 22.9.1958, là một ca sĩ và nhạc sĩ sáng tác người Ý. Anh bị mù từ nhỏ. Từ lúc thắng Sanremo Music Festival cho nghệ sĩ mới năm 1994, anh đã ghi âm 40 đĩa nhạc từ cổ điển đến pop, bán hơn 80 triệu đĩa khắp thế giới, và là nghệ sĩ cổ điển bán nhiều đĩa nhất trong lịch sử âm nhạc. Boccelli được xem là giọng tenor ấm áp êm ái nhất thế giới đương đại. (Các bạn có thể đọc thêm tại http://en.wikipedia.org/wiki/Andrea_Bocelli )

Link dưới đây sẽ đưa các bạn qua 34 bài nhạc Giáng Sinh do Bocelli trình bày.
Continue reading Andrea Bocelli Christmas

Nữ tính trong tâm thức con người

Chào các bạn,

Nữ tính là từ mình dịch cho femininity, tính cách nữ, bản chất nữ. Hôm nay mình muốn nói đến vài nhận xét về vài nét nữ tính rất rõ trong văn hóa loài người.

Trong Phật giáo nguyên thủy, phụ nữ không được đi tu và không thể thành Phật. Đến Phật giáo đại thừa, Kinh Pháp Hoa làm cuộc cách mạng bình đẳng triệt để, và phụ nữ, hàng hạ tiện, và cả côn trùng dưới lòng đất đều có thể thành Bồ tát.

Continue reading Nữ tính trong tâm thức con người

Ánh sáng

Chào các bạn,
Light
Vấn đề của đa số mọi người chúng ta là chúng ta tin rằng việc làm tốt thế giới là việc của ai đó—của các thánh nhân, các nhà tu, các giáo hội, hay nhà nước, hay Liên Hợp Quốc, hay Chúa, hay Phật…

Nhưng thật ra, làm đẹp thế giới việc của mỗi chúng ta.

Chúng ta thường nói thế giới có quá nhiều tăm tối, thế giới là một cuộc chiến giữa sự sáng và bóng tối…

Thế cái gì là tăm tối? Và cái gì là ánh sáng?

Continue reading Ánh sáng