All posts by Phạm Thu Hương

I am chief admin, author and translator of DCN System, which includes dotchuoinon.com (the only Vietnamese-language website devoted exclusively to positive thinking), cvdvn.net (Conversations on Vietnam Development), and a number of related forums and Facebook pages. I am also legal assistant to attorney Trần Đình Hoành in legal cases involving Vietnam. I am studying and teaching the Bible and Buddhism. I am a Biotechnology Engineering graduate from Hue University of Sciences. I love living with nature. I practice the Energy Training exercise system for health, and enjoy gardening and life beauty as a hobby.
Học tiếng Anh - Learning english, Nhạc Xanh, Song ngữ, Video & PPS, Văn Hóa

Sát hơn, Chúa tôi, với Chúa

Leave a comment

Chào các bạn,

Bộ phim Titanic (phát hành năm 1997) có cảnh mình rất ấn tượng – đó là cảnh ban nhạc của tàu Titanic vẫn chơi nhạc trong khi tàu chìm.

Giữa cảnh người người trên tàu đang nháo nhào tìm cho mình một con đường sống, những nhạc sĩ vẫn đứng yên tại chỗ và vẫn tiếp tục chơi nhạc. Tiếng nhạc vang vọng khắp nơi. Tiếng nhạc dường như an ủi trái tim người thuyền trưởng đang lặng yên trong buồng lái, cũng như an ủi trái tim đôi vợ chồng già, quý ông lịch thiệp, người mẹ trẻ cùng hai đứa con thơ… Tất cả đều biết mình sẽ chết nhưng tất cả dường như an yên. Có lẽ bản nhạc đó đã an ủi trái tim họ rất nhiều, để họ bình an trước cái chết. Bản nhạc  đó bản Sát hơn, Chúa tôi, với Chúa. Continue reading Sát hơn, Chúa tôi, với Chúa →

trà đàm

A time to heal

2 Comments

Dear brothers and sisters,

A time of staying at home because of Covid-19 is actually a time to heal. Healing our heart.

Healing a hurting heart because of people’s faults. Healing a sorrowful heart because of our own faults. Healing a wounded heart because of painful memories. Healing a sad heart because of beautiful memories. Healing an easily angered heart, a heart that keeps record of wrongs, a heart … Continue reading A time to heal →

Học tiếng Anh - Learning english, Nhạc Xanh, Song ngữ, Video & PPS, Văn Hóa

The Prayer

2 Comments

Dear brothers and sisters,

Pray for our world . Pray for all our brothers and sisters who are Covid-19 victims. Pray to God to protect our great family and keep us safe. And pray a prayer that you believe in God, believing that you and your family are safe under God’s wings.

Below is my prayer, Prayer 158. Continue reading The Prayer →

trà đàm

Loyalty

Leave a comment

Dear brothers and sisters,

What is loyalty?

Loyalty means being loyal to family, teacher, boss, teammate, friend, lover,…

Loyalty means being good at teamwork. When we aren’t good at teamwork, at work, at home, or in a relationship, we should think again about our loyalty.

Loyalty means being loyal forever. Although people aren’t loyal to us, we remain loyal to people.

Loyalty means love. And “Greater love has no one than this: to lay down one’s life for one’s friends.” (John 15:13)

Do you lay down your life for your friend?

Have a love day.

Phạm Thu Hương

Học tiếng Anh - Learning english, Nhạc Xanh, Song ngữ, Video & PPS, Văn Hóa

Cuộc Thương Khó của Của Giêsu theo lời kể trong sách Tin Mừng của Gioan

Leave a comment

Chào các bạn,

Passion of Jesus hay Passion of Christ có thể dịch là Cuộc Thương Khó của Chúa Giêsu, nói về một đoạn ngắn cuối đời Giêsu – bắt đầu với việc vào thành Jerusalem một cách vinh quang và tận cùng bằng chết trên thánh giá.

Lễ nghi tưởng nhớ Passion of Christ thường bắt đầu bằng (1) sự đớn đau tiên tri của Đức Mẹ Maria; (2) tiếp theo là việc Giêsu vào thành Jerusalem được dân chúng cầm các lá dừa đón trước long trọng; (3) đến bữa ăn tối cuối cùng với các môn đệ (Tiệc ly) trong đó Giêsu thiết lập tập tục hiệp thông (communion) giữa các môn đệ với nhau và với Giêsu, ngày nay gọi là Tiệc thánh hay Bí tích thánh thể (Eucharist), trong đó mọi người chia sẻ bánh mì và rượu, tượng trưng cho thân thể và máu của Giêsu;(4) đến Giêsu buồn rầu cầu nguyện tới rỉ máu trong vườn Gethsemane (gọi là Đau đớn trong Vườn, Agoney in the Garden); (5) đến lúc bị bắt bởi quân La Mã và các giáo sĩ trong Hội đồng lãnh đạo Do Thái (Sanhedrin); (6) bị Pontius Pilate xử và tuyên án tử hình; (7) bị đánh đập, đội mão gai, và vác thập giá; (7) bị đóng đinh vào thập giá; (8) bị người lính La Mã dùng giáo đâm vào cạnh sườn; và (9) lìa đời.

Continue reading Cuộc Thương Khó của Của Giêsu theo lời kể trong sách Tin Mừng của Gioan →

Văn

Chuyện nhà tui (3)

Leave a comment

Ba tui cách đây mấy tháng tiết lộ chuyện động trời với mẹ và tui. Chuyện cách đây 30 năm, ba đã quên đón tui ở trường mẫu giáo, chỉ khi mẹ hỏi về tui, ba mới nhớ ra và đi đón tui về.

Hồi đó tui chừng 5 tuổi, đang học mẫu giáo ở trường Mẫu giáo Ánh Hồng, Tp. Đà Nẵng (khi đó là tỉnh lỵ của tỉnh Quảng Nam – Đà Nẵng). Trường này nằm gần cơ quan ba tui, cách chừng 100m. Trường nằm giữa cơ quan ba và nhà tui. Cơ quan ba cách nhà tui chừng 4km. Continue reading Chuyện nhà tui (3) →

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

Tuổi đời mênh mông

2 Comments

Dear brothers and sisters,

I’m practicing a song “Tuổi đời mênh mông.” The first song I’ve wanted to sing in the last 10 years. I’m so happy.

And I’m practicing a sentence: “Sing like no one is listening.”

“Work like you don’t need money,
Love like you’ve never been hurt,
Sing like no one is listening,
Dance like no one’s watching,
And live like it’s heaven on earth.” Continue reading Tuổi đời mênh mông →

trà đàm

Practicing

3 Comments

Dear brothers and sisters,

I really love a piece of anh Hoành’s writing, an article titled “What do they think about me?” (Họ nghĩ gì về tôi?). So I’ve practiced what he wrote in that article for many years.

I’ve practiced anh Hoành’s advice many years. These are my results: “Nghệ thuật viết: Tĩnh lặng“, “Người viết và người đọc“, “Write like no one is reading“… I’ve been much calmer when writing.

Continue reading Practicing →

Nhạc Xanh, Video & PPS, Văn Hóa

Stepping on the rainy street

Leave a comment

Dear brothers and sisters,

I often re-read my old writings because of many different goals: to learn from experience, to develop ideas, to analyze ideas more… However this is a special writing. I wrote it in June 2013, and I wrote it with my stepping heart.

I’ve not listened to the song (in the writing) for a long time. Tonight I accidentally meet the writing, so I listen to the song. I’m happy as those old days.

Enjoy and have a nice day. Continue reading Stepping on the rainy street →

Văn

Chuyện nhà tui (2)

1 Comment

Chị em tui cách nhau 7 tuổi. Khi em trai tui 3, 4 tuổi thì tui 10, 11 tuổi, đủ tuổi để bày mấy trò nghịch ngợm trêu em.

Nhà tui vốn nằm ở trung tâm thành phố Đà Nẵng nhưng cách đây chừng 10-15 năm, nơi đây giống như vùng thôn quê với những cánh đồng lúa chín thơm mát, những bãi cây dại cao hơn đầu người, những con đường đất bụi trắng khi nắng và lầy lội khi mưa…

Continue reading Chuyện nhà tui (2) →
Học tiếng Anh - Learning english, Nhạc Xanh, Song ngữ, Video & PPS, Văn Hóa

Nhà em bên kia Rặng Núi Xanh

Leave a comment

Chào các bạn,

Dưới đây là bài hát anh Hiển từng giới thiệu, rồi anh Hoành cho anh Hiển và cả nhà cùng biết nhiều điều hay ho và sâu sắc xung quanh Rặng Núi Xanh này. Mình thấy những chia sẻ của anh Hoành hay quá nên copy lại đây và dịch lại bài hát.

Mời các bạn cùng thưởng thức.

Chúc các bạn một ngày vui. Continue reading Nhà em bên kia Rặng Núi Xanh →

trà đàm

Practicing daily

Leave a comment

Dear brothers and sisters,

I’m practicing martial arts. Like all martial artists, I’ve practiced several punches and kicks daily. I’ve repeated them every day and every year, no matter what level I am. Actually, in real fight, several punches and kicks are enough to win.

Practicing spirituality is the same. We need to practice several methods daily. Although there are at least eighty-four thousand doors to enlightenment, several methods are enough for us. The important thing is to practice daily.

Practice daily.

Have a nice day.

Phạm Thu Hương