Hạnh phúc không có nghĩa bạn hoàn hảo. Nó chỉ có nghĩa là bạn đã quyết định nhìn xa hơn ngoài những khiếm khuyết.
Bảo Nguyên dịch
Being happy doesn’t mean you’re perfect. It just means you’ve decided to look beyond the imperfections.
~K.B Indiana~
Một người bạn xa cách đôi khi gần hơn một người ở kề bên nhiều. Chẳng phải núi kia trông uy nghi và hiện rõ với người đí qua thung lũng hơn là với người ở trên núi?
Zen dịch
A friend who is far away is sometimes much nearer than one who is at hand. Isn’t the mountain far more awe-inspiring and more clearly visible to one passing through the valley than to those who inhabit the mountain?
~Kahlil Gibran~
“Những vấn đề của thế giới này không thể được giải quyết bởi những kẻ hoài nghi hay yếm thế, những người mà chân trời của họ bị hạn chế bởi thực tế hiển nhiên. Chúng ta cần những con người có thể mơ về những điều chưa bao giờ có” (Đông Vy dịch)
Đôi lúc em tự hỏi em đang ước mơ điều gì!
Ước mơ đầu tiên của em là được sở hữu một chiếc laptop!
Không phải vì em thích khoe khoang với bạn bè hay để suốt ngày được chìm trong thú vui chat chit hay game online, mà để có thể dễ dàng phục vụ việc học tập và niềm đam mê viết lách của mình hơn. Nếu có nó, em sẽ luôn mang theo bên mình bất cứ nơi đâu, bất cứ lúc nào. Để ngay khi bắt gặp bao điều mới mẻ trong cuộc sống hàng ngày, em sẽ đặt tay vào bàn phím và viết nên những dòng chia sẻ với mọi người, đồng thời cũng để làm vốn sống cho mình. Để khi dòng cảm xúc tuôn trào trước một câu chuyện cảm động hay một hoàn cảnh éo le, em sẽ viết nên một câu chuyện, nhỏ thôi nhưng chứa đựng những suy nghĩ, cách nhìn của bản thân và cả thông điệp muốn chuyển tải về điều mình vừa được chứng kiến. Để khi cần tìm hiểu một kiến thức nào đó cho mỗi bài học, em sẽ click ngay Google và tự mình tìm kiếm chúng chứ không phải chờ người khác làm giúp. Để khi bất chợt muốn nghe một bản nhạc yêu thích thì không phải đợi đến tối về nhà mới được thưởng thức bằng con PC….Em thích có một chiếc laptop lắm! Không cần đắt tiền hay vẻ ngoài hào nhoáng, sành điệu, chỉ cần đủ chức năng cần thiết, đủ bền và nhất thiết phải có kết nối Internet thì em sẽ cảm thấy vui lắm! Vui vì mình có một người bạn đồng hành đắc lực để những sở thích, niềm đam mê và việc học của mình không bao giờ bị lỡ nhịp. Khi ấy, hẳn sẽ có biết bao điều thú vị mà em có thể tự đem lại không chỉ cho mình mà còn cho mọi người.
Ước mơ thứ hai của em là thi đậu vào trường đại học mà mình yêu thích!
Đó là điều mà hầu như bất cứ người học sinh năm cuối thời trung học đều mong muốn. Tuy đó không phải là con đường duy nhất mở ra một tương lai tốt đẹp cho mỗi người, nhưng đó là một con đường có ý nghĩa nhất mà họ có thể đem lại cho gia đình, thầy cô, bạn bè và chính bản thân họ sau 18 
năm trời phấn đấu, nổ lực không ngừng. Với em cũng vậy! Sẽ thật đáng tiếc nếu ở mốc quan trọng nhất của đời học sinh này, chỉ vì một phút sai lầm: chán học, mất tập trung hay dựa dẫm, ỷ lại người khác…mà gây nên bao nỗi tiếc nuối vì mọi công sức, nỗ lực bấy lâu nay đổ xuống sông xuống biển. Em tự nhủ với bản thân, rằng mình hãy cố gắng lên, hãy vượt qua những khó khăn nhỏ bé ấy, điều mà hầu như ai cũng phải đối mặt ít nhất một lần trong đời, để con đường tương lai của mình thực sự rộng mở. Em cũng không gây áp lực cho bản thân mà chỉ luôn cố gắng hết sức có thể, để việc học tập không phải là gánh nặng mà một niềm vui; để không khiến bản thân và mọi người phải thất vọng vì đã kỳ vọng quá nhiều. Thi đậu đại học còn là động lực giúp em hiện thực hoá ước mơ đầu tiên một cách nhanh nhất nữa! Dù cha mẹ em luôn mong muốn những điều tốt đẹp nhất cho con mình, nhưng thực tế điều kiện gia đình chưa cho phép để em có thể sở hữu một chiếc laptop trong những năm học cấp ba này. Vậy nên, mục tiêu đậu đại học đặt ra đồng thời cũng nhân đôi niềm vui cho em, thôi thúc lòng quyết tâm và sự cố gắng trong em lớn lên từng ngày. 🙂
Được làm một công việc mà chính bản thân yêu thích sau khi tốt nghiệp đại học là ước mơ thứ ba của em!
Để đạt được điều này quả thật là một quá trình đầy gian lao và thử thách đang chờ đợi em phía trước. Trong thời đại này, kiếm được một công việc đã khó, kiếm một công việc phù hợp với chuyên môn và đam mê của mình lại càng khó hơn. Điều đó đòi hỏi em phải thực sự học tập một cách xuất 
sắc, toàn diện, biết trau dồi và làm giàu vốn hiểu biết bản thân mỗi ngày và quan trọng hơn là phải có kĩ năng sống tích cực. Khi đó, không những em sẽ tự tạo nên hạnh phúc cho chính mình, mà còn đem lại những điều kì diệu cho cuộc sống, cho cộng đồng xã hội. Em muốn trở thành nhà báo để viết nên những sự thật từ cuộc đời. Em muốn trở thành nhà văn để được cầm bút mỗi ngày và sáng tạo nên những món ăn tinh thần cho tâm hồn mỗi con người luôn tươi trẻ, yêu đời. Em muốn trở thành một nhà hoạt động xã hội tích cực để mỗi ngày bước chân mình trải dài trên khắp các nẻo đường, bất chấp khó khăn, gian khổ, để đem lại một chút gì đó có ý nghĩa về vật chất và cả tinh thần cho những người dân nghèo khổ. Em muốn nhiều, nhiều hơn thế nữa! Tràn đầy quyết tâm và hi vọng, em có niềm tin sau này trưởng thành mình sẽ thực hiện được, chỉ cần mình cố gắng từng chút một, bắt đầu từ những điều nhỏ bé và giản dị nhất.
“Nếu bạn muốn biến những giấc mơ của mình thành hiện thực, điều đầu tiên bạn phải làm là…thức dậy” (Đông Vy dịch)
Là một cô gái cực kỳ thích du lịch và có tinh thần yêu quê hương đất nước sâu sắc, hiển nhiên em sẽ không thể bỏ qua ước mơ được đi khắp mọi miền đất nước và khám phá những con người, cũng như cảnh đẹp và nét văn hoá riêng biệt của mỗi vùng miền rồi. Như thế cũng giúp em tìm hiểu được nhiều hơn về sự hình thành và phát triển của dân tộc, và những di tích lịch sử anh hùng của đất nước mình. Hơn nữa còn thúc giục mình phấn đấu nhiều hơn để đóng góp thật nhiều cho sự phát triển của đất nước. Khi đã có một công việc ưa thích và tất nhiên là có trong tay một số tiền nhất định do chính công sức mình làm ra, thì thực hiện điều này cũng không quá khó khăn nữa. Trở ngại lớn nhất có lẽ là vấn đề thời gian và mình có đủ sức khoẻ để thực hiện cuộc hành trình một cách trọn vẹn hay không mà thôi! Vì thế em sẽ không bỏ sót bất cứ một cơ hội nào để tuổi trẻ, quãng thời gian đẹp nhất của mỗi người không trôi qua một cách vô nghĩa để sau này không phải cảm thấy hối tiếc. Em, cũng như nhà thơ Xuân Diệu trong bài Vội vàng, cứ lo sợ quãng thời gian tuyệt vời này vụt qua mất! 😀
Em vẫn luôn ấp ủ một ước mơ lớn lao, đó là có đủ tiền để xây dựng nên một thư viện của chính mình. Trong đó, sẽ có vô vàn những cuốn sách hay với mọi thể loại dành cho mọi lứa tuổi, từ sách giáo khoa, báo chí, truyện thiếu nhi, truyện ngắn đến những cuốn từ điển, tiểu thuyết kinh điển, truyện trinh thám, sách khoa học… để chia sẻ miễn phí với tất cả những ai yêu thích đọc sách. Đó cũng sẽ là nơi mọi người trao đổi quan điểm, kinh nghiệm cá nhân về việc học cũng như việc đọc sách với những người khác để làm giàu thêm vốn hiểu biết cho mọi người. Ở đó cũng sẽ có những chiếc máy tính để mọi người có thể thoả thích học hỏi, chia sẻ và đặc biệt nhất cũng sẽ có những căn phòng nhỏ dành cho những trẻ em mồ côi, lang thang nhưng vô cùng yêu thích sách được ở lại và trở thành những nhân viên đặc biệt giàu lòng nhiệt tình và gắn bó dài lâu với thư viện như ngôi nhà của mình. Để hiện thực hoá ước mơ này có lẽ sẽ chẳng còn điều gì khó khăn hơn, nhưng một khi đã thực hiện được ước mơ thứ ba, thì sẽ chẳng có gì ngăn cản em quyết tâm làm bằng được. Không ai đánh thuế ước mơ cả! Nên em sẽ không cho rằng đó là một điều quá xa vời mà từ bỏ đâu!
“Để đạt được những điều lớn lao, chúng ta không chỉ cần hành động, mà còn cần ước mơ; không chỉ cần lập kế hoạch, mà còn cần tin tưởng”
Dù ước mơ thứ năm có thực hiện được hay không, thì em vẫn sẽ đặt ra cho mình mục tiêu tiếp theo. Đó là được chu du vòng quanh thế giới: Đến thăm những Luân Đôn xinh đẹp, Pari hào hoa, New York hiện đại, Rôma lãng mạn hay vùng đất Brazin đầy thú vị, thiên đường Australia với những chú Kănguru đáng yêu, Nhật Bản với những cây cầu vĩ đại xuyên biển, Xingapo với những hệ thống tàu điện ngầm tiên tiến và một bầu không khí trong lành bậc nhất thế giới, Hàn Quốc với những món ăn thật yummy hay Trung Quốc với những địa danh văn hoá, lịch sử nổi tiếng,…Không chỉ thế em còn muốn dành thật nhiều thời gian để đến những vùng đất ở Châu Á, Châu Phi nơi mà vẫn còn hàng triệu phụ nữ, trẻ em phải sống trong cảnh nghèo khó và thiếu thốn cả những nhu cầu tối thiểu nhất như nước sạch, thức ăn, thuốc men…để tận mắt chứng kiến và thấy trân trọng những gì mình đã và đang được hưởng; để góp sức mình cứu vớt những sinh linh bé nhỏ đang dần mất đi sự sống; để làm một điều gì đó, nhỏ bé thôi cho những người không cùng dòng máu, không cùng dân tộc nhưng cùng đồng loại với mình. Họ xứng đáng được hưởng những điều tốt đẹp như bất cứ ai khi họ được sinh ra và tồn tại trên thế giới này, nhưng họ đã không được như thế…
Em còn có…n lần ước mơ khác, và em tin chắc mỗi người cũng có rất nhiều ước mơ của riêng họ. Những ước mơ của em, nhỏ bé và giản dị như mỗi ngày được nhận một lời chúc hay một nụ cười từ người khác có, vĩ đại như leo lên đỉnh Everest cũng có nhưng chúng có điểm chung là đều xuất phát từ những mục đích chân thật, để hướng tới những điều tốt đẹp không chỉ cho bản thân mà còn cho tất cả mọi người. Giữa chúng có một sự liên kết đặc biệt, mỗi ước mơ đều liên quan đến những ước mơ khác và phải xuất phát từ những điều nhỏ nhất, giản dị nhất mới có thể tạo nên được những điều lớn lao. Chính vì thế, em sẽ bắt đầu, ngay lúc này, bằng việc sống hết mình, suy nghĩ tích cực và hành động tích cực 100% mỗi ngày để bắt đầu cuộc chinh phục những ngọn núi, mà đỉnh núi lại chính là mỗi ước mơ của bản thân mình. Suy nghĩ như thế đã là bước đầu của sự thành công, chỉ cần một chút tự tin, bản lĩnh và thật nhiều sự cố gắng, thì em tin chắc ngày những ước mơ của em được bay cao trên bầu trời xanh hi vọng kia sẽ không còn xa nữa…
“Điều nguy hiểm nhất cho hầu hết chúng ta không phải là chúng ta nhằm mục tiêu quá cao rồi không đạt được, mà là nhằm mục tiêu quá thấp rồi lại đạt được”
Nothing is impossible! Hãy tin tưởng như thế! Con người cũng bắt đầu từ những ước mơ nhỏ bé cho tới những ước mơ thật lớn lao và phi thường mà người khác thường cho là “mộng tưởng” mới có thể gây dựng được một thế giới như ngày hôm nay. Đừng ngại ước mơ và nuôi dưỡng ước mơ nhé! Vì biết đâu một ngày nào đó chúng không chỉ còn là những ước mơ nữa thì sao!
Nguyễn Linh Thảo Vi
Bài hôm nay
La Cumparsita – Điệu tango của mọi thời đại, Nhạc Xanh, Văn Hóa, Video, chị Hoàng Khánh Hòa.
Làm thế nào để khỏi “điệu” với phụ nữ, Video, Kỹ năng sống cho quý ông, anh Trần Đình Hoành.
Khoan dung thay đổi cuộc đời, Danh ngôn, song ngữ chị Zen.
Dám thử điều mới, Danh ngôn, song ngữ, chị Kiêm Yến.
Can đảm , Danh ngôn , song ngữ, chị Bảo Phương.
Lời Trách, Thơ, chị Tôn Nữ Ngọc Hoa.
Ngày mai nắng ấm, Thơ, chị Minh Tâm .
Mục đích học tập, Teen Talk, chị Trần Thị Mẫn.
Bạn có dũng cảm đối mặt khen chê, Teen Talk, chị Thảo Vi.
Những người phục vụ “hát” và “khiêu vũ”, Trà Đàm, Teen Talk, song ngữ, chị Phạm thị Tuyết và chị Phương Thảo.
Có một thời cho mỗi mục đích dưới bầu trời , Trà Đàm, anh Trần Đình Hoành.
.
Tin sáng quốc tế, chị Kiêm Yến tóm tắt và nối links.
WHO tặng 200 triệu liều vắc-xin cúm A/H1N1. (TNO) Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) vừa lên kế hoạch sẽ phân phát 200 triệu liều vắc-xin cúm A/H1N1 cho 100 quốc gia đang phát triển.
NASA phóng thành công tên lửa mặt trăng mới. (Dân trí) – Cơ quan Quản lý Hàng không Vũ trụ Mỹ (NASA) đã phóng tên lửa đẩy cao nhất thế giới, Ares I-X, sau nhiều ngày trì hoãn.
Nga chế tạo phi thuyền hạt nhân. Cơ quan không gian liên bang Nga lên kế hoạch chế tạo một con tàu vũ trụ có người lái chạy bằng năng lượng hạt nhân.
Nhật Bản thử thành công tên lửa chặn ở Hawaii. (Dân trí) – Nhật Bản đã thử thành công tên lửa đánh chặn ở ngoài khơi bờ biển Hawaii trong một cuộc tập trận chung với Mỹ – Bộ Quốc phòng nước này hôm qua tuyên bố.
Đức mua máy bay do thám không người lái của Israel. (Dân trí) – Cơ quan không gian vũ trụ Israel hôm qua cho hay họ sẽ cung cấp máy bay do thám không người lái cho Đức để phục vụ tại Afghanistan vào đầu năm sau.
Mỹ: FBI bắn chết một thủ lĩnh Hồi giáo. (Dân trí) – Thủ lĩnh của một nhóm Hồi giáo cấp tiến đã bị bắn chết trong một cuộc lục soát của FBI gần thành phố Detroit.
Tổng thống Senegal “tặng” 200.000 USD cho quan chức IMF. (TNO) Tổng thống Abdoulaye Wade của Senegal mới đây đã khẳng định món tiền lên tới 200.000 USD mà ông “tặng” cho Giám đốc phụ trách Senegal của Quỹ Tiền tệ quốc tế (IMF) Alex Segura không phải có ý định hối lộ gì cả.
Đầu tàu khu trục Nhật bẹp rúm sau khi đâm tàu Hàn Quốc. (Dân trí) – Vụ va chạm mạnh giữa tàu khu trục Nhật Bản và tàu chở hàng trọng tải lớn của Hàn Quốc ngoài khơi miền nam Nhật vào ngày hôm qua đã khiến cả hai tàu bốc cháy và bị hư hại nặng. Ngoài ra, 3 thủy thủ bị thương.
Các tỉ phú “không tiền” mang họ Tata. (TNTS) Tên của Ratan Tata không có trong bất cứ bảng xếp hạng các tỉ phú nào. Nhưng ông là một trong những người giàu nhất thế giới khi lãnh đạo Tập đoàn Tata (Tata Group) được định giá gần 70 tỉ USD.
Thụy Sĩ đau đầu với “du lịch tự tử”. (TNO) Mỗi năm ở Thụy Sĩ có khoảng 400 người chọn hình thức tự tử với sự hỗ trợ của một tổ chức nào đó một cách hợp pháp, trong đó có khoảng 130 người nước ngoài. Nếu chỉ tính riêng Anh Quốc, đã có ít nhất 100 trường hợp chọn Thụy Sĩ là điểm đến để được giúp đỡ… tự tử.
Ấn Độ ngập trong rác thải điện tử. Tốc độ phát triển nhanh công nghệ kỹ thuật đang khiến Ấn Độ phải đối mặt với lượng rác thải điện tử khổng lồ từ trong nước hoặc từ nước ngoài.
Hiện tượng cây mọc trên cây khác thường ở Italia. (Dân trí) – Một hiện tượng tự nhiên thú vị đang thu hút sự chú ý của người dân vùng Grana ở Italia: một cây ăn quả mọc ngay trên ngọn cây liễu gai.
Không khí Halloween bốn phương. Nhiều nơi trên thế giới tổ chức những hoạt động giải trí độc đáo, trong khi các gia đình bắt đầu thu hoạch bí ngô và khắc chúng thành những khuôn mặt đáng sợ để treo trước thềm nhà chuẩn bị cho lễ Halloween sắp diễn ra.
Chùm tin vắn qua ảnh. (Dân trí) – Cướp biển Somalia đe dọa giết 2 con tin người Anh nếu Anh cố gắng cứu họ; Tổng thống Iran cho biết sẵn sàng hợp tác với phương Tây về các vấn đề hạt nhân; LHQ đánh giá lại sứ mệnh tại Afghanistan sau vụ tấn công làm 8 nhân viên của họ thiệt mạng…
.
Tin sáng quốc nội, chị Kiêm Yến tóm tắt và nối links.
Học bổng thạc sĩ quốc tế về nghiên cứu phát triển tại Thụy Sĩ. (Dân trí) – Học bổng toàn phần và bán phần sẽ được trao cho các cán bộ đang làm việc trong lĩnh vực phát triển tại Việt Nam và các nước trong tiểu vùng Mê Kông.
Bão Mirinae lao thẳng vào miền Trung. Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn T.Ư hôm qua đã có những thông tin đầu tiên về bão Mirinae, một cơn bão mạnh đang hoạt động trên vùng biển ngoài khơi phía đông Philippines.
Nguyên giám đốc sở Tài nguyên – Môi trường Bình Dương bị bắt. Ông Cao Minh Huệ – nguyên giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Bình Dương cùng 3 cán bộ khác đã bị Bộ công an bắt giam ngày 29/10 để điều tra về việc bán hàng trăm hec-ta đất rừng cao su.
Bộ GD-ĐT chưa trả lời được 3 câu hỏi lớn. TTO – Chất lượng đào tạo của các trường thế nào? Các trường tuân thủ các quy định pháp luật liên quan đến đào tạo thế nào? Hiệu quả đầu tư từ ngân sách cho các trường ĐH, CĐ công lập thế nào?… Đó là ba câu hỏi “xét về tổng thể Bộ GD-ĐT chưa thể trả lời được”.
Đề nghị truy tố ông phó chánh án đưa hối lộ. Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Phú Yên đã kết thúc điều tra, chuyển hồ sơ đề nghị Viện KSND tỉnh truy tố Nguyễn Xuân Sơn (Phó chánh án H.Đông Triều, Quảng Ninh) về tội đưa hối lộ.
Trích 3.500 tỷ đồng để Petro Việt Nam xây dựng… chủ công. (Dân trí) – Việc Chính phủ đề nghị trích 3.500 tỷ đồng thu ngân sách để lại cho tập đoàn dầu khí Việt Nam, Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Đức Kiên xác nhận, khoản tiền đó đã công khai, đầu tư cho doanh nghiệp để xây dựng đơn vị kinh tế nhà nước chủ công.
FDI đạt 18,9 tỷ USD trong 10 tháng đầu năm. (Dân trí) – Theo thống kê của Cục đầu tư nước ngoài (Bộ KHĐT), trong 10 tháng đầu năm, tổng vốn FDI đạt trên 18,9 tỷ USD, tập trung chủ yếu vào các lĩnh vực là dịch vụ lưu trú và ăn uống; kinh doanh BĐS; công nghiệp chế biến, chế tạo.
Giải thưởng của xã hội mang tầm quốc gia. (Dân trí) – “Nhân tài Đất Việt là giải thưởng của toàn xã hội, do xã hội trao thưởng, đem lại lợi ích thiết thực cho cộng đồng nhưng nó lại mang tầm quốc gia, cần được nhà nước quan tâm hơn, có cơ chế phù hợp hơn để khuyến khích các tài năng trong cả nước”.
Nhiều ĐH “đối phó” với kiểm định chất lượng. (Dân trí) – Kết quả kiểm định chất lượng giáo dục của 20 trường ĐH “tốp đầu” đang chờ lãnh đạo Bộ GD-ĐT duyệt lần cuối rồi công bố. Theo đó, không trường nào đạt yêu cầu 100% tiêu chí và đa số các trường còn có tâm lý “đối phó” với công tác kiểm định.
Phát hiện đồ đồng 2.000 năm tuổi khi đào móng nhà. (Dân trí) – Trong lúc đào móng xây nhà, gia đình anh Trần Xuân Quyết, trú tại xóm Phúc Điền, xã Thạch Điền (huyện Thạch Hà) đã phát hiện nhóm hiện vật bằng đồng thuộc nền văn hóa Đông Sơn cách đây khoảng 2.000 năm.
Du khách quốc tế đến Việt Nam giảm thêm 25,1%. (Dân trí) – Theo thống kê của Tổng cục Du lịch, trong tháng 10, số lượng khách quốc tế đến nước ta đã giảm tới 25,1% so với tháng trước đó, chỉ đạt mức gần 228.000 lượt.
Khu tái định cư không đèn, xập xệ ở Hà Nội. Đèn chiếu sáng không hoạt động, hố ga ngổn ngang, tường vỡ bong tróc…, từ một khu tái định cư khang trang, Nam Trung Yên (quận Cầu Giấy, Hà Nội) đang dần trở lại hình ảnh các khu tập thể cũ của thế kỷ trước.
Không ai muốn mua sự bực mình. (Dân trí) – Quan điểm phổ biến của người tiêu dùng (NTD) thì hàng Việt Nam hay hàng ngoại không quan trọng miễn là giá hợp lý, chất lượng yên tâm. Bởi xét cho cùng, chẳng ai không có lòng yêu nước, lòng tự tôn dân tộc nhưng cũng không ai muốn mua lấy sự bực mình…
Thương trào nước mắt lớp học nơi cửa chùa. (Dân trí) – Cũng ê a giọng đọc, cũng ồn ã giành nhau lên bảng, lớp học của chùa Liên Hoa là nơi nuôi dưỡng ước mơ đi học của hàng trăm đứa trẻ nghèo ở xóm nhập cư dưới chân cầu Nhị Thiên Đường (quận 8, TPHCM).
Búp bê giấy của nữ sinh phố cổ. Những con búp bê giấy đẹp “long lanh” tới từng chi tiết, do hai cô nữ sinh Hà Nội sáng tạo đã thu hút khá nhiều người trong và ngoài nước.
Chồn rừng kêu cứu. (TNTS) Những năm gần đây, “công nghệ bẫy” đã gần như quét sạch các loại động vật quý hiếm như chồn và cầy hương tại Phú Yên. Nếu chúng ta không sớm có biện pháp ngăn chặn kịp thời, hữu hiệu, thì nguy cơ tuyệt chủng của các loài này rất cao.
.
Chúc các bạn một ngày tươi hồng !
🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂
Đọt Chuối Non
Đôi lúc sự khoan dung của chúng ta dù bé nhỏ đến độ hầu như không thấy được vẫn có thể thay đổi vĩnh viễn cuộc đời của một ai đó.
Zen dịch
Sometimes when we are generous in small, barely detectable ways it can change someone else’s life forever.
Margaret Cho
Mất của cải là mất nhiều, mất bạn bè còn mất hơn thế, nhưng mất can đảm là mất tất cả.
Bảo Phương dịch
He who loses weath loses much, he who loses friends loses more, but he who loses his courage loses all
Unknown
Ngày xưa ông tôi học để nâng cao hiểu biết đóng góp vào công cuộc cứu nước trong hai cuộc chiến tranh ác liệt của dân tộc. Ngày xưa cha tôi học để làm người cán bộ hữu ích với quê hương làng xã. Ngày xưa thầy tôi học để thực hiện ước mơ đào tạo một thế hệ trẻ biết ham học hỏi.
Còn tôi, ngày nay học để làm gì? Đó là câu hỏi của tôi dành cho tôi.
Hãy thử làm một phóng viên và một phỏng vấn nhỏ với câu hỏi: Bạn học để làm gì?
Đáp số thật đa dạng.
Học để kiếm thật nhiều tiền.
Một mục đích không sai. Nhưng, với vài bạn trẻ, mục đích ấy trở thành tối thượng, thành không thể đúng!
Học để trang sức.
Ôi, cũng đúng! Bộ lông làm đẹp con công, học vấn làm đẹp con người mà! Song cũng cần nhắc mình tỉnh táo để không là kẻ mang lỉnh kỉnh các thứ bằng mà chẳng thứ nào là nhọn cả!
Bạn sẽ bất ngờ với câu trả lời của các em nhỏ cho lời hỏi: Ước mơ của em là gì?
Em ước mơ sẽ là một chú lái xe tốt bụng.
Em ước mơ sẽ là một người nghèo, bố em bảo nghèo mà không làm điều gì xấu thì càng đáng được kính trọng.
Những ước mơ ngô nghê với mục đích vĩ đại.
Ngày xưa kẻ sĩ học để ghi danh vào bảng vàng bia đá, mang vinh quang về cho làng xã, rồi cao hơn là để
giúp đời giúp nước. Bác Hồ cũng quan niệm “Học để làm người cán bộ giỏi, học để phụng sự đoàn thể, giai cấp và nhận dân, Tổ Quốc và nhân loại”.
Còn tôi, học để làm gì?
Tôi học để tạo cho mình một tương lai tươi sáng, để không phụ công ơn nuôi dưỡng của ba mẹ, để không phụ niềm tin nơi bè bạn, và mong mỏi thầy cô gửi gắm nơi tôi. Tôi học vì em tôi, những đứa em đường phố đang chờ những ai hảo tâm cho từng ngày mưu sinh nhọc nhằn…Và tôi học để làm người – một con người có tâm tốt, biết trưởng thành hơn qua những khó khăn trở ngại gặp trên đường đời.
Biết mình học cái gì đã khó. Biết mình học để làm gì lại càng khó hơn. Biết mình học cái gì là cần thiết, biết học để làm gì lại càng cần thiết hơn. Vì vậy, mục đích cũng là ước mơ và rất cần nỗ lực để thực hiện ước mơ. Bi kịch không phải là không đạt mục đích, mà bi kịch là chỗ chúng ta không có mục đích, và hơn thế nữa là xác định sai để rồi sau bao xây dựng lại phải quay lại từ đầu.
Sự học là hành trình vô tận, và nếu không leo lên tới đỉnh của những ngọn núi bạn sẽ không thấy những cánh đồng. Và khi đạt được mục đích rồi cũng đừng nên dừng lại, bởi vì “ không có mục tiêu cụ thể nào có thể duy trì mãi khi ta giành được nó” ( Adam Smith)
Và tôi biết mình đang cố gắng.
Trần Thị Mẫn
Lớp 12 Trường THPT Quế Sơn
Con người ta thật kì lạ! Dường như ai cũng mong muốn mình được nhận những lời khen từ người khác, bất chấp họ biết chúng phản ánh không đúng sự thật, và chỉ là một lời “nịnh hót” không hơn. Đồng thời, họ hiếm khi muốn tiếp nhận những lời chê trách góp ý, dù cho chúng thực sự hữu ích với bản thân họ, hay chỉ do sự ghen ghét, đố kỵ mang lại mà thôi.
Thế nên bạn thử nghĩ xem có phải lúc nào lời khen cũng đúng, hay lời chê lúc nào cũng khó được chấp nhận?
Ở quan niệm trên của Tuân Tử, ông đã đề cập đến vấn đề khen chê ở đời. Dưới một con mắt nhìn xa trông rộng của một triết gia nổi tiếng Trung Quốc, ta như nhận thấy được mọi khía cạnh, tức là cả mặt tích cực lẫn mặt trái của sự khen chê. Vậy khen là gì? Chê là như thế nào?
* Theo suy nghĩ của tôi, khen là những lời nói thể hiện sự đồng tình hay khâm phục tính đúng đắn của một người đối với ý kiến hay hành động của người khác. Cũng tương tự như vậy, chê là một sự bày tỏ thái độ không đồng tình hay trách cứ của người này đối với quan điểm hay việc làm của người khác.
* “Người chê ta mà chê phải là thầy ta”, “thầy” ở đây ta có thể hiểu là người giáo dục một cách đúng đắn cho người khác về kiến thức và các quy tắc chuẩn mực đạo đức cần có của một con người. Người thầy là nhân tố không thể thiếu đối với sự tồn tại của xã hội loài người vì họ là những người có trình độ học vấn và có đầy đủ nhân cách, khiến họ luôn được mọi người kính nể và quý trọng.
“Bạn” trong “Người khen ta mà khen phải là bạn ta” mang nghĩa thuần tuý là những người có mối quan hệ bằng hữu với nhau, luôn giúp đỡ và chia sẻ lẫn nhau những hiểu biết, kinh nghiệm trong cuộc sống.
Vậy “kẻ thù” là ai? “Kẻ thù” chỉ những người luôn đối đầu với người khác, làm cản trở sự phát triển toàn diện của người ấy.
Thông thường kẻ thù chỉ mang lại những điều tồi tệ cho mỗi cá nhân nên không ai mong muốn mình có nhiều kẻ thù, dù đôi lúc điều đó là không thể tránh khỏi..
* Việc đưa ra sự khen chê gắn liền với ba đối tượng ấy của Tuân Tử cho thấy ông đang muốn chuyển tải quan niệm của mình về sự khen chê ở đời và khẳng định những ai xứng đáng là thầy, là bạn mình và những ai là kẻ thù mà mình phải tránh.
Ông cho thấy hai phạm trù “sự khen chê” và “thầy, bạn, kẻ thù” có mối quan hệ mật thiết với nhau trong đời sống con người, thông qua quan niệm khá toàn diện và khôn ngoan này.
Tôi chưa từng thấy bất kì ai khi đề cập đến sự khen chê lại mở rộng ra “khen phải” và “chê phải” như Tuân Tử. Quan điểm của ông thể hiện suy nghĩ thật mới mẻ và đậm chất hiện thực.
* “Chê phải” là gì? Có thể đó là sự phê bình khái quát, trung thực một cách đúng lúc, đúng chỗ. “Người chê ta mà chê phải là thầy ta” vì người “chê phải” là người nhận thấy cái sai, cái dở của ta.
Để nhận thấy những điều ấy phải là người có kiến thức và hiểu biết sâu rộng hơn bản thân ta rất nhiều. Họ cũng không ngại ngần góp ý để giúp cho ta hoàn thiện chính mình hơn, chứng tỏ họ xứng đáng là người thầy của ta, bởi chỉ có người thầy mới có thể làm được điều như thế. Người giúp ta tiến bộ, ắt hẳn là thầy của ta rồi!
“Khen phải” có thể hiểu là khen đúng đối tượng, đúng lúc, đúng chỗ và đó là một lời khen thuần túy không mang mục đích vụ lợi. Lời khen đúng đắn sẽ có những tác động tích cực đến người được khen, cho họ thấy được ý nghĩa của những thành quả mà họ đạt được và khích lệ họ cố gắng hơn nữa.
Tuy chúng chỉ có tác động về mặt tinh thần nhưng luôn tạo được sức mạnh lớn lao, thúc đẩy và cổ vũ sự tiến bộ của cả nhân loại.
Hơn hết, những kẻ thù mới chính là điều đáng sợ mà không ai muốn có. Chính vì họ luôn chỉ mang đến cho ta những điều không hay, nên “Những kẻ vuốt ve nịnh bợ chính là kẻ thù của ta vậy” là vì thế.
Những lời vuốt ve, xu nịnh thường là của những kẻ xấu, muốn lợi dụng “miệng lưỡi” của mình để làm lu mờ đầu óc người khác, khiến người đó chìm trong ảo mộng của sự dối trá mà quên mất lí trí tỉnh táo, để rồi hành động sai trái và không chịu phấn đấu tiến bộ hơn. Điều đó chỉ mang lại lợi ích cho những kẻ nịnh bợ kia và khiến con người ta ỷ lại, sống thiếu trách nhiệm với chính bản thân họ và cả mọi người.
* Nhưng qua đó, ta càng hiểu hơn về giá trị của lời khen chê và luôn phải tự đặt ra nguyên tắc cho mình cũng như cho người khác: Khen chê là phải luôn đúng mực! Đừng khen quá vì như thế sẽ phản tác dụng, khiến lời khen trở thành sự nịnh bợ và người được khen cảm thấy tự mãn, tự đắc để rồi sống trong ảo tưởng và thui chột dần lý trí tỉnh táo vốn có.
Cũng đừng chê quá vì như thế sẽ thành sự nhục mạ người khác, khiến họ cảm thấy sốc và tự ti, mặc cảm với chính bản thân mình. Hậu quả là họ sẽ không tư duy tích cực và không muốn cố gắng nữa vì họ nghĩ những nỗ lực của mình chẳng đem lại kết quả tốt đẹp gì.
* Nếu bản thân bạn phải lắng nghe những lời chê trách thì hãy khoan vội thất vọng, buồn phiền mà hãy bình tĩnh, cân nhắc xem lời chê có thực sự chính xác với những gì mà bản thân đã suy nghĩ và hành động hay không!
“Nếu ai nói xấu bạn mà nói đúng thì hãy sửa mình đi. Nếu họ nói bậy thì bạn hãy cười thôi” (Epictete)
Quan trọng nhất là qua mỗi lần được khen hoặc chê, bạn phải điều chỉnh được thái độ, hành vi của mình theo hướng tích cực. Từ đó, bạn sẽ nhận ra được những bài học quý báu và cảm ơn người đã đem lại chúng cho bạn, đồng thời phê phán hoặc góp ý những người chỉ luôn mang đến những suy nghĩ, hành động tiêu cực cho người khác bằng những lời nịnh nọt hay vô tình khen một cách thái quá.
Có thể sau đó, họ sẽ nhận ra được khiếm khuyết mà mình mắc phải và biết đâu họ sẽ sửa chữa được, đồng thời trở thành những người bạn tốt chứ không phải là kẻ thù của bạn nữa thì sao!
* Bạn có biết Bác Hồ của chúng ta đã từng phê bình văn học kháng chiến rằng: “Chất mơ mộng nhiều quá, mà cái chất thật của sự sinh hoạt rất ít” và “Nên chú ý phát huy cốt cách dân tộc” không? Đó là một lời “chê phải”, ảnh hưởng tích cực đến quan niệm sáng tác của các thế hệ nhà văn nhà thơ sau này, thôi thúc họ phải đổi mới cho phù hợp với bối cảnh đất nước và sự phát triển của văn học thời bấy giờ. Hẳn bạn đã nhận ra lợi ích của lời “chê phải” rồi chứ?
* Qua đây, mỗi người có thể rút ra được những kinh nghiệm cho bản thân để khen chê người khác một cách chính xác vì mục đích động viên hoặc giúp họ tiến bộ. Đồng thời, ai cũng có thể tự tìm thấy những người thầy, người bạn thực sự thông qua cách họ góp ý cho mỗi suy nghĩ, hành động của mình.
Hãy tỉnh táo để quyết định những điều đúng đắn nhất mà lý trí mách bảo. Và đừng quên lắng nghe một cách có chọn lọc những lời nhận xét thẳng thắn mà người khác dành cho mình, vì chỉ khi họ yêu quý và tin tưởng mình, họ mới có thể làm điều đó.
* Để khen chê người khác mà không phải hổ thẹn với bản thân mình, bạn cần đến lòng dũng cảm. Dũng cảm nói đúng sự thật, dù cho nó có khiến người khác mất lòng hay không.
Để lắng nghe lời khen chê của ai đó dành cho mình, bạn cũng phải cần đến lòng dũng cảm. Dũng cảm để không ngại ngùng khi được người khác khen về những thành quả của chính bản thân mình. Dũng cảm để chấp nhận sự thật mà người khác nhìn nhận về bạn, mà thường thì chúng thật đáng quý. Dũng cảm để phản bác lại khi có người xu nịnh mình, bởi những điều họ nói chỉ khiến bản thân mình không thể tiến bộ hơn mà thôi!
Vậy, bạn sẽ dũng cảm để đối mặt với sự khen chê chứ?
Thảo Vi
Bài hôm nay
Chuyện, Nhạc Xanh, Văn Hóa, Video, Teen Talk, chị Thảo Vi.
Tưới cho ước mơ , Danh ngôn,song ngữ chị Zen.
Phán xét vũ trụ , Danh ngôn, song ngữ, chị Kiêm Yến.
Tiếp tục kiên trì , Danh ngôn , song ngữ, chị Huỳnh Huệ.
Chiêu niệm , Thơ, Teen Talk, anh Tấn Ái .
Lý thuyết vui đùa – thefuntheory.com , Trà Đàm, Video, anh Trần Đình Hoành.
Dòng đời, Trà Đàm, Thơ, chị Huỳnh Huệ.
Chiếc băng gạc của bé Susie, Trà Đàm, song ngữ, chị Phương Thảo.
.
Tin sáng quốc tế, chị Kiêm Yến tóm tắt và nối links.
Đánh bom khi Ngoại trưởng Mỹ tới Pakistan, 57 người chết. (Dân trí) – Một quả bom xe hôm nay đã xé toạc khu chợ đông đúc ở thành phố tây bắc Pakistan, khiến 57 người thiệt mạng. Vụ việc xảy ra chỉ vài giờ sau khi Ngoại trưởng Clinton tới Pakistan để củng cố sự ủng hộ của Mỹ đối với chiến dịch chống chiến binh Hồi giáo.
Mỹ trả tiền để “mua” Taliban. (TNO) Quân đội Mỹ tại Afghanistan sẽ được phép chi tiền cho các thành viên Taliban để thuyết phục họ “đổi chiều”, chấm dứt các hoạt động chống phá chính quyền Kabul.
Mỹ thúc giục Trung Quốc đối thoại quân sự. Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Robert Gates cho rằng Mỹ và Trung Quốc cần nối lại các cuộc đối thoại về quân sự, vốn bị đình trệ từ năm 2006.
Obama không thể nhận giải Nobel? (Dân trí) – Trong khi dư luận tiếp tục bình luận về việc liệu Tổng thống Mỹ có “xứng đáng” nhận giải Nobel hòa bình năm nay hay không, các thượng nghị sĩ Mỹ đã viện dẫn Hiến pháp không cho phép ông Obama nhận giải thưởng này mà không có sự thông qua của Quốc hội.
Nhật vẫn dùng USD làm dự trữ. Bộ trưởng Tài chính Nhật Hirohisa Fujii khẳng định ông tin đồng USD vẫn là đồng tiền mạnh nhất trên thế giới và sẽ tiếp tục chiếm tỉ lệ lớn trong dự trữ ngoại hối của nước mình.
Venezuela bắt “gián điệp Colombia”. (TNO) Giới chức Venezuela hôm 27.10 cho biết nước này vừa bắt giữ một số người bị cáo buộc đang làm gián điệp cho lân bang Colombia, theo BBC.
Đúc tượng đồng Putin gửi tặng “người hùng cơ bắp” Mỹ. (Dân trí) – Liên đoàn Thể lực và Thể hình Nga đã đặt hàng một bức tượng đồng của Thủ tướng Nga Vladimir Putin để gửi tặng Arnold Schwarzenegger, cựu diễn viên điện ảnh nổi tiếng với biệt danh “người hùng cơ bắp” và hiện là Thống đốc bang California, Mỹ.
1,25 triệu USD cho hồi ký của Sarah Palin. (TNO) 1,25 triệu USD chỉ mới là số tiền tối thiểu mà cựu Thống đốc bang Alaska (Mỹ), bà Sarah Palin, đã được nhà xuất bản HarperCollins trả cho cuốn hồi ký mang tên Going Rogue sắp được phát hành của bà.
Thảm sát kinh hoàng trong làng bóng đá Colombia. Thi thể của 10 cầu thủ đội bóng nghiệp dư Los Maniceros vừa được tìm thấy ở Tachira (Venezuela), gần đường biên giới với Colombia.
Tàu Nhật – Hàn đâm nhau, bốc cháy. Chiến hạm của Nhật Bản và một tàu chở hàng của Hàn Quốc va chạm tối qua, gây ra hỏa hoạn ở trên cả hai con tàu và khiến 3 thủy thủ bị thương.
Hải tặc bắt cóc một cặp vợ chồng. Cướp biển Somalia tuyên bố đã bắt cóc một cặp vợ chồng người Anh khi họ đang đi thuyền từ Seychelles tới Tanzania.
Album ảnh gia đình Osama bin Laden. Hình ảnh hiếm có về trùm khủng bố Osama bin Laden cùng các con cháu được trích ra từ quyển sách Growing Up Bin Laden mới xuất bản, do người vợ đầu Najwa cùng con trai Omar viết.
.
Tin sáng quốc nội, chị Kiêm Yến tóm tắt và nối links.
Hai bộ trưởng nhận “lỗi điều hành”. (Dân trí) – Nhiều “lỗi điều hành” được các Bộ trưởng xác nhận sau khi nghe đại biểu QH “phê” trong phiên thảo luận về tình hình kinh tế xã hội. Bộ trưởng KH-ĐT và Bộ trưởng Công thương thẳng thắn nhận trách nhiệm trong việc triển khai kích cầu, thực hiện các chỉ tiêu ngành…
Đại biểu Quốc hội phê phán báo cáo của Chính phủ. GDP thấp nhất trong 10 năm, bội chi cao, dư nợ ở ngưỡng tiệm cận nguy hiểm… là những vấn đề được xoáy sâu trong phiên họp sáng 28/10. Đại biểu Quốc hội cho rằng báo cáo của Chính phủ chưa phản ánh sát thực tế.
Phát triển thủy điện tại miền Trung là đúng quy hoạch. TTO – Một vấn đề nóng các đại biểu đặt ra trong phiên thảo luận của Quốc hội về phát triển kinh tế-xã hội trong sáng nay 28-10 là tình trạng triển khai ồ ạt các công trình thủy điện tại miền trung.
Cục phó bị đình chỉ: ‘Tôi xin nhận khuyết điểm vụ Vedan’. Ngày 27/10, Bộ Y tế đã tạm đình chỉ công tác đối với ông Hoàng Thủy Tiến, Cục phó Cục An toàn vệ sinh thực phẩm để giải trình về các vấn đề xung quanh việc cấp chứng nhận “Sản phẩm vì sức khỏe cộng đồng” cho Vedan.
Sẽ mở đường băng qua công viên Hoàng Văn Thụ. (TNO) Chiều nay (28.10), Sở Giao thông vận tải (GTVT) TP.HCM cho biết, UBND Q.Tân Bình đã đồng ý với đề án của Sở về việc mở đường cắt ngang công viên Hoàng Văn Thụ (được gọi là đường Phạm Văn Hai nối dài), dài 97m, để kết nối đường Phạm Văn Hai với đường Phan Thúc Duyện, đi vào sân bay Tân Sơn Nhất. Hiện Sở GTVT đang chờ UBND TP.HCM phê duyệt.
‘Thu phí ôtô vào trung tâm TP HCM khó khả thi’. Ủng hộ việc tìm tòi các giải pháp chống ùn tắc, nhưng Bộ trưởng Giao thông Vận tải Hồ Nghĩa Dũng cho rằng, phương án thu phí tự động ôtô vào trung tâm thành phố TP HCM là khó khả thi.
Khốn đốn vì cây cầu độc đạo bị nghiêng. (Dân trí) – Cầu Cẩm Nam (TP Hội An), cây cầu duy nhất nối trung tâm phố cổ và phường Cẩm Nam, bị cơn lũ lịch sử đầu tháng 10 xô nghiêng đang khiến cả người dân và ngành du lịch nơi đây khốn đốn.
Khoảng 750 người chết, mất tích do thiên tai mỗi năm. Giá trị thiệt hại về tài sản ước tính 1,5% GDP. Những số liệu này được đưa ra tại hội thảo cảnh báo sớm các hiện tượng khí tượng thủy văn nguy hiểm, tổ chức sáng nay tại Hà Nội.
Người tạo sắc màu cho phở Việt. (HNM) – “Ước mơ, ý tưởng, sáng tạo… mọi người đều có, nhưng quan trọng là có đủ đam mê để quyết tâm làm hay không”, chị Nguyễn Thị Thanh Nguyên, Giám đốc Công ty TNHH Thực phẩm Hai Thiền nói vậy về việc tạo ra món phở của mình.
Chàng trai vượt qua bão giông cuộc đời. (Dân trí) – Không chịu khuất phục trước số phận nghiệt ngã, chỉ còn một cánh tay phải nhưng Nguyễn Hữu Thịnh vẫn làm thơ “thơ là đời em – thơ là những gì em có”, chỉ có những vần thơ mới giúp cho ước mơ của chàng trai sinh năm 1981 này trở thành hiện thực.
Thẻ tín dụng VIP không rút nổi 100.000 đồng. Bất tiện khi thẻ tín dụng không thể rút tiền mặt như đã được quy định trong hợp đồng, anh Hoàng Hải đã phản ảnh thắc mắc của mình với Vietcombank. Nhân viên ngân hàng cho biết trường hợp của anh không phải duy nhất.
Thu hồi toàn bộ sữa Dutch Lady Vivinal GOS. Sáng nay, Công ty FrislandCampina VN bắt đầu chủ động thu hồi toàn bộ dòng sản phẩm Dutch Lady Vivinal GOS có trên thị trường VN, với giải thích để tránh người tiêu dùng lo lắng vì nghi gây dị ứng cho trẻ.
Em đã nghe được rồi. TT – Thật quá vui cho gần 1.500 thiếu nhi khiếm thính khi các em được tặng máy trợ thính do Hội Bảo trợ bệnh nhân nghèo TP.HCM, Tổ chức từ thiện Starkey Hearing Foundation (Mỹ) và Ngo My Uyen Charity Foundation trao tặng ngày 22 và 23-10.
Dậm trai giữa hồ Xuân Hương. TT – Đà Lạt thời khắc giao mùa là điều kiện cho con trai (gao) phát triển. Và cứ dịp cuối tuần, SV Đà Lạt lại đến hồ Xuân Hương để “dậm” trai về cải thiện.
Sinh viên phải học trong… nhà hàng. Gần 2.000 sinh viên khoa Kinh tế thuộc cơ sở 3 của trường Cao đẳng Văn hóa Nghệ thuật và du lịch Sài Gòn đang phải học trong nhà hàng tiệc cưới Vườn Hồng trên đường Thống Nhất, quận Gò Vấp, TP HCM.
Chùm ảnh: Thuyền về giữa bình minh. (Dân trí) – Bình minh lên, cũng là lúc những con thuyền đầy ắp cá trở về cửa biển Nhật Lệ sau một đêm dài đánh lộng giữa biển khơi. Đó cũng là lúc không gian yên bình phủ khắp Nhật Lệ, nơi chỉ sau ít phút sẽ rộn ràng với chợ cá và cơ man hàng quán.
.
Chúc các bạn một ngày tươi hồng !
🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂
Đọt Chuối Non
Chiều buông nắng hoàng hôn khuất xa chân trời
Chiều ngoại ô … gió khẽ đùa tóc em
Kìa xa xa lũy tre dang tay đón chào
Cong cong con đường uốn quanh
Chiều ra phố chiều mang chút hương thanh bình
Chiều ngoại ô … gió theo từng bước chân
Kề vai anh bước đi em khẽ hát thầm
Thương anh yêu anh em ước mơ !!!
Ước mơ trong cuộc sông luôn được sánh đôi…
Ước mơ cho thời gian im lặng khẽ trôi…
Ước mơ nhỏ bé trong đời, ước mơ được mãi bên người
Dâng đời hàng ngàn tiếng ca.
Ước mơ như hạt mưa đâm chồi lá non
Ước mơ cho tình yêu lên hạt sắc xuân
Ước mơ là lá trên cành, ước mơ được gần bên anh
Ngước mắt thấy bao sắc màu…….!!!
Tôi biết đến Chuyện đã từ khá lâu. Nó là một ca khúc cực kỳ hay và để lại trong tôi nhiều cảm xúc mãnh liệt. Lần đầu tiên tôi được nghe những giai điệu ngọt ngào nồng thắm của Chuyện là qua giọng ca của Thuỳ Chi, người có giọng hát mà tôi hết sức yêu thích và ngưỡng mộ. Đến tận bây giờ khi gặp lại Chuyện trên chương trình bình chọn Top 5 BHV tháng 7, những cảm xúc của tôi về ca khúc này lại ùa về, một cách tự nhiên, và thật sự sâu sắc!
Tôi yêu từng nốt nhạc, từng giai điệu, từng lời ca của bài hát thấm đẫm sức sống mãnh liệt của tuổi trẻ này. Ca khúc nói về những tâm sự của một cô gái đang dạo chơi trên con đường ngoại ô vào một buổi chiều nắng thật đẹp, khung cảnh thanh bình với những nét hồn nhiên chân thành của tuổi mới lớn cùng những rung động đầu đời rất trong sáng. Để rồi từ đó, cô có những ước mơ giản dị nhưng cũng rất cao cả về một cuộc sống, một tương lai tốt đẹp. Tôi không ngừng bị hút hồn bởi âm thanh của tiếng đàn Hermonica nhẹ nhàng, lắng đọng, đậm chất lãng mạn mà ca khúc mang lại.
Những suy nghĩ, ước mơ của cô gái trong ca khúc lại càng đồng điệu với những điều một cô bé 17 tuổi như tôi mong muốn. Thật sự, với tôi, Chuyện là một món quà âm nhạc rất có ý nghĩa, và dường như, tôi đón nhận nó bằng tất cả niềm yêu thích âm nhạc mãnh liệt chảy trong từng mạch cảm xúc, suy nghĩ của mình! 🙂
Anh Minh hẳn là một cái tên không còn xa lạ với những ai yêu thích âm nhạc dành cho tuổi teen. Đây là một tác giả 8x, trẻ, tài năng và đầy nhiệt huyết cho niềm đam mê âm nhạc của mình. Ca khúc Chuyện là một sáng tác khá nổi bật của anh và được nhiều bạn trẻ như tôi yêu thích. Xuất hiện chính thức trên sân khấu Bài Hát Việt, Chuyện thực sự được mọi người biết đến và ủng hộ rất nhiều, nhờ chính khả năng sáng tác của tác giả, đã thổi một sức sống tươi mới vào ca khúc này.
Anh Minh, theo tôi được biết, còn là tác giả của những ca khúc như Phía cuối con đường, Quê tôi, Tan mưa gọi cầu vồng… được đón nhận rất nồng nhiệt. Tôi không biết nhiều về anh, nhưng đủ để có một ấn tượng sâu sắc về một nhạc sĩ trẻ. Hiện tại anh đang là biên tập viên âm nhạc của Đài TH Việt Nam, và cái tên của anh xuất hiện rất đều đặn trên các chương trình với tư cách biên tập viên âm nhạc như: Trò chơi âm nhạc, Đồ rê mí, Cầu vồng… Với tôi điều đó thật đáng khâm phục, khi những người trẻ như anh đang từng ngày cống hiến tài năng của mình không chỉ để phục vụ bản thân mà còn tô điểm thêm những sắc màu mới cho nền âm nhạc Việt.
Không ngạc nhiên nhiều lắm khi nhắc đến Thuỳ Chi, vì có lẽ nhắc đến ca khúc Chuyện, thì cái tên này để lại nhiều ấn tượng nhất vì sự thể hiện rất thành công. Tôi từng được nghe 4 bản của bài Chuyện: bản đầu tiên chính là bản nhạc các bạn đang nghe, được phối khí bởi chính tác giả, bản thứ hai do Nguyên Thảo thể hiện với tông thấp hơn, bản thứ ba do Trà My (Việt Nam idol) thể hiện và bản cuối cùng cũng do Thuỳ Chi trình bày nhưng với cách phối mới của một nhạc sĩ khác, vừa được trình diễn trên BHV tháng 7 trong phần “Bài Hát Việt top 5”. Với cảm nhận chủ quan của riêng tôi thì bản đầu tiên của Chuyện là hay nhất và thành công nhất!
Một ca khúc thực sự có chất lượng khi qua thời gian nó vẫn giữ được đúng ý nghĩa của mình và truyền tải đến người nghe những điều thông điệp bình dị và khiến họ thấy yêu đời hơn. Nghe bài Chuyện này, dù là cách đây mấy năm hay đến bây giờ, thì nó vẫn luôn tươi mới, vẫn cuốn hút người nghe hoà dòng cảm xúc của mình vào trong đó. Chính giọng hát trong trẻo đầy truyền cảm của Thuỳ Chi đã góp phần không nhỏ tạo nên sự thành công của Chuyện, để nó ghi dấu trong lòng người nghe một kỉ niệm thật đẹp, và khó quên!…
Jun Q là người đầu tiên đã dịch bài Chuyện sang tiếng Anh, với tất cả niềm yêu thích ca khúc này và sự đam mê dịch thuật của mình, có thể để Chuyện dễ dàng đến với khán giả không chỉ trong nước mà còn với khán giả quốc tế, hoặc đơn giản chỉ là sở thích và chia sẻ điều đó với những người bạn của anh. Tôi quen anh cách đây không lâu nhưng anh đã không ngần ngại chia sẻ những bản dịch các ca khúc mà cả tôi cũng rất tâm đắc, và điều đó làm tôi thực sự cảm thấy vui sướng. Mỗi ngày, tôi lắng nghe Chuyện và hát theo những giai điệu đẹp đẽ ấy bằng những ca từ tiếng Anh, và tôi thấy thích thú lạ kỳ. Đơn giản lời dịch rất phù hợp với giai điệu và tôi cảm nhận được nét tươi mới của ca khúc. Càng hát, tôi càng thấy yêu đời vì cuộc đời này sao mỗi ngày đều tươi đẹp thế! Quên đi những áp lực học hành bài vở và cả những lo toan bộn bề, những giây phút thư thái tâm hồn với âm nhạc như thế này có giá trị đặc biệt lớn lao!
Cám ơn anh Jun Q rất nhiều, khi anh đã giúp tôi nuôi lớn sở thích hát song ngữ của mình, điều mà tôi và chắc hẳn nhiều bạn trẻ khác đã mong muốn từ lâu. Anh đã, đang và sẽ là một người bạn đáng mến của chúng ta, và tôi tin chắc anh sẽ mang lại cho các bạn những bản English Version cực kỳ “chất” của những bài hát hay luôn nằm trong playlists yêu thích của mình. 😉
AFTERNOON IN THE SUBURB
The sun sets below the horizon,
Suburban winds play with my hair.
From afar bamboos hand out greeting
Winding, the road’s twisty.
Out of town, afternoons seem peaceful,
Suburban winds follow our steps.
Walking by your side, I sing softly:
“Like you, love you so I’ll wish”
Wish for us to walk abreast in life
Wish for time to have silent, soft flights.
My little wish in life, wish to stay by your side,
Giving life thousand songs.
Wish to be the rain to sprout new buds
Wish for love to grow into spring seeds.
Wish to be the green leaf,wish to stay close to you,
Seeing many colors.
Thế đấy, những gì mà Chuyện mang lại cho tôi không chỉ đơn thuần là nghe nhạc và giải trí, mà còn đem đến những niềm vui, sự đồng cảm và giúp tôi thấy yêu cuộc sống nhiều hơn. Cám ơn những người đã góp sức mình đem lại cho tôi và mọi người một ca khúc đẹp trong từng ca từ lẫn giai điệu và ngày càng hoàn thiện theo năm tháng này. Tôi tin tưởng rằng, niềm yêu thích âm nhạc sẽ luôn tồn tại trong mỗi con người và mang lại cho họ thật nhiều trải nghiệm diệu kì để thêm yêu đời, yêu cuộc sống!
Thảo Vi
.
Hãy cẩn thận với những gì bạn tưới tẩm cho ước mơ của mình. Tưới chúng bằng lo âu và sợ hãi, bạn sẽ sản sinh ra cỏ dại làm tắt nghẽn sức sống của ước mơ.
Tưới cho ước mơ bằng lạc quan và giải pháp, bạn sẽ vun trồng thành công.
Hãy luôn tìm kiếm những phương cách để biến một khó khăn thành cơ hội thành công. Luôn luôn tìm cách nuôi dưỡng ước mơ.
Zen dịch
Be careful what you water your dreams with. Water them with worry and fear and you will produce weeds that choke the life from your dream. Water them with optimism and solutions and you will cultivate success. Always be on the lookout for ways to turn a problem into an opportunity for success. Always be on the lookout for ways to nurture your dream.”
Laotzu
Bài hôm nay
Huyền thoại Hy Lạp Pygmalion và Galatea – tình yêu diệu ảo , Văn Hóa, Video, anh Trần Đình Hoành.
Kiên trì, Danh ngôn,song ngữ chị Zen.
Đừng để mất tình yêu , Danh ngôn, song ngữ, chị Zen.
Tò mò , Danh ngôn , song ngữ, chị Đông Vy.
Vô lý , Thơ (Giáng Vân), song ngữ, anh Trần Đình Hoành.
10 điều nên làm trước khi kết thúc thời trung học, Teen Talk, song ngữ, chị Thảo Vi.
Doanh nhân xã hội , Trà Đàm, chị Hoàng Khánh Hòa.
Bảo tồn di sản văn hóa – Thổ cẩm tây nguyên, Trà Đàm, Văn Hóa, Nước Việt Mến Yêu, chị Linh Nga Niê Kdăm.
.
Tin sáng quốc tế, chị Kiêm Yến tóm tắt và nối links.
“Triều Tiên hoàn tất căn cứ tên lửa hiện đại nhất”. (Dân trí) – Triều Tiên đã hoàn thành căn cứ tên lửa lớn nhất và hiện đại nhất của nước này ở bờ biển phía tây, đặt cơ sở cho các tên lửa đạn đạo xuyên lục địa đã được nâng cấp – các quan chức cấp cao Hàn Quốc hôm qua cho biết.
Quan chức Triều Tiên tới Mỹ bàn về hạt nhân. Phó trưởng đoàn đàm phán hạt nhân của Triều Tiên đã có chuyến đi hiếm hoi tới Mỹ và gặp giới chức sở tại, nhằm tìm cách giải quyết bế tắc về đàm phán hạt nhân.
Al-Qaeda thừa nhận đánh bom Baghdad. TTO – Một nhóm vũ trang có liên quan với al-Qaeda vừa nhận trách nhiệm thực hiện hai vụ đánh bom liều chết tại Baghdad khiến ít nhất 155 người thiệt mạng.
Thủ tướng Italia phải hầu tòa vào tháng tới. (Dân trí) – Thủ tướng Italia Silvio Berlusconi sẽ phải trở lại hầu tòa vào tháng 11 tới, với cáo buộc gian lận thuế.
‘Kho báu quốc gia’ lĩnh án tù. Nhà khoa học từng được coi như anh hùng dân tộc và kho báu quốc gia của Hàn Quốc lĩnh án hai năm tù vì tội sử dụng ngân quỹ nhà nước và mua trứng người bất hợp pháp.
Matxcơva đóng cửa vĩnh viễn chợ Vòm. Chính quyền Matxcơva vừa chính thức xóa tên Cherkizovsky, mà người Việt hay gọi là chợ Vòm, ra khỏi danh sách các chợ bán lẻ ở thủ đô.
Trung Quốc phá đường dây buôn bán trẻ em. TT – Tính đến ngày 25-10, Công an tỉnh Sơn Tây đã bắt giữ 42 người trong đường dây buôn bán trẻ em.
Obama mời phụ nữ chơi golf. (Dân trí) – Nhà lãnh đạo Mỹ Barack Obama đã lần đầu tiên mời một nữ thành viên trong chính quyền tham gia đội golf sau khi xuất hiện những chỉ trích rằng ông đang biến Nhà Trắng thành một câu lạc bộ của đàn ông.
Những điều thú vị về bộ trưởng gốc Việt ở Đức. Bộ trưởng Y tế tương lai của Đức Philipp Roesler, một ngôi sao trong làng chính trị Đức, có những bí mật nho nhỏ thú vị.
Lực sĩ 5 tuổi lập kỷ lục thế giới. Một cậu bé Romania 5 tuổi đã được ghi tên vào sách kỷ lục Guiness sau màn trình diễn thể lực ấn tượng.
10 “danh lam” kỳ lạ chỉ có ở Mỹ. (Dân trí) – Từ đường cao tốc người ngoài hành tinh đến phiên bản “nhái” của bãi đá Stonehenge được “chế” từ xe hơi bỏ đi hay bảo tàng nắp bệ xí…có lẽ chỉ thấy ở Mỹ (chùm ảnh).
Chùm tin vắn qua ảnh. (Dân trí) – Chi nhánh al-Qaeda ở Iraq nhận trách nhiệm vụ đánh bom rung chuyển Baghdad làm 155 người thiệt mạng; Tổng thống Obama được mời tới thăm 2 thành phố bị Mỹ ném bom nguyên tử; Thêm một quan chức quân sự cấp cao của Pakistan bị chiến binh tấn công…
.
Tin sáng quốc nội, chị Kiêm Yến tóm tắt và nối links.
Việt Nam thăng hạng trong bảng chỉ số thịnh vượng. (Dân trí) – Việt Nam xếp thứ 77 về chỉ số thịnh vượng trong bảng xếp hạng năm 2009 do Viện nghiên cứu chính sách Legatum có trụ sở tại London, Anh công bố.
‘Chính người dân đã kéo kinh tế ra khỏi khủng hoảng’. Ghi nhận nỗ lực của Chính phủ trong điều hành kinh tế, song nhiều đại biểu Quốc hội cũng nhấn mạnh, vai trò của hàng chục nghìn doanh nghiệp và hàng trăm nghìn hộ gia đình trong việc “cứu giúp” nền kinh tế – cần được đánh giá đúng.
Giảm thủ tục, bớt chi phí cho người dân. TT – Chiều 26-10, tại buổi lễ công bố cơ sở dữ liệu quốc gia về thủ tục hành chính (TTHC), Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng đã nhấn nút chính thức đưa cơ sở dữ liệu này lên mạng Internet tại địa chỉ csdl.thutuchanhchinh.vn.
Đột phá vào thị trường Trung Đông. (TNO) Trung Đông là khu vực nổi tiếng với các quốc gia có trữ lượng dầu mỏ khổng lồ, đời sống cao…, nhưng đồng thời đó còn là thị trường trọng điểm, đầy tiềm năng cho các doanh nghiệp VN (DNVN) có thể khai thác và làm ăn lâu dài.
‘Bị cúm cần nghĩ ngay đến H1N1’. “Hiện 100% các ca cúm ghi nhận được ở 15 điểm giám sát trên toàn quốc đều là H1N1. Bộ Y tế khuyến cáo mọi người dân nếu có biểu hiện cúm cần nghĩ ngay đến bệnh này, và đến cơ sở y tế kịp thời”, Cục trưởng Cục Y tế dự phòng, Bộ Y tế cho biết.
Tan tành những bờ kè bạc tỉ “không xương”. (Dân trí) – Được đầu tư cả chục tỉ đồng nhưng 2 tuyến kè quan trọng để bảo vệ hoa màu, đất đai, nhà cửa và cả tính mạng của người dân các xã vùng đông huyện Duy Xuyên mới đưa vào sử dụng, chỉ qua 1 trận lũ đã bị sạt lở nghiêm trọng.
“Nín thở” đi ngang các công trình xây dựng. (Dân trí) – Thi công vào giờ cao điểm, không biển báo, không hàng rào bảo vệ, những thanh bêtông nặng vài tấn lơ lửng trên đầu người tham gia giao thông bất ngờ tuột móc đã gây hàng loạt vụ tai nạn thương tâm.
“Mong đến giờ chào cờ để nghe kể chuyện”. Nhiều học sinh ở TPHCM trở nên hào hứng hẳn lên vì những điều khác lạ trong giờ chào cờ đầu tuần. Nhiều bạn bày tỏ, mong đến thứ hai để lại được nghe kể chuyện…
Đường đến trường. TT – Ngày ngày, những bạn nhỏ học sinh tiểu học, THCS ở xã Minh Hóa thuộc huyện miền núi rẻo cao Minh Hóa (tỉnh Quảng Bình) vẫn đến trường qua chiếc cầu gỗ xập xệ này. Những dầm gỗ đã mục, long hết đinh ốc cứ đong đưa chực rơi xuống suối khi có người đi qua.
KOTO – ngôi nhà dành cho trẻ có hoàn cảnh đặc biệt. TT – Vừa đào tạo nghề miễn phí, KOTO vừa giáo dục kỹ năng sống cho trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt. Đây là một dự án đã được thực hiện nhiều năm tại Hà Nội và đang tuyển sinh khóa đầu tiên ở TP.HCM.
Học bổng Watanabe – Kanda cho sinh viên nghèo. (Dân trí) – Sau nhiều năm công tác giảng dạy, về hưu hai nhà giáo Watanabe và Kanda (Nhật Bản) đã cùng nhau thành lập học bổng Watanabe – Kanda dành cho sinh viên nghèo vượt khó học giỏi.
Halloween đến với bệnh nhi ung thư. TTO – Chương trình do các bạn nhóm tình nguyện viên “Nụ cười của Ben” tổ chức cho các bệnh nhi đang điều trị tại Bệnh viện Ung Bướu TP.HCM chiều 27-10.
Trò “chấm điểm” thầy: Chỗ sục sôi, nơi im tiếng. Ngày 25/10 là hạn cuối cùng các trường CĐ, ĐH phải hoàn thành báo cáo về ý kiến người học đối với giảng viên. Theo ghi nhận ban đầu, hiệu quả “chấm điểm” thầy ở nhiều trường rất khác nhau dù chủ trương này đã được triển khai từ 2007.
“Nếu Bộ TN-MT xét giải, Vedan… khó lọt”. (Dân trí) – Trao đổi về việc Công ty Vedan vừa được vinh danh “Sản phẩm vì sức khỏe cộng đồng”, Bộ trưởng TN-MT Phạm Khôi Nguyên cho biết, đến giờ còn chưa định lượng xong mức độ ô nhiễm do Vedan gây ra trong vụ xả nước thải “bức tử” sông Thị Vải.
Băng rôn quảng cáo trên… dây điện. Vài ngày nay, một số tuyến phố của Hà Nội tràn ngập băng rôn quảng cáo sản phẩm thẻ nhớ được đính trên… dây điện, dây cáp. Thanh tra Sở Văn hóa đã phải vào cuộc, yêu cầu dỡ bỏ.
Gọi côn đồ đánh người để… cướp thùng phiếu bầu. (Dân trí) – Biết tin không trúng cử trưởng thôn, ông Nguyễn Xuân Hồng (xã Thanh Trạch, huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình) đã gọi côn đồ xông vào đánh tổ kiểm phiếu để cướp thùng phiếu bầu.
Đoàn Chuẩn – công tử Bạc Liêu đất Bắc. “Bản chất của Đoàn Chuẩn là một nghệ sĩ đa tình. Vì thế khó trách cha tôi tội quá đào hoa. Thú ăn chơi của ông bây giờ hiếm người bì kịp” – nghệ sĩ guitar Hawaii Đoàn Đính đồng thời là Tổng thư ký Liên đoàn Billiard – Snooker Hà Nội khắc họa chân dung cha mình qua kỷ niệm.
“Săn” vẻ đẹp đời thường. (TNTS) “Post card của Peter Phạm ký gửi bán rất chạy, doanh thu luôn thuộc hàng top”, nhân viên bán hàng của nhiều nhà sách lớn ở TP.HCM cho biết. Peter Phạm, cái tên vừa lạ vừa quen này trong thời gian gần đây đã thu hút được sự chú ý của dân chơi post card trong và ngoài nước.
.
Chúc các bạn một ngày tươi hồng !
🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂
Đọt Chuối Non
Các công trình lớn được thực hiện không phải bằng sức mạnh, mà bằng sự kiên trì.
Zen dịch
Great works are performed, not by strength, but by perseverance.
Samuel Johnson
Dù mất người yêu, nhưng đừng để mất tình yêu
Zen dịch
Though lovers be lost, love shall not.
~ Dylan Thomas ~
1. Tìm kiếm sự đam mê của bạn và nhận ra bạn là ai: Điều quan trọng số một ở trường trung học là việc nhớ rằng mình là ai và mình có trọng lực. Một khi tìm thấy niềm đam mê của mình, dù là khiêu vũ, tennis, nhảy sào hay cổ vũ… thì điều quan trọng đó là bạn tìm thấy điều gì đấy mà bạn cảm thấy thoải mái.
2. Nói chuyện với những người mà bạn không thường tiếp xúc: Gặp những người lạ, tìm kiếm những người bạn mới và thậm chí làm lành với kẻ thù. Điều đó sẽ cho thấy bạn là một người tuyệt vời như thế nào. Bạn không bao giờ biết được những gì sẽ xảy ra sau khi bạn tốt nghiệp đâu!
3. Hãy thi lấy bằng lái: Rất nhiều người đã hối tiếc rằng họ không thi bằng lái lúc 16 tuổi chứ đừng nói đến lúc học cấp ba. Có bằng lái sẽ giúp bạn có thể tham gia những chuyến phiêu lưu mà bạn sẽ ko bao giờ có thể quên.
4. Hãy tận hưởng những khoảnh khắc vui thú mà chẳng có nguyên tắc nào áp đặt cả: Có thể là một “Buổi tối thách đố”, mọi người đơn giản chỉ ra ngoài và có ly’ do để dẹp bỏ những nỗi sợ hãi nhất của bản thân. Hãy thách đố mỗi bạn trong nhóm (bật mí nỗi sợ hãi nhất của mình). Sẽ rất vui đấy!
5. Hãy tham dự ít nhất một buổi khiêu vũ ở trường: Bất kể nó là hội homecoming hay prom, đừng bao giờ bỏ lỡ nó, một kí ức đáng giá của thời học sinh. (*)
6. Xem cuộc đấu homecoming: Tham dự nó sẽ đem lại cho bạn tiếng cười đầy nước mắt, niềm vui và những kỷ niệm. (*)
7. Kiếm một công việc: Nó sẽ giúp bạn hiểu cảm giác của trách nhiệm trước khi bạn tự lập. Điều này cũng thuận lợi cho hồ sơ vào đại học của bạn, và thậm chí còn đem lại cho bạn một số tiền nhỏ để trang trải cho chính bản thân mình.
8. Hãy cùng bạn bè tận hưởng 1 chuyến đi: Không quan trọng là bạn sẽ đi đâu hay sẽ làm gì, rồi những kỉ niệm sẽ xuất hiện trên xe và trải ra khi bạn đến điểm đến của mình.
9. Tìm thấy cho mình một tình yêu “gà bông” tuổi học trò: Điều gì có thể tuyệt vời hơn tình yêu say đắm? Mỗi người muốn điều gì hơn là một khoảnh khắc lãng mạn, đặc biệt là khi đang học trung học?
Điều cuối cùng nhưng không kém phần quan trọng:
10. Cố gắng hết sức mình khi học ở trường: Đừng bao giờ uể oải hoặc lười biếng. Tương lai của bạn tuỳ thuộc vào chính bạn. Các trường đại học sẽ không chỉ nhìn vào xếp hạng của bạn và điểm thi SAT , mà còn vào sự cố gắng hoàn thành bậc trung học của bạn nữa. (**)
Thảo Vi dịch (với sự giúp đỡ của anh Quân Jun)^^
Chú thích của Editor TĐH:
(*) “Homecoming” xưa kia thường nói về việc cựu sinh viên, cựu học sinh về thăm trường cũ. Tuy nhiên, ngày nay ở nhiều trường trung học ở Mỹ, ngày homecoming chẳng có ma nào về trường cả, và “homecoming dance” chỉ là một dạ vũ lớn cho học sinh.
“Prom” (phát âm präm) là một dạ vũ chỉ dành riêng cho học sinh năm cuối của cấp 3.
“Homecoming game” là cuộc đấu (bóng bầu dục, hoặc bóng rổ, bóng đá, hoăc môn thể thao nào đó) trong ngày (hay tuần) homecoming. Và dĩ nhiên là thông thường cũng chẳng có cựu ma nào về trường cả.
(Chỉ một vài Đại Học rất ít còn giữ đúng nghĩa homecoming, tức là tổ chức cho cựu sinh viên về trường).
Các từ này dịch ra tiếng Việt chẳng có nghĩa lý gì cả. Để nguyên tiếng Anh rồi hiểu ý các từ thì đúng hơn và dễ hiểu hơn.
(**) SAT là Scholastic Aptitude Test (test về năng khiếu học). Đây là test để vào đại học. Thí sinh thi test này để lấy điểm, như là thi TOFEL để lấy điểm anh văn, và điểm trong (các) test này chỉ là một trong những yếu tố mà trường sẽ quan tâm khi xét hồ sơ nhập học của học sinh, bên cạnh các yếu tố khác như thành quả trong trường trung học, hoạt động xã hội, kinh nghiệm làm việc, luận văn xin nhập học, thơ giới thiệu, v.v….
.
TOP 10 THINGS TO DO BEFORE THE END OF YOUR HIGH SCHOOL CAREER
1. Find your passion and find out who you are: The number one thing in high school is to remember that who you are and what you do counts. Once you find your passion, whether it’s dance, tennis, pole-vaulting or cheerleading all that matters is that you find something that you are comfortable with.
2. Talk to people you wouldn’t normally talk to: Meet new people, find new friends and even make up with your enemies. It will show how much of a great person you are. You never know what will happen after high school.
3. Get your driver’s license: Most people regret not getting their license at 16, let alone, in high school. Having your license will enable you to go out on an adventure you will never forget.
4. Have a fun moment where no rules apply: Perhaps a “Dare Night” where everyone can just go out, have a night to remember and give an excuse to get rid of your worst fears. Set out dares for each and every one of your friends. It will be funny in the end.
5. Go to at least one high school dance: Whether it’s homecoming or prom, don’t ever miss out on these once in a lifetime high school memories!
6. Go to your homecoming game: Going to this game will give you tears of laughter, joy and memories.
7. Get a job: Getting a job will help you see what it’s like to have responsibility before you’re on your own. This can also help you on your college applications, and even give you a little money to spend for yourself.
8. Take a road trip with all your friends: It doesn’t matter where you go or what you do, the memories will happen inside the car and will expand as you reach your destination.
9. Find a high school sweetheart: What can be better than falling in love? What more does anyone want than a romantic moment, especially in high school?
Last but not least
10. Do your best at school: Don’t ever slack off, or get lazy. Your future depends on you. Colleges will not only look at your grades and SAT scores, but the effort that you take to finish high school.
Lexie Tiongson
Đọt Chuối Non 