Người lạc quan thấy hoa hồng mà không thấy gai, người bi quan chỉ chăm chăm nhìn gai, mà không màng đến đóa hồng

Zen dịch
The optimist sees the rose and not its thorns; the pessimist stares at the thorns, oblivious to the rose
~Kahlil Gilbran~
Người lạc quan thấy hoa hồng mà không thấy gai, người bi quan chỉ chăm chăm nhìn gai, mà không màng đến đóa hồng

Zen dịch
The optimist sees the rose and not its thorns; the pessimist stares at the thorns, oblivious to the rose
~Kahlil Gilbran~
Hay..rat hay minh rat thich cau nay cam on ban Zen da dich no nha..chuc zen mot ngay tot lanh….
LikeLike
Hôm nay tình cờ vào được trang web này, em cảm thấy vui và có chút gì đó ấm lòng. Trang web đã mang đến cho em những chân trời tri thức mới, niềm tin vào cuộc sống. Rất mong ” dotchuoinon ” sẽ có thêm nhiều bài viết hay và bổ ích.
LikeLike
rất hay và rất thật! 🙂
LikeLike
Zen! Thật tuyệt! Chị sẽ nhìn hoa hồng thôi, còn gai thì liếc một tí hay là cẩn thận là được hén! Hì… chúc em ngày nắng ấm!!!
LikeLike