Nước mắt trên thiên đường – Tears In Heaven

Chào các bạn

Ngày hôm nay có một người bạn đáng mến của tui mình ra đi. Chị đã sống một cuộc sống thật ý nghĩa trước khi ra đi vì bệnh. Cùng một buổi sáng dậy, check email mình nhận được tin từ đồng nghiệp, một Professor rất rất đáng mến của tụi mình qua đời đột ngột vì đau tim trong một chuyến công tác ngắn ngày ở một nước khá xa.

Một ngày cũng không thật nhẹ nhàng, và cũng là một cơ hội để mình thực tập tĩnh lặng và cầu nguyện và tạ ơn cuộc sống.

Sáng nay chỗ mình trời đột ngột mưa rất to mà trong vài năm ở đây mình chưa thấy trời mưa to như thế vào thời điểm này trong năm. Mình cũng chưa bao giờ thấy nhiều seagull – Hải âu đi dạo lon ton và bay lượn ở bãi cỏ trong sân trường nhiều đến thế. Thành phố mình ở gần sông và cửa biển nhưng hải âu đi dạo trong trường thì mình chưa thấy nhiều vậy bao giờ.

Ông trời có lẽ biết cách làm dịu nỗi nhức nhối của con người.

Good bye my friends.

May you rest in eternal peace of God and Buddha’s blessing.

Tears In Heaven

Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would it be the same
If I saw you in heaven?

I must be strong
And carry on,
‘Cause I know I don’t belong
Here in heaven.

Would you hold my hand
If I saw you in heaven?
Would you help me stand
If I saw you in heaven?

I’ll find my way
Through night and day,
‘Cause I know I just can’t stay
Here in heaven.
Time can bring you down,
Time can bend your knees.
Time can break your heart,
Have you begging please, begging please.

Beyond the door,
There’s peace I’m sure,
And I know there’ll be no more
Tears in heaven.

Would you know my name
If I saw you in heaven?
Would it be the same
If I saw you in heaven?

I must be strong
And carry on,
‘Cause I know I don’t belong
Here in heaven.

Nước mắt trên thiên đường

Em sẽ biết tên tôi chứ
Nếu tôi thấy Em trên thiên đường?
Sẽ vẫn như vậy chứ
Nếu tôi thấy Em trên thiên đường?

Tôi phải mạnh mẽ
Và tiếp tục,
Vì tôi biết tôi không thuộc về
Nơi đây trên thiên đường.

Em sẽ nắm tay tôi chứ
Nếu tôi thấy Em trên thiên đường?
Em sẽ giúp tôi đứng chứ
Nếu tôi thấy Em trên thiên đường?

Tôi sẽ tìm cách của tôi
Qua ngày đêm,
Vì tôi biết tôi không thể ở lại
Nơi đây trên thiên đường.

Thời gian có thể khiến em Em kiệt sức,
Thời gian có thể khiến Em quỵ gối.
Thời gian có thể phá vỡ trái tim Em,
Khiến Em cầu xin làm ơn, cầu xin làm ơn.

Bên sau cánh cửa,
Có bình an, tôi chắc chắn,
Và tôi biết sẽ không có thêm
Nước mắt trên thiên đường.

Em sẽ biết tên tôi chứ
Nếu tôi thấy Em trên thiên đường?
Sẽ vẫn như vậy chứ
Nếu tôi thấy Em trên thiên đường?

Tôi phải mạnh mẽ
Và tiếp tục,
Vì tôi biết tôi không thuộc về
Nơi đây trên thiên đường.

Một suy nghĩ 3 thoughts on “Nước mắt trên thiên đường – Tears In Heaven”

  1. Hi Thu Hằng

    Cảm ơn Thu Hằng đã giới thiệu bài hát với giọng ca ấm áp ngọt ngào mở đầu cho mọi người một tuần mới đầy yêu thương và hy vọng.

    Matta Xuân Lành

    Thích

Trả lời

Điền thông tin vào ô dưới đây hoặc nhấn vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s