All posts by Phạm Thu Hương

I am chief admin, author and translator of DCN System, which includes dotchuoinon.com (the only Vietnamese-language website devoted exclusively to positive thinking), cvdvn.net (Conversations on Vietnam Development), and a number of related forums and Facebook pages. I am also legal assistant to attorney Trần Đình Hoành in legal cases involving Vietnam. I am studying and teaching the Bible and Buddhism. I am a Biotechnology Engineering graduate from Hue University of Sciences. I love living with nature. I practice the Energy Training exercise system for health, and enjoy gardening and life beauty as a hobby.

Tập trung

Chào các bạn,

Hầu như ai cũng thích sống đơn giản. Và hầu như ai cũng biết sống đơn giản thì đời thanh thản. Nhưng chẳng phải ai cũng sống được như thế.

Vì sao ư?

Vì ít ai có thể tập trung làm đi làm lại chỉ vài điều trong nhiều năm. Continue reading Tập trung

Nhịp mưa

Chào các bạn,

Nhịp mưa là bài hát có giai điệu trong sáng, vui vẻ, mát mẻ và có lẽ khá quen thuộc với một số bạn.

Bài hát được Claude John Gummoe (ca sĩ, guitar, thành viên ban nhạc Cascades) sáng tác và được ban nhạc Cascades trình bày vào tháng 11/1962.

Mời các bạn cùng nghe nhé. Continue reading Nhịp mưa

Mùa hè – Bốn mùa (Vivaldi)

Chào các bạn,

Dưới đây là bản Mùa hè nằm trong bộ tác phẩm Bốn mùa của Vivaldi.

Bốn mùa là bộ bốn concerto cho violin của Antonio Vivaldi sáng tác năm 1725. Bốn mùa là tác phẩm nổi tiếng nhất của Vivaldi, và là một trong những tác phẩm phổ biến nhất trong các tiết mục âm nhạc cổ điển. Continue reading Mùa hè – Bốn mùa (Vivaldi)

Khi bạn tin

Chào các bạn,

Khi bạn tin là bài hát trong phim hoạt hình Hoàng tử Ai Cập. Nhiều năm trước mình nghe bài hát này khá nhiều, đặc biệt là vào thời điểm khá khó khăn.

Khó khăn không phải vì không cố gắng yêu người. Khó khăn vì cầu nguyện với một điều gì đó trên cao nhưng chẳng có bằng chứng một ai có thể nghe thấu.

Cảm giác cầu nguyện với “gì đó” và đáp lại là “chẳng có gì” – khá là tuyệt vọng. Thế nên mình đồng cảm với hai câu đầu tiên của bài hát: Continue reading Khi bạn tin

Điệu vũ những thiên nga nhỏ

Chào các bạn,

Dưới đây là Điệu vũ những thiên nga nhỏ nằm trong vở ballet Hồ thiên nga.

Hồ thiên nga là vở ballet số 20 của Pyotr Ilyich Tchaikovsky, sáng tác khoảng năm 1875-1876. Vở kịch được dựng dựa trên những truyện cổ tích Nga cũng như một truyền thuyết xa xưa của Đức, kể về Odette, một nàng công chúa bị phù phép thành thiên nga.

Dưới đây là tóm tắt dựa trên kịch bản năm 1895 của Modest Tchaikovsky, Marius Petipa và Lev Ivanov. Continue reading Điệu vũ những thiên nga nhỏ

Tĩnh lặng và một mình

Chào các bạn,

Đa số mọi người thường nghĩ tĩnh lặng và một mình có liên quan với nhau theo kiểu: Chỉ khi một mình, ta mới có thể tĩnh lặng được.

Thế nên đa số mọi người nghĩ để có tĩnh lặng, ta phải ở một mình, phải tránh xa mọi người ồn ào, ta phải về quê, phải tránh xa thành phố ồn ào, phải lên rừng lên núi, phải tìm những nơi vắng vẻ, yên tĩnh, càng thiên nhiên càng tốt… để tĩnh lặng. Continue reading Tĩnh lặng và một mình

Lễ cưới của Figaro

Chào các bạn,

Lễ cưới của Figaro là bản overture opera do Mozart sáng tác.

Overture là nhạc dạo đầu. Đây là phần âm nhạc được các dàn nhạc giao hưởng chơi ở đoạn mở đầu của một vở opera hay ballet. Overture giới thiệu cho thính giả biết diễn biến sắp tới của tác phẩm. Overture trong tiếng Pháp là ouverture, có nghĩa là “mở”, vì nó “mở” đầu một chương trình.

Những giai điệu trong bản overture opera này được sử dụng hết lần này đến lần khác trong các bộ phim, chương trình TV, quảng cáo và thậm chí cả trong nhạc pop. Continue reading Lễ cưới của Figaro

Vài việc cần làm để giảm nhiệt độ môi trường

Chào các bạn,

Miền Trung đang nắng nóng kinh hoàng, kéo dài gần 3, 4 tháng nay và chưa có dấu hiệu kết thúc.

Nếu bạn đang ở xứ lạnh hoặc mát, hoặc nếu bạn đang ở nơi có máy điều hòa nhiệt độ (ở trong nhà, trong ôtô, ở chỗ làm, ở chỗ vui chơi…), có lẽ bạn sẽ chẳng tưởng tượng nổi những người dân lao động và nghèo đã phải sống và làm việc như thế nào suốt những ngày tháng kinh hoàng này. Continue reading Vài việc cần làm để giảm nhiệt độ môi trường

Mây giông nhỏ đen

Mây giông nhỏ đen

Tớ chỉ là mây giông nhỏ đen
Lửng lơ dưới cây mật ong
Tớ chỉ là mây giông nhỏ đen
Đừng chú ý đến tớ nhỏ
Ai cũng biết mây giông
Chẳng ăn mật ong, không, chẳng một chút xíu nào
Tớ chỉ trôi lòng vòng trên mặt đất
Tự hỏi mình sẽ nhỏ ở đâu

Continue reading Mây giông nhỏ đen

Nơi mùa hạ

Nơi mùa hạ

Có nơi mùa hạ
Nơi có thể mưa hay bão
Dù thế mình an toàn và ấm áp
Vì ở trong nơi mùa hạ đó
Cánh tay em với tới mình
Và tim mình được tự do khỏi âu lo
Vì tim biết

Chẳng có tầng trời ảm đạm
Khi nhìn qua mắt
Của người có phúc với tình yêu Continue reading Nơi mùa hạ