Chào anh chị em,

Các bạn có thấy Trời làm dâu trăm họ không? Chỉ nội bóng đá, hai bên, từ các cầu thủ đến các cổ động viên, bên nào cũng cầu nguyện để Trời cho thắng. Trời biết gia ân cho bên nào, bên nào cũng là người tốt, cũng là con cái Trời. Vậy Trời chọn ai bỏ ai? “Thôi các con ơi, Cha chẳng biết chọn ai bỏ ai. Nhức đầu quá. Các con ráng chơi bóng cho tốt. Ai chơi giỏi thì thắng. Cho Cha đứng ngoài cuộc.”

Chưa nói đến các cuộc chiến máu me giữa các nước, nước nào cũng cầu nguyện cho mình thắng, và nước nào cũng là con Trời.

Có lẽ Trời thường đứng ngoài cuộc. “Các con gây ra chiến tranh chết chóc, thì các con phải lãnh nhận hậu quả. Cha không nên nhúng tay vào việc của các con. Các con đều là những chủ thể tự do, có làm có chịu. Cha không thể nhúng tay vào việc của các con và xử với các con như là robots.”

Với thuyết nhân quả của nhà Phật, “Các con gieo nhân các con gặt quả. Đừng trách ai khác.”

Thiên hạ hay đổ lỗi cho Trời, và thường không chấp nhận hậu quả của việc mình làm. Trời chỉ là cái cớ để chúng ta không nhận trách nhiệm cho tư duy và hành động của chính mình. Hãy mở mắt để thấy điều đó.

Khi mắt bạn đã mở, bạn sẽ thấy trách nhiệm của mình. Và bạn sẽ trưởng thành.

Với yêu thương,

Hoành

o0o

Daughter-in-law to a hundred families

Dear Brothers and Sisters,

Do you see how God is always in a bind? Just football alone, both sides, from the players to the fans, pray that God grant them victory. God knows not which side to favor; both sides are good people, both are children of God. So, who does God choose and who does He reject? “Oh, my children, I don’t know who to choose and who to reject. It’s giving me a headache. Just try to play well. Whoever plays well wins. Let me stay out of it.”

Not to mention the constant bloody wars between countries, each country prays for victory, and each country is a child of God.

Perhaps God usually stays out of it. “You folks caused these deadly wars, so you must bear the consequences. I shouldn’t interfere in your affairs. You all are free agents; you reap what you sow. I cannot meddle in your affairs and treat you like robots.”

According to the Buddhist theory of cause and effect, aka dependent origination: “You sow the seeds, you reap the fruits. Don’t blame anyone else.”

People often blame God and rarely accept the consequences of their actions. God is just an excuse for us to avoid taking responsibility for our own thoughts and actions. Open your eyes to see that.

When your eyes are open, you will see your responsibility. And you will grow up.

With compassion,

Hoành

o0o

© copyright 2026
Trần Đình Hoành
Permitted for non-commercial use
http://www.dotchuoinon.com