Chào các bạn,
“Vào điều không biết” là bài hát được thu âm bởi nữ diễn viên kiêm ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Idina Menzel và ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Na Uy Aurora từ bộ phim Frozen II năm 2019 của Disney, với nhạc và lời do Kristen Anderson-Lopez và Robert Lopez sáng tác. Bài hát đã nhận được các đề cử Giải Oscar.
Mời các bạn cùng thưởng thức.
Chúc các bạn một ngày vui.
PTH
***
Idina Menzel, Aurora – Into the Unknown (From “Frozen 2”)
| Into The Unknown Oh oh oh Oh oh oh oh oh I can hear you but I won’t Some look for trouble while others don’t There’s a thousand reasons I should go about my day And ignore your whispers which I wish would go away Ah ah, oh oh Ah ah, oh oh You’re not a voice You’re just a ringing in my ear And if I heard you, which I don’t I’m spoken for I fear Everyone I’ve ever loved is here within these walls I’m sorry, secret siren, but I’m blocking out your calls I’ve had my adventure, I don’t need something new I’m afraid of what I’m risking if I follow you Into the unknown Into the unknown Oh oh oh oh Oh oh oh oh What do you want? ‘Cause you’ve been keeping me awake Are you here to distract me so I make a big mistake? Or are you someone out there who’s a little bit like me? Who knows deep down I’m not where I’m really meant to be? Every day’s a little harder as I feel my power grow Don’t you know there’s part of me that longs to go… Into the unknown? Into the unknown Into the unknown Are you out there? Do you know me? Can you feel me? Can you show me? Ah ah oh oh Ah ah oh oh Ah ah oh oh Ah ah oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh Oh oh oh oh Into the unknown Into the unknown Into the unknown Into the unknown Into the unknown Into the unknown | Vào điều không biết Ô ô ô Ô ô ô ô ô Mình có thể nghe thấy bạn nhưng mình sẽ không Vài người tìm rắc rối trong khi người khác thì không Có ngàn lý do mình nên lo ngày của mình Và lờ thì thầm của bạn mà mình ước sẽ biến mất A a, ô ô A a, ô ô Bạn không phải là giọng nói Bạn chỉ là tiếng chuông trong tai mình Và nếu mình nghe thấy bạn, mà mình không Mình nói vì sợ Mọi người mình yêu đều ở đây, trong những bức tường này Rất tiếc, còi bí mật, nhưng mình đang chặn cuộc gọi của bạn Mình đã có phiêu lưu, mình không cần điều mới Mình sợ mình đang mạo hiểm nếu đi theo bạn Vào điều không biết Vào điều không biết Ô ô ô ô Ô ô ô ô Bạn muốn gì? Vì bạn cứ làm mình thức Bạn ở đây để làm rối trí mình để mình phạm sai lầm lớn? Hay bạn là ai đó ngoài kia hơi giống mình? Ai biết trong sâu thẳm mình không ở nơi mình thực sự có ý nghĩa? Mỗi ngày khó hơn một chút khi mình cảm thấy sức mạnh của mình tăng lên Bạn không biết có một phần trong mình mong được đi… Vào điều không biết? Vào điều không biết Vào điều không biết Bạn ở ngoài đó? Bạn biết mình không? Bạn có cảm nhận được mình không? Bạn có thể cho mình xem? A a ô ô A a ô ô A a ô ô A a ô ô Ô ô ô ô Ô ô ô ô Ô ô ô ô Vào điều không biết Vào điều không biết Vào điều không biết Vào điều không biết Vào điều không biết Vào điều không biết (PTH dịch) |
Đọt Chuối Non 