All posts by Trần Đình Hoành

I am an attorney in the Washington DC area, with a Doctor of Law in the US, attended the master program at the National School of Administration of Việt Nam, and graduated from Sài Gòn University Law School. I aso studied philosophy at the School of Letters in Sài Gòn. . I have worked as an anti-trust attorney for Federal Trade Commission and a litigator for a fortune-100 telecom company in Washington DC. I have taught law courses for legal professionals in Việt Nam and still counsel VN government agencies on legal matters. I have founded and managed businesses for me and my family, both law and non-law. I have published many articles on national newspapers and radio stations in Việt Nam. In 1989 I was one of the founding members of US-VN Trade Council, working to re-establish US-VN relationship. Since the early 90's, I have established and managed VNFORUM and VNBIZ forum on VN-related matters; these forums are the subject of a PhD thesis by Dr. Caroline Valverde at UC-Berkeley and her book Transnationalizing Viet Nam. I translate poetry and my translation of "A Request at Đồng Lộc Cemetery" is now engraved on a stone memorial at Đồng Lộc National Shrine in VN. I study and teach the Bible and Buddhism. In 2009 I founded and still manage dotchuoinon.com on positive thinking and two other blogs on Buddhism. In 2015 a group of friends and I founded website CVD - Conversations on Vietnam Development (cvdvn.net). I study the art of leadership with many friends who are religious, business and government leaders from many countries. I have written these books, published by Phu Nu Publishing House in Hanoi: "Positive Thinking to Change Your Life", in Vietnamese (TƯ DUY TÍCH CỰC Thay Đổi Cuộc Sống) (Oct. 2011) "10 Core Values for Success" (10 Giá trị cốt lõi của thành công) (Dec. 2013) "Live a Life Worth Living" (Sống Một Cuộc Đời Đáng Sống) (Oct. 2023) I practice Jiu Jitsu and Tai Chi for health, and play guitar as a hobby, usually accompanying my wife Trần Lê Túy Phượng, aka singer Linh Phượng.

Thầy bà?

Chào các bạn,

Hôm nay mình có post bài Thời mạt pháp là đây, trong đó có hai link, một link đến một vị sư hát tình ca (10 Năm Tình Cũ) trong đại điện chùa, trước tượng Phật và Bồ tát, một link đến một đoàn phụ nữ trong áo đạo tràng, nhảy múa trong như điên trước mặt ba vị sư trong chùa.

Thực sự là có nhiều vấn đề đối với Phật giáo hiện nay vì có quá nhiều sư, ni, thầy, cô giả mạo, từ những người giả sư đi khất thực, đến quý vị giả sư ni xin tiền dọc đường, đến các quý vị giả sư Phật giáo mở trường mở lớp lăng nhăng trên Internet. Hình như chẳng mấy ai quan tâm đến điều này để giữ cho Phật giáo khỏi bị lạm dụng và Phật học không bị làm hỏng. Chỉ cần khoác áo cà sa vào là tha hồ làm ma làm quỷ. Continue reading Thầy bà?

Thời mạt pháp là đây

Các bạn muốn biết thời mạt pháp hiện nay thế nào?

Hãy xem 2 videos dưới đây:

1. Sư mang cà sa, hát nhạc tình (10 Năm Tình Cũ) trong chánh điện của chùa, trước các tượng Phật và Phật bà Quan âm.

2. Một đoàn phụ nữ mặc áo tràng (là áo chỉ mặc trong đạo tràng) nhảy múa như điên trong đại điện của Chùa, có 3 sư ngồi đó.

Nam mô A di đà Phật, xin chư Phật chư Bồ tát cứu khổ cứu nạn chúng con.

Phần1

 

Phần2

Chín và thơ trẻ

Chào các bạn,

Nếu có hai trái hồng, một trái già xanh và một trái chín vàng, thì điều gì làm hai trái khác nhau?

Điều đó là thời gian. Trái chín đã có một khoảng thời gian để từ già biến thành chín. Trái chín có thể chín trên cây, hoặc có thể chín sau khi bị hái lúc đã già. Điều trái già cần để chín không phải là còn ở trên cây hay không, mà là thời gian để chín. Continue reading Chín và thơ trẻ

Luyện tâm để lãnh đạo

Chào các bạn,

Trong bài Sao phải luyện tâm mình nói đến 3 lý do tâm linh:

– Bạn cần luyện tâm để được tĩnh lặng và an lạc, thoát khỏi vòng cương tỏa của tham sân si.

– Thế giới cần nhiều thầy để dạy mọi người tĩnh lặng.

– Thế giới cần nhiều thầy để tạo năng lượng tĩnh lặng cho thế giới.

Nhưng có một lý do nữa mà mình đã không nói, và dành riêng cho hôm nay, vì nó liên quan đến khả năng lãnh đạo: Bạn cần luyện tâm tĩnh lặng để là lãnh đạo giỏi. Continue reading Luyện tâm để lãnh đạo

Xét đoán

Chào các bạn,

Có lẽ mọi chúng ta đều đã đọc được nhiều bài viết về đừng xét đoán người khác, từ các bài về tâm lý xã hội đến các bài tâm linh sâu sắc.

Chúa Giêsu nói: “Anh em đừng xét đoán, để khỏi bị Thiên Chúa xét đoán, vì anh em xét đoán thế nào, thì anh em cũng sẽ bị Thiên Chúa xét đoán như vậy; và anh em đong đấu nào, thì Thiên Chúa cũng sẽ đong đấu ấy cho anh em. Sao anh thấy cái rác trong con mắt của người anh em, mà cái xà trong con mắt của mình thì lại không để ý tới? Sao anh lại nói với người anh em: ‘Hãy để tôi lấy cái rác ra khỏi mắt bạn’, trong khi có cả một cái xà trong con mắt anh? Hỡi kẻ đạo đức giả! Lấy cái xà ra khỏi mắt anh trước đã, rồi anh sẽ thấy rõ, để lấy cái rác ra khỏi mắt người anh em.” (Matthew 7:1-5). Continue reading Xét đoán

Sao phải luyện tâm?

Chào các bạn,

Hầu như không ai trong chúng ta là không luyện tâm, dù nhiều dù ít. Tối thiểu là mẹ cũng dạy chúng ta thuở nhỏ: Đừng nói dối, đừng trộm cắp, đừng lừa lọc, thương người nghèo khổ… Tuy nhiên, khi nói luyện tâm ở mức tâm linh – ở mức trái tim linh thiêng của ta, tức là tầng sâu thẳm nhất của trái tim ta – thì có rất nhiều người không quan tâm.

Điều này cũng không có gì lạ. Một lớp học, thường có khoảng 10 học sinh hàng đầu, cố gắng hết sức để càng ngày càng giỏi. Đa số còn lại thì làng nhàng, sao cũng được, miễn là lên lớp. Một thiểu số dưới đáy thì coi học là một cực hình. Continue reading Sao phải luyện tâm?

Tĩnh lặng và vô cảm

Chào các bạn,

Rất nhiều người, kể cả các tu sĩ hay thiền sư, lẫn lộn tĩnh lặng và vô cảm.

Khi không có điều gì có thể làm cho ta xúc động, đó là vô cảm.

Phật và Bồ tát đều yêu thương mọi chúng sinh, đều thương cảm mọi chúng sinh vì đời sống đau khổ, chính vì vậy mà các vị dùng đời mình để giáo huấn, dạy dỗ, và hỗ trợ các chúng sinh trên đường tu tập thoát khổ. Continue reading Tĩnh lặng và vô cảm

Tự ái vặt

Chào các bạn,

Tự ái thì có lẽ mọi chúng ta đều biết hết rồi. “Tự ái” là tự yêu mình. Người hay tự ái là người mà người ta chạm đến lông chân của mình là nổi trận lôi đình. Như là:

– Bạn dốt lắm,
– Bạn thiếu kinh nghiệm,
– Bạn không đủ thông minh để hiều,

Đại khái là vậy. Nhưng có lẽ các bạn không biết những điều trực tiếp đụng chạm đến cá nhân ta như trên chỉ là 10% của vấn đề tự ái. 90% còn lại là những điều gì liên hệ đến bản thân ta, như bố mẹ, anh chị em, bạn bè, trường học, nơi sinh ra, nơi đang ở, hiệu xe ta đang đi, hiệu giày ta đang mang, tôn giáo, chủ nghĩa chính trị, chủ nghĩa kinh tế, chủ nghĩa tâm lý, chủ nghĩa bờla bờla, bờla… Nói chung là tất cả những gì có liên hệ lớn nhỏ đến ta đều có thể là nguyên do của tự ái vặt của ta. Và đây mới là chuyện lớn. Continue reading Tự ái vặt

Ta bà thi khúc

Trong vòng 10 năm, từ 2005 đến 2015, thế giới tăng 810.687.620 người. Mỗi năm tăng khoảng 81 triệu người. Nguồn: GeoHive

Số người thành Phật nhanh chóng chỉ đếm trên đầu ngón tay, mỗi năm được 10 người không? Đa số còn lại thuộc loại tham sân si, ăn tục nói phét, mỗi người phải vô lượng kiếp may ra mới thành Phật. Và số này tăng mỗi năm gần 100 triệu. Thế thì thế giới ta bà luôn luôn đầy kẻ tham sân si. Chẳng thành Phật hết được. (Cho đến khi Phật Di Lặc đến để độ trì?)

Bài thơ này là để các bạn đọc cho thư giãn

Ta bà thi khúc

Lũ chúng ta đầu thai lầm thế giới (*)
Bạn đồng hành lơ ngơ lẩn ngẩn gì đâu
Tham sân si nuôi dưỡng tự thuở đầu
Đời vậy đó có gì mà rắc rối Continue reading Ta bà thi khúc

Trường học và Trường đời

Chào các bạn,

Các bạn còn ở trong trường, tức là chưa thực sự ra đời để vật lộn với đời, thường không được chuẩn bị kỹ để sống với đời.

– Điều thiếu chuẩn bị đầu tiên là đời rất khác với trường. Ở trường, bạn chỉ cần chăm học, làm bài tử tế, thì sẽ có hạng cao trong lớp, mỗi năm mỗi lên, thi kì nào cũng đỗ. Mọi sự ở trong trường đều ngăn nắp như thế.

Nhưng đời thì không được ngăn nắp lắm. Đôi khi bạn làm việc tốt nhưng vẫn bị đì, vì có thể là bạn cặp bồ với một cô trong sở mà chàng trưởng phòng của bạn đã theo đuổi từ lâu nhưng bạn không biết. Hoặc đôi khi mấy đứa con ông cháu cha cùng phòng bạn lên vù vù dù chúng nó dốt. Đời chẳng phải lúc nào cũng công bình. Continue reading Trường học và Trường đời

Khởi đầu con đường sự nghiệp

Chào các bạn,

Bài này mình viết cho các bạn mới ra trường – cử nhân, thạc sĩ, tiến sĩ – cũng như các bạn mới đổi việc sang công ty mới. Tuy nhiên, các bạn không ở trong các dạng này đọc cũng không sao 🙂

Khi các bạn mới ra trường, và được tuyển vào một công ty mới (“mới” có nghĩa là bạn chưa làm việc ở đó bao giờ), thì có rất nhiều khả năng là bạn không được một việc làm đúng khả năng như bạn tưởng tượng, vì nhiều lý do: Continue reading Khởi đầu con đường sự nghiệp

Sống vô ngã

Chào các bạn,

Chúng ta đã nói thường xuyên rằng nếu chúng ta khiêm tốn đến mức vô ngã, không tôi, thì chúng ta đạt đạo. Đây là trong 2 câu đầu của Bát Nhã Tâm Kinh, các bạn thuộc lòng thì cũng rất tiện khi nói chuyện:

Quán-tự-tại Bồ-tát hành thâm Bát-Nhã Ba-la-mật-đa thời
Chiếu kiến ngũ uẩn giai không, độ nhất thiết khổ ách

Nghĩa là

Khi Bồ-tát Quán-tự-tại thực hành trí tuệ Bát Nhã giải thoát thâm sâu
Soi thấy chính mình là không, ngài vượt qua mọi khổ nạn
Continue reading Sống vô ngã

Các ngày lễ hội Việt Nam và các Ngày Quốc Tế của Liên Hợp Quốc

Những ngày lễ ở Việt Nam được nghỉ

Nguồn: wikipedia

Các ngày lễ sau người lao động được nghỉ và hưởng nguyên lương:[1]

Tên gọi Ngày tháng Ý nghĩa Số ngày nghỉ
Tết Dương Lịch Ngày 1 /1 Ngày lễ Tết Quốc tế của hầu hết các quốc gia. 1
Tết Nguyên Đán ngày cuối tháng Chạp đến
mồng 4 tháng Giêng (Âm lịch)[2]
Tết cổ truyền của dân tộc. 5
Giỗ Tổ Hùng Vương 10 tháng 3 (Âm lịch) Tưởng nhớ đến công ơn dựng nước của các Vua Hùng. 1
Ngày Thống nhất đất nước 30 tháng 4 Kết thúc Chiến tranh Việt Nam. 1
Ngày Quốc tế Lao động 1 tháng 5 Kỷ niệm ngày của người lao động toàn thế giới. 1
Ngày Quốc khánh 2 tháng 9 Kỷ niệm ngày Chủ tịch Hồ Chí Minh đọc tuyên ngôn độc lập. 1

Đọc tiếp trên CVD >>>

Xin lỗi

Chào các bạn,

Các bạn có xin lỗi thường không? Đối với nhiều người trong chúng ta, xin lỗi là một điều khó khăn, vì ta cho rằng đó là nhận lỗi, nhận mình đã sai, và rất ít khi chúng ta muốn nhận mình đã sai.

Thực sự thì sai hay đúng là một điểm nhỏ trong quan hệ con người, nhưng làm cho người khác buồn đau thì lại là một điểm lớn. Làm cho người khác đau buồn là điều ta không muốn xảy ra, và vì thế ta xin lỗi vì đã làm cho người kia đau buồn. Continue reading Xin lỗi

Nguồn kiến thức duy nhất là kinh nghiệm

Chào các bạn,

Mình đã nói đến điều này rất nhiều lần với các bạn: Kiến thức chỉ đến từ kinh nghiệm – không từ đọc, nghe hay nhìn – và chúng ta phải thực hành mọi điều mà chúng ta muốn có kiến thức.

Và hôm nay mình có điều này thú vị để chia sẻ với các bạn. Đó là Albert Einstein đã nói như mình nói. Đầu để của bài này “Nguồn kiến thức duy nhất là kinh nghiệm (The only source of knowledge is experience) là câu nói của Einstein. Mình không biết câu này trước đây, chỉ mới hôm nay, ngày đầu năm 2016, khám phá ra Eintein nói thế.

Đây là điều quan trọng cho tất cả chúng ta. Đừng nói hay viết điều gì chỉ bằng cách trích lời của người khác và lập lại. Mọi điều chúng ta nói, chúng ta đều đã phải có kinh nghiệm do thực hành. Thường thì chỉ nghe một người nói, các bạn có thể nhận ra người đó có kinh nghiệm hay chỉ lập lại lời người khác. Người có kinh nghiệm luôn nói về một vấn đề và giải pháp cho vấn đề rất rõ ràng và cụ thể. Người không có kinh nghiệm luôn luôn lập lại các cụm từ trừu tượng và tổng quát của người khác. Continue reading Nguồn kiến thức duy nhất là kinh nghiệm