All posts by Trần Đình Hoành

I am an attorney in the Washington DC area, with a Doctor of Law in the US, attended the master program at the National School of Administration of Việt Nam, and graduated from Sài Gòn University Law School. I aso studied philosophy at the School of Letters in Sài Gòn. . I have worked as an anti-trust attorney for Federal Trade Commission and a litigator for a fortune-100 telecom company in Washington DC. I have taught law courses for legal professionals in Việt Nam and still counsel VN government agencies on legal matters. I have founded and managed businesses for me and my family, both law and non-law. I have published many articles on national newspapers and radio stations in Việt Nam. In 1989 I was one of the founding members of US-VN Trade Council, working to re-establish US-VN relationship. Since the early 90's, I have established and managed VNFORUM and VNBIZ forum on VN-related matters; these forums are the subject of a PhD thesis by Dr. Caroline Valverde at UC-Berkeley and her book Transnationalizing Viet Nam. I translate poetry and my translation of "A Request at Đồng Lộc Cemetery" is now engraved on a stone memorial at Đồng Lộc National Shrine in VN. I study and teach the Bible and Buddhism. In 2009 I founded and still manage dotchuoinon.com on positive thinking and two other blogs on Buddhism. In 2015 a group of friends and I founded website CVD - Conversations on Vietnam Development (cvdvn.net). I study the art of leadership with many friends who are religious, business and government leaders from many countries. I have written these books, published by Phu Nu Publishing House in Hanoi: "Positive Thinking to Change Your Life", in Vietnamese (TƯ DUY TÍCH CỰC Thay Đổi Cuộc Sống) (Oct. 2011) "10 Core Values for Success" (10 Giá trị cốt lõi của thành công) (Dec. 2013) "Live a Life Worth Living" (Sống Một Cuộc Đời Đáng Sống) (Oct. 2023) I practice Jiu Jitsu and Tai Chi for health, and play guitar as a hobby, usually accompanying my wife Trần Lê Túy Phượng, aka singer Linh Phượng.

Đàn sitar – Anoushka Shankar

Anoushka Shankar (sinh ngày 9 tháng 6 năm 1981) là một nghệ sĩ đàn sitar, con gái của Ravi Shankar, một nghệ sĩ sitar hàng đầu của Ấn. Cô đã có một giải thưởng của quốc hội Anh và và một số giải thưởng âm nhạc, kể cả được dự tranh Grammi vài lần.

Cô có cách trộn lẫn nhạc cụ và âm giai raga, tức là nhạc truyền thống Ấn giáo, với nhịp điệu và âm hưởng sôi động của Flamenco, và gọi đó là raga flamenco. Rất thú vị. Continue reading Đàn sitar – Anoushka Shankar

Hãy làm việc đến mòn mông

Chào các bạn,

Có lẽ các bạn đã thừa biết là sinh ra là con nhà nghèo thì chúng ta có ít cơ hội hơn những đứa có bố mẹ giàu có và quyền lực. Người ta hay nói: “Con quan thì lại làm quan, con sãi ở chùa lại quét lá đa”. Câu nói này có một phần chân lý của đời sống. Hy vọng bình đẳng con người, cho đến ngày nay, vẫn là một ảo tưởng chúng ta còn đuổi bắt. Nếu bạn là con nhà nghèo, bạn sẽ phải cố gắng nhiều hơn con nhà giàu vài ba lần để đạt được những cơ hội mà con nhà giàu có thể đạt được. Bạn vẫn có cơ hội “bình đẳng” nhưng bạn sẽ phải tốn công sức bằng vài lần để đạt được điều “bình đẳng” đó. Continue reading Hãy làm việc đến mòn mông

Mở trái tim ta để mời gọi mọi người vào

Chào các bạn,

Nếu các bạn theo dõi các diễn đàn trên Internet thường xuyên, các bạn sẽ nhận thấy có người đàm luận nhiều năm về mọi vấn đề kinh tế xã hội chính trị văn hóa, nhưng bạn hoàn toàn không biết gì về con người họ–họ làm gì, họ ở đâu, gia đình thế nào, họ thích gì, họ tin gì, họ yêu gì… Cùng lắm là bạn có thể đoán một chút về vị thế của họ về các đề tài họ thảo luận, nhưng nếu bạn gặp ở ngoài đời thì bạn cũng sẽ ngạc nhiên là họ hoàn toàn chẳng giống người trên net chút nào. Continue reading Mở trái tim ta để mời gọi mọi người vào

Hải Phượng trình tấu đàn tranh: Mùa thu quê hương

Tiếng đàn tranh, hay thập lục huyền cầm, vừa dịu dàng, trầm ấm, lại thánh thót, réo rắt, diễn tả được mọi tâm trạng của con người. Quả là một chiếc đàn giàu âm hưởng.

Mời các bạn nghe nghệ sĩ đàn tranh Hải Phượng trình tấu Mùa Thu Quê Hương, với tất cả mọi âm hưởng đó.

 

Mọi sự đều vô nghĩa

Chào các bạn,

Dưới đây là một đoạn kinh. Mình nhờ các bạn làm hai điều: (1) Đoán xem nguồn gốc nó từ đâu. Không dùng computer search, như là Google. Bạn nào đã biết câu trả lời thì khoan trả lời, để mọi người đoán. Và (2) mọi bạn lý giải đoạn kinh.

Cám ơn mọi người. Chúc cả nhà một cuối tuần vui.

Mến,

Hoành Continue reading Mọi sự đều vô nghĩa

Dám gọi đúng tên mình

Chào các bạn,

Chúng ta đã nghe dạy là chúng ta có Phật tính, là Phật đang thành, là Bồ tát trên đường đi, là ánh sáng từ khởi thủy, là con Thiên chúa, là đền thờ của Thiên chúa, là hình ảnh của Chúa…

Nhưng trong đời sống hàng ngày ta vẫn cảm thấy không vui thế nào ấy, lạc lõng thế nào ấy, nản nản thế nào ấy, lo lắng thế nào ấy, thiếu sinh khí thế nào ấy…

Phải, ta muốn là mặt trời buổi hừng đông, sáng chói, ấm áp, đầy ắp nguồn sống, nhảy múa trên đầu cây ngọn cỏ, đánh thức muôn loài tỉnh dậy trên những bước vũ của những tia sáng đầu ngày…
Continue reading Dám gọi đúng tên mình

Chào mừng ngày Quốc tế Lao động 1/5

1.5.1913 (Nguồn: Thư Viện Quốc Hội Mỹ)
1.5.1913 (Nguồn: Thư Viện Quốc Hội Mỹ)

Chào các bạn,

Ngày 1/5 là Ngày Quốc tế Lao Động, còn gọi là “Ngày Tháng Năm” (May Day). Đây là ngày lễ tại nhiều quốc gia trên thế giới, dành để tôn vinh lao động và gây dựng đoàn kết lao động trên thế giới.

Tại Mỹ và Canada, Ngày Lao Động là ngày Thứ hai đầu tiên của tháng 9. Cho năm nay (2014), Ngày Lao Động ở Mỹ và Canada là ngày 7 tháng 9. Ngày Lao Động tháng 9 này có nguồn gốc từ Canada. Ngày 3 tháng 9 năm 1872, một số nghiệp đoàn ở Canada biểu tình chống việc chính phủ bắt một số nhân công tuần hành “đòi tuần làm việc 58 giờ” trong một cuộc biểu tình trước đó vài tháng. Cuộc biểu tình tháng 9 thành công. Ngày 23.7.1894, thủ tướng Canada John Thompson ký sắc lệnh ấn định Ngày Lao Động trong tháng 9.

Continue reading Chào mừng ngày Quốc tế Lao động 1/5

Con đường ta đi

Chào các bạn,

Nói đến con đường ta đi—con đường sự nghiệp, con đường tình yêu, con đường đời—chúng ta thường nói “mỗi người một con đường”, tức là mỗi người một định mệnh, mỗi người một dòng thử thách, không ai đi thế đường của ai được.

Điều này có thể làm cho chúng ta có một cảm giác cô đơn thường trực: Không ai hiểu được những khó khăn đau khổ của tôi. Continue reading Con đường ta đi

Tôi sẽ làm gì? Hay tôi yêu ai?

Chào các bạn,

Câu hỏi mà hầu như mỗi chúng ta hỏi mình, không chỉ là trong khi học đại học và mới ra trường, mà có thể là cả đời là: Tôi sẽ làm gì?

Nhiều người đổi công việc vài ba lần trong đời, đến hơn 40 tuổi vẫn còn hỏi câu đó. Hồi trước mình có hai người bạn trong trường luật như thế, một người là kỹ sư đã 20 năm, một người là tiến sĩ y tế đã hành nghề và dạy học cũng gần 20 năm, cả hai bỏ nghề vào trường luật. Thật ra trong lớp mình có hơn 10 người như thế.
Continue reading Tôi sẽ làm gì? Hay tôi yêu ai?

Tiệm ngộ và đốn ngộ

Chào các bạn,

Tiệm ngộ là từ Phật giáo, có nghĩa là ngộ từ từ, mỗi ngày một chút, khác với đốn ngộ là ngộ ngay tức thì.

Hai đường ngộ đương nhiên là có từ muôn đời, nhưng theo sử sách (có giấy bút ghi lại) thì có thể bắt đầu từ hai đệ tử của Ngũ tổ Hoằng Nhẫn (tổ thứ 5 của Thiền tông Trung Hoa).

Tiệm ngộ có bài thơ của thiền sư Thần Tú làm kim chỉ nam:

Thân thị bồ đề thọ,
Tâm như minh cảnh đài,
Thời thời cần phất thức,
Mạc sử nhạ trần ai.

Continue reading Tiệm ngộ và đốn ngộ

Tu tập tư duy tích cực

Chào các bạn,

Các kỹ năng sống – tư duy tích cực, Thiền, cầu nguyện, yoga – là những kỹ năng chỉ học được qua luyện tập. Lý luận không có chỗ đứng trong đó.

Cũng như là học võ hay học vũ, khi các bạn vào lớp, thầy bảo tập thế nào thì cứ tập theo như vậy, cho đến nhiều năm sau khi chính mình thành thầy.

Các bạn không có chỗ để lý luận trong tư duy tích cực. Các bạn chỉ có thể luyện tập các điều thầy dạy, cho đến lúc bạn thuần thục và thành thầy nhiều năm nữa. Và trong ĐCN người thầy đó là mình.
Continue reading Tu tập tư duy tích cực

Hệ thống và con người

Chào các bạn,

Khi các bạn học về lãnh đạo và quản lý tại các đại học và các khóa học chuyên môn ngoài đại học, thì 99% điều các bạn học là hệ thống—hệ thống quản lý nhân viên, hệ thống thăng thưởng và lương bổng, hệ thống định mục tiêu dài hạn và ngắn hạn, hệ thống tổ chức các ban phòng… Các bạn không học được điều cốt lõi nhất trong lãnh đạo và quản lý–đó là học về chính bạn.
Continue reading Hệ thống và con người

Đàn bầu và dân ca Việt

Chào các bạn,

Đàn bầu là đàn một dây (monochord), thường nghe rất não nuột và buồn thảm. Tuy vậy, đàn bầu cũng có thể dùng để trình tấu các bản nhạc vui rất hay.

Dưới đây là clip nghệ sĩ đàn bầu Thanh Tùng độc tấu các bản được xem tiêu biểu cho âm hưởng đặc biệt đứt ruột của đàn bầu, như bài Ru Con, hay Sông Trăng cho chính anh sáng tác.

Và một đĩa nhạc dân tộc vui tươi với tiếng đàn bầu do nhiều nghệ sĩ ưu tú trình tấu cùng dàn nhạc, như Phạm Đức Thành,, Thanh Tâm, Nguyến Tiến…

Mời các bạn!
 

Thanh Tùng — Độc tấu

Continue reading Đàn bầu và dân ca Việt

Bạn có ấm áp và gần gũi ?

Chào các bạn,

Hôm nay trên đường đi Ohio, ngang qua tiểu bang Pennsylvania, leo đường đèo, thấy những rừng cây còn trơ trọi như mùa đông. Ở vùng thấp hơn, cây cối đã đơm bông kết lá rồi. Washington DC đã có lễ hội Hoa Anh Đào từ hai tuần trước.

Nếu bạn ở trên cao trong đời, có lẽ bạn sẽ gặp không khí lạnh hơn vùng thấp và bạn thường trổ bông đơm lá trễ hơn. Hay nói rõ hơn là bạn khô khan và lạnh lùng hơn với mọi người. Đó là một thói quen của các đại gia—khô khan và lạnh lùng, đặc biệt đối với quần chúng.
Continue reading Bạn có ấm áp và gần gũi ?

Tiên đoán tương lai đất nước

Chào các bạn,

Làm thế nào để tiên đoán tương lai đất nước? Nhìn vào các thống kê kinh tế? Có lẽ thống kê cho ta vài điều để nói chuyện, nhưng nếu thống kê thực sự cho ta thấy đường thì có lẽ cả thế giới đã chẳng bị khủng hoảng kinh tế cả mấy năm nay mà chẳng làm gì được, trong khi mọi chính phủ và mọi cơ quan quốc tế có cả hằng nghìn tấn thống kê.

Cách tiên đoán chính xác nhất là nhìn vào thế hệ trẻ hôm nay, vì thế hệ trẻ hôm nay là đội quân tiền phong và là lãnh đạo của đất nước ngày mai.
Continue reading Tiên đoán tương lai đất nước